日本人はものの見方が内向的であるとか、国際性が不十分であると言って非難されることが多い。の英語

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.

People in other countries often say that the Japanese are not religious enough.

Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.

Many Japanese people have a methodical personality in comparison to foreigners.

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.

It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.

Do you think many people of Korea think Japanese are very cruel?

Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.

Some people criticize Japanese society for attaching too much emphasis to educational background.

People who live abroad are more wide-awake than those who stay at home.

What Japanese intend as gestures of friendship are sometimes misunderstood and thought to be signs of flattery.

There I realized that what Japanese think is natural is not always regarded as natural by people in other countries.

People from abroad complain that the Japanese often say the opposite of what they mean.

The Japanese have a tendency to not say things clearly.

Japan has a lot of peculiar customs, which the Japanese themselves take for granted.

It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.

Many Japanese people don't like expressing their own opinion in from of a crowd.

Many Japanese people don't like to express their opinions in front of a lot of people.

I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.

Politicians in Japan sometimes get away with doing illegal things.

The Japanese watch Japan too much and don't know the situation overseas. Koreans watch Japan only and don't know the situation of their own country.

Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.

Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.

It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese.

He said that the Japanese ought to be more internationally minded.

Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.

In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.

In Japan it's generally thought, "Germany's water supply isn't suitable for drinking," but this is a mistake.

They seem to enjoy kyogen earnestly and more freely than most Japanese audiences.

They employ foreigners because Japanese workers are in short supply.