The control panel 14 monitors the rotation of the motor 2 by a rotation signal from a rotating meter 6.例文帳に追加

また、制御盤１４は、回転計６からの回転信号によりモータ２の回転を監視する。 - 特許庁

A roll 15 is fixed with a torque meter 17 indicating the starting torque of the roll 15 through a fixing metal 16 rotating integrally with the roll 15.例文帳に追加

ロール１５に、ロール１５と一体に回転する取付け具１６を介してロール１５の起動トルクを表示するトルクメータ１７を取り付ける。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING CIRCUMFERENTIAL SHAPE AND GEOMETRICAL ACCURACY OF ROTATING BODY BY COMBINATION OF GONIOMETER AND DISPLACEMENT METER例文帳に追加

角度計と変位計の組み合わせによる回転体の円周形状と運動精度の分離測定方法及び測定装置 - 特許庁

A chassis 2 of a substrate treating device 1, which has a plurality of rotating members 3, 3S, 3M, 4, 4S, 7S, 7M, 5, 5S, 9S, 9M, 6S and 6M, is provided with a vibration meter 15.例文帳に追加

複数の回転部材３，３Ｓ，３Ｍ，４，４Ｓ，７Ｓ，７Ｍ，５，５Ｓ，９Ｓ，９Ｍ，６Ｓ，６Ｍを有する基板処理装置１の筐体２には、振動計１５が取り付けられている。 - 特許庁

The viscoelastic meter and the coupling member is mounted so as to penetrate the rotating member and the inertia member in a radial direction of the central axis of rotation.例文帳に追加

粘弾性部材と結合部材は回転中心軸の半径方向に回転部材及び慣性部材に貫通するように取り付けられている。 - 特許庁

A diesel engine 100 includes an ECU 40, an airflow meter 42, an exhaust gas temperature sensor 44, an A/F sensor 46 and a rotating speed sensor 48.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１００には、ＥＣＵ４０、エアフローメーター４２、排気温センサ４４、Ａ／Ｆセンサ４６、回転数センサ４８が設けられる。 - 特許庁

Then, when a handle 59 is rotated, the pressure meter 64 is prevented from rotating relatively to the valve main bodies 10 and 11.例文帳に追加

そして、ハンドル５９を回転させたとき圧力計６４が弁本体１０，１１ に対して相対的な回転を行わないようにされている。 - 特許庁

To simply safely read the indicator value of an indicator needle rotating meter with simple device configuration and without newly installing a meter or performing complicated picture processing.例文帳に追加

装置構成が簡単で、新たに、メータを取り付ける必要が無く、かつ複雑な画像処理を行うことなく、簡便に、かつ安全に指針回転式メータの指針値を読み取ること。 - 特許庁

A torque meter is connected with the end part of the rotating shaft of the motor 5 and viscosity of the mixed liq. is measured by means of this torque meter to obtain casting time and mold release time of the mixed liq.例文帳に追加

電動機５の回転軸の端部にトルク計を連結して、このトルク計で混合液の粘度を測定して、混合液の注入時間や離型時間を求める。 - 特許庁

A meter support piece is rotatably set in a meter support unit of both the holders, and an operation handle 5 to which a keeper fitted to a roll catch 6 set to edges of the holders is attached, is set to the meter support piece, thus rotating the water meter held and supported by the handle operation at an arbitrary angle.例文帳に追加

両ホルダーのメータ支持部にメータ支持ピースを回動可能に嵌着し、メータ支持ピースに、ホルダー端部に設定されたローラキャッチ６に嵌合するキーパーを付設した操作ハンドル５を設定して、ハンドル操作により挟着支持した水道用メータを任意の角度に回動操作できるようにした。 - 特許庁

Thereby the output of the outside rotating axis 18 of the tested motor 10 can be measured by the energy meter 78 or 80 so that a torque sensor for measuring the output of the outside rotating axis 18 become unnecessary.例文帳に追加

これによって、試験モータ１０の外側回転軸１８の出力を電力計７８または８０によって計測することができ、外側回転軸１８の出力計測用のトルクセンサが不要になる。 - 特許庁

Further the horizontal distances to objects to be measured such as a wall face, a guide rail or the like in the hoistway from a self-device are measured by a horizontal distance meter 11 while rotating a motor 14, and the control of the horizontal distance meter and the arithmetic processing of the obtained data are executed by an arithmetic unit 13.例文帳に追加

またモータ１４を回転させながら水平距離計１１によって自装置から昇降路内の壁面、ガイドレール等の被測定対象物までの水平距離の測定を行い、演算装置１３によって水平距離計の制御及び取得データの演算処理を行う。 - 特許庁

This polishing device is composed of a workpiece installing part 5, a surface plate rotating mechanism 6 for rotating a surface plate 16, an abrasive grain spraying mechanism 9 for spraying an abrasive grain on a surface plate surface 26 and a polishing device control part 1 for controlling polishing by a plate thickness signal from a thickness meter 3.例文帳に追加

研磨装置は、被研磨物装着部５，定盤１６を回転させる定盤回転機構６，定盤面２６に砥粒を噴霧する砥粒噴霧機構９，厚み計３からの板厚信号により研磨を制御する研磨装置制御部１から構成されている。 - 特許庁

An electronic regenerator 1 is constituted of a box 3 detachable to a set inductive watt-hour meter 2, detects rotating momentum by detecting a marker 9 provided to a rotating disk 6 and emits pulse signals based on the detected rotation.例文帳に追加

電子再生化装置１は既設の誘導形電力量計２に着脱自在な筐体３から構成されており、センサ部８にあるレーザセンサ８ａを用いて、回転円板６に設けられたマーカ９を検出することで回転量を検出し、検出した回転量に基づいてパルス信号を発信する。 - 特許庁

To provide a gas meter that can drive an electronic flow counter in a simple configuration without the use of a dedicated component including a rotating member and a plurality of magnets.例文帳に追加

回転部材と複数の磁石を備える専用部品を使わずに簡単な構成で電子式流量カウンタを駆動できるガスメータを提供する。 - 特許庁

The problem is overcome by rotating the aperture and/or the flow cell in the Bryce type parallax refractive index meter around an axis parallel to the height direction of the flow cell in response to the refractive index of the solvent.例文帳に追加

ブライス型示差屈折率計のうち、アパーチャ及び／またはフローセルを、溶媒の屈折率に応じて、フローセルの高さ方向に平行な軸を中心に回転させることで、前記課題を解決することができた。 - 特許庁

To provide a diaphragm type gas meter which prevents a magnetic detection means from being malfunctioned by measuring a gas flow rate by using no rotating motion of a magnet but using the reciprocating motion of the magnet.例文帳に追加

マグネットの回転運動を用いることなく、マグネットの往復運動によってガス流量の測定を行うことで、磁気検出手段の誤動作を防止したダイヤフラム式ガスメータを提供する。 - 特許庁

To more accurately detect degree of looseness for the stator core of a rotating electric machine, based on accurate measured values obtained by using a meter at inspection of the stator core for looseness.例文帳に追加

回転電機の固定子鉄心のゆるみ検査において計器を用いた正確な測定値に基づいて固定子鉄心のゆるみの程度をより正確に検知すること。 - 特許庁

To provide a pointer assembly structure of a meter device enabling illumination light from a light source transmitted through a rotating shaft to be emitted from a pointer efficiently without being leaked.例文帳に追加

回転軸を透過してきた光源からの照明光が漏光することなく効率よく指針発光できるようにしたメータ装置の指針組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a valve operating machine equipped with a meter of valve opening degree with the pointer needle rotating in the regular direction relative to the rotation of the input shaft and free of risk to cause the operator to have misunderstanding.例文帳に追加

入力軸の回転に対して順方向に指針が回転し、操作者に誤解を与えることがない開度計付弁操作機を提供する。 - 特許庁

To provide a flow meter in which the reliability of sealing property is improved, the detection performance of rotating magnetic field can be always kept in good condition and which can be easily assembled with a less number of members at a low cost.例文帳に追加

封止性能の信頼性を改善すると共に、回転磁界検出性能を常に良好に確保でき、より少ない部材で簡単に組み立てられる安価な流量計を提供する。 - 特許庁

When judging faults, the rotating members 3S (3, 3M), 4S (4), 7S (7M), 5S (5), 9S (9M) and 6S (6M) are rotated at different rotational speeds, and a vibration spectrum of the chassis 2 is obtained with the vibration meter 15.例文帳に追加

故障箇所の判定時には、回転部材３Ｓ（３，３Ｍ），４Ｓ（４），７Ｓ（７Ｍ），５Ｓ（５），９Ｓ（９Ｍ），６Ｓ（６Ｍ）を異なる回転速度で回転させ、振動計１５により筐体２の振動スペクトルを得る。 - 特許庁

To provide a rotation mechanism for rotating and holding a display to the direction easy to see with a simple operation coping with the installation direction of the body for the display of the electronic watt-hour meter built in the distribution board.例文帳に追加

分電盤に組み込まれる電子式電力量計等の表示装置において、本体の取付け方向に対応して、簡単な操作により、表示部を見易い方向に回動保持する機構を得る。 - 特許庁

The axis of polarization of the polarization plane maintaining optical fiber 1 is adjusted by rotating the polarization plane maintaining optical fiber 1 as shown by an arrow (c) so that the detected value of the power meter 21 becomes maximum.例文帳に追加

パワーメータ２１の検出値が最大となるように偏波面保存光ファイバ１を矢印ｃのように回転させて、偏波面保存光ファイバ１の偏波軸を調整する。 - 特許庁

To provide a space-saving meter apparatus which is excellent in designedness, by arranging a plurality of output shafts for rotating pointers, so as to be close to one another.例文帳に追加

指針を回動させる複数の出力軸同士を近づけて配置することにより、省スペース化が図れかつ意匠性に優れた計器装置を提供する。 - 特許庁

A spring 6, a pointer placing body 5, a spring 4, and a pointer placing body 3 are fitted in this order onto an indicator body 22 mounted on a meter shaft 12 rotating in response to the torque.例文帳に追加

トルクに応じて回動するメータ軸１２に取り付けられた指示針体２２の上に、スプリング６，置針体５，スプリング４，置針体３が、この順に嵌装される。 - 特許庁

To provide a meter pointer lighting structure capable of changing an emission color of a pointer main body in accordance with a rotating angle of the pointer without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増大させることなく、指針の回動角度に応じて、指針本体発光色を変えることが出来るメータ指針照明構造を提供する。 - 特許庁

The measuring meter (tachometer) 1 for vehicle is equipped with an indicator panel (dial) 5a, including an indexing section 5b installed at every predetermined unit and an indicating needle 5d rotating on the indicator panel 5a.例文帳に追加

車両用計器（回転計）１は、所定の単位毎に設けられる指標部５ｂを有する表示板（文字板）５ａとこの表示板５ａ上を回動する指針５ｄとを備える。 - 特許庁

To provide an inexpensive electrical transmission mechanism for transmitting power or an electrical signal between a rotating body and a stationary body without a risk of a noncontact state, and eliminating a complex adjustment work, and also to provide a residual chlorine meter utilizing it.例文帳に追加

非接触の状態となる恐れなく回転体と静止体との間で電力または電気信号の伝達を行うとともに、安価で難しい調整作業が不要な電気伝達機構およびこれを利用した残留塩素計を実現する。 - 特許庁

An inclination is provided for a nose piece part at which a lens to be inspected is mounted, or a rotating mechanism is provided for a part for holding the lens to be inspected so that light of the lens meter may be projected at an angle to the lens to be inspected from an oblique direction.例文帳に追加

被検レンズを設置するノーズピース部に傾斜を付加、あるいは、被検レンズの保持部に回転する機構を付加し、レンズメータの投光角度が被検レンズに対して斜め方向になるようにする。 - 特許庁

In the heat insulation cover for the meter unit, the left and right divided members 22 and 23 are held between the hinge portion 24a and the hinge part 21b from a covered state throughout a rotating range of the cover lid 24.例文帳に追加

このヒンジ部位２４ａとヒンジ部２１ｂでカバー蓋２４の被蓋状態から回動範囲にわたって前記左右の分割部材２２，２３を挟持させたメータユニット用保温カバーである。 - 特許庁

The thickness of the belt is measured by driving the roller 2, rotating the belt 1 endlessly, and setting a roller 4a of the contact-type meter 4 in contact with the outer surface of the belt 1.例文帳に追加

ローラ２を駆動してベルト１を無端回動させると共に、ベルト１の外面に計測器４のローラ４ａを接触させ、ベルト厚みの計測を行う。 - 特許庁

In a turning circuit of a hydraulic excavator, the accumulator 32 is arranged as a hydraulic pressure source for anti-cavitation, and in turning deceleration, while rotating the regenerative motor 26 by regenerative oil taken out of the meter-out side of a turning motor 12, the oil of the accumulator 32 is supplied as anti-cavitation oil to the meter-in side via a control valve 25.例文帳に追加

油圧ショベルの旋回回路において、アンチキャビテーション用の油圧源としてのアキュムレータ３２を設け、旋回減速時に、旋回モータ１２のメータアウト側から取り出した回生油で回生モータ２６を回転させる一方で、アキュムレータ３２の油をコントロールバルブ２５を介してメータイン側にアンチキャビテーション油として供給するように構成した。 - 特許庁

A piping length L is determined to satisfy the relationship of L < C / (2 × N), when the piping length from the discharge port 19 of the compressors 13, 13B to the suction port 80m of the container 80 is L (meter), an acoustic velocity in the refrigerant is C (meter/second), and a rotating frequency of the compressor per one second is N.例文帳に追加

コンプレッサ１３，１３Ｂの吐出ポート１９から容器８０の吸入ポート８０ｍまでの配管長をＬ［メートル］とし、冷媒における音速をＣ［メートル／秒］とし、１秒間におけるコンプレッサの回転数をＮとしたとき、Ｌ＜Ｃ／（２×Ｎ）の関係を満足するように前記したＬが設定されている。 - 特許庁

A nozzle 20 constituted of a coating material supplying machine 22 is advanced into the inner part of a metallic mold body 12 by rotating the metallic mold body 12 and the coating material is supplied into the nozzle 20 from a Mono pump 34 (trade name) through a regulator 36, a flow-meter 38, a comparator 40 and a two-way valve 42.例文帳に追加

金型本体１２を回転させて塗型材供給機２２を構成するノズル２０をこの金型本体１２の内部に進入させ、モーノポンプ３４からレギュレータ３６、流量計３８、比較器４０、３方弁４２を介して前記ノズル２０に塗型材を供給する。 - 特許庁

The pointer meter 1 comprises a dial face 2 where indication designs 21 and 22 are formed, a pointer 4 rotating along the front face of the dial face 2, an ornament part 3 forming the outer frame of the indication designs 21 and 22 and a light source 7 arranged on the back side of the ornament part 3 and transparently illuminating the ornament part 3.例文帳に追加

指針計器１は、表示意匠２１、２２が形成された文字盤２と、文字盤２の前面に沿って回動する指針４と、表示意匠２１、２２の外枠を形成する加飾部３と、加飾部３の背後側に配設され加飾部３を透過照明する光源７とを備える。 - 特許庁

This angle meter is equipped with a pendulum 4 mounted rotatably on the pendulum shaft 2, a vertical scale plate 3 vertical to the pendulum shaft 2, a partially-cylindrical parallel scale plate 6 centered at the pendulum shaft 2, and a pointer 8 provided on an arm 7, rotating together with the pendulum 4 and moving along the parallel scale plate 6.例文帳に追加

振子軸２に回転可能に取り付けた振子４と、振子軸２に垂直な垂直目盛板３と、振子軸２を中心とする部分円筒状の平行目盛板６と、振子４と共に回転するアーム７に設けられ平行目盛板６に沿って移動する指針８とを備える。 - 特許庁

The pointer 1 is provided with its body part 2 whose one end part 1A is fixed to the rotating shaft 31 of a driving device 30 such as a stepping motor, and a lens section 3 for magnifying and displaying indications 11A, 11B on the dial plate 11 of the meter apparatus 10.例文帳に追加

指針１は、一端部１Ａをステッピングモータなどの駆動装置３０の回転軸３１に固定された指針本体部２に、メーター装置１０の文字盤１１上の指示値１１Ａ，１１Ｂを拡大表示するレンズ部３を設けている。 - 特許庁

To provide a static pressre journal bearing spindle having high rotating accuracy preventing transmission of the heat generated in a motor or the like to a rotating table on a side opposite to the motor through a spindle, preventing thermal expansion of the spindle, and further, and measurable by an electrostatic capacity type non-contact meter in a state of using a non-conductive material.例文帳に追加

回転精度が高いことに加えて、モータ等で発生した熱が主軸を経由してモータと反対側の回転テーブルへ伝わりにくく、かつ主軸の熱膨張を抑えることができ、さらに、不導体材料を使用しながら静電容量タイプの非接触計での測定を可能にした静圧気体軸受スピンドルを提供する。 - 特許庁

A worker is at a remote and safe place, operates an electrostatic coating apparatus 201, and receives data with the meter body part 71 which the worker holds when the measurement part 3 measures the voltage value of a ring-like electrode 221, a high voltage part, and the rotation number of a rotating atomizer head 207 from the hissing sound of the blades of the rotary shaft of an air motor.例文帳に追加

作業者は離れた安全な位置におり、静電塗装機２０１を作動させて、測定部３で高電圧部であるリング状電極２２１の電圧値や、エアモータの回転軸の羽板の風切り音から回転霧化頭２０７の回転数値を測定すると、そのデータを作業者が持っているメータ本体部７１で受け取る。 - 特許庁

The isolation structure of a motor generator 11 as a rotating electrical machine includes a motor case 21 which forming an inner space 25 and stores the motor generator 11 in the inner space 25, a compressor 31 connected to the motor case 21 and capable of supplying air to the inner space 25, and an altitude meter which detects altitude of a place where a vehicle runs.例文帳に追加

回転電機であるモータジェネレータ１１の絶縁構造は、内部空間２５を形成し、内部空間２５にモータジェネレータ１１を収容するモータケース２１と、モータケース２１に接続され、内部空間２５に空気を供給可能なコンプレッサ３１と、車両が走行する場所の標高を検出する標高計とを備える。 - 特許庁

By this configuration, after measuring the tightening torque of the oil pulse wrench, the pressure value shown on the hydraulic meter 40 becomes "0" without pushing back a plunger 25 in the hydraulic cylinder 20 to the original position by rotating a joint 27 in reverse to make possible the measurement of the next tightening toque by the oil pulse wrench.例文帳に追加

このことにより、オイルパルスレンチによる締付けトルクを測定した後に、ジョイント２７を逆方向に回転させて油圧シリンダ２０内のプランジャ２５を元の位置まで戻さなくても、油圧メータ４０が差し示す圧力値が数値「０」となり、次のオイルパルスレンチによる締付けトルクを測定可能となる。 - 特許庁

In a water meter 1 which includes a magnet 19 for pulse transmission rotating integrally with a number wheel 13, and an adapter 9 for mounting a pulse transmission unit 100 outputting a pulse in accordance with the approach of the magnet 19 for pulse transmission, on the surface of a glass plate 6 covering a display section 7, the pulse transmission unit 100 can be additionally mounted on the adapter 9.例文帳に追加

水道メータ１は、数字車１３と一体に回転するパルス発信用磁石１９と、表示部７を覆うガラス板６の面上に、パルス発信用磁石１９の接近に応じてパルスを出力するパルス発信ユニット１００を取り付けるためのアダプタ９とを備え、パルス発信ユニット１００を後付けでアダプタ９に装着できる。 - 特許庁

The spherical polycrystalline or amorphous silicon fine particles having nano-meter sizes are obtained by supplying molten silicon onto a dish-shaped disk rotating at high speed, scattering the molten silicon as droplets by applying a centrifugal force to it, dispersing silicon particles obtained by rapidly cooling the scattered droplets in an inert gas atmosphere into a liquid medium, and repeating an operation of passing the dispersion through a small diameter nozzle under pressure.例文帳に追加

ナノメータサイズの球状多結晶又はアモルファスシリコン微粒子は、溶融シリコンを高速回転する皿形ディスク上に供給し遠心力を作用させて小滴として飛散させ不活性ガス雰囲気中で急冷して得られるシリコン粒子を液状媒体中に分散し、該分散液を加圧して小径ノズルを通過させる操作を繰り返すことにより得られる。 - 特許庁