「"振動発生部"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

基板（３０）上に整列配置された３以上の振動面（５０）のそれぞれに、標的物質に結合するキャプチャープローブ（６０）が固定されており、各振動面は第１電極（１１）と第２電極（１２）間に圧電／電歪素子（２０）を介在させた振動発生部（４０）を有する。例文帳に追加

A capture probe 60 coupled to the target substance is fixed to each of three or more of vibration faces 50 arrayedly arranged on a substrate 30, and each of the vibration faces has a vibration generating part 40 interposed with a piezoelectric/electrostrictive element 20 between the first electrode 11 and the second electrode 12. - 特許庁

ケース胴部の外径寸法Ｄ１を１３ｍｍφ未満に設定するとともに、ケース胴部の振動発生部３が収納される空間Ｓ１の前後軸方向に沿った寸法Ｌ１を外径寸法Ｄ１よりも小さく設定し、空間Ｓ１を偏平な空間とした。例文帳に追加

The external dimension D1 of the case trunk is set to less than 13 mm φ, while the dimension L1 along a front-back axis direction of a space S1 in which the vibration generating part 3 of the case trunk is housed is set to less than the external dimension D1, and the space S1 is formed as a flat space. - 特許庁

スキージ１０は、スクリーン版３０に対する法線方向に振動を与える振動発生部１１と、スキージ１０の振動を検出する振動検出部１２を備え、スキージ１０のスクリーン版３０と当接する印刷方向側の部分に曲面部を有している。例文帳に追加

A squeegee 10 is equipped with a vibration generating part 11 which gives vibration in the normal line direction of a screen plate 30, and a vibration detection part 12 which detects the vibration of the squeegee 10, and has a curved surface in a part at the printing direction side which contacts with the screen plate 30 of the squeegee 10. - 特許庁

振動発生部３は、振動板の中心部に連結される磁性体の板状基台の後面側に、円柱磁石と円筒磁石を内外に同軸状に設け、隙間にケース胴部の後ろ側から前側に向けてコイル４を突設した。例文帳に追加

In the vibration generating part 3, a columnar magnet and a cylindrical magnet are coaxially provided inside and outside of the rear face side of a tabular base made of a magnetic material connected to the central part of the diaphragm, and in a gap, a coil 4 is projectingly provided from the rear side toward the front side of the case trunk. - 特許庁

スクライブ装置は、ワーク１００に当たる当接部材１３及びこの当接部材１３にワーク面と交差する方向に振動を付与する振動発生部材１４を有するスクライブ本体１０と、このスクライブ本体１０を上記振動方向に移動可能に支持する支持部材２０とを備えている。例文帳に追加

This scribe apparatus is equipped with a scribe body 10 having a contact member 13 contacting with work 100 and a vibration-generating member for imparting vibration to the member 13 in a crossing direction to a work surface and a support member 20 supporting the body 10 in a movable state in the vibrating direction. - 特許庁

スタイラスペン２０は、高周波信号を受信する電波検出部２１−１と、高周波信号を電力に変換する電力生成部２３−１と、電力を用いて高周波信号に対応した振動を発生させる振動発生部２４とを備える。例文帳に追加

The stylus pen 20 is provided with a radio wave detecting part 21-1 for receiving the high-frequency signal, a power generating part 23-1 for converting the high-frequency signal into power, and an oscillation generating part 24 for generating oscillations that correspond to the high-frequency signal by using the power. - 特許庁

防振装置１０では、コントローラ５６が、平衡室２４に接続された２個の切換バルブ４０を振動発生部からの入力振動に同期して同時に作動させ、この切換バルブ４０を通して平衡室２４内に負圧及び大気圧を交互に導入する。例文帳に追加

In the vibration control device 10, a controller 56 simultaneously operates two control valves 40 connected to a equilibration chamber 24 synchronously with the input vibration from a vibration generation unit, and alternately introduces the negative pressure and the atmospheric pressure into the equilibration chamber 24 through the control valves 40. - 特許庁

搬送部は、部品を搬送するシュート６が傾斜して振動発生部７ａに取り付けられており、エスケープには吸引部８が設けられており、この搬送部とエスケープとはスペーサ９を介して一体化され、エスケープも振動するようになっている。例文帳に追加

The carriage portion 4 having a inclined chute 6 for carrying the parts is mounted on a vibration portion and the escape 5 has a suction portion 8, the carriage portion 4 and the escape 5 being integrally formed with each other via a spacer 9 and the escape being vibrated together. - 特許庁

サスペンション装置１０は、空気室４２を有し、固定部材９０により振動受け部側に固定される空気ばね部４０と、液室２４を構成するシリンダ２２を有し、シリンダ２２を介して振動発生部側に連結される振動緩衝部２０と、を備える。例文帳に追加

The suspension device 10 includes an air spring part 40 having an air chamber 42 and fixed to a vibration receiving side by a fixing member 90, and a vibration buffer part 20 having a cylinder 22 composing a liquid chamber 24 and connected to a vibration generating side via the cylinder 22. - 特許庁

加速度計測部２４および振動検出部２５により第２レール１５の振動状態が検知され微小振動発生部２０から常時発生する微小振動がモニタされ、その検出された振動周波数が周波数調整部２３に通知される。例文帳に追加

By means of an acceleration measurement part 24 and a vibration detection part 25, a vibration condition of the second rail 15 is detected, while fine vibration always generated from the fine vibration generation part 20 is monitored, and the detected vibration frequency is informed to the frequency regulation part 23. - 特許庁

ハンダにて接合される装着物と被装着材とを載置する処理部と、処理部に微小振動を印加する微小振動印加部と、微少振動印加部に伝達される微少振動を発生する微小振動発生部とを備え、処理部と前記微小振動印加部とが一体化されているリフロー装置。例文帳に追加

The reflow device comprises a treatment for mounting an installing body and an installed material which are bonded by the soldering; a minute oscillation impresser for impressing a minute oscillation to the treatment portion; and a minute oscillation generator for generating the minute oscillation transmitted to the minute oscillation impresser, wherein the treatment portion and the minute oscillation impresser are united. - 特許庁

接着剤を用いることなく簡単な作業で振動発生部と振動伝達部とを一体に組立てることができる超音波モータを駆動源として用い、ブレーキ装置の高温下での信頼性を高めると共に製造コストを抑制する。例文帳に追加

To increase reliability at high temperatures of a braking device and to restrain its production cost by a method, wherein an ultrasonic motor which can assemble vibration generation part and vibration transmission part integrally by a simple operation, without using an adhesive is used as a drive source. - 特許庁

本体部１２と、該本体部１２に取り付けられ、前端に被洗浄物に振動を伝達する振動伝達部が形成された振動発生部１３と、被洗浄物に洗浄媒体を供給する洗浄媒体供給部とを有する。例文帳に追加

The subject ultrasonic cleaner is provided with: a body part 12; a vibration generation part 13 fitted to the body part 12 and in which a vibration transmission part transmitting vibration to the object to be cleaned is formed at its front terminal end; and a cleaning medium feed part feeding a cleaning medium to the object to be cleaned. - 特許庁

発話検出装置１０は、発話者の下顎部の動作変位量を検出可能な加速度センサ１１と、加速度センサ１１に接続されている無線送信器１２と、無線受信器１３と、無線受信器１３に接続されている信号発生器１４と、信号発生器１４に接続されている振動子（音声振動発生部）１５とを有しているものである。例文帳に追加

The utterance detection apparatus 10 includes an acceleration sensor 11, capable of detecting the motion displacement amount of a lower jaw part of the speaking person; a radio transmitter 12 connected to the acceleration sensor 11; a radio receiver 13; a signal generator 14 connected to the radio receiver 13; and a vibrator (voice vibration generating part) 15 connected to the signal generator 14. - 特許庁

モータとその回転軸に設けた分銅とから成る振動発生部の前記モータを持ち手側に設けると共に前記分銅をマッサージヘッド側に設けて成るマッサージ機と、このマッサージ機の前記マッサージヘッドに対し着脱自在に設けたマッサージアタッチメントとから成る電動マッサージシステムとした。例文帳に追加

The electromotive massage system is composed of a massage machine, which is constituted so that the motor of a vibration part composed of the motor and the weight provided to the rotary shaft of the motor is provided on a handle side and the weight is provided on the side of a massage head, and the massage attachment provided to the massage head of the massage machine in a freely detachable manner. - 特許庁

ハンドピース部１に配置された超音波振動発生部２で発生した超音波振動を、金属製パイプ状のプローブ５を経由してプローブ５の先端に伝達するようにした超音波治療具において、プローブ５を例えばニッケル−チタン系等の超弾性合金製パイプによって形成して、比較的小さな曲率半径で容易に曲がるようにした。例文帳に追加

In an ultrasonic therapeutic instrument designed to transmit ultrasonic vibration generated in an ultrasonic vibration generation section 2 arranged in a handpiece section 1 to the tip of a probe 5 through the probe 5 of a metal pipe form, the probe 5 is formed of an superalastic alloy pipe such as nickel-titanium for example to easily bend with a relatively small radius of curvature. - 特許庁

アプリケーションプログラムの実行中に情報受信部が情報を着信したとき、アプリケーションプログラム実行管理部から出力される振動制御命令に基づく制御を中断し、上記情報の着信があった旨を報知するための振動を発生させるように振動発生部を制御する。例文帳に追加

When an information reception section receives information during the execution of the application program, the information reception section interrupts the control based on a vibration control instruction outputted from an application program execution management section and controls a vibration generating section so as to generate vibration for information on the arrival of the information. - 特許庁

振動発生部５は、視野角制御液晶素子１の第１基板１１の周縁部または第２基板１２の周縁部に設けられ、磁石５ａおよびボイスコイル５ｂを含み、ボイスコイルに入力された音声信号に基づいて、視野角制御液晶素子を振動させて音声を出力させる。例文帳に追加

The vibration generation part 5 is provided on the peripheral edge part of the first substrate 11 of the view angle control liquid crystal element 1 or the peripheral edge part of the second substrate 12, includes a magnet 5a and a voice coil 5b, and outputs voice by vibrating the view angle control liquid crystal element on the basis of a voice signal input in the voice coil. - 特許庁

振動発生部１０で発生させる振動の周波数を周期的に変化させることによって、容器３０の内容物が主として振動伝達部４０を中心に水平面方向に流動する流動状態と、主として垂直面方向に流動する流動状態とを交互に繰り返しながらめっきを行う。例文帳に追加

Plating is performed in such a manner that a flowing state where the contents of a container 30 flow mainly to the horizontal direction with a vibration transmission part 40 as the center and another flowing state where the contents flow mainly to the vertical direction are alternately repeated by periodically changing the frequency of the vibration generated in a vibration generating part 10. - 特許庁

この発明は、新たに独立した振動発生部材を追加しなくても玉払出し用に設けられた既存のモータを振動発生用のモータに兼用し、この既存のモータに玉詰り解消用の振動を発生させれば、玉払出し通路およびその前段での玉詰りを解消させて自己復帰することができる。例文帳に追加

To solve clogging with balls at a ball put-out path and a stage preceding it to realize self reset by using an existent motor provided for putting out the balls as a motor for generating vibration without newly adding an independent vibration generation member, so as to make the existent motor generate vibration for solving clogging with the ball. - 特許庁

第２の圧電素子（振動検出部）１２の出力信号から第１の圧電素子（振動発生部）１１の振動により伝播する振動の振動特性を演算し、その演算値に基づき振動検出手段１０に印加される荷重を演算するので、省スペースで設置に手間がかからず、接点がないので接触不良や短絡がなく耐久性のよい荷重検出装置を実現できる。例文帳に追加

Thus labor for installing is saved with a reduced space, no contact exists to eliminate poor contacts or short circuits, and hence a high- durability load direction is realized. - 特許庁

カッター部２０、振動発生部１０、高さ調整手段４０および予圧提供手段５０の各中心が一直線上に順に位置するように固定するメーンプレート６０と；前記メーンプレート６０と結合されて設けられ、前記メーンプレート６０を上下方向に駆動する上下移動部７０と；を備えてスクライブ装置を構成する。例文帳に追加

The scribing apparatus comprises: a main plate on which a cutter section 20, an oscillation excitation section 10, a height adjustment means 40 and a prepressing means 50 are sequentially disposed and fixed with aligning the center axes thereof in a straight line; and a vertical movement section 70 connected with the main plate 60 for driving the main plate 60 vertically. - 特許庁

また、システムコントローラ７０は、このメニュー画面に含まれる複数の選択部のいずれかが操作されたときにその操作位置をタッチパネル６０を用いて検出し、２つ以上の選択部が同時に指し示されていると判定すると、振動発生部６２に指示を送ってディスプレイ装置４７を振動させる。例文帳に追加

Also, when any of those selecting parts included in the menu picture is operated, the system controller 70 detects the operating location by using a touch panel 60, and when it is decided that two or more selecting parts are simultaneously instructed, the system controller 70 transmits an instruction to a vibration generating part 62 in order to vibrate a display device 47. - 特許庁

流体噴射装置は、生体組織及び流体の少なくともいずれかが吸引される吸引管８０と、吸引管８０の内周面に接触するよう偏心して吸引管８０に内挿され、流体が噴射される噴射管７０と、吸引管８０の外周に配置され、振動を発生させる振動発生部９１と、を有する。例文帳に追加

The fluid injection device includes: a suction tube 80 to which at least either of living tissue and a fluid is sucked; an injection tube 70 which is interpolated in the suction tube 80, decentering to come in contact with the inner circumferential surface of the suction tube 80, and jets the fluid; and a vibration generating part 91 which is arranged in the circumference of the suction tube 80 and generates vibration. - 特許庁

振動軸５とケーシング１の支柱部分とにより画定される隙間に介装される振動軸保持用Ｏリング３１、３３により、横方向のガタツキを防止された状態で、振動発生部３からの音響振動が振動軸５、及び音響発生用自在継手固定キャップ９を通じて音響発生葉用自在継手１１に確実に伝達される。例文帳に追加

Sound vibrations from the vibration generating part 3 are surely transmitted to a universal joint 11 for sound generation leaf through the vibration shaft 5 and a universal joint fixed cap 9 for sound generation leaf while horizontal backlashing is prevented by O rings 31 and 33 for holding the vibration shaft provided in a gap defined by the vibration shaft 5 and a column part of the casing 1. - 特許庁

実施の形態に係る入力装置１は、主に、検出面１００に対する接触に基づく検出信号を出力するタッチパネル１０と、検出面１００に回転中心１１が存在するように、第１の方向３０１と第１の方向３０１の逆方向である第２の方向３０２にタッチパネル１０を振動させる振動発生部２０と、を備える。例文帳に追加

The input device 1 includes a touch panel 10 for outputting a detection signal on the basis of contact with a detection plane 100, and an oscillation generating unit 20 for oscillating the touch panel 10 in a first direction 301 and a second direction 302 which is opposite to the first direction as if a rotation center 11 is present on the detection plane 100. - 特許庁

表示部に取引選択画面を表示し、タッチパネルに触れた顧客の指の位置が表示部に表示されたキーのエリアに入ったとき、振動発生部によりタッチパネルを振動させ、前記タッチパネルから指を離したとき、その時点で指を触れていたキーの内容を入力内容とする。例文帳に追加

A transaction selection image is displayed on a displaying part, when the position of a finger of a customer who touches a touch panel comes into a key area displayed on the displaying part, a vibration generating part vibrates the touch panel, and when the finger is separated from the touch panel, the contents of the key touched with the finger at that point of time are determined as input contents. - 特許庁

振動発生部材６は、制御板１７の各現像剤通過孔１７ａ部分に対し列方向（Ｘ方向）の位相が等しい同位相の横波を与えるように、振動板６ａと、圧電素子から成る振動子６ｂと、振動子６ｂのＸ方向の伸縮を規制する剛体棒６ｃとが貼りあわせられて構成されている。例文帳に追加

The vibration generation member 6 is constituted of a vibration plate 6a, a vibrator 6b formed of a piezoelectric element and a rigid rod 6c for regulating extension and contraction of the vibrator 6a in an X direction to apply traverse waves of an equal phase in a direction of the array (X direction) to each of developer pass holes 17a of the control plate 17. - 特許庁

また、電話機１０により電話回線からの着信をとると、子機として登録した端末装置２０を表示し、呼び出したい子機を操作部１６の操作により選択し、スピーカ部２７でベルを鳴らす若しくは振動発生部２８により振動を発生させることにより着信を報知し、音声による接続を開始する。例文帳に追加

Besides, when the telephone set 10 answers a call incoming from a telephone line, the terminal equipment 20 registered as the handset is displayed, and a handset desired to call is selected by operating the operation part 16, incoming is announced by ringing a bell from a speaker part 27 or by generating vibration from a vibration generation part 28, and a connection in voice is started. - 特許庁