「"batch processing"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable efficient product management by connecting information specific to each batch with a product undergoing batch processing.例文帳に追加

バッチ処理を施した製品に各バッチに特有な情報を関係付けることにより、より効率的な製品管理を可能にする。 - 特許庁

To provide an in-situ hybrid film deposition method for forming a high-k film on a plurality of substrates in a batch processing system.例文帳に追加

本発明は、バッチ処理システム内において複数の基板上にhigh-k膜を形成するその場ハイブリッド堆積法に関する。 - 特許庁

To provide a heating and cooling apparatus capable of batch- processing, improving a throughput and achieving compactness and energy saving.例文帳に追加

バッチ処理することが可能で、スル−プットの向上が可能で、しかも、コンパクト化と省エネルギ−化が可能な加熱・冷却装置 - 特許庁

A process of an ink mark of the semiconductor wafer can be performed by batch processing, and working is conducted in half or less of conventional man-hour.例文帳に追加

半導体ウエハのインクマークの工程がバッチ処理で行うことができ、従来の工数の半分以下で作業が可能となる。 - 特許庁

To provide a data replication system by roll back utilizable in various applications, such as data mining, data sharing, data backup, a software test, batch processing, etc.例文帳に追加

データの多重アクセスに於ける現行システムでのデータの再ロード、その他の不便を回避するシステムと方法が必要である。 - 特許庁

To provide an automatic translation device capable of batch processing by making operation from translation work to output processing work such as printing into system.例文帳に追加

翻訳作業から印刷などの出力処理作業までをシステム化して、一括処理できる自動翻訳装置を提供する。 - 特許庁

Batch processing alternately switching a desorption-condensation process and an adsorption-evaporation process between adsorption tanks 2a, 2b is performed.例文帳に追加

吸着槽２ａ，２ｂ間で脱着−凝縮工程と吸着−蒸発工程との交互切換を繰り返すバッチ処理を行う。 - 特許庁

An information processing system 100 executes a batch processing comprising a plurality of tasks for business data 21 for each of the plurality of business centers.例文帳に追加

情報処理システム１００は、複数の拠点毎の業務データ２１について、複数のタスクからなるバッチ処理を実行する。 - 特許庁

To enable a batch processing of plural input files with different processing conditions regarding a sort/merge processor.例文帳に追加

ソート・マージ処理装置に関し、処理条件の異なる複数の入力ファイルを一括処理できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a load lock and dry vacuum pump assembly for performing low pressure exhaustion of a load lock chamber at low cost without depending on batch processing.例文帳に追加

バッチ処理によらないで、ロードロック室内を低コストで低圧排気するロードロックとドライ真空ポンプの組立体の提供。 - 特許庁

To provide a batch job processing technique capable of avoiding an abnormal high-load state independently of the contents of batch processing to be input.例文帳に追加

投入されるバッチ処理の内容によらず、異常な高負荷状態を回避することのできるバッチジョブ処理技術を提供する。 - 特許庁

When the erroneous detection of the batch card is not present in the payment processing (S3; No), the process returns to a step S1, and the next batch processing is executed.例文帳に追加

この入金処理においてバッチカードの誤検知がない場合（Ｓ３のＮｏ）は、ステップＳ１に戻って、次のバッチ処理を行う。 - 特許庁

To allow a batch processing for updating a database in parallel without interrupting an online processing based on an online 24-hour continuous operation.例文帳に追加

オンラインの２４時間連続運転を前提に、オンライン処理を中断せずに、並行してデータベースを更新するバッチ処理を可能にする。 - 特許庁

A flag control circuit 108 outputs a determining flag for performing all or a part of multiple branch processings with batch processing.例文帳に追加

フラグ管理回路１０８は、複数の条件分岐処理を一括又は一部について一括で判断する判断フラグを出力する。 - 特許庁

To provide an anodization apparatus capable of performing batch processing and enhancing an operation rate by minimizing electrode exchange frequency.例文帳に追加

バッチ処理が可能で、かつ、電極の交換頻度を抑制して稼働率を向上させることができる陽極化成装置を提供する。 - 特許庁

An electronic mail data registration processing part 4 reads electronic mail data stored in advance by batch processing form a user transmission data file 5 at the time of transmitting the electronic mail data to subscriber users 2a to 2n, and registers them to an electronic mail data file 3 of an electronic mail system 1 by batch processing.例文帳に追加

電子メールデータを加入者ユーザ２ａ〜２ｎへの伝送時に電子メールデータ登録処理部４はあらかじめ格納されている電子メールデータをユーザ送信データファイル５からバッチ処理によりで読み込み、電子メールシステム１の電子メールデータファイル３へバッチ処理により登録する。 - 特許庁

To provide a production schedule planning device for planning a satisfactory production schedule in a short time with respect to even a production line in which batch processing exists in an arbitrary process following a first process, especially a production line having a plurality of batch processing facilities whose capacities are different.例文帳に追加

第１工程より後の任意の工程にバッチ処理が存在する生産ライン、特に、容量の異なる複数のバッチ処理設備を有する生産ラインに対しても良好な生産スケジュールを短時間で立案することができる生産スケジュール立案装置を提供する。 - 特許庁

To provide C/S system batch processing device and method capable of corresponding to processing only by a control sentence without preparing a program, quickly and efficiently updating/managing increased data and improving productivity and quality and a recording medium recording a batch processing program.例文帳に追加

プログラムを作成することなく、制御文のみで対応でき、増大するデータを迅速かつ効率的に更新管理し得るとともに、生産性および品質の向上を図り得るＣ／Ｓシステムのバッチ処理装置およびバッチ処理方法とバッチ処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The device for manufacturing the thin film solar cell includes: first film forming devices 22, 23 which perform batch-processing on a plurality of substrates; second film forming devices 79, 80 which perform the batch-processing on the plurality of substrates; and a cassette which can house and transport the plurality of substrates to the first film forming devices 22, 23 and the second film forming devices 79, 80.例文帳に追加

複数の基板を一括処理する第１成膜装置２２，２３と、複数の基板を一括処理する第２成膜装置７９，８０と、第１成膜装置２２，２３および第２成膜装置７９，８０に、複数の基板を収容して搬送可能であるカセットとを備えている。 - 特許庁

In this way, since the step of ink mark of the semiconductor wafer can be done by a batch processing, operations can be performed with less than half of the man-hours needed in the conventional way.例文帳に追加

半導体ウェハーのインクマークの工程がバッチ処理で行うことができ、従来の工数の半分以下で作業が可能となる。 - 特許庁

To provide a batch processing system having excellent operability to prevent an error in execution sequence and a registration error of parameters, and a management method of the system.例文帳に追加

実行順序の誤りとパラメータの登録ミスを防ぐ運用性の高いバッチ処理システム及び本システムのパラメータ管理方法を提供する。 - 特許庁

It is judged whether a batch processing can be performed on each of sentences of a program to be compiled by an instruction provided in a CPU (step 206).例文帳に追加

コンパイル対象プログラムの各文について、ＣＰＵの備える命令によって一括処理が行えるかどうかを判断する（ステップ２０６）。 - 特許庁

A processing request accepting means 21 receives batch processing request information from an input device 1 and stores it in a processing request information storing part 22.例文帳に追加

処理依頼受付手段２１は、入力装置１からバッチ処理依頼情報を受け取り、処理依頼情報記憶部２２へ格納する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal injection system and a liquid crystal injection method by which a batch processing is made possible in a short cycle time.例文帳に追加

短いサイクルタイムでバッチ処理を行なうことができる液晶注入システムおよび液晶注入方法の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an automatic translation apparatus and translation method that can implement batch processing by systematizing operations from translation to output such as printing.例文帳に追加

翻訳作業から印刷等の出力処理作業までをシステム化して、一括処理できる自動翻訳装置及び翻訳方法を提供する - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING OPERATION AT FINANCIAL INSTITUTION AND FOR BATCH PROCESSING OF PLURAL FINANCIAL INSTITUTION OPERATION USING COMMUNICATION NETWORK, AND COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

通信ネットワークによる金融機関での業務処理及び複数金融機関業務集中処理の方法、その通信システム並びにプログラム - 特許庁

To provide a document classification device capable of interactively adjusting a classification result in a document classification system using batch processing.例文帳に追加

一括処理を利用する文書分類方式において、対話的に分類結果を調整することが可能な文書分類装置を提供する。 - 特許庁

To achieve print processing suitable for a plurality of workflows such as routine work, batch processing, or hold print, in printing data from a hot folder.例文帳に追加

ホットフォルダからの印刷において、定型業務やバッチ処理、ホールド印刷といった複数のワークフローに適した印刷処理を実現すること。 - 特許庁

This prevents the recovery process from being repeated many times on batch processing ending in an abnormal end of an internal transaction.例文帳に追加

これにより、途中のトランザクションで異常終了となったバッチ処理が何度も繰り返しリカバリ処理の対象となることがなくなるようにする。 - 特許庁

At start up volatile storing means 2a-2n download computing programs from the non-volatile storing means 3A on a batch processing basis and holds them.例文帳に追加

揮発性記憶手段２ａ〜２ｎは、起動時、不揮発性記憶手段３Ａから演算処理単位で演算処理プログラムをダウンロードして格納する。 - 特許庁

To provide a microwave reactor which promotes chemical reaction by heating with microwaves with little danger, and can perform processing in a short time even in the case of batch processing.例文帳に追加

危険が少なく、またバッチ処理であっても短時間で処理できる、マイクロ波で加熱して化学反応を促進させる装置を提供する。 - 特許庁

A recommendation result output unit integrates the output of the batch processing unit and/or the output of the realtime processing unit and outputs a recommendation result.例文帳に追加

レコメンド結果出力部は、バッチ処理部の出力または／およびリアルタイム処理部の出力を統合してレコメンド結果を出力する。 - 特許庁

Besides, a front job batch processing is executed in the same way by the guest room state table where reservation data of a specified day is displayed by icon at every guest room.例文帳に追加

また特定日の予約データを客室毎にアイコン表示した客室状況表により、同様にフロント業務一括処理を行う。 - 特許庁

To provide a die arranging method in a machine type change batch processing capable of freely setting die arrangement where the will of a user is reflected.例文帳に追加

使用者の意思を反映した自由な金型配置の設定をすることのできる機種変更バッチ処理における金型配置方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the workload of a user by making it possible to perform the batch processing of a secret region in the case of correcting and outputting input image data.例文帳に追加

入力画像データに修正処理を施して出力する際に、秘匿領域の一括処理を可能にして、ユーザの作業負担を軽減する。 - 特許庁

To layout and block a lens to be processed by two kinds of lens holders for a standard lens holder and a small diameter lens holder in batch processing by means of a single layout and block device.例文帳に追加

一つのレイアウト・ブロック装置で標準用と小径用の２種類のレンズホルダによる被加工レンズのレイアウトブロックをバッチ処理方式で可能にする。 - 特許庁

A durable storage device 204 comprises a structure corresponding to relation specified between procedure factors and machines according to the batch processing S88.01 standard.例文帳に追加

持続性記憶装置（２０４）は、バッチ処理Ｓ８８．０１規格に従って、プロシージャ要素および機器間で規定された関係に対応する構造を含む。 - 特許庁

Advantageously, there is no necessity for using a mechanical protective device by providing the metal films (40, 41 and 43), thereby batch-processing a wafer.例文帳に追加

有利にはこの金属膜（４０、４１、４３）によって、機械的な保護装置の使用を省くことができ、したがってウェーハをバッチ処理することが可能になる。 - 特許庁

To improve throughput while shortening processing time by performing appropriate balance control of each process of receiving and transmitting, and performing batch processing in highly-loaded time.例文帳に追加

受信、送信の各プロセスの適切なバランス制御を行い、高負荷時には一括処理を行うことにより、処理時間を短縮してスループットの向上を図る。 - 特許庁

To prevent drying failure in drying processing from happening even when a batch subjected to batch processing is not constituted with the maximum sheets of substrates.例文帳に追加

一括処理するバッチが最大枚数の基板で構成されていなくても、乾燥処理における乾燥不良の発生を防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a work flow management program and a work flow management system for achieving end batch processing to a plurality of processing subjects transient across a plurality of operations.例文帳に追加

複数の作業を遷移する複数の処理案件に対して一括処理を可能としたワークフロー管理プログラムおよびワークフロー管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mirror finishing method of a chamfered part of a semiconductor crystal wafer capable of batch processing without causing scratches nor chipping, and to provide the wafer obtained by the method.例文帳に追加

キズ、カケを発生させず、バッチ処理が可能な半導体結晶ウェハの面取部の鏡面加工方法およびその方法で得られるウェハを提供する。 - 特許庁

A proxy batch processing method is achieved by starting a single instance of a proxy application and an operation application for carrying out a standby function.例文帳に追加

プロキシアプリケーションおよび待機機能を実行する動作アプリケーションの単一のインスタンスを起動することによって、プロキシバッチ処理のための方法を実現する。 - 特許庁

To provide a compilation method for reducing an execution code size and improving an execution speed of a program by attaining loading of variables all at a time and batch processing.例文帳に追加

変数のロードおよび処理の一括化により、プログラムの実行コードサイズの縮小および実行速度の向上を行うコンパイル方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the distrust and irritation of a user by positively disclosing an expected service start time changing with the progress of batch processing.例文帳に追加

バッチ処理の進捗状況に基づいて刻々と変化するサービス開始予定時間を積極的に開示することにより、ユーザの不信感や苛立ちを緩和する。 - 特許庁