「"UTILIZATION TIME"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A utilization time information retrieving server 4 decodes the utilization time accumulation file TF transmitted from the license management server 2 and counts DA tool utilization time each with DA tool utilization terminals 3_1 to 3_n, and charges by the respective utilization time interval.例文帳に追加

利用時間情報回収サーバ４は、ライセンス管理サーバ２から送信された利用時間蓄積ファイルＴＦを復号化し、各々のＤＡツール利用端末３_1 〜３_n が利用したＤＡツールの利用時間を集計してその利用時間に応じた課金を行う。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, UTILIZATION TIME CONTROL METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像形成装置、利用時間制御方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To prolong the aggregate service utilization time of an auction participant.例文帳に追加

オークション参加者のサービス利用時間の累計を長くする。 - 特許庁

DA TOOL MANAGEMENT SYSTEM, UTILIZATION TIME COUNTING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＤＡツール管理システム、稼働時間集計方法および記録媒体 - 特許庁

To provide an information recording apparatus, which selects a fittest data coding method on the basis of a utilization time required by a user and a residual battery power, reduces the battery power to be consumed for recording pictures and voices, reserves the utilization time requested by the user, and records the pictures and the voices with high fidelity as possible during the utilization time.例文帳に追加

ユーザの希望使用時間と電池残電力容量から、最も適したデータ符号化方式を選択することにより、録画録音部分の消費電力を下げて、ユーザの希望使用時間を確保すると共に、その希望使用時間内に、できる限り最適な画質および音質で録画録音する。 - 特許庁

To realize rental business accurately chargeable, in response to utilization time or frequency of use.例文帳に追加

使用時間または使用回数に応じて正確に課金可能なレンタルビジネスを実現する。 - 特許庁

To easily perform an extension process of a vehicle utilization time without stopping the vehicle even if the vehicle is moving.例文帳に追加

車両が走行中でも停車することなく、容易に車両の利用時間の延長処理を行う。 - 特許庁

If it falls outside the utilization time, the image forming device proceeds to step S107 and notifies the user that the device is not available to him for use.例文帳に追加

利用時間外であれば、ステップＳ１０７へ進み、利用不可能をユーザへ通知する。 - 特許庁

The service providing device 10 is provided with: a utilization time calculation means for calculating user's utilization time; a profit determination means for determining profit to be provided to each user on the basis of user's utilization time calculated by the utilization time calculation means; and a profit providing means for providing the profit determined by the profit determination means to each user.例文帳に追加

サービス提供装置１０は、利用者の利用時間を算出する利用時間算出手段と、当該利用時間算出手段により算出される利用者の利用時間に基づき、利用者に提供する益を決定する益決定手段と、当該益決定手段により決定された益を利用者に提供する益提供手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The application used is determined, and the utilization time of the application is recorded.例文帳に追加

使用しているアプリケーションを判定し、アプリケーションの使用時間を記録する。 - 特許庁

After the lapse of a set service utilization time, communication with the client 2 is disconnected.例文帳に追加

そして、設定されたサービス利用時間が経過するとクライアント２との通信を切断する。 - 特許庁

To manage a charge according with the utilization time of a specific web content without processing contents themselves provided from a server and to accurately charge for the utilization time.例文帳に追加

この発明の目的は、サーバーから提供するコンテンツそのものを加工しなくても、特定のウエブコンテンツの利用時間に応じた料金を管理でき、しかも、利用時間に応じた正確な課金ができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a service providing apparatus for improving sales by making each user be aware of utilization time, shortening user's utilization time and improving the turnover number of users.例文帳に追加

利用者に利用時間に対する意識を持たせ、かつ、利用者の利用時間を短縮させ、利用者の回転を上げることにより、売上の向上を目的とするサービス提供装置を提供する。 - 特許庁

In the service providing device 10, a user with a shorter utilization time calculated by the utilization time calculation means is provided with more profit determined by the profit determination means.例文帳に追加

また、前記サービス提供装置１０は、前記利用時間算出手段で算出される利用者の利用時間が少ないほど、前記益決定手段により決定される利用者に提供される益は大きなものであることを特徴とする。 - 特許庁

To increase the utilization efficiency of an audience seat by making the potential flexibility of a subscriber to utilization time obvious.例文帳に追加

予約者の利用時間に対する潜在的な柔軟性を顕在化させることにより、客席の利用効率を高める。 - 特許庁

To provide an accounting processor for calculating an utilization charge corresponding to utilization time at the time of utilizing a facility or the like.例文帳に追加

この発明は、施設等を利用する際に利用時間に応じた利用料金を算出するようにした会計処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To prevent unauthorized use of a digital content in a distribution system for a digital content with a utilization time limit.例文帳に追加

利用期限付のデジタルコンテンツ配信システムにおいて、デジタルコンテンツの不正使用を防止する。 - 特許庁

When the inputted member ID is one regular user, use of the shared vehicle is allowed, and measurement of utilization time and an amount of used fuel are started.例文帳に追加

入力された会員ＩＤが正規ユーザである場合、共有車両２の利用を許可し、利用時間や利用燃料量の計測を開始する。 - 特許庁

Meanwhile, an accumulated use time detecting part 18 detects accumulated use time obtained by accumulating utilization time in the video display device.例文帳に追加

一方、累積使用時間検出部１８では映像表示装置における使用時間を累積した累積使用時間が検出される。 - 特許庁

To solve the problem in which accurate correction of an image persistence phenomenon is difficult, when the utilization time is made longer, due to the fluctuation in the deterioration speed by secular change.例文帳に追加

劣化速度が経時変化により変動するため、使用時間が長くなると焼き付き現象の正確な補正が難しくなる。 - 特許庁

Further, the control portion implements control to reduce capacity or operation of the air conditioners 51, 52 for living rooms in an utilization time of the reservation-based service room.例文帳に追加

また、制御部は、予約利用室の利用時間において、居室用空調機５１、５２の能力または運転を抑制する制御を行う。 - 特許庁

To provide a transportation mail service system for distributing an accident information mail to a terminal of a user when it is before a normal utilization time zone of the user at the time of a delay accident of transportation and distributing a transportation delay information mail to a specified contact when it is the utilization time zone.例文帳に追加

従来の交通機関の遅延事故の際には通勤利用者が勤務先へ連絡、遅延証明書の駅での入手が必要で利用者の手間がかかり、又交通機関から利用者への情報提供は駅の看板や放送であり、利用者に無関係なものも多く不便である。 - 特許庁

This device is provided with a monitoring device for recording use history information, to indicate utilization time and utilization time zone of the application software installed in a user's computer into the computer, and to automatically acquire personal information and the utilization history information of a user by each prescribed period via a communication line.例文帳に追加

ユーザのコンピュータにインストールされたアプリケーションソフトウエアの使用時間と使用時間帯を表す使用履歴情報をコンピュータ内部に記録させ、所定周期毎にユーザの個人情報、及び、使用履歴情報を通信回線を介して自動取得する監視装置を具備する。 - 特許庁

At interruption of power in a mobile TV receiver 10, a CPU 11 calculates TV utilization time for the power OFF time and decides whether a time nearly equal to the TV utilization time is available for next TV viewing, on the basis of a voltage of the battery 21 at that point of time.例文帳に追加

携帯型ＴＶ受信装置１０において、電源がオフされたときに、ＣＰＵ１１はその間のＴＶ利用時間を算出し、その時点におけるバッテリ２１の電圧で前記ＴＶ利用時間と同程度の時間を次回も利用できるか否かを判断する。 - 特許庁

When a measured value of a non-operational continuous utilization time of the internet radio server 4 being measured with a timer gets closer to a non-operational continuous utilization time limit of the internet radio server 4, the internet radio agent forcibly generates reception of a dummy user operation for skipping a distribution AV content to issue a skip request for the internet radio server 4.例文帳に追加

インターネットラジオエージェントは、タイマで計測しているインターネットラジオサーバ４の無操作継続利用時間の計測値が、インターネットラジオサーバ４の無操作継続利用制限時間に接近したならば、配信ＡＶコンテンツをスキップさせるダミーのユーザ操作の受付を強制的に発生させ、インターネットラジオサーバ４にスキップ要求を発行する。 - 特許庁

The server device acquires the starting information and the ending information from the masking device together with the identification information, stores a utilization time of the masking device based on the starting information and the ending information correspondingly to the identification information, calculates the charging amount on the basis of the utilization time, and sums up the charging information of each identification information item for each payment ID.例文帳に追加

サーバ装置は、マスキング装置から開始情報と終了情報を識別情報と共に取得し、開始情報と終了情報に基づくマスキング装置の利用時間を識別情報と対応づけて記憶し、利用時間に基づいて課金額を算出して、支払ＩＤ毎に各識別情報の課金額を集計する。 - 特許庁

If a utilization time associated with information for specifying processing extracted in the third extraction is included within a predetermined time before and after a utilization time associated with information for specifying processing extracted in the second extraction, utilization data specified by information for specifying utilization data associated with information for specifying processing extracted in the third extraction is associated with the one utilization data.例文帳に追加

第２抽出で抽出した処理特定情報と関係付けられた利用時刻の前後所定時間内に、第３抽出で抽出した処理特定情報と関係付けられた利用時刻が含まれる場合、第３抽出で抽出した処理特定情報と関係付けられる利用データ特定情報により特定される利用データを、前記一の利用データに関連付ける。 - 特許庁

When the user utilizes the utilization facilities according to the travel plan, a user identification ID of the user is inputted to a POS terminal 14 and a kiosk terminal 15 together with a utilization charge and utilization time.例文帳に追加

ユーザが旅行プランに沿って利用施設を利用する際、ＰＯＳ端末１４およびキオスク端末１５に上記のユーザのユーザ識別ＩＤが、利用料金および利用時間とともに入力される。 - 特許庁

To provide a device and method and a visualization program for retrieving and displaying the log information of a user that can be visually understandable, and for visually grasping the circumstances of utilization time of log information.例文帳に追加

利用者のログ情報を視覚的に分かり易く検索表示でき、ログ情報中の利用時間の状況をビジュアルに把握できる装置とその方法及びビジュアル化プログラムを提供する。 - 特許庁

To limit an access to the Internet from a client terminal in a wireless LAN free spot such as a restaurant to a preset utilization time on a user basis.例文帳に追加

飲食店等の無線ＬＡＮフリースポットにおけるクライアント端末からのインターネットへのアクセスを、利用者ごとに予め設定された利用時間に制限する。 - 特許庁

When a DA tool is started in a DA tool utilization terminal 3_1, the start time is coded by a license management server 2 and stored away as a utilization time accumulation file TF.例文帳に追加

ＤＡツール利用端末３_1 でＤＡツールが起動されると、その開始時間はライセンス管理サーバ２により暗号化されて利用時間蓄積ファイルＴＦとして格納される。 - 特許庁

To provide a technique capable of preventing interference by another radio communication system using the same frequency band and improving the utilization efficiency of the utilization time domain of the entire radio communication system.例文帳に追加

同一周波数帯を使用する他の無線通信システムによる干渉を防止でき、かつ無線通信システム全体の利用時間領域の利用効率を上げる技術を提供する - 特許庁

To provide a content extraction device capable of extracting the proper content in accordance with a customer using the contents, a utilization time and a utilization place from the accumulated contents.例文帳に追加

蓄積されたコンテンツから、コンテンツを利用する顧客、利用時期、利用地域に応じた適切なコンテンツを抽出するコンテンツ抽出装置を提供する。 - 特許庁

To enhance service by preventing troubles between a customer and a shop, when the remaining time of facility utilization time for the customer is little, by notifying a salesclerk of the remaining time and confirm it with the customer, before registering an ordered item.例文帳に追加

客の施設の利用時間の残り時間が少なくなっている場合には注文された商品を登録する前にその旨を店員に報知して客に確認することにより、客と店とのトラブルを防止してサービスの向上を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having various kinds of functions complexly, in which the utilization time of respective functions is finely controlled in accordance with a user.例文帳に追加

画像形成装置が、多種の機能を複合的に備える場合について、利用者に応じて各々の機能の利用時間を細かく制御することを可能にする。 - 特許庁

When DA tool utilization is ended, the end time is coded by the license management server 2 and stored away as the utilization time accumulation file TF.例文帳に追加

ＤＡツールの終了の際、ＤＡツールの利用終了時間は、ライセンス管理サーバ２によって暗号化されて利用時間蓄積ファイルＴＦに格納される。 - 特許庁

A token device 104 authenticating a user includes an encryption key to decrypt an encrypted digital content, a utilization time limit determining function 402, and a built-in clock 403.例文帳に追加

利用者の認証を行うトークンデバイス１０４に、暗号化デジタルコンテンツを復号するための暗号鍵と、利用期限判定機能４０２と、内蔵時計４０３とを有するようにした。 - 特許庁

When there is no free record in a table for recording the key information, the key information of the old utilization time is a deletion object, however, when the key information indicates the vicinity of a present position, it is excluded from the deletion object.例文帳に追加

キー情報を記録するテーブルに空きレコードがない場合、利用日時が古いキー情報を削除対象とするが、当該キー情報が現在位置付近を示す場合には削除対象から除外する。 - 特許庁

The work terminal 3 produces terminal utilization information to which information inputted by the worker and a utilization time have been set, and the job server 4 produces log data to which a time of connection with the work terminal 3 has been set.例文帳に追加

作業端末３は、作業者が入力した情報と利用時間を設定した端末利用情報を生成し、業務サーバ４は、作業端末３との接続時間を設定したログデータを生成する。 - 特許庁

To provide a circuit selection device which can economize power by putting a main power supply in the state of an input in only a utilization time zone which is specified by users and does not cause defects at the time of sending out signals from a telephone.例文帳に追加

利用者が指定する利用時間帯のみ主電源を入力状態とすることによって節電を行うことができ、且つ電話発信時に不具合の起こらない回線選択装置を提供する。 - 特許庁

A predetermined third party receives the above transaction contents, arranges the transaction contents of a plurality of cards for individual users, and generates behavior records of users from the clients and utilization time in the reception contents of the transaction contents.例文帳に追加

また、予め指定された第三者が、前述の取引内容を受信し、複数のカードの取引内容を利用者毎に纏め、取引内容の受信内容の取引先や利用時刻から、利用者の行動記録を作成する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of receiving the route guidance to the destination while data communicating on real time with requested communication quality while utilizing the communication means which is needed by a user in a specific communication utilization time zone.例文帳に追加

ユーザが特定の通信利用時間帯に利用したい通信手段を用いて、要求した通信品質でリアルタイムなデータ通信をしながら目的地まで経路案内を受けることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A power consumption is also reduced by supplying a pulse during stabilizing or falling of the indoor temperature which occupy most of utilization time, in a method for supplying a current to the remote control circuit.例文帳に追加

またリモコン回路の通電方法を使用時間の大半を占める室内温度安定中及び下降中にパルス通電することで消費電力の低減も図っている。 - 特許庁

In the case of deciding that the service can be provided, counting by a timer is started simultaneously with access permission to a service provision device 104 or 106 and utilization time is measured.例文帳に追加

サービス提供可と判定した場合にはサービス提供装置１０４または１０６へのアクセス許可と同時にタイマーによるカウントを開始し、利用時間を計測する。 - 特許庁

To provide a terminal capable of raising accurate warning on deficiency in the capacity of a battery in response to the utilization time of the user, in order to avoid the occurrence of a worn out battery midway of the use of the terminal.例文帳に追加

途中でバッテリ切れが発生しないように、ユーザの利用時間に応じてバッテリ不足を正確に警告することのできる端末装置を提供する。 - 特許庁