「"from the edge"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The extension part 22 is arranged to project from the edge of the printed circuit board 1p.例文帳に追加

延出部２２は、プリント基板１ｐの端縁から突出するように配置される。 - 特許庁

At least a part of the side surface 10a other than the edge projects from the edge in cross section.例文帳に追加

縁部以外の側面１０ａの少なくとも一部分が、断面において縁部より突出する。 - 特許庁

The current at a position apart λ/4 of electric length from the edge becomes maximum by the standing wave.例文帳に追加

定在波により、先端より電気長λ／４だけずれた位置が電流の最大値をとる。 - 特許庁

A cylindrical protrusion 7 is projected downward from the edge of each communicating hole 6 in the communicator 5.例文帳に追加

連通体５における各連通孔６の縁部には筒状突起７を下方に突出してある。 - 特許庁

The direction close to the edge direction is heavily weighted, and the direction far from the edge direction is lightly weighted.例文帳に追加

エッジ方向に近い方向は重み付けが大きく、エッジ方向から遠い方向は重み付けが軽い。 - 特許庁

From the edge placement errors, OPC or other corrections for the features can be made.例文帳に追加

エッジ配置誤差から、形態に対するＯＰＣまたは他の補正が行われ得る。 - 特許庁

To separate burr parts from the edge parts on the periphery of eyeglasses efficiently in a cast method.例文帳に追加

キャスト法において、眼用レンズ周辺部のエッジ部からバリ部を効率的に分離すること。 - 特許庁

Distance from the edge of an insulating substrate to the outer end of a land is set at 0.4 mm or less except a recess 1.例文帳に追加

凹部１以外の絶縁基板端縁から前記ランド外端までの距離が０．４ｍｍ以下とする。 - 特許庁

The ground base station 6 extracts a line segment from the edge and determines a building shape in the photographed image.例文帳に追加

地上基地局６は、エッジから線分を抽出し、撮影画像における建物の形状を求める。 - 特許庁

The immediate contingency overtook him, pulled him back from the edge of the theoretical abyss. 例文帳に追加

目下の事情がかれを支配し、空理空論の奈落に飛びいる寸前のかれを引きもどした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A threshold is set on the level at a prescribed rate from the edge start level in the decreasing region, and a threshold is set on the level at a prescribed rate from the edge finish level in the decreasing region.例文帳に追加

そして、減少領域内でエッジ開始レベルから所定割合のレベルに閾値を設定し、減少領域内でエッジ終了レベルから所定割合のレベルに閾値を設定する。 - 特許庁

For instance, one end of the first torn surface 27 includes a scribe mark SM1 extending from the edge 13c to the edge 13d, and the scribe mark SM1 or the like includes a recessed shape extending from the edge 13c to the edge 13d.例文帳に追加

また、例えば第１の割断面２７の一端には、エッジ１３ｃからエッジ１３ｄまで延在するスクライブ跡ＳＭ１を有し、スクライブ跡ＳＭ１等は、エッジ１３ｃからエッジ１３ｄまで延在する凹形状を有する。 - 特許庁

The cathode sheet 21 and the anode sheet 26 are wound in a laminated state such that the direction from the edge side 21m toward the edge side 21n and the direction from the edge side 26m toward the edge side 26n are mutually in the opposite direction.例文帳に追加

正極シート２１および負極シート２６は、端辺２１ｍから端辺２１ｎに向かう方向と、端辺２６ｍから端辺２６ｎに向かう方向とが、互いに反対方向になるように積層された状態で巻回される。 - 特許庁

The edge 54 of the second semiconductor chip 5 is projected from the edge 44 of the first semiconductor chip 4, and the edge 202 of the die pad 200 is projected from the edge 44 of the first semiconductor chip 4 in the side where the edge of the second semiconductor chip 5 is projected from the edge of the first semiconductor chip 4.例文帳に追加

第２半導体チップ５の縁部５４は第１半導体チップ４の縁部４４から突出し、かつ、ダイパッド部２００の縁部２０２は、前記第２半導体チップ５の縁部が前記第１半導体チップ４の縁部から突出した側において、第１半導体チップ４の縁部４４から突出している。 - 特許庁

He hurries outside and sees that the sky is still dark, and then he sees blood dribbling from the wall and a man's topknot hanging from the edge of the eaves. 例文帳に追加

慌てて外に出てみると、外はまだ真っ暗で、正太郎の家には壁に大きな血のあとが流れており、軒に髻がかかっているのみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haboki - Used to remove ash from the edge of the Koro after cutting the ash (which means shaping the ash in Koro) 例文帳に追加

羽箒（はぼうき）-香炉の灰を切る（香炉の灰を形作ること）ときに、香炉の縁についてしまった灰を掃除するのに利用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remains of the Great Buddha hall consist of the round metal frames of the pillars and the wind bell that hung from the edge of the roof eaves. 例文帳に追加

大仏殿の遺物としては他に柱の金輪、屋根の軒先に吊されていた風鐸が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our unprecedented and highly coordinated fiscal and monetary stimulus worked to bring back the global economy from the edge of a depression. 例文帳に追加

我々の前例のない，高度に調和された財政・金融刺激策は，不況の淵から世界経済を引き戻す上で機能した。 - 財務省

To suppress generation of short circuits between respective electrodes through the edge of a separator protruding from the edge of the respective electrodes.例文帳に追加

各電極の端縁からはみ出たセパレータの端縁部を介する各電極間のショートの発生を抑制する。 - 特許庁

Afterwards, the data of edges are sorted and the shape data approximated by removing the edges preferentially from the edge of low evaluation value are outputted.例文帳に追加

その後、エッジのデータソートを行い、評価値の低いエッジから優先的に除去して近似化された形状データを出力する。 - 特許庁

The root part of the claw 18A approaches in the axial direction of a driven plate 11 from the edge of the elastic part 17.例文帳に追加

爪１８Ａの根元部分は弾性部１７の縁よりドリブンプレート１１に軸方向に近づいている。 - 特許庁

A timer 4 clears the timer value after it is latched by the signal S15 from the edge detecting circuit 3 by the capture register 6.例文帳に追加

タイマ４がエッジ検出回路３からの信号Ｓ１５でタイマ値をキャプチャレジスタ６でラッチした後にクリアする。 - 特許庁

The edge of the prepreg 2 is projected from the edge of the circuit board 1 in the welded side of the combined article 3.例文帳に追加

組み合わせ物３の上記溶着する辺においてプリプレグ２の端縁を回路板１の端縁よりも突出させる。 - 特許庁

The 2nd coefficient is multiplied by a number corresponding to the distance of the input from the edge of the bins.例文帳に追加

第２の係数には、その入力がビンのエッジからどれだけ離れているかに相当する数が乗算される。 - 特許庁

A plurality of edge candidates are determined from the edge pieces to all the search lines, and the optimal candidate is selected from among the edge candidates.例文帳に追加

全ての探索行に対するエッジ片から複数のエッジ候補を求め、その中から最適な候補を選ぶ。 - 特許庁

The number of the protruding electrodes arranged in a same row is larger as the row is farther from the edge of the semiconductor chip.例文帳に追加

また、突起電極は、上記半導体チップの内周側の列であるほど同一列に配設された数が増加している。 - 特許庁

The system/method includes also a detection subsystem constituted to collect scattered light from the edge, and to generate a signal in response to the scattered light.例文帳に追加

また、エッジからの散乱光を集光し、該散乱光に応答して信号を生成するように構成された検出サブシステムを含む。 - 特許庁

A mask generating part 4 acquires the edge data from the edge data list 3 by sub scan line to generate graphic mask information.例文帳に追加

マスク生成部４は、エッジデータリスト３からエッジデータをサブスキャンライン単位で取得し、図形のマスク情報を生成する。 - 特許庁

A threshold ε is calculated from the edge amount and a compressibility ratio by a threshold ε calculation means 112 concerning each pixel.例文帳に追加

閾値ε算出手段１１２で各画素についてエッジ量と圧縮率とから閾値εを算出する。 - 特許庁

An outer terminal BT is arranged in the IC package PKG1 with little room from the edge portion on the packaged surface.例文帳に追加

ＩＣパッケージＰＫＧ１は、その実装面でエッジ部からほとんど余裕もなく外部端子ＢＴが配されている。 - 特許庁

The second support frame protrudes from the edge of the first support frame and surrounds the side face of the liquid crystal display panel.例文帳に追加

第２サポートフレームは、第１サポートフレームの縁から突出して液晶表示パネルの側面を囲む。 - 特許庁

The SiN film 3 is selectively etched through a plasma etching method where CF4 gas and O2 gas are used, by which the film 3 is made to recede from the edge of the trench 5.例文帳に追加

ＣＦ_4 ガスとＯ_2 ガスとを用いたプラズマエッチング法によりＳｉＮ膜３を選択的にエッチングし、トレンチ５の外側に後退させる。 - 特許庁

Each of the leads is extended outward from the edge of one of the plurality of electrodes.例文帳に追加

リードは共通端子のエッジから外側に延在し、リードの各々は、複数電極のうちの１つの電極のエッジから外側に延在する。 - 特許庁

A tube-like check valve part 3 linearly extending from the edge 22 of the port part 21 toward the inside of the main body part 2 is provided.例文帳に追加

口部２１の縁２２からは、本体部２の内部に向かって直線的に延びる筒状の逆止弁部３が設けられている。 - 特許庁

To provide a cushion material for hot pressing in which the removal of fiber composing multiple-woven cross layers or surface layers from the edge face is prevented.例文帳に追加

多重織クロス層又は表面層を構成する繊維が、端面から脱離することを防止する熱プレス用クッション材を提供する。 - 特許庁

An adapter 36 includes a first receptacle 49 for accepting the male main members 24, 56 inserted first from the edge 22.例文帳に追加

アダプタ３６は、エッジ２２から先に挿入される雄本体部材２４、５６を受け入れるための第１リセプタクル４９を含む。 - 特許庁

A pulse reproducing part 202A generates a reset pulse RP from a reset signal RS, and an edge pulse EP from the edge signal ES.例文帳に追加

パルス再生部２０２Ａは、リセット信号RSからリセットパルスRPを生成し、エッジ信号ESからエッジパルスEPを生成する。 - 特許庁

The rotation passive part 15 protrudes from the edge of the drum shaft 14, and an alignment convex part (first alignment part) 16 further protrudes from the rotation passive part.例文帳に追加

ドラムシャフト１４の先端から回転受動部１５が突出し、さらにその先に調芯凸部（第１調芯部）１６が突出している。 - 特許庁

On each first surface, the distance from the rotation center O monotonically increases from the edge opposite to each top part toward each top part.例文帳に追加

各第１の面においては各頂部と反対の縁から各頂部に向かって回転中心Ｏからの距離が単調に増加する。 - 特許庁

In this assembling structure of the resin components, a first resin component 5 has a locking arm 5c protruding from the edge end surface 5d of the resin components body 5a.例文帳に追加

第１樹脂部品５は、樹脂部品本体５ａの端面５ｄから突出した係止アーム５ｃを備える。 - 特許庁

A rib is extended in the radial direction from the edge of the small diameter ring part 15c, and its rib tip part 15d is bent inside in the axial direction.例文帳に追加

小径リング部１５ｃの端縁から径方向にリブを延在させ、そのリブ先端部１５ｄを軸方向内側に屈曲させる。 - 特許庁

Oil grooves 15a are inclinedly arranged in spiral from the edge of the outer peripheral surface on the inside of columns 15 which form pockets 17 of the retainer 1.例文帳に追加

保持器１のポケット１７を形成している支柱１５の内側に外周面の端から螺旋状に勾配を付けた油溝１５ａを配列する。 - 特許庁

In this way, the steel sheet 2 is prevented from running on to the side guide 5 from the edge part 2b in the width direction.例文帳に追加

これにより，鋼板２が，幅方向エッジ部２ｂからサイドガイド５に乗り上げてしまうことが防止される。 - 特許庁

An air channel which communicates from the edge part of the toner cartridge to the outside and becomes a passage through which air passes, is non-linearly formed in the fitting part.例文帳に追加

嵌合部には、トナーカートリッジの先端部から外部までを連通し空気の抜け穴となる空気流路が非直線に形成されている。 - 特許庁

Spontaneous emission light projected outside from the edge of the quantum well active layer 14 is polarized in a direction parallel with the surface of the sapphire substrate 11.例文帳に追加

量子井戸活性層の端面から外部に出射される自然放出光は、サファイア基板１１の基板面に平行な方向に偏光している。 - 特許庁