「"ceiling panel"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

While providing the top face of the partition part (37) with a butting part (42) having a top face whose dimension is smaller than the top face and contacts the joining face of the ceiling panel (39), the gluing layer (40) having the thickness substantially equal to the height of the butting part is provided in the joining face of the ceiling panel.例文帳に追加

仕切り部（３７）の上面に、これより寸法の小さい上面を有して天板（３９）の接合面に当接する突き当て部（４２）を設ける一方、その突き当て部の高さと実質的に等しい厚みの接着層（４０）を天板の接合面に設ける。 - 特許庁

An almost horizontally-directed groove opening 11b1 is provided in the other press-fit groove portion 11b of the connecting implement 10, and an oblique ceiling panel 4 side end of the ceiling panel 3 is fixed to the other press-fit groove portion 11b by being pressed in from the almost horizontally-directed groove opening 11b1.例文帳に追加

連結具１０における他方の圧入溝部１１ｂに略水平に向く溝開口１１ｂ１を備えると共に、この他方の圧入溝部１１ｂに天井パネル３の斜め天井パネル４側の端部を上記略水平に向く溝開口１１ｂ１から圧入して固定する。 - 特許庁

To provide a connecting material regarding the connection of wall panels and a ceiling panel capable of simply and efficiently connecting and fixing a plurality of the wall panels and the ceiling panel forming a unit room and capable of contributing to an improvement in workability and a connecting structure using the connecting material.例文帳に追加

ユニットルームを形成する複数の壁パネルと天井パネルの連結及び固定を簡便に効率良く行うことのでき、作業性の改善に寄与し得る壁パネルと天井パネルの連結に係る連結材およびこれを使用する連結構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, the flow direction of an air current flowing along each ceiling panel from the upper end of each ceiling panel toward the lower end is converted by each returning section 8 to form an air current which flows from about the center of the ceiling 7 through both the sides of the car body 1 toward the underside of the car body 1 in the drying oven.例文帳に追加

従って、各天井パネルに沿って各天井パネルの上端部から下端部へ向けて流れる気流が各返り部８により方向が転換され、乾燥炉内に天井７の略中央から車体１の両側面を通過して車体１の下部へ向けて流れる気流が形成される。 - 特許庁

A rack's one-side space block device, which is provided between a ceiling surface 3 and a floor face 2 of a rack 1, comprises a ceiling panel 4 the one end of which is supported by the ceiling surface 3 of the rack and a front panel 5 connected to the other end of the ceiling panel 4.例文帳に追加

ラック１の天井面３と床面２との間に設けられるラックの片側空間閉塞装置であり、一端がラック１の天井面３に支持された天井パネル４と、この天井パネル４の他端に連結された正面パネル５とからなる。 - 特許庁

Trough-shaped sound path forming parts 10 are provided so as to project integrally at the side part of the ceiling panel 3 in the car cabin, and a speaker body 12 is incorporated in the sound path forming parts 10 to thereby constitute an on-vehicle speaker system 1 united into a single body with the ceiling panel 3 in advance.例文帳に追加

車室内の天井パネル３の側部に樋状の音道形成部１０を一体的に突設し、この音道形成部１０内にスピーカ本体１２を組み込むことによって、天井パネル３に予め一体化された車載用スピーカ装置１を構成する。 - 特許庁

This knockdown building structure is composed of a sill of raising a level of both right-left legs to an installation surface, a plurality of column members erected via a column installing pedestal on a predetermined place of a sill member constituting the sill, a ceiling panel separable from the ceiling, and an overhead lighting system attachable to and detachable from the ceiling panel.例文帳に追加

設置面に対して左右両脚を嵩上げされた土台と、前記土台を構成する土台部材の所定の箇所に柱取付台座を介して立設される複数の柱部材と、天井から分離可能な天井パネルと、天井パネルから着脱可能な天井照明装置とからなる。 - 特許庁

According to the connection structure between the bathroom ceiling panel 13 and the bathroom column frame 7 via the connection auxiliary member (1, 2, or 3) by means of fastening fixtures (such as screws) 5, the location of a peripheral portion of the ceiling panel deviates inward or outward from the column frame 7 (reference) by a predetermined distance (d).例文帳に追加

接続補助部材（１／２／３）を介した締結具（ビスなど）５による浴室天井パネル１３と浴室柱フレーム７との接続構造において、柱フレーム７（基準）に対する天井パネル周縁部の位置関係は、所定の距離（ｄ）だけ内側又は外側へ偏って形成されている。 - 特許庁

The ceiling panel is provided with a side reinforcing plate part 42 in such a manner that at least one of the longitudinal side ends 43a of an upper side 43 forming the upper end portion of the side reinforcing plate part 42 is located inwards of the longitudinal end of a ceiling panel face part 41 located therebelow.例文帳に追加

側方補強板部４２を設けるに、前記側方補強板部４２の上端側を構成する上辺部４３の長手方向側端部４３ａのうち少なくとも一方が、その下方に位置する天井パネル面部４１の長手方向の端部よりも、内側に引退させてある。 - 特許庁

Each hanger 10A has an engaging section 14 consisting of an L-shaped groove, and the ceiling panel 1 is horizontally moved in the opposite direction to the direction of the panel erection (direction A) to hook the engaging section 14 on the hanger brackets 20 to erect the ceiling panel between the hanging rails 4 and 4.例文帳に追加

吊金物１０はＬ字状の溝からなる係合部１４を有し、天井パネル１をパネル架設方向（Ａ方向）とは反対方向に水平に移動させて前記係合部１４を吊金物受２０に引っ掛けることにより、天井パネル１を吊レール４，４間に架設する。 - 特許庁

The roof rail is composed by providing a rail body 3 fixed extensibly in the lengthwise direction on a ceiling panel 1 of the automobile by using a fixing point 2 as a base end, and a cap 4 fixed to the ceiling panel 1 and movably covering the extensible end of the rail body 3.例文帳に追加

自動車の天井パネル１に固定点２を基端に長手方向に伸縮自在に固定されるレール本体３と、天井パネル１に固定され、レール本体３の伸縮端を進退自在に覆うキャップ４とを有して構成する。 - 特許庁

To provide an upper-edge supporter for a partition-wall panel, for which ceiling panel itself is utilized as the supporter supporting the upper edge of the partition-wall panel and which surely supports the upper edge of the partition-wall panel by minimum additional members without additionally machining the ceiling panel.例文帳に追加

隔壁パネル上縁を支持する支持体として天井パネル自体を利用し、天井パネルに付加的な加工を施すことなく、また最小の付加部材によって確実に隔壁パネル上縁を支持する隔壁パネルの上縁支持装置を提供すること。 - 特許庁

In a building unit body 11a having wall panels 18 and 18 mounted around a lower floor panel 17, a ceiling panel 19 for a lower story is mounted below the floor panel 17 in advance and an intake duct 20 and an exhaust duct 22 are interposed between the floor panel 17 and the ceiling panel 19 for the lower story.例文帳に追加

下部の床パネル１７の周囲に壁パネル１８，１８が取り付けられた建物ユニット本体１１ａのうち、前記床パネル１７の下方には、下階用天井パネル１９が予め取り付けられ、床パネル１７と下階用天井パネル１９との間に、給，排気ダクト２０，２１が介装されている。 - 特許庁

A first locking means to respective side surface panels 300 and 400 and a second locking means to a ceiling panel 600, are arranged on and fixed to a front panel 500, by applying the front panel 500 composed of a synthetic resin molding to a metallic base panel 200, the side surface panels 300 and 400 and the ceiling panel 600.例文帳に追加

金属製のベースパネル２００，側面パネル３００，４００および天井パネル６００に対して合成樹脂の成型品からなる前面パネル５００を用い、前面パネル５００に各側面パネル３００，４００に対する第１係止手段と天井パネル６００に対する第２係止手段とを設けて固定する。 - 特許庁

A cable draw-out hole 19 is formed in a desired ceiling panel 18 of the ceiling panels 18, and a cable 20, that is laid by a cable trays 12 and the cable racks 13, is passed through the cable draw-out hole 19 and pulled down into a room space below the ceiling panel 18.例文帳に追加

各天井パネル１８のうち所望の天井パネル１８にはケーブル引き出し孔１９が形成されており、ケーブルトレイ１２およびケーブルラック１３によって天井側を引き回されたケーブル２０は、ケーブル引き下ろし孔１９を通して、天井パネル１８の下方の室内空間へ引き下ろされる。 - 特許庁

The rear panel 2 is detachably secured to the ceiling panel 6 and the side panels 4 and 5, and the light source and/or the reflector can be replaced by dismounting at least the rear panel 2.例文帳に追加

背面パネル２は、天井パネル６及び側面パネル４、５に着脱可能に固定され、少なくとも背面パネル２を取り外すことによって、光源又は／及びリフレクタを交換可能である。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a ceiling panel wherein a bracket is easily mounted to a ceiling base, and the bracket itself is inexpensively made.例文帳に追加

ブラケットを簡単に天井基材に取り付けることができるととも、ブラケット自体も安価にすることができる天井パネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling panel and an air conditioning unit capable of adjusting an amount of air discharged to an indoor side by each panel without independently adjusting the amount of air supplied to an air-intake.例文帳に追加

空気取入口に供給する空気量を個別に調節しなくても、室内側に排出される空気量をパネル毎に調節することができる天井パネル及び空気調和ユニットを提供する。 - 特許庁

A ceiling panel 11 and a floor panel 12 of the second unit 2 have first and second parts 14, 15; 16, 17 foldable on the corresponding panels 4, 5 of the first unit 1.例文帳に追加

第２のユニット２の天井パネル１１及び床パネル１２は第１のユニット１の対応するパネル４，５上に折り畳み可能な第１及び第２の部分１４，１５；１６，１７を持つ。 - 特許庁

The panel 4 is composed of panels 4a-4d for a front panel, panels 4e-4h for a back panel, panels 4i-4l for a side panel L, panels 4m-4p for a side panel R, and panels for a ceiling panel.例文帳に追加

パネル４を、フロントパネル用のパネル４ａ〜４ｄと、バックパネル用のパネル４ｅ〜４ｈと、サイドパネルＬ用のパネル４ｉ〜４ｌと、サイドパネルＲ用のパネル４ｍ〜４ｐと、天井パネル用のパネルとで構成する。 - 特許庁

To provide a ceiling molding mounting structure in which a long ceiling molding can be stably mounted between a wall panel and a ceiling panel over the full length.例文帳に追加

長尺状の天井廻り縁を全長に渡って壁パネルと天井パネルの間に安定して取り付けることができる天井廻り縁取付構造を提供することである。 - 特許庁

Ceiling panel structure in specified size are installed onto the underside of foundation panels, connecting by the splines, and a ceiling structure covering a ceiling is formed.例文帳に追加

下地パネルの下面に所定の大きさの天井パネル構造体をやとい実にて連結しつつ取り付け、天井を覆う天井構造体を形成する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system of small heat loss by concentrically uniformly radiating heat from a central portion of a ceiling panel while coping with temperature change.例文帳に追加

温度変更に対応しながら天井パネル中央部から同心円状に均一な熱放射を行い、熱損失の少ない空気調和システムを提供すること。 - 特許庁

In the panel joint structure PN, the ceiling panel 41 is joined to the ceiling bone 31 which supports the roof outer board 21 from the vehicle inside by a machine screw 60 from the vehicle inside.例文帳に追加

パネル接合構造ＰＮは、屋根外板２１を車内側から支持する天井骨３１に対して、天井パネル４１がビス６０によって車内側から接合されるものである。 - 特許庁

A ceiling panel 21 of a lid body 20 is formed with the inward protrusion 24 formed by folding a synthetic resin sheet doubly at a part located slightly inward from its peripheral edge 23.例文帳に追加

蓋体２０の天板２１であってその周縁２３より僅かに内方に位置する部分に、合成樹脂シートを二重折りすることにより形成した内方突条２４を形成したこと。 - 特許庁

With a configuration of the ceiling bone 31, the cutting chips CH, caused when the screw hole 52 is formed in the ceiling panel 41 and ceiling bone 31, is enclosed inside the ceiling bone 31.例文帳に追加

このように天井骨３１が構成されているため、天井パネル４１及び天井骨３１にネジ孔５２を形成する際に発生する切粉ＣＨは、天井骨３１の内部に閉じ込められる。 - 特許庁

Connecting tools 5a, 5b having one surface of an engaging part 3 and the other surface of an abutting surface 4 are respectively installed on a wall panel 1 and a ceiling panel 2 so that abutting surfaces 4, 4 are opposed to each other.例文帳に追加

壁パネル１と天井パネル２の各々に、片面が係合部３となり他面が当接面４となった連結具５ａ，５ｂを当接面４，４が対向するように取付ける。 - 特許庁

To provide a drop preventive hanger to prevent a ceiling panel stretched between ceiling support members or a ceiling support member and a ceiling cornice from dropping in an earthquake, etc.例文帳に追加

天井支持材間または天井支持材と廻り縁との間に架設された天井パネルが地震等によって脱落するのを防止するための落下防止ハンガーを提供する。 - 特許庁

The setting sections 15 of the ceiling panel 2b constituting two of the three sides on the wall panel connection side are connected with the corresponding support piece sections 5 of the wall panel 1 by using connection members 13.例文帳に追加

天井パネル２ｂの壁パネル接続側の三辺のうち二辺を構成する被載置部１５を連結具１３により対応する壁パネル１の載置片部５に連結する。 - 特許庁

To provide a ceiling panel and a construction method thereof, not damaging furnishings in a bathroom such as a wall panel, and installed in the bathroom space to minimize the dead space after construction.例文帳に追加

壁パネル等の浴室内の備品を傷付けることがなく、また、浴室スペース内で設置することにより施工後のデッドスペースを小さくすることができる天井パネル及びその施工方法を提供することにある。 - 特許庁

It is assumed that a ceiling panel 8(10) includes erected parts 11A and 11B on both sides in the width direction on the upper surface of a panel body 8A(10A) in a rectangular shape in the plane view.例文帳に追加

平面視矩形形状のパネル本体８Ａ（１０Ａ）の上面に、その幅方向両側において起立部１１Ａ，１１Ｂを有する天井パネル８（１０）であることを前提とする。 - 特許庁

In a ceiling panel 5, a slender illumination storage recess 51 is formed throughout the almost total length toward the short side so as to be swollen to the outside nearly right above an apron constituting a bath room unit.例文帳に追加

天井パネル５には、その短手方向の略全長にわたって細長状の照明用収納凹部５１が浴室ユニットを構成するエプロンのほぼ直上位置において室外側に膨出して形成されている。 - 特許庁

To certainly attach a slip joint to a body panel even if a ceiling panel is largely separated from the body panel to a cabin direction.例文帳に追加

天井パネルがボデーパネルから車内方向へ大きく離間している場合でもスリップジョイントをボデーパネルに確実に取り付けることができる。 - 特許庁

The skeleton infill structure detachably installs a ceiling panel 6, a floor panel 7 and a wall panel 8 respectively on an attaching rail 5 burying a ceiling 2, a floor 3 and a wall 4 at proper intervals.例文帳に追加

スケルトン・インフィル構造物は、天井２、床３および壁４に適宜間隔ごとに埋設された取付用レール５に天井パネル６、床パネル７、壁パネル８がそれぞれ取外自在に設置されたことである。 - 特許庁

In the ceiling panel 3, edges are placed on rails 2 and 2 so as to cross between the faced rails 2 and 2 on both sides in a room, and held down from the upper side by the projecting pieces 12 of the holder 10.例文帳に追加

天井パネル３は、部屋の対面する両側のレール２，２間に跨るようにしてその辺縁がレール２，２上に載置され、保持具１０の張出片１２によって該辺縁が上側から押えられる。 - 特許庁

The extension part 6 is deformed by a turning torque inputted in the bearing part 5 with the clamp 4 disposed in a prescribed position in the ceiling panel 3.例文帳に追加

また、天井パネル３の所定位置に留具４が配置された状態において軸受部５に入力される回動トルクにより、延出部６が変形する。 - 特許庁

In the lamp house, a lamp base 1, a front panel, a rear panel 2, side panels 4 and 5, and a ceiling panel 6 constitute the housing space where a light source and a reflector are housed.例文帳に追加

ランプベース１、正面パネル、背面パネル２、側面パネル４、５及び天井パネル６によって、光源及びリフレクタが収容される収容空間を形成するランプハウスである。 - 特許庁

The ceiling panel structure 10 typically includes a base member 20 mounted on the ceiling 201 and a cover member 40 mounted on the base member 20 and equipped with a diversion/induction section 47, etc.例文帳に追加

天井パネル構造体１０は、典型的には、天井２０１に取付けられるベース部材２０とこのベース部材２０に取付けられ転向誘導部４７等を備えたカバー部材４０とを有する。 - 特許庁

To provide a ceiling panel structure wherein it is applicable to an existing ceiling-embedded type air conditioning apparatus and contamination of a ceiling surface is restricted to a minimum.例文帳に追加

既存の天井埋込型空調装置に対しても適用可能で且つ天井面が汚れるのを最小限に抑え得る天井パネル構造体を提供すること。 - 特許庁

To facilitate mounting of a ceiling panel on a wall panel from inside even if only a small gap is secured between a wall surface plate of the wall panel and a wall of a building skeleton.例文帳に追加

壁パネルの壁面板と建物躯体の壁との間に殆ど隙間が取れない場合でも、内側からの取付けで天井パネルを壁パネルに取付けることができる。 - 特許庁

When the building unit 12 shown in Fig. 1 (B) is taken as an example, the building unit 12 is formed into a deformed unit which has a floor panel 20 larger than a ceiling panel 18.例文帳に追加

図１（Ｂ）の建物ユニット１２を例にすると、建物ユニット１２は、天井パネル１８よりも床パネル２０の方が大きい異形ユニットとされている。 - 特許庁

Hanging frames 3A of U-shaped cross section are inverted and welded to the front and rear of the upper surface of the ceiling panel 2a of the casing body 2 of a vehicle controller casing 1A.例文帳に追加

車両用制御装置箱１Ａの箱体２の天井板２ａの前後の上面に対して、断面がＵ字状の吊り枠３Ａを逆向きにして溶接する。 - 特許庁

To attach a weight for vibration control easily to an architectural panel such as a ceiling panel without reducing a space for wiring and piping which are arranged along the panel.例文帳に追加

天井パネル等の建築用パネルに制振重りを付けるに際し、該パネルに沿う配線や配管のスペースを狭めることなく、該制振重りを簡易に付けること。 - 特許庁

In the ceiling attaching structure of a unit room the engaging parts 3, 3 of each of the wall panel 1 and the ceiling panel 2 are engaged between the engaged parts 6, 6.例文帳に追加

被係合部６，６間に壁パネル１と天井パネル２の各々の係合部３，３を係合させたユニットルームの天井取付け構造である。 - 特許庁

This ceiling panel 10 for radiation air conditioning is disposed on a perimeter-side ceiling, and includes a louver-type aluminum fin 18 for increasing a surface area of the panel.例文帳に追加

本発明の放射空調用天井パネル１０は、ペリメータ側の天井に設けられる放射空調用の天井パネルであって、パネル表面積を増大するためのルーバー型のアルミフィン１８を備えている。 - 特許庁