Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up.とは 意味・読み方・使い方

Please show me a slightly larger bag.

Show me a better one, please.

If I'm to become a regular, I have to work twice as hard as the rest.

If I'm to become a regular I have to work twice as hard as the rest.

You'd better stop playing the stock market, before you start losing really big money.

You should bring out more of your should strength.

If you had been more careful, you could have avoided the accident.

Say it more clearly.

Please show me more of your work.

Another step, and you will fall down the precipice.

Unless you clear this matter up now, it will give rise to no end of doubts and suspicions and will aggravate the situation seriously.

I'm thinking about working harder so that I can play the instrument better.

If you continue at this pace, you may well break the world record.

You will get ever cooler from now.:You will get even more handsome from now.

Please try harder at that.

Move the chair nearer to the desk.

Please make that more nicely.

You should be more aware of the fact that those parts are deficient.

I know you can make it better.

Please dilute that more.

I'll be more careful.

The more patient you are the more accepting you will be of what is.

Please come closer.

From now on, please do a more careful process.

Please pay attention to the items other than this too.

You are too severe. You ought to temper justice with mercy.

If you had pushed a little more, he would have given in.

Let it be a lesson to you. I hope you will be more careful in future.

Please pay attention to things outside of this too.

He's so careful with money that I'm sure his business will do well.