「"一箇"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

コグドベルトＡが屈曲するときの応力がコグ谷３の底部の一箇所に集中することを防いで分散させることができる。例文帳に追加

Thereby, the stress caused when the cogged belt A bends is prevented from being concentrated at one location of the bottom of the cog valley 3 and can be distributed. - 特許庁

カム面１６が当接する摺接面３７の位置が一箇所に固定されないように、バルブリフタ３５の回転性を向上させる。例文帳に追加

To improve rotation properties of a valve lifter so that the position of a slide-contact surface, with which a cam surface is brought into contact, is not fixed in one site. - 特許庁

また、前記餌具本体の上面所定の位置に、少なくとも一箇所の餌の固定手段を設ける。例文帳に追加

Also, at a prescribed position on the upper surface of the feeding tool body, at least one position of a feed-fixing means is installed. - 特許庁

これら圧力検知シート２〜４各々の色の変化状態を、一箇所に設けられたウインドウ６から見られるようにしている。例文帳に追加

A color changing state of the respective these pressure detecting sheets 2 to 4 can be seen from a window 6 arranged in one place. - 特許庁

カイロ等４８の面状発熱体を一箇所又は複数箇所の所定部位に、保持ポケット４０等を介して保持されている。例文帳に追加

Sheet heating elements such as pocket warmer 48 are held at one or several more specific positions through a keeping pocket 40 or the like. - 特許庁

排気マニホールド４０への連結部１６からテールパイプ３０端までの排気系１２を支持部３２の一箇所のみで車体に支持する。例文帳に追加

The exhaust system 12 from a connecting part 16 to an exhaust manifold 40 to the end of the tail pipe 30 is supported by one place of the support part 32 on a vehicle body. - 特許庁

遮断点４は、通電電流経路の一箇所に３個が並列に配され、かつ、通電電流経路の１５個所に直列に配されている。例文帳に追加

Three breaking points 4 are arranged on one place of the current flowing path in parallel, and further the breaking points are arranged on fifteen places of the current flowing path in series. - 特許庁

把手３は、その一端が掬部２の外縁部２２の一箇所から延設された棒状の部材であり、ユーザが把持するために用いられる。例文帳に追加

The grip 3 is a bar-shaped member the one end of which is extended from one place of the outer edge 22 of the scooping part 2, and the grip 3 is used to be grasped by a user. - 特許庁

この開閉用シリンダーを開閉を必要とする多数の窓ごとに設けることにより、一箇所の操作で多数の窓を一斉に開閉できる。例文帳に追加

The opening/ closing cylinders are provided for every multiple windows necessary for the opening/closing so as to simultaneously open/close the windows by a single operation. - 特許庁

各回のダイ加工における切込み位置が一箇所に集中しないから、切込み位置での食い込みが発生しない。例文帳に追加

Since the cut positions in each die machining are not concentrated on one portion, biting at the cut position can be prevented. - 特許庁

また、取水位置の深度を記録できるから、再度の同一箇所からの取水を容易に行うことができる。例文帳に追加

In addition, since the depth of the water intake position can be recorded, water intake can be easily carried out again from the same spot. - 特許庁

各容器の排出弁が互いに近接するようになるため、貯留液の排出作業を一箇所にとどまって行うことができる。例文帳に追加

Since each of the discharging valves 28b of each of the containers 2a, 2b approaches from each other; it is possible for a worker to perform a discharging operation for the stored liquid while staying at one location. - 特許庁

同一箇所に付される複数の電子付箋をまとめて取り扱い、電子付箋の貼付または閲覧を容易にする。例文帳に追加

To simplify the attachment or browsing of electronic tags by dealing with a plurality of electronic tags to be attached to the same place in a batch. - 特許庁

紙パックの上部を×字印し（１）の様に止め閉め、一箇所の△部（２）を開き、注ぎ口（３）とする。例文帳に追加

The upper section of the paper pack is sealed just like an X- shape (1), and a triangular section (2) at one location is opened and made into a pouring port (3). - 特許庁

このヘッドの一回の走査により記録媒体の同一箇所にＲＧＢの各色のドット光が多重露光される。例文帳に追加

By one time of scanning of the head, multiple exposure of dot lights of RGB colors is executed on the identical position on the recording medium. - 特許庁

容器５の周壁内周面の一箇所に、容器内方へ突出する一つの隆起部５ｃを縦長に形成する。例文帳に追加

One raised part 5c protruded inward in the container is formed to be vertically long in one place of the inner circumference of the circumferential wall of the container 5. - 特許庁

しかしながら、グリッパ４が設置されるべき位置のうちの一箇所は、グリッパ４を設置しない空き位置Ｃとしている。例文帳に追加

However, one of the positions in which the grippers 4 are to be installed, is formed as a vacant position C in which the gripper 4 is not installed. - 特許庁

大容量記憶装置２６には、一箇所の案内地点３２につき、複数枚の撮影画像３４，３６，３８が記憶されている。例文帳に追加

A plurality of photograph images 34, 36, 38 for a guide point 32 at one location are stored at a mass storage 26. - 特許庁

内層体１１は、周方向の少なくとも一箇所と、下位コーナ部分の全周とを増肉部分１１ｄ，１１ｆに形成した。例文帳に追加

The inner layer member 11 is made such that at least one circumferential section and an entire circumference of a lower corner section are formed at increased wall sections 11d, 11f. - 特許庁

第１の負荷駆動ハーネス２１は通信ハーネスと同一箇所１７ａで分割されてコネクタ接続され負荷２５を駆動する。例文帳に追加

The first load driving harness 21 is divided from the communication harness at the same location 17a and is connected by the connectors to drive a load 25. - 特許庁

収穫を行う場合に椿の木１２の下に回収用網を張り巡らし、この網により一箇所に集めて椿の実を収穫する。例文帳に追加

The fruits of camellia are collected at a place and harvested by spreading the net around bottom of the camellia tree 12 when harvesting. - 特許庁

次に、電極端子の反対面の同一箇所の樹脂層を薄くまたは無くすることにより、ＩＣカードの反りを軽減する。例文帳に追加

Then, a resin layer formed at the same places on the opposite face of the electrode terminals is formed so as to be thin or eliminated so that warp of the IC card is reduced. - 特許庁

そのチップクリアランスｄ_０ 群の少なくとも一箇所は大間隔となる大クリアランスｄ_１ を設けること。例文帳に追加

In at least one position of this group of the tip clearances d_0, a large clearance d_1 forming a large interval is provided. - 特許庁

延在部１６は、表示パネル３０と回路基板５０とが所定の角度をもって配置されるように少なくとも一箇所において屈曲している。例文帳に追加

The extension part 16 is bent at least at one portion so that the display panel 30 and circuit board 50 are arranged with a predetermined angle. - 特許庁

スペーサ挿入後には、例えば外側リップの裏側の内面を内側リップの外表面に一箇所で接着すれば良い。例文帳に追加

After the spacer is inserted, for example, an inner surface on the back side of the outer lip may be adhered to the outer surface of the inner lip at one point. - 特許庁

コード６ａは、略平行に複数本配置され、それぞれのコード６ａがタイヤ周上において少なくとも一箇所切断されている。例文帳に追加

The cords 6a are arranged in a plurality in substantially parallel to each other, and the respective cords 6a are cut in at least one place on the tire circumference. - 特許庁

バッテリーバー７には、中間シートブラケット４１の少なくとも一箇所と、チャイルドシート用バー５とが固定してある。例文帳に追加

At least one position of the intermediate seat bracket 41 and the child seat bar 5 are fixed to the battery bar 7. - 特許庁

囲壁体１１の少なくとも一箇所の角部でかつ上下方向の設定範囲をカット部１６に形成した。例文帳に追加

A preset range in at least one corner part of the enclosure body 11 in the vertical direction is formed in a cut part 16. - 特許庁

継目Ｕ・Ｖが中間転写体７ａのほぼ同一箇所に接触するようにそれぞれの初期位相を設定する。例文帳に追加

The respectively setting initial phases are set to that seam U and V are respectively brought into contact with almost the same section on the intermediate transfer body 7a. - 特許庁

即ち、第１及び第２の基板１０，２０は、シール樹脂３０により、同一箇所で貼りあわされると共に、電気的に良好に接続される。例文帳に追加

The first and the second substrates 10 and 20 are bonded at the same part by the sealing resin 30 and electrically satisfactorily connected. - 特許庁

このように、放射熱と温風の吹き付けを同一箇所で行うため、装置を大型化させることなく、効率的に乾燥させることができる。例文帳に追加

Since the blowing of the radiation heat and the warm air is performed at the same place in the manner described above, the photosensitive materials can be efficiently dried without upsizing the equipment. - 特許庁

放電育毛プローブの放電が一箇所に集中して感電のショックや痛みを与えるのを防止する。例文帳に追加

To prevent electric shocks and pains from being given by the concentration of the electric discharge of an electric discharge hair growing probe at one part. - 特許庁

コンクリート構造物１０の外表面の一箇所および他箇所間に延びるように埋設された溶融パイプ２０を有している。例文帳に追加

A molten pipe 20 buried so as to extend between one and the other place on the outside surface of the concrete construction 10 is included. - 特許庁

延在部１６は、表示パネル３０と回路基板５０とが所定の角度をもって配置されるように少なくとも一箇所において屈曲している。例文帳に追加

The extension part 16 is bent at least one part so that the display panel 30, and the circuit board 50 are arranged at a prescribed angle. - 特許庁

ＣＰＵ負荷が高くなるのを抑制しつつ、一箇所のスループットの低下が他の送信先に影響しない状態を実現する。例文帳に追加

To provide a transmission terminal and a transmission method capable of suppressing the increase in load on a CPU and implementing a state in which a deterioration of throughput at one location will not affect the other transmission destinations. - 特許庁

孫の手二本の柄３，４を重ね合わせ、一個の組ねじ７を使用し、一箇所で留めることで、Ｘ型に可動することを特徴とする。例文帳に追加

Two sticks 3, 4 of the back scratcher are laid one on top of the other and fastened at one part using one screw 7 to be movable in X-shaped. - 特許庁

本発明は、低コストで、一箇所での集中管理を可能とした、消費電力計測システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a consumed power measuring system which permits centralized control at one location at a lower cost. - 特許庁

少なくとも一箇所の走行支持装置は、回転駆動手段１６を設けて駆動式走行支持装置１４Ａに構成した。例文帳に追加

The running support device at least in one position is furnished with a rotational driving means 16 so that a drive type running support device 14A is configured. - 特許庁

これらの計測手段１６に、ワークＷの同一箇所を繰り返して複数回計測させる繰り返し計測制御手段２１を設ける。例文帳に追加

A repetitive measurement control means 21 allowing the measurement means 16 to repeatedly measure the same points of the workpiece W plural times is provided. - 特許庁

また、配線群３０の終端部は一箇所に集められて下方へ引出され、プリント回路基板２４に接続されている。例文帳に追加

Terminals of the wiring group 30 are brought to one site and extend downward to be connected to a printed circuit board 24. - 特許庁

このため、（ａ）に示すように、円周方向のうち所定の一箇所でのみ位相が合致し互いに噛み合う状態となる。例文帳に追加

A phase is thereby matched only in one prescribed portion out of a circumferential direction, to be brought into a meshed state, as shown in Fig.(a). - 特許庁

入力した２視点画像の間で互いに同一箇所と見なせる特徴点を選んで対応付ける（Ｓ１２）。例文帳に追加

Feature points regarded as the same position each other are selected from an inputted two-viewpoint image and allowed to correspond to each other (S12). - 特許庁

寄り止めガイド１ｂのローラ側側面には、一箇所、張架ローラ３側へ突出する突出部２が設けられている。例文帳に追加

A projection 2 projecting towards a stretch roller 3 is formed on one part of the roller-side side face of the biasing stop guide 1b. - 特許庁

ゴム材１６は延びる方向を直角に変化させる変曲部１６Ａを一箇所有して、Ｌ字形状に形成された片持ち梁構造とされる。例文帳に追加

The rubber material 16 comprises one inflection part 16A where its extending direction changes at a right angle and is given a cantilever beam structure formed into an L-shape. - 特許庁

これにより同一箇所の酸素濃度と温度が計測でき、温度補正を行なった酸素濃度を得ることができる。例文帳に追加

This allows an oxygen concentration and temperature at an identical position to be measured; hence it is possible to obtain an oxygen concentration compensated for temperature. - 特許庁