彼女の喜びはたいへんなものだったので、彼女は卒倒した。の英語

Such was her delight that she fainted.

Such was her joy that she shed tears.

So great was her joy that she shed tears.

She underplayed her joy because we were in public.

Such was her anger that she lost control of herself.

She had to smile at her misfortune.

She fairly jumped for joy.

She behaved well.

She probably learned very important things as a person.

Her absence robbed us of our pleasure.

To her great disappointment, it rained on the day of the picnic.

Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.

She dwelt on the miserable days she spent there.

She was on the verge of fainting out of sheer terror.

To our surprise, she revived at once.

She was angry. That is why she remained silent.

I thought about how she has the ability to calm people down.

She's by no means lacking in consideration. She's just shy.

She was severely injured but miraculously survived.

I was very much surprised by her sudden change of mind.

She emerged from nonentity to celebrity.

Probably, I think that her homecoming was very fun for her.

Her impertinent words irritated her boss [got on her boss's nerves].

when she was bad she was horrid

She was clever enough not to be deceived by him.

She had time to lose herself in her favorite amusement.

She kept waiting, hoping against hope.

she could not come because she was too upset

She loved the child all the more because he was naughty [mischievous].

She got frightened and excited, but is much calmer now.