小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > embarraſſedの意味・解説 
意味例文 (429件)類語共起表現 

embarraſſedの英語

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加
発音記号・読み方
/ɪmˈbær.əst(米国英語), ɪˈmberʌst(英国英語)/

embarraſſedの
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方

研究社 新英和中辞典での「embarraſſed」の英訳

embarrassed

アクセント・音節em・bár・rassed
形容詞

1

a

きまり悪がる，当惑した，困った.


an embarrassed smile 当惑した笑い.
I was [felt] very embarrassed. 私はとても恥ずかしかった.
She looked terribly embarrassed. 彼女はとてもきまりの悪い顔つきをした.

b

叙述的用法の形容詞 〔…に〕きまり悪い思いをして，まごついて，困って 〔at，by，with，for〕 (cf. embarrass 1).


I was embarrassed by [at] his unexpected question. 私は彼の意外な質問にどぎまぎした.
Her nervousness made me feel embarrassed for her. 彼女の神経の使いように私までまごまごした.

2

叙述的用法の形容詞 (金銭的に)困って，借金を負って (cf. embarrass 2).


He's financially embarrassed. 彼は財政上困難に陥っている.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「embarraſſed」を含む例文一覧

該当件数 : 429件



例文

to be embarrassed発音を聞く 例文帳に追加

まごつく - EDR日英対訳辞書

I'm embarrassed例文帳に追加

私は恥ずかしい - Weblio Email例文集

an embarrassed smile発音を聞く 例文帳に追加

当惑した笑い. - 研究社 新英和中辞典

He was embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

彼は照れていた。 - Tanaka Corpus

I was embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

私は困惑した。 - Tanaka Corpus

I am very embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

私はとても恥ずかしい。 - Weblio Email例文集

例文

I was embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

私は恥ずかしかった。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「embarraſſed」の英訳

embarrassed

音節em･bar･rassed発音記号・読み方ɪmbǽrəst
形容詞
きまり悪い，当惑した，どぎまぎした，困った

成句be [feel] embarrassed
きまり悪い思いをする，どぎまぎする

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「embarraſſed」の英訳

embarrassed

動詞
embarrassの過去形、過去分詞形。印欧語根などはembarrassを参照

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「embarraſſed」の英訳

embarrassed

訳語 決まりが悪い

embarrassed

訳語 恥ずかし

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「embarraſſed」の英訳

embarrassed

苦しい；はしたない
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「embarraſſed」の英訳

embarrassed

気恥ずかしい, 気恥かしい, 気恥しい, こそばゆい, きまりが悪い, 決まりが悪い, 極りが悪い, 気まりが悪い, 決りが悪い, どぎまぎ, 晴れがましい, は文字い, きまり悪い, 決まり悪い, 決り悪い, 極まり悪い, 間が悪い, 恥ずかしい, 恥かしい, 恥しい, 羞ずかしい, 羞しい, 羞かしい, 面映い, 面はゆい, 面映ゆい, 恥ずかしげ, 恥ずかし気
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「embarraſſed」に類似した例文

embarrassed

1

度量が小さい

例文

timid

2

嘆きたいほどである

例文

lamentable

3

苦悩させるさま

例文

distressing

4

劣化した

例文

debased

5

気が抜けている

例文

disappointedly

6

不快な

例文

distasteful

7

畏敬の念を覚える

例文

awe-struck

8

当惑を引き起こすこと

例文

causing embarrassment

9

多くてごたごたしているさま

例文

confused

10

当惑する

例文

baffled

11

乱暴な行動をするさま

例文

rude

12

狼狽する

例文

be flustered

13

おそらくはという疑問を表す気持ちであるさま

例文

regrettably

14

誠に遺憾ながら

例文

regrettably

15

わるぢえ

例文

cunning

16

こわそうであるさま

例文

fearful

17

恥じらう

例文

to feel ashamed

18

驚いた

例文

surprised

19

悲嘆する

例文

to grieve

20

恥さらし

例文

Shame!

21

苦しむ

例文

suffer from

22

呆れるほどけち

例文

embarrassingly stingy

23

嫉妬する

例文

to be jealous

24

恥ずかしいこと

例文

the condition or state of feeling ashamed

25

恥をかく

例文

disgrace oneself

26

恥をかく

例文

to disgrace oneself―cover oneself with disgrace―be clothed with shame―be put to shame

27

恥を掻く

例文

to suffer disgrace―disgrace oneself―bring disgrace on oneself―cover oneself with shame―be covered with shame―be clothed wit disgrace―be put to shame―be put to the blush

28

不安を伴った当惑

例文

anxious embarrassment

29

苦しめる

例文

to torment

30

悶え苦しむ

例文

to faint, writhing in agony

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「embarraſſed」を含む例文一覧

該当件数 : 429件



例文

I'm a bit embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

私は少し恥ずかしい。 - Weblio Email例文集

I'm embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

私は恥ずかしいです。 - Weblio Email例文集

I am embarrassed.例文帳に追加

私は照れてしまいます。 - Weblio Email例文集

I'm so embarrassed例文帳に追加

私はとても恥ずかしい - Weblio Email例文集

I'm embarrassed例文帳に追加

私は恥ずかしいです - Weblio Email例文集

to feel embarrassed発音を聞く 例文帳に追加

何となく恥ずかしい - EDR日英対訳辞書

I am so embarrassed I could cry.発音を聞く 例文帳に追加

私は恥ずかしくて泣きそうです。 - Weblio Email例文集

例文

I was a little embarrassed.発音を聞く 例文帳に追加

私はちょっと照れ臭かった。 - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「embarraſſed」の意味に関連した用語
意味例文 (429件)類語共起表現 
英和辞書の「embarraſſed」の用語索引

embarraſſedのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「embarraſſed」のお隣キーワード

embarrass

embarrassability

embarrassable

embarrass cringe

embarrassed

embarrassed about

embarrassed at

embarrassed by

embarrassed for

embarrassed laugh

embarrassedly

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS