「"こあし"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

該凹みＢ１，Ｂ２には、第１及び第２のプリント巻線Ｗ１，Ｗ２を磁気的に結合する磁性体コアＣ１，Ｃ２が配置される。例文帳に追加

In the concave portions B1 and B2, magnetic cores C1 and C2 for magnetically coupling the first and second printed windings W1 and W2 are arranged. - 特許庁

ロータコア１２を構成する分割コアシート２２は、外側コア片２２ａと内側コア片２２ｂからなる。例文帳に追加

A split core sheet 22, which constitutes a rotor core 12, consists of an outer core piece 22a and an inner core piece 22b. - 特許庁

コア／シェル構造を有するグラフト共重合体の精製方法とそれを用いる像形成部材及び該像形成部材を有する電子写真装置例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING CORE/SHELL STRUCTURE-HAVING GRAFT COPOLYMER AND IMAGE-FORMING MEMBER USING THE GRAFT COPOLYMER AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE HAVING THE IMAGE-FORMING MEMBER - 特許庁

各プロセッサユニットＵ０〜Ｕ３は、それぞれ複数のプロセッサコアＣ００〜Ｃ０３、Ｃ１０〜Ｃ１３、Ｃ２０〜Ｃ２３、Ｃ３０〜Ｃ３３を備える。例文帳に追加

Processor units U0-U3 are equipped with a plurality of processor cores C00-C03, C10-C13, C20-C23 and C30-C33 respectively. - 特許庁

中間クラッド層の隆起を無くして平坦化し、第２凸型コア導波路の光導波特性を向上させる。例文帳に追加

To improve the optical waveguide characteristic of a second projected type core waveguide by eliminating a rise of an intermediate clad layer to make the layer flat. - 特許庁

分割コア式モータステータ１は、分割コア２を円環状に連結した構成のステータコア３を有している。例文帳に追加

The split core motor stator 1 has a stator core 3 of such a constitution as split cores 2 are coupled annularly. - 特許庁

化粧用親油性活性剤及び／又は治療用親油性活性剤のカプセル封入のために適するコア/シェル型の粒子の提供。例文帳に追加

To provide a core/shell type particle suitable for encapsulating a cosmetic lipophilic active agent and/or a therapeutic lipophilic active agent. - 特許庁

高コントラスト観察とライン分析による粒子内の組成分析を可能とし、コアシェル粒子を容易に同定する。例文帳に追加

To analyze the composition of a particle by high-contrast observation and line analysis and to facilitate identification of core-shell particles. - 特許庁

コア収容部１３ａの上面には、第１リブ１６ａ及び第２リブ１６ｂが一体成形されている。例文帳に追加

The first rib 16a and the second rib 16b are formed integrally on the upper surface of the core housing part 13. - 特許庁

本発明のＩＣカード用コアシート用基材は、３層共押し出しであって、上記酸化チタン配分からなることを特徴とする。例文帳に追加

This core sheet base material for the IC card is formed by three-layer co-extrusion and has the titanium oxide composition described above. - 特許庁

軸方向に貫通する複数の空隙を有したロータコア（磁心）を備えたロータにおいて、遠心力に対する強度を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve the strength against a centrifugal force in a rotor including a rotor core (magnetic core) having multiple air gaps penetrating through the rotor core in the axial direction. - 特許庁

ムチンは、例えばオクラ、モロヘイヤ、ヤマノイモ、サトイモ、ツクネイモ、ナメコ、アシタバ、レンコン、ツルムラサキ、納豆水又はアルコール抽出で得られる。例文帳に追加

Mucin can be obtained by extraction with water or an alcohol of Jew's marrow, Japanese yem, aroid, tsukuneimo, nameko, ashitaba, lotus root, Basellaceae, or fermented soybeans. - 特許庁

スコア処理部１２０は、アクセス処理部１０４によるファイルへのアクセス状況に応じた重みを、選択された各キーワードに付与する。例文帳に追加

A score processing part 120 weights each selected keyword according to the status of file access by the access processing part 104. - 特許庁

建物本体部とコアシャフトまたは地盤との間にフューズ機構１５やダンパー１６を介装する。例文帳に追加

A phase mechanism 15 and a damper 6 are interposed between a building body part and the core shaft or the ground. - 特許庁

コア処理ユニットの制御の下でディジタル信号プロセッサの構成素子間において信号群交換を行なう装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for executing signal group exchange between components in a digital signal processor under control of a core processing unit. - 特許庁

配線基板１０において、コア主面１２及びコンデンサ主面１０２の上に、ビルドアップ層３１が設けられる。例文帳に追加

A build-up layer 31 is provided on a core principal surface 12 and a capacitor principal surface 102 in the wiring board 10. - 特許庁

白金の使用量を低減し触媒活性を向上させるコアシェル型微粒子及びこれを用いた機能デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a fine particle of core-shell structure, which reduces the usage of platinum while increasing catalyst activity, and to provide a functional device using the same. - 特許庁

プロセッサコアＣＯＲＥは、パイプライン処理方式を採用して構成され、インターロック機構ＩＬＭを有する。例文帳に追加

The processor core is configured by adopting a pipeline processing method and has an interlock mechanism ILM. - 特許庁

これにより、内コアシート１３に対してアンテナ基板１２を高精度に位置合わせして貼り込むことが可能となる。例文帳に追加

Thereby the antenna substrate 12 can be high-accurately aligned to an inside core sheet 13 to be stuck. - 特許庁

コアシェル構成物からなる中間転写部材であって、該コアがポリアニリンからなり、該シェルがポリヘドラルシルセスキオキサンからなる。例文帳に追加

The intermediate transfer member comprises a core shell component, the core comprising a polyaniline and the shell comprising a polyhedral silsesquioxane. - 特許庁

横型遠心鋳造において、猫足偏析やラミネーション偏析などのマクロ偏析を抜本的に低減させる遠心鋳造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a centrifugal casting method which radically reduces macrosegregation such as cat's paw segregation and lamination segregation in horizontal centrifugal casting. - 特許庁

マルチコア処理システムにおいてデータ並列負荷及びタスク並列負荷の両方をスケジューリングする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for scheduling both data parallel loads and task parallel loads in a multi-core processing system. - 特許庁

コアシェル型のトナーにおいて、コア表面からのシェル層の離脱を防ぎ帯電性と耐久性の向上したトナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a core-shell type toner improved in charging properties and durability while preventing the shell layer from dropping from the core surface. - 特許庁

シェルを構成する樹脂の浮遊粒子が発生せず、保存性に優れたコアシェルトナーの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing core shell toner excellent in preserving property which does not generate floating particles of resin composing a shell. - 特許庁

コアシェル構造を有する触媒のシェル部の破壊を防止することができる燃料電池システムおよびその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of preventing destruction of a shell portion of a catalyst having a core shell structure, and its operation method. - 特許庁

ハイブリッド樹脂をコアとし、離型性、帯電性、耐久性に優れたコアシェルトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a core-shell toner including a hybrid resin as the core and having excellent releasing property, charging property and durability. - 特許庁

金属粒子の表面に金属酸化物粒子が好適に被覆されたコアシェル粒子を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing core-shell particles in which the surface of metal particles are favorably coated with metal oxide particles. - 特許庁

コア遮蔽部１１がリアクトル２０のコア部２１を収容し、コイル遮蔽部１２がリアクトル２０のコイル部２２を収容する。例文帳に追加

The core shielding portion 11 accommodates a core portion 21 of the reactor 20, and the coil shielding portion 12 accommodates a coil portion 22 of the reactor 20. - 特許庁

画像データに対してより効率的に複数の画像処理をマルチコアＣＰＵまたはＧＰＵが施す技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology in which multi-core CPU or GPU more efficiently applies multiple image processings to image data. - 特許庁

プロセッサ間ネットワークの特定のルータに負荷が集中することを軽減したマルチコアシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a multicore system configured to reduce concentration of a load to a specific router of a processor-to-processor network. - 特許庁

改善された機械的応力に対する抵抗性を持つ、球状コア-シェル粒子および該粒子の製法を提供する。例文帳に追加

To provide spherical core-shell particles with improved resistance to mechanical stress and method for producing the same. - 特許庁

第１のスパイラルパイプ５１は、ガス流入口３０からコア収容部１５に向って径が大きくなるように螺旋形に巻かれている。例文帳に追加

The first spiral pipe 51 is spirally winded so that the diameter becomes larger from the gas inlet port 30 toward the core storage part 15. - 特許庁

なお、流線形状を、コイル体５の基端部とコアシャフト３との間を接合するロウ材で形成するのが望ましい。例文帳に追加

It is desirable to form the streamlined shape by a brazing material that joins the proximal end portion of the coiled body 5 and the core shaft 3. - 特許庁

マルチコア処理システムの低電力動作について装置、システム及び方法の実施の形態が記載される。例文帳に追加

Embodiments of an apparatus, a system and a method are described for low power operation of a multi-core processing system. - 特許庁

Ｖ相の電流センサＳＶに対する他相からの磁気の影響は、それら他相の集磁コアＣＵ及びＣＷにより遮蔽される。例文帳に追加

The influence of magnetism from other phases on the V-phase current sensor SV is blocked by the magnetism collecting cores CU and CW of the other phases. - 特許庁

全体的なレイテンシを小さくし、かつシステム全体のメモリコストを削減することのできるマルチコアシステムを得る。例文帳に追加

To provide a multi-core system for reducing the memory cost of the whole system by reducing overall latency. - 特許庁

ポリアセタール樹脂１００重量部に対してコアシェルポリマー１〜１００重量部、抑制剤０．０１〜１０重量部程度を添加する。例文帳に追加

This polyacetal resin composition is obtained by adding about 1-100 pts.wt. of a core-shell polymer and about 0.01-10 pts.wt. of an inhibitor to 100 pts.wt. of a polyacetal resin. - 特許庁

高い周波数帯域、特にＧＨｚ帯域で優れた特性を有するコアシェル型磁性材料を提供する。例文帳に追加

To provide a core shell-type magnetic material having an excellent characteristic in a high-frequency band, particularly, in a GHz-band. - 特許庁

スロット内での巻線占積率を向上させることができるとともに、コイルエンドの長さを低減することができるコアシートを提供する。例文帳に追加

To provide core sheets which can improve winding space factor in a slot and can reduce the length of a coil end. - 特許庁

ケーシング本体４のコア収納部４ｂの両端に一対づつの水タンク部３を予め突設形成しておく。例文帳に追加

Pairs of water tank parts 3 are formed in a projecting manner beforehand at both ends of a core storage part 4b of a casing body 4. - 特許庁

ロータ５は、ロータ回転軸７の外周にコア支持体部８を介してロータコア６を取付けてなる。例文帳に追加

The rotor 5 is configured with a rotor core 6 attached to the outer circumference of the rotor rotary shaft 7 through a core support 8. - 特許庁

円筒状の生タイヤ本体ＢをビードコアＣ、Ｃ間で、５０〜１００ｋＰａの低内圧で膨出させる。例文帳に追加

The cylindrical green tire main body B is expanded under a low inner pressure of 50-100 kPa between bead cores C and C. - 特許庁

ロータ１３は、コアシートを複数枚積層したロータコア１４と、ロータコア１４の中心に貫挿されたロータ軸１５とを備えている。例文帳に追加

A rotor 13 has a rotor core 14 formed by laminating a plurality of core sheets, and a rotor shaft 15 penetrating the center of the rotor core 14. - 特許庁

空気コア式のアンテナに較べて非常に小さく、機械的に頑丈であり、電気的にも安定しているアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a mechanically-robust and electrically-stable antenna which is much smaller than an air-core antenna. - 特許庁

（ロ）底足（７）の上に台座（５）を設け、中央に穴（ア）を設けた張り板（６）と、くぼみ（イ）を設けた張り板（６ａ）を設ける。例文帳に追加

The umbrella hanger also comprises pedestals 5 mounted over bottom feet 7, a tension panel 6 with a hole at the center, and a tension panel 6a with a recess. - 特許庁