意味 | 例文 (26件) |
やるべき事をやるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 to do what one should do
「やるべき事をやる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26件
やるべき事をすべて済ませる例文帳に追加
to complete something that must be done発音を聞く - EDR日英対訳辞書
やるべき事をしっかりとやり遂げる。例文帳に追加
Completely follow through with the things you should do.発音を聞く - Weblio Email例文集
最初にやるべきことは事業を上向きにすることだ。例文帳に追加
The first thing is to turn around the business. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼らは遣るべき仕事を適切にこなした。例文帳に追加
They correctly handled the work they were suppose to do.発音を聞く - Weblio Email例文集
やるべき仕事のリストを作ったあと、先生に一緒に会いに行きましょう例文帳に追加
Let's go and visit the teacher together, after putting together a list of things that need to be done.発音を聞く - Weblio Email例文集
憤懣やるかたない大村はほどなく辞表を提出したが、当時の政府内には、軍事に関して大村に代わるべき人物はなかった。例文帳に追加
Omura got angry and tendered his resignation but, at the time, there was nobody in the government qualified enough to replace him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「やるべき事をやる」に類似した例文 |
|
やるべき事をやる
Mind what you are about.
Completely follow through with the things you should do.
Completely follow through with the things you should do.
There are extenuating circumstances.
something for which one should feel great appreciation
to carry coals to Newcastle―butter the bread on both sides―teach a fish how to swim―kill the slain―paint the lily―refine a violet―gild refined gold
はにかむこと
the condition of bashfulness
駄々をこねること
to make someone do something
「やるべき事をやる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26件
日本人の消費者の保護というのは非常に大事ですから、そういったところはきちんと丁寧に、金融機関としてやるべき義務はきちんと(果たし)、消費者の保護、あるいは消費者からの信頼ということは非常に大事ですから、そういうところを原点に考えるということは大事だと思っています。例文帳に追加
It is very important to protect Japanese consumers. It is very important for financial institutions to protect consumers and maintain consumers' trust by conscientiously fulfilling their duties, so it is essential to regard that as the basic point.発音を聞く - 金融庁
ただ、ご指摘のようなご懸念に対応するために、迅速に事前にやるべきことを今日やったということで、そういう懸念が実現しないようにするためにやったということでございます。例文帳に追加
However, we took quick action today in order to address the kind of concerns of which you have just spoken. We acted so as to prevent the feared situation from being realized.発音を聞く - 金融庁
私としては、財務省、金融庁、内閣府で、株価に対する一般的な対策というのはどうあるべきかというのをやるべきだ、ということは、先週の金曜日、事務方と話していたので、今日、株価の東京市場の様子を見て色々考えなきゃいけないことが出てくると思っています。例文帳に追加
Last Friday, I discussed what would be general measures to be taken in relation to stock prices with the staff of the Ministry of Finance, the Financial Services Agency and the Cabinet Office, and I think we will have to consider a variety of measures while watching stock price movements in the Tokyo market.発音を聞く - 金融庁
このため、具体的な手数料については、同様の事業の前例や類似サービスを参考にしつつ、行政と民間事業者が柔軟に設定していくべきである。例文帳に追加
Therefore, specific service fees should be flexibly determined by the government and private operators by referring to foregoing examples of the same business and a similar service.発音を聞く - 経済産業省
のための大きな方策の1つが早く来年度予算を成立して遅滞なく執行していくということも大事ですし、それ以外にも年度末に向けてやっていくことがあればどんどん政府としてやるべきことはやっていかなければいけないと思っています例文帳に追加
As one such measure, it is important to quickly enact the budget for the next fiscal year and implement it without any delay, and if there are other things that should be done toward the end of the fiscal year, the government should not hesitate to take action発音を聞く - 金融庁
この基本法のいくつかの柱の中の一つに、日本型回転ドアの人材流動化、並びに定年まで仕事のできる公務員制度を作っていく、去年の改正でございますが、能力実績主義に基づいて年功序列を止める、こうした新しい公務員制度改革の方向性をよく考えて人事をやるべきである、と佐藤長官には申し上げてまいりました。例文帳に追加
Among the pillars of the basic act are plans to increase the mobility of human resources through a Japanese-style "revolving door" system and create a civil servant system that enables servants to work until the retirement age and - although this is a measure included in a legal revision made last year -abolishing the seniority-based personnel management system in favor of the merit-based system. I advised FSA Commissioner Sato that personnel appointments should be made with due consideration of the direction of the reform measures for the civil servant system.発音を聞く - 金融庁
追加経済対策について総理にご説明を事務方、それから私からいたしまして、私からやっぱりメリハリが聞いた逐次投入みたいなことじゃなくて、どんと世界情勢も非常に厳しいので思い切った対策をやるべきではないかということを申し上げました。総理もそのとおりだというふうにおっしゃっていました。例文帳に追加
I and my staff briefed him on an additional economic package. I suggested that rather than implementing several measures step by step, we should act boldly in light of the severe situation worldwide, and the Prime Minister agreed to the suggestion.発音を聞く - 金融庁
大体信託したところのもとから色々指示が出て、その指示に従ってやるというのが今までの仕組みでございますが、国会でも何回も質問が出ておりますように、(年金基金が事務管理の受託者である)信託銀行にも(複雑な運用の仕組みを理解できるように)色々な情報をきちんと渡すべきではないかということの意見が(大会で)出ておりました。例文帳に追加
Entrusted trust banks give various instructions regarding asset management, which are followed by asset investment companies. That has been the arrangement until now.As was mentioned in the Diet several times, it was suggested at the conference of trust companies that pension fund associations should provide various information to trust banks which undertake the administration of pension assets so that they can understand the complex asset investment schemes.発音を聞く - 金融庁
|
意味 | 例文 (26件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1unmet
-
2destiny
-
3prowl
-
4consider
-
5present
-
6while
-
7appreciate
-
8provide
-
9experience
-
10require
「やるべき事をやる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |