As a result, a double bottom plate structure is formed by the reinforced bottom plate, so as to obtain the high yield strength and to achieve weight reduction and miniaturization.例文帳に追加

是により、補強底板による二重底板構造を構成して高耐力化が図られ軽量小型化が実現される。 - 特許庁

As a result, durability of the nut 3 can be improved and the nut 3 can be reduced in weight and size, and yield of a material is suppressed and cost is reduced by reducing machining man-hour.例文帳に追加

また、素材の歩留まりを抑えると共に、加工工数を削減して低コスト化を図った電動アクチュエータを提供することができる。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING YIELD AND DRY WEIGHT OF PLANT SEED BY GENE TRANSFER USING LKP2 PARTIAL CDNA例文帳に追加

ＬＫＰ２部分ｃＤＮＡを用いた遺伝子導入による植物体の種子収量、乾燥重量の制御 - 特許庁

To provide a carbon electrode material with excellent electrode performance and a heightened oxidation yield by weight, and provide a carbon electrode material assembly consisting of a non-woven cloth of carbonaceous fibers with the oxidation yield by weight heightened, and excellent, in particular in contact with a current collector plate.例文帳に追加

優れた電極性能を有しながら、炭素電極材の酸化重量収率を高めることができる炭素電極材を提供し、また、酸化重量収率が高められた炭素質繊維の不織布よりなり、特に集電板との接触性に優れる炭素電極材集合体を提供する。 - 特許庁

In the yield ratio management method managing the yield ratio of the processed commodity to an object raw material by a computer, the yield ratio is corrected or updated based on the processed quantity K indicating the summary quantity or weight of an object item processed from the object raw material.例文帳に追加

コンピュータにより対象原材料に対する対象加工商品の歩留り率を管理する歩留り率管理方法において、対象原材料から加工された対象単品の合計数量又は重量を示す加工数量Ｋに基づいて、歩留り率を補正又は更新するように構成する。 - 特許庁

(g) Boron or alloy thereof with a weight-based purity level of 85 % or more by a yield-to-weight comparison and in a powder state particle diameter of which is 60 micrometers or less発音を聞く 例文帳に追加

ト　重量比による純度が八五パーセント以上のほう素又はその合金であって、粒子の径が六〇マイクロメートル未満の粉末状のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

An excellent printing paper is produced in high yield by making paper from a paper stuff containing the regenerated pulp, a polymeric retention aid having a weight average molecular weight of ≥10,000,000 and zirconium carbonate.例文帳に追加

再生パルプと、重量平均分子量が１０００万より大きい高分子歩留剤と、炭酸ジルコニウム塩とを含んでなる紙料を用いて抄紙することによって、優れた印刷用紙を高い歩留りで製造することができる。 - 特許庁

Paper containing 8% or more by weight of ash can be manufactured with high yield by injecting one or more kinds of chemicals for making a paper into a paper material having a concentration of 2% or less by weight together with other liquids, especially by using an injector 33 including a multi-fluid nozzle, and then merging the paper material and the chemicals.例文帳に追加

２重量％以下の濃度の紙料に１種以上の製紙用薬品を他の液体とともに噴射して合流させること、特に多流体ノズルを有する噴射装置３３を用いることによって、灰分が８重量％以上である紙を高い歩留りで製造することができる。 - 特許庁

For instance, it should be described not by a mere statement that the plant is high-yielding, but concrete numeric values commonly used in conventional yield surveys, such as total number of fruits produced per stock, total weight of fruits produced per stock, gross yield per are, etc., and they should be described in comparison with those of publicly known plants, if necessary.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、単に収量が多いという記載ではなく、1株当り総果数、1株当り総果重量或いは1アール当り総収量の如く、従来の収量調査で慣用されている方法で具体的数値を記載し、必要に応じて公知の植物と比較して記載する。 - 特許庁

To provide a wall panel material for enhancing strength and increasing yield strength, while facilitating handling and carrying by lightening by reducing weight; and a wall construction method of a building strengthened by using this wall panel material in a proper place.例文帳に追加

重量を軽減、軽量化して取り扱いと運搬を容易にすると共に、強度を高め耐力を増大した壁パネル材と、この壁パネル材を適所に用いて強化した建築物の壁構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester polyol by which a polyester polyol having a high molecular weight can be produced in a high yield under mild conditions by using an enzyme as a catalyst.例文帳に追加

酵素を触媒として使用し、高分子量のポリエステルポリオールを、穏やかな条件下において高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To make a substrate thinner in high manufacturing yield by surely sealing around a pair of substrates by using a coating applicator of a wide use without causing rise of manufacturing cost and thereby to increase productivity of a planar display element of a thin shape and reduced weight.例文帳に追加

汎用の塗布装置を用い、製造コストの上昇を招くことなく一対の基板周辺を確実に封止して、高い製造歩留まりで基板の薄板化を行い、薄型軽量の平面表示素子の生産性向上を図る。 - 特許庁

The aromatic hydrocarbon phenolic resin containing a small amount of the unreacted phenolic compound and having a narrow molecular weight distribution can be obtained in a high yield by the manufacturing method.例文帳に追加

本発明の製造方法によれば、未反応フェノール類の含有量が少なく、分子量分布が狭い芳香族炭化水素フェノール樹脂を高収率に得ることができる。 - 特許庁

To obtain a catalyst capable of exhibiting an excellent activity for suspension-precipitation polymerization and to provide a method by which a high-molecular weight oxirane compound polymer can be produced in the presence of the catalyst in high yield.例文帳に追加

懸濁析出重合に対し優れた活性を示す触媒を提供し、また、該触媒の存在下に高分子量のオキシラン化合物重合体を高い収率で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phenol condensate by which the low molecular weight phenol condensate, especially phenol dimer compound is produced in a high yield.例文帳に追加

低分子量フェノール縮合物、特にフェノール二量体化合物を高収率で製造することのできるフェノール縮合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for producing a solid fuel having a higher volume energy density and weight energy density than those of charcoal by using biomass as a raw material in a high energy yield.例文帳に追加

バイオマスを原料として、高いエネルギー収率で、木炭よりも容積エネルギー密度および重量エネルギー密度の高い固形燃料を製造する技術を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

The weight fluctuation component of the optical element blank 30 may be absorbed by the groove 14 and the lenses having desired shapes at both sides may be formed without the occurrence of cracking after forming at a good yield and low cost.例文帳に追加

該溝14で光学素子素材30の重量変動分を吸収でき、成形後にワレが発生せずに両面共に所望の形状のレンズを、歩留まり良く低コストで成形することが可能となる。 - 特許庁

To reduce working cost and obtain high yield by weight in a unidirectional solidified silicon ingot, a manufacturing method thereof, a silicon plate, a substrate of a solar cell and a target base material for sputtering.例文帳に追加

一方向凝固シリコンインゴット及びこの製造方法並びにシリコン板及び太陽電池用基板及びスパッタリング用ターゲット素材において、加工コストが低いと共に、高い重量歩留まりを得ること。 - 特許庁

To provide a new transition metal compound useful as a catalyst component for the polymerization of an α-olefin for producing an olefin polymer having high molecular weight and high melting point and moldable by extrusion molding, etc., in high production yield.例文帳に追加

新規な遷移金属錯体、及びこれを含むα−オレフィン重合用触媒を提供することにより、高立体規則性、高融点、高分子量で射出成形等の加工にオレフィン重合体を提供。 - 特許庁

A high molecular weight zwitterionic inner-salt copolymers are produced by copolimerizing one or more nonionic monomers and various specific zwitterionic monomers, and is used as an agent for improving yield or an agent for improving drainage.例文帳に追加

１種又は２種以上の非イオン性モノマーと種々の特定の双性イオンモノマーとを共重合させ、高分子量の双性イオン性である内部塩コポリマーを製造し、歩留まり向上剤、脱水性向上剤として使用する。 - 特許庁

To provide a method for simply producing at high yield ratio, a low-molecular weight linear organopolysiloxane whose both terminals are blocked by silanol groups without needing a neutralization process.例文帳に追加

中和工程を必要とせず、両末端シラノール基封鎖の低分子量の直鎖状オルガノポリシロキサンを高割合で簡便に製造できる製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a low molecular weight linear organopolysiloxane with blocked silanol groups at both ends in a high yield that gives few non-hydrolyzed residues and extremely few by-products.例文帳に追加

未加水分解の残基が殆どなく、しかも副生物が極めて少なく高収率である両末端シラノール基封鎖低分子量直鎖状オルガノポリシロキサンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for connecting a solar cell substrate, capable of suppressing cracks and warpage of the solar cell substrate and improving the yield, even for a thin solar cell substrate to be warped by its weight in point support or line support.例文帳に追加

点支持や線支持では自重で反りを生じるような薄い太陽電池基板であっても、太陽電池基板の割れや反りの発生を抑制して歩留りを向上させることができる太陽電池基板の接続装置を得るものである。 - 特許庁

To provide a device for forming a deep hole of a hollow component allowing processing at a high load by preventing deformation due to self-weight of a heated workpiece, and excelling in its work efficiency and a product yield.例文帳に追加

加熱されたワークの自重による変形を防止して高負荷での加工を可能とするとともに、その作業効率性と製品歩留まりとに優れた中空部品の深穴成形装置を提供する。 - 特許庁

To provide a powder molding method where variation in the weight of a molded body in powder molding is suppressed so as to achieve the improvement in the reliability of a product and the improvement in a yield represented by sintered parts.例文帳に追加

粉末成形における成形体の重量ばらつきを抑えて焼結部品に代表される製品の信頼性向上と生産の歩留まり向上を図ることを課題としている。 - 特許庁

To attain miniaturization and weight reduction of a drawing hardware, to restrain the lower part of the drawing hardware from sinking into a mounted column by a pull-out force, and to increase stickiness to achieve high yield strength.例文帳に追加

引き寄せ金物の小型軽量化を図り、引き抜き力による取り付けられた柱への引き寄せ金物下部のめり込みを抑止し、粘りを増し高耐力化を実現する。 - 特許庁

To manufacture a tapping bush at a proper yield, relative to a raw material by a simple process, miniaturize the size and lighten the weight, and simply separate it from a plastic base material 9 at a disposal of a product.例文帳に追加

原材料に対して歩留まり良く、且つ簡単な工程で製造することができ、小形化、軽量化が可能であり、また製品の廃棄時には、プラスチック製等の基材９から簡単に分離することを可能とする。 - 特許庁

To provide an optical packing body capable of lessening reduction of a yield caused by a position gap of an optical sheet while attaining prevention of wrinkles, bending, and a warp, thinning and weight reduction of the optical packing body, to provide a lighting device, and to provide a display device.例文帳に追加

しわ、たわみ、そりの防止と、光学包装体の薄型化および軽量化とを図りつつ、光学シートの位置ずれに起因する歩留りの低下を低減することの可能な光学包装体、照明装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ring-like member, wherein cost is reduced by improving a yield rate which is the weight ratio of the ring-like member to a raw material.例文帳に追加

素材の重量に対するリング状部材の重量の割合である歩留り率を良くして、コストを削減することができるリング状部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The isolation and identification of a tgw6 gene associated with the increase of the length of the grain (including the floret, the fruit and the seed) of the plant, the thousand-kernel weight and consequently the yield are achieved by linkage analysis.例文帳に追加

連鎖解析により、植物の粒の長さ（頴花・果実・種子を含む）、千粒重ひいては収量の増加に関するtgw6遺伝子の単離・同定に成功した。 - 特許庁

To provide a low pressure casting device for a wheel for a vehicle which prevents deterioration of product yield to casting weight even by the modification of the bore of the wheel for the vehicle.例文帳に追加

車両用ホイールの口径の変更によっても鋳込み重量に対する製品率を悪化させることのない車両用ホイールの低圧鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To keep the weight balance of a magnetic head and to improve the production efficiency or the manufacture yield by accurately and easily positioning a magnetic shield ring.例文帳に追加

磁気シールドリングの位置決めを正確且つ簡便に行って、磁気ヘッドの重量バランスの均衡を保つと共に、生産効率の向上や製造歩留まりの向上を図ることができる構造の磁気ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

To provide an expanding and drawing method by which a product of complicated shape having a three-dimensional curved surface part in which a plurality of weight lightening hole parts are formed efficiently and also the yield of a base stock is raised.例文帳に追加

複数の軽量化孔部が形成された３次元曲面部を有する複雑な形状の製品を効率良く成形することができるとともに、素材の歩留を高めることができるエキスパンドドロー成形法を提供すること。 - 特許庁

To provide a transition metal-based olefin polymerization catalyst having a new polydentate ligand, giving high polymer yield per catalyst weight, affording a high-molecular weight olefinic polymer, having high stability under polymerization conditions, enabling the molecular weight of the polymer to be controlled by hydrogenation, and capable of reducing the amount of a cocatalyst alkyl aluminoxane or the like to be used.例文帳に追加

単位触媒重量当たりの重合体収率に優れ、分子量の高いオレフィン性ポリマーが得られ、重合条件下で安定性が高く、水素を添加する事で分子量分布を制御でき、助触媒アルキルアルミノキサン等の使用量を低減できる新規な多座配位子を含む遷移金属オレフィン重合触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing methanol and dimethyl ether by which the methanol and dimethyl ether can be synthesized at a relatively low temperature under relatively low pressure by a method for liquid-phase synthesis and the one-pass yield is high with a high production amount based on the catalysis weight.例文帳に追加

液相合成法により相対的に低温、低圧でメタノールおよびジメチルエーテルを合成することができ、かつ１パスの収率が高く、触媒重量当りの生産量が高いメタノールおよびジメチルエーテルの合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing protein by treating a tobacco material by a simple process using a protease without using any pH adjuster in an aqueous solvent, effecting high weight yield of the resultant tobacco material obtained after the protease treatment.例文帳に追加

水性溶媒中で、ｐＨ調節剤等を用いずにプロテアーゼを用いる単純な工程でタバコ抽出材料を処理してタンパク質を低減させることができ、かつプロテアーゼ処理後に得られるタバコ材料の重量収率が高い方法を提供する。 - 特許庁

This injection molding material is obtained by mixing silica powder having 20 μm of average particle size, a polyethylene gylcol and a paraffin wax at 80:10:10 of weight ratio, and then kneading at 120°C for 3 hours, and has 115 Pa of yield stress at 80°C, which is found by executing stress sweep evaluation using a rheometer.例文帳に追加

平均粒径２０μｍのシリカ粉末と、ポリエチレングリコールと、パラフィンワックスを、８０：１０：１０の重量比で混合し、１２０℃で３時間混練して得られ、レオメータを用いストレススウィープ評価を行って求めた８０℃における降伏応力が１１５Ｐａの射出成形用材料。 - 特許庁

To provide a detection method capable of easily detecting the yield point of a solid material, which can not be calculated by a conventional method, by a tensile testing method using a weight type control method based on a viewpoint different from a conventional tensile testing method.例文帳に追加

従来の引張試験方法とは異なる観点に基づいた重り式制御法を用いた引張試験方法により、従来方法では求めることができなかった固体材料の降伏点を容易に検出できる検出法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a carbon fiber at high yield by stabilizing infusibilization reaction by maintaining a certain state of the penetration of an oxidizing gas regardless of the fluctuation in basis weight of a precursor mat of a carbon fiber and regardless of the clogging of its protection filter for protecting a heating device without using a shape-retention mechanism.例文帳に追加

形状保持機構を用いることなしに、炭素繊維前駆体マットの目付量の変化及び加熱装置保護用フィルタ目詰まりに対し酸化性ガスの貫通状態を一定に保つことで不融化反応を安定化させ、高い工程収率を得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance a yield and to reduce a cost of a sensor by correcting an etching difference within a wafer face, in the capacity type dynamic quantity sensor wherein a semiconductor substrate is worked by means of dry etching to form a beam and a weight.例文帳に追加

ドライエッチングにより半導体基板を加工して梁や錘を形成する容量型力学量センサにおいて、ウエハ面内でのエッチングレート差を補正することにより、歩留まりを向上させ、センサの低コスト化を実現すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polystyrene-based resin foamed sheet having a reduced weight while troubles in molding are prevented, and to provide a manufacturing method of a foamed molding wherein the foamed molding can be manufactured with high yield by preventing the troubles.例文帳に追加

成形加工おけるトラブルを回避させつつ、軽量性を有するポリスチレン系樹脂発泡シートの製造方法と、このようなトラブルの回避によって高い歩留りで発泡成形品を作製し得る発泡成形品の製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer, with a high yield, having few residual monomers and an arbitrary molecular weight, by which a ring-opening polymerizable monomer is polymerized in one step without both using a metal catalyst and requiring a removal process of the residual monomer etc.例文帳に追加

金属触媒を使用せず、かつ残存モノマー等の除去工程を必要とせずに、開環重合性モノマーから、１段階の工程で、残存モノマーの少ない任意の分子量のポリマーを高収率で製造できる方法の提供。 - 特許庁

Thus, the polyolefin having a molecular weight giving a desired intrinsic viscosity can be produced by the simple control for adjusting the temperature, and a metallocene-based compound catalyst having high temperature dependency can be used to improve the production yield in the good response of the intrinsic viscosity on adjustment.例文帳に追加

温度調節する簡単な制御で所望の極限粘度となる分子量のポリオレフィンを製造でき、温度依存性の高いメタロセン系化合物の触媒を用いることで、調節時の極限粘度の応答性がよく歩留まりを向上できる。 - 特許庁

This alloy has a compsn. contg., by weight, 1.5 to 20% Cr and 2.5 to 10% Si, in which the total content of C and N is reduced to ≤100 ppm, and the balance iron with inevitable impurities and has ≥60 μΩcm specific resistance and ≥10% yield elongation.例文帳に追加

Cr：1.5 wt％以上20wt％以下、Si：2.5 wt％以上10wt％以下を含有し、かつ、Ｃ及びＮを合計量で100wtppm以下に低減し、残部は鉄及び不可避的不純物からなり、比抵抗が60μΩcm以上であり、降伏伸びが10％以上であるFe−Cr−Si系合金。 - 特許庁