The apparatus 100 (200, 300) for foam molding forms a half- stereoscopic image of a three dimensional article by foaming a sheet-like foamable material FB based on the shape data of the article, and comprises a foaming unit FM for foaming the material FB, and a controller for controlling the foaming operation of the unit FM based on the shape data of the article.例文帳に追加

発泡造形装置１００（２００，３００）は、立体物の形状データに基づいて、シート状の発泡性素材ＦＢを発泡させて立体物の半立体画像を形成する発泡造形装置であって、発泡性素材ＦＢを発泡させる発泡ユニットＦＭと、立体物の形状データに基づいて発泡ユニットＦＭの発泡動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a molding method of a foamed resin molding adopting a method of thin wall molding a foaming resin material and then subjecting a mold to an inching opening operation and foaming a foaming resin material and a mold for molding capable of positively preventing occurrence of a weld line, allowing further thinning during the thin wall molding, and setting high foaming magnification to achieve reduced weight.例文帳に追加

発泡樹脂材料を薄肉成形した後、金型を寸開操作して発泡樹脂材料を発泡させる方式を採用した発泡樹脂成形品の成形方法並びに成形金型であって、ウエルドラインの生成を確実に防止するとともに、薄肉成形時における更なる薄肉化を可能とし、発泡倍率を高く設定して、より以上の軽量化を達成する。 - 特許庁

To provide a pasty emulsifying foaming agent, in production of the pasty emulsifying foaming agent to prepare cake dough and cake dough and cake each using the foaming agent, shortening the lowering of the specific volume of cake dough and cake after baking and as a result, enabling preparing cake with stable quality even when time of stirring/foaming operation is extended from time to maximize the specific volume of the cake dough.例文帳に追加

ケーキ生地を調製するためのペースト状乳化起泡剤や、これを用いたケーキ用生地及びケーキの製造において、撹拌・起泡操作の時間がケーキ生地の比容積を最大にする時間から延長された場合にも、ケーキ生地及び焼成後のケーキにおける比容積の低下を小さくすることができ、また、これにより安定した品質のケーキを調製するものを提供する。 - 特許庁

To obtain a glazing detergent composition enhancing foaming properties of a detergent and providing an excellent finished surface having gloss without flaws after operation while enhancing foaming properties of the detergent and reducing working hours or labors.例文帳に追加

洗浄剤の発泡性を高め、作業時間や労力の軽減を図りながら、作業後にキズのない優れた光沢のある仕上り面が得られる艶出し洗浄剤組成物を提供する - 特許庁

To provide a method for producing 4-aminodiphenylamine through preventing a foaming in the distillation operation.例文帳に追加

蒸留操作において発泡が生じるのを防止した４−アミノジフェニルアミンの製造方法を提供することである。 - 特許庁

The opening and closing operation body 14 is made of a foaming elastic material, and a boss part 16 with a grip 17 exists in the center, and is rotatably fitted in the groove 15.例文帳に追加

開閉操作体１４は発泡弾性材製で、中央に取手１７の付いたボス部１６があって、溝１５に回動自在に嵌合している。 - 特許庁

To enable a high speed operation of a machine without posing problems such as foaming in a vessel, disorder of a liquid surface or the like.例文帳に追加

容器内での泡立ちや液面の乱れ等の問題を生じさせることなく、機械の高速運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a water-soluble surface-sizing agent for papermaking which is capable of reducing foaming in coating operation while maintaining excellent sizing effect.例文帳に追加

優れたサイズ効果を維持しつつ、塗工作業時の発泡を低減させることができる水溶性の製紙用表面サイズ剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water-soluble surface-sizing agent for papermaking, capable of reducing the foaming at coating operation while maintaining the excellent sizing effects.例文帳に追加

優れたサイズ効果を維持しつつ、塗工作業時の発泡を低減させることができる水溶性の製紙用表面サイズ剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a hair bleaching and dye removing agent which can suppress foaming taking place after mixing operation.例文帳に追加

混合操作後に起こる発泡を抑制することができる毛髪脱色・脱染剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an etchant, for a transparent conductive film, in which a foaming property is suppressed and by which residues will not be generated, after etching operation.例文帳に追加

発泡性が抑えられかつエッチング後の残渣を生じない、透明導電膜用エッチング液を提供する。 - 特許庁

To improve foaming properties of a cleaning solution during cleaning operation and to form a water-repellent film after the cleaning when the cleaning operation is performed by using a base fabric such as a cloth impregnated with a liquid cleaning solution.例文帳に追加

液体洗浄液を含浸させたクロスなどの基布を用いて洗浄作業を行う場合に、洗浄作業中の洗浄液の泡立ち性を改善し、併せて、洗浄後に水はじき性の被膜が形成されるようにする。 - 特許庁

To provide a refrigerator door having a constitution wherein an operation panel and a touch panel for opening a door are not affected by the foaming pressure of a heat-insulating material, having a good and novel appearance free from the variation in clearances and the unevenness, and stabilizing the operation of an operation switch and the like.例文帳に追加

操作パネルや開扉用のタッチパネルを断熱材の発泡圧力の影響を受けない構成とし、隙間のばらつきや段差のない良好で斬新な扉表面の外観を得るとともに、操作スイッチなどの動作の安定化をはかった冷蔵庫扉を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment detergent composition suitable for washing a plastic container without performing immersion operation and further having reduced foaming when put into an automatic container washer.例文帳に追加

浸漬作業を行うことなくプラスチックコンテナーを洗浄することに適しており、さらに自動コンテナー洗浄機に投入した場合にも泡立ちが少ない前処理洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Use of 2-ethylhexanoic acid, bis(2-ethylhexyl)phosphate or the like as a masking agent allows the stable and long continuous operation of a high-pressure foaming machine, and prevents production troubles.例文帳に追加

またマスク剤に2-エチルヘキサン酸、ビス（2-エチルヘキシル）ホスフェートなどを用いれば、高圧発泡成形機においても安定した長時間の連続運転が可能となり、生産上のトラブルが未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a process for preparing foams without using isocyanates and strongly acidic substances having a problem of safety in foaming operation which can be applied by a simple method without using a specific discharge device.例文帳に追加

発泡作業時の安全性に課題があるイソシアネートや強酸性物質を用いることなく、特殊な吐出装置を使用することない簡易な方法で施工できる発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorizing method of molten iron, capable of restraining slag foaming, improving dephosphorizing efficiency and performing stable operation when decarburized slag is used for the dephosphorization of the molten iron.例文帳に追加

脱炭スラグを溶銑の脱燐に用いた際に、スラグのフォーミングを抑制し、脱燐効率の向上と、安定した操業を行うことができる溶銑の脱燐方法を提供する。 - 特許庁

To detect foaming due to increased boiler water concentration by associating it with feedwater pump on-off control for improvement on boiler operation convenience.例文帳に追加

缶水濃縮の進行によるフォーミングの発生を給水ポンプのオン・オフ制御動作に関連づけて検知でき、かつボイラ運転上の利便性を高めること。 - 特許庁

To obtain the subject aqueous dispersion composition good in film foamability and coating film properties, slight in foaming tendency, and suitable to coating operation using a curtain flow coater in particular.例文帳に追加

造膜性や塗膜物性が良好で泡立ちが少なく、特にカーテンフローコーターによる塗装に好適な含フッ素系水性分散液組成物を提供する。 - 特許庁

To enhance air-tight property (dust-proofing/sound-proof property) of a cabin by enhancing sealing property of an elastically deformable foaming body used for closing a clearance (opening) of an operation tool linearly operated along a guide groove and the guide groove.例文帳に追加

案内溝に沿って直線的に操作される操作具と、当該案内溝との隙間（開口部）を閉塞するために用いる弾性変形可能な発泡体のシール性を向上させてキャビンの気密性（防塵・防音性）を高める。 - 特許庁

To provide a content-discharging mechanism which mixes a content and air, foams and discharges the mixture, the mechanism capable of achieving accurate and efficient mixing or foaming of both components, reduction in the manufacturing cost, and improvement in the operation properties and convenience.例文帳に追加

内容物とエアとを混合して泡状にしたのちに吐出する内容物吐出機構に関し、両者の正確で効率的な混合・発泡作用の実現とともに、製造コストの低減、操作性および利便性の向上を図る。 - 特許庁

To increase the mechanical strength typified by compressive strength in the high-density region, as the increase in productivity in the in-molding operation and the stability of the product quality are simultaneously attained by using water which is environmentally friendly as a foaming agent.例文帳に追加

地球環境にやさしい水を発泡剤として用い、型内成形時の生産性の向上、および品質の安定を同時に達成しつつ、高密度領域における圧縮強度に代表される機械的強度を改善する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a sheet-like foam which enable manufacture of a sheet-like foam having uniform quality, more specifically reduced surface defects with uniformity of the thickness and the foaming magnification, immediately after the start of operation of the apparatus.例文帳に追加

均一な品質の製品、特に厚みや発泡倍率が均一で表面欠点の少ないシート状発泡体を装置スタート直後から製造することができるシート状発泡体の製造方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for crystallizing terephthalic acid from an aqueous solution of the terephthalic acid by using a multistage continuous agitating vessel while preventing the crystallizing operation from being hampered due to a foaming in the final-stage agitating vessel.例文帳に追加

テレフタル酸水溶液から多段連続撹拌槽を用いてテレフタル酸を晶析させるに際し、最終段の撹拌槽での発泡により晶析操作が阻害されるのを防止する。 - 特許庁

Since the molding device is of a perpendicular rotary type, it is possible to manufacture the foam molded article in a small space and prevent a molding failure from occurring by virtue of the prompted flow of the foaming resin inside the mold due to the practicable temporary suspension of an operation.例文帳に追加

縦回転型の成形装置であるので小さなスペースでの生産が可能となり、一時停止可能としたことで成形型内における発泡樹脂の流動が促され成形不良を防止できる。 - 特許庁

To provide a bubble-like substance jetting tube vessel, which can surely inject the contents by foaming them in a bubble shape, can be opened and closed in a single operation with one hand, and convenient for carrying.例文帳に追加

内容物を確実に泡状に発泡して注出でき、片手でワンタッチで開閉でき、持ち運びに便利な泡状物質噴出チューブ容器。 - 特許庁

To provide a method of enriching sludge capable of reducing remarkably a foaming property of a separation liquid from the flocculated sludge, and capable of enhancing cohesiveness and enrichment of the sludge, when carrying out a sludge enrichment operation in a belt enrichment device.例文帳に追加

ベルト濃縮装置による汚泥濃縮操作を実施する際、凝集汚泥の分離液の発泡性を著しく低下させ、また汚泥の凝集性、濃縮性を向上させることが可能な汚泥濃縮方法を提供する。 - 特許庁

The method prevents occurrence of the clogged product due to a solid materials such as fumaric acid, prevents foaming caused by the clogged product and enables long-term continuous operation.例文帳に追加

本発明によれば、フマル酸などの固形物による閉塞物の発生を防ぎ、閉塞物によって発生する発泡を防止し、長期間の連続運転を可能とする無水マレイン酸の製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for evaluating an emulsified composition which is made general-purpose, safe, moderate on human bodies, is easy to disperse and more superior in emulsification stabilizing effects, and has no unnecessary foaming in its homogenizing operation.例文帳に追加

汎用性があり、安全で、人体に穏やかで、分散しやすく、均質化時の不必要な泡立ちが無く、より乳化安定化効果の優れた乳化組成物の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for thickening sludge, by which the flocculation property and the thickening property of sludge can be improved and the foaming property of a separated liquid from the flocculated sludge can be remarkably reduced when sludge thickening operation by a centrifugal thickener is carried out.例文帳に追加

遠心濃縮装置による汚泥濃縮操作を実施する際、汚泥の凝集性、濃縮性を向上させ、また凝集汚泥の分離液の発泡性を著しく低下させることが可能な汚泥濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imexpensive charging device for foaming preventive which safely executes the charging operation more effectively than the conventional method.例文帳に追加

本発明は、従来より効率的で、且つ投入操作が安全に行えるフォーミング防止剤の安価な投入装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

It is possible to continuously operate a gasifying furnace without any operation troubles by foaming the easily foamable gasifiable raw material once by decomposition by previous heat treatment, grinding the product to adjust its particle diameter, and feeding the previously heat-treated product into the gasifying furnace.例文帳に追加

発泡しやすいガス化原料を前処理熱分解して一度発泡させ、その後に粉砕して粒径を調整し、ガス化炉に供給することにより、装置の運転トラブルを発生させることなく連続運転ができる。 - 特許庁

To provide a method of controlling noises of the tire which enables controlling noises of conventional tires with no arrangement for control of noises of the tire, especially road noises, by a simple operation and a foaming resin can spray used in the method.例文帳に追加

タイヤ騒音を抑制するための構成が講じられていない既存タイヤのタイヤ騒音、特にはロードノイズを簡単な作業で抑制することができる方法及びこれに用いる発泡樹脂缶スプレーを提供する。 - 特許庁

The manufacturing process is characterized in that a defoaming agent is included in the solution during the synthesis of the resin and yields a high viscosity and high concentration resin solution with a simple operation by enhancing the bubble-breaking capability of the solution, when a foaming component foaming during the synthesis is included or nitrogen is blown into the resin solution for cyclodehydration in synthesizing a polyimide resin.例文帳に追加

樹脂を合成する際の溶液に消泡剤を含ませることを特徴とする本製造法によれば、合成中に発泡する成分を含む場合や、ポリイミド樹脂を合成する際の脱水閉環操作のため窒素を樹脂合成溶液中に吹き込む場合に、樹脂合成溶液の破泡性を上げ、簡便な操作で高粘度、高濃度な樹脂溶液を得ることができる。 - 特許庁

To provide a rubber foam comprising ethylene/propylene rubber with a reduced heat compression strain and excellent in sealing performances, utilizing advantages such as easiness of vulcanizing and foaming operation and excellent properties of the foam by sulfur vulcanization.例文帳に追加

硫黄加硫による加硫発泡処理作業の容易性や得られる発泡体の良物性性等の利点を活かしつつ、熱圧縮永久歪みが少なくてシール性能の維持性に優れるエチレン・プロピレン系ゴムを用いたゴム系発泡体の開発。 - 特許庁

To provide a rubber foam body using ethylene-propylene rubber having a reduced heat compression permanent strain and excellent sealing performance while utilizing advantages such as easiness of vulcanizing and foaming operation by sulfur vulcanization and excellent properties of the foam body.例文帳に追加

硫黄加硫による加硫発泡処理作業の容易性や得られる発泡体の良物性性等の利点を活かしつつ、熱圧縮永久歪みが少なくてシール性能の維持性に優れるエチレン・プロピレン系ゴムを用いたゴム系発泡体の開発。 - 特許庁

To provide a seat pad support member capable of being used for producing a prototype of a support material and able to shorten a starting time of a seat pad foaming/molding operation thereby and a method for designing the support material using the seat pad support member.例文帳に追加

サポート材の試作品を作製するのに用いることができ、これによりシートパッドの発泡成形作業の開始時期を早期化することが可能なシートパッド支持部材と、このシートパッド支持部材を用いたサポート材の設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of improving seizure resistance and abrasion resistance, even when an oil level of an oil reservoir lowers by refrigerant foaming in starting and after liquid return operation, by enhancing hardness by applying induction hardening to a main shaft part and a sub-shaft part of a shaft.例文帳に追加

シャフトの主軸部および副軸部に、高周波焼入れを施し、硬度を高めることにより起動時や、液バック運転後の冷媒発泡などにより、油溜の油面が低下した場合でも、耐焼付き性及び耐摩耗性を向上することができるロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-forming admixture capable of easily obtaining high mixing property without a preliminary mixing operation and keeping high gas-forming and expansion action, and mortar or concrete capable of restraining contraction during curing by stable foaming and expansion action not affected by temperature.例文帳に追加

予混合操作を行うことなく高い混合性が容易に得られ、高い発泡膨張作用を保持できる発泡性混和材の提供および温度に影響されることなく安定した発泡膨張作用によって硬化時の収縮を抑制できるモルタル又はコンクリートの提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a sheet-like foam is characterized by accumulating continuously individual detected values of the thickness, the foaming magnification and surface detects for the foam and values 15b of the control parameters, and by feeding the accumulated data back to the values of the control parameters after arithmetic operation processing.例文帳に追加

シート状発泡体における厚み、発泡倍率、表面欠点の各検出値、および制御パラメータの値が連続的に蓄積され、該蓄積された情報を演算処理した上で次回製造開始時に制御パラメータの値にフィードバックされること特徴とするシート状発泡体の製造方法。 - 特許庁

To achieve intentionally easier withdrawal of a CO gas generated from a granule layer during the reduction melting by enabling charging of a granular material during the operation as well to realize submerged arc electric melting which always enables generating of a foaming slag.例文帳に追加

粉粒状原料の装入を運転中も可能にして常時フォーミングスラグを生成させるサブマージドアーク電気溶融を実現し、還元溶融中に発生するＣＯガスを粉粒体層から意図的に抜き出させやすくすること。 - 特許庁

To provide a thickening agent for excavation slurry which has excellent cement stain resistance, hardly rots, and has controlled foaming properties, which causes a problem in an operation, and to provide the excavation slurry using the agent, and a cast-in-place underground pile execution method and an underground continuous wall execution method using the slurry.例文帳に追加

耐セメント汚染性に優れ、腐敗し難く、操業上問題となる起泡性が抑制された掘削安定液用増粘剤及びこれを用いた掘削安定液、並びにこれを用いた場所打ち地中杭工法及び地中連続壁工法を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling structure of a roof side rail with an intermediate pillar of a vehicle capable of strengthening the stiffness against an external force when the vehicle goes in a lateral collision etc. using a simple construction and without increase in the weight and establishing good economy and easiness in executing the operation of filling the coupling part with a foaming substance for prevention of penetrating sounds.例文帳に追加

車両のルーフサイドレールと中間ピラーとの連結部を、構造簡素かつ重量の増加なく車両の側面衝突時等の外力に対する剛性を強化し、更に透過音防止用の発泡材の充填を経済的かつ作業性良好とすること。 - 特許庁

To provide an air-conditioner having comfortable operation without discharging refrigerator oil to the outside of a compressor together with evaporating refrigerant and delaying the start of heating by allowing an oil pump to normally feed the refrigerator oil while preventing an oil foaming phenomenon.例文帳に追加

オイルフォーミグ現象を防止して油ポンプが正常に冷凍機油を送ることができ、蒸発する冷媒と共に冷凍機油を圧縮機外に吐出することがなく、さらに、暖房立上りに遅れがなく快適性が図れる空気調和機を提供する。 - 特許庁