「"from the edge"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The radiation image conversion panel comprises the phosphor layer formed on a substrate and having at least one phosphor layer having a columnar crystal structure, and an area the surface of the substrate of which has no phosphor layer is located within 0.5 mm from the edge of the substrate.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも１層の柱状結晶構造を有する蛍光体層が形成されている放射線画像変換パネルにおいて、該支持体の表面に該蛍光体層が形成されていない領域が、該支持体の端部より０．５ｍｍ以内であることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

In this fluorescent magnetic particle examination by utilizing a flaw detection image G1 and an edge position detection image G2, the edge positions C1, C2 are detected based on a background removal image G3 acquired by subtracting the flaw detection image G1 from the edge position detection image G2.例文帳に追加

探傷画像Ｇ_1と端縁位置検出画像Ｇ_2とを利用した蛍光磁粉探傷であって、端縁位置検出画像Ｇ_2から探傷画像Ｇ_1を差し引いて得られる背景除去画像Ｇ_3に基づいて端縁位置Ｃ１，Ｃ２を検出するものである。 - 特許庁

To dispense with a cover or a cover part for covering the screw head of a fixing tool inserted through a door end side edge part; to surely prevent the lifting (a separation phenomenon) of the flange part of a mounting pedestal from the edge of a door opening part.例文帳に追加

特許文献１、２の問題点に鑑み、戸先部側の端部に挿通した固着具の螺子頭を覆い隠すためのカバー或いはカバー部分が不要であると共に、取付け台座のフランジ部分がドアの開口部の縁部から「浮き上がる（離れ現象）」を確実に防止することができること。 - 特許庁

Regarding the detection signal obtained from the edge detection circuit, displacement data of the last time and displacement data of the present time are compared by an arithmetic unit, and a signal closest to that of the last time is detected as trolley wire data and converted into a trolley wire wearing amount (residual diameter).例文帳に追加

エッジ検出回路から得られた検出信号は、演算装置によって前回の偏位データと今回の偏位データが比較され、前回のものと最も近い信号をトロリ線データとして検出し、トロリ線摩耗量（残存直径）に変換される。 - 特許庁

Among bump electrodes 98a in the external circumference side provided in the position which is relatively short in the distance from the edge of a semiconductor chip 96, a couple of internal circumference inner leads to be bonded to the bump electrode 98b are provided in the internal circumference side provided in the position which is relatively long in the distance from above edge.例文帳に追加

半導体チップ９６のエッジからの距離が相対的に小さい位置に配設された外周側突起電極９８ａ間には、上記エッジからの距離が相対的に大きい位置に配設された内周側突起電極９８ｂに接合される２本の内周インナーリードが設けられている。 - 特許庁

This absorbent article is provided with an end flap E2 extending from the edge of an absorbent body 4, and the end flap E2 is so formed that the substantially whole area of its skin opposite face Ea has water repellency and the substantially whole area of its skin non-opposite face Eb has hydrophilicity.例文帳に追加

吸収体４の端縁から延出するエンドフラップＥ２を有し、このエンドフラップＥ２は、その肌対向面Ｅａの実質的に全域が撥水性であると共に肌非対向面Ｅｂの実質的に全域が親水性である。 - 特許庁

In the pipe joint whose body portion is bent, the enlarged inner diameter part of the body side is equipped on the body side so that the other pipe inserted to the body from the edge of the pipe joint opening being directed the body portion can do the pestle movement around the center of the edge of the opening part.例文帳に追加

本体部分が曲げられた管継ぎ手において、管継ぎ手の開口端部から本体部側に向けて挿入された他の管が前記開口端部を中心としてすりこ木運動可能となるよう前記本体部側に、本体部側拡大内径部が設けられたことを特徴とする。 - 特許庁

When the polishing carrier 10 rotates/revolves between the upper/lower surface plates 3 and 4, only one edge 11a of the work holding hole 11 is moved in/out from inner/outer circumference of the upper/lower surface plates by a fixed distance to decrease rotation angle of the polishing carrier from the edge coming out of the inner/outer circumference to coming in again.例文帳に追加

研磨用キャリア１０が上下定盤３、４間で自転・公転する際に、ワーク保持孔１１の１つの角部１１ａのみを上下定盤の内外周縁から所定距離だけ出入させ、かつ該角部が内外周縁から出て再び入るまでの研磨用キャリアの回転角度を小さくする。 - 特許庁

The basin seal 21 is formed by fixing a collar-like seal plate 23 to the circumferential surface of the body 7, suspending a cylindrical bellows 25 from the edge of the upper opening 19 of a pit 3, and connecting the outer edge of the seal plate to the lower end of the bellows.例文帳に追加

鍔状のシールプレート２３を胴体７の外周面に固定し、円筒状のベローズ２５をピット３の上部開口１９の縁から吊り下げて、シールプレートの外縁とベローズの下端とを連結して、ベイスンシール２１を形成する。 - 特許庁

The image processor detects dot color edge region pixel from a plurality of pixels, which constitute an image and allots dot by a second dot allotting unit so as to form a dot whose size is determined, according to thea distance from the edge in the image.例文帳に追加

画像処理装置は、画像を構成する複数の画素からドット色エッジ領域画素を検出し、画像の印刷の際にドット色エッジ領域画素に対して、前記複数サイズのドットの内の、前記画像におけるエッジからの距離に応じて定まるサイズのドットが形成されるように、第２のドット割り当て部によりドットを割り当てる。 - 特許庁

To provide a glass film laminate which can effectively prevent the occurrence of a crack or breakage from the edge part of a glass film and can further enhance the handleability when manufacturing related processing is performed with respect to the glass film, the glass roll thereof, and a method for manufacturing the glass roll.例文帳に追加

ガラスフィルム縁部から割れや欠け等が生じることを効果的に防止することを可能とし、ガラスフィルムに対して製造関連処理を行う際の取り扱い性をさらに向上させることを可能としたガラスフィルム積層体、該積層体のガラスロール、及びガラスロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the area of the edge face 112 of the electronic circuit board 11 which is in contact with the inner bottom surface 151 of the conveyance box 10 decreases, so dust etc., produced from the edge face 112 owing to contacting is reducible without any increase in cost of the electronic circuit board 11 to reduce dust deposited on the electronic circuit board 11.例文帳に追加

このため、搬送箱１０の内側底面１５１と接触する電子回路基板１１の縁端面１１２の面積が減少するので、電子回路基板１１のコストアップを招くことなく、接触によって縁端面１１２から発生する塵等を減少させることができ、電子回路基板１１に付着する塵等を減少させることができる。 - 特許庁

A small hole 13 through which a binding string 12 is passed, is formed respectively in the outer end portion of a flexible plate 11 formed of a flexible material such as rubber or flexible synthetic resin at the orthogonal radial positions in four directions from the center point O, and a slit 14 reaching each small hole 13 from the edge 11a of the flexible plate 11 is formed at the orthogonal radial positions in four directions.例文帳に追加

ゴムあるいは軟質合成樹脂等の軟質材により形成された軟質プレート１１の中心点Ｏより４方向直角放射状位置の外方端部分に、結束紐１２を貫通する小孔１３をそれぞれ穿設すると共に、前記軟質プレート１１の前記４方向直角放射状位置の端縁部１１ａから前記各小孔１３に達するスリット１４をそれぞれ設けて形成する。 - 特許庁

The outer package fixed to the side face of the container having at least a side wall, a bottom, and an opening, includes a tubular outer package body and a heat emission part which is provided at the bottom side by a predetermined distance from the edge of the opening side of the outer package body so as to penetrate the outer package body from the side face of the container to the outside.例文帳に追加

本発明では、側壁と、底部と、開口部と、を少なくとも有する容器の側面に装着される外装体であって、筒状の外装体本体と、該外装体本体の前記開口部側の端縁より所定の距離だけ前記底部側に、前記容器の側面から外部へ前記外装体本体を貫通するように設けられた熱放散部と、が備えられた外装体を提供する。 - 特許庁

The optical waveguide includes: a waveguide 1 which propagates light; a slab waveguide 4 which propagates at least the light disposed at one side of the sides in the horizontal direction of a substrate of the waveguide 1; and optical path transformation means which are formed in two lines or more having respectively different distances from the edge of the slab waveguide 4 in the slab waveguide 4 and transform the optical path of the light in the direction perpendicular to the substrate.例文帳に追加

光導波路において、光を伝搬する導波路１と、前記導波路１の基板水平方向の側方のうち少なくとも一方に配置される光を伝搬するスラブ導波路４と、前記スラブ導波路４内に該スラブ導波路４の端面からそれぞれ異なる距離で２列以上形成され基板垂直方向に光の光路を変換する光路変換手段を設けた。 - 特許庁

The earth plate 50 has: a positioning hole 65 into which the positioning projection 42 is inserted; a rotation stop hole 67 into which the detent projection 49 is inserted; and a fixing member 80 which inclines to extend from the edge of the rotation stop hole 67 toward the rotation stop projection 49, and fixes the rotation stop projection 49 to the rotation stop hole 67 by the contact of its end 82a with the rotation stop projection 49.例文帳に追加

アース板５０は、位置決め突起４２が挿通される位置決め孔６５と、回り止め突起４９が挿通される回り止め孔６７と、回り止め孔６７の縁部から回り止め突起４９に向かって傾斜して延び、その端部８２ａが回り止め突起４９に当接することで、回り止め突起４９を回り止め孔６７に固定する固定部材８０とを有する。 - 特許庁

When the bonding state of a semiconductor chip bonded to a board via the adhesive is inspected, an inspection line IL which surrounds the circumference of the semiconductor chip is set in a position separated by a prescribed distance D corresponding to one to two pixels from the edge E of the semiconductor chip, in an image obtained by imaging the semiconductor chip bonded to the board via the adhesive.例文帳に追加

基板に接着材を介してボンディングされた半導体チップのボンディング状態の検査において、基板に接着材を介してボンディングされた半導体チップを撮像した画像において半導体チップのエッジＥから１〜２画素に相当する所定距離Ｄだけ隔てた位置に半導体チップの周囲を取り囲む検査ラインＩＬを設定する。 - 特許庁

A method for producing the objective nitride semiconductor substrate comprises forming the seed crystal 2 of the nitride semiconductor on a substrate 1 different therefrom, forming a protective film 4, on the upper part of which the nitride semiconductor does not grow, and then growing a second nitride semiconductor layer 6 in a transverse direction from the edge face of a first nitride semiconductor layer 5 formed only by a transversely directional growth.例文帳に追加

窒化物半導体とは異なる異種基板１上に窒化物半導体のシード結晶２を形成し、その上部に窒化物半導体が成長しない保護膜４を形成し、横方向成長のみで形成された第１の窒化物半導体層５の端面から第２の窒化物半導体層６を横方向成長させる。 - 特許庁

The starting auxiliary light source 3 in which a pipe 19 to penetrate the container is installed at the airtight container 18 that is filled with rare gas and has translucency is attached to the electrode lead 8 by inserting through the electrode lead 8 protruding from the edge 10 of an electrode sealing part 9L fixed to a bottom hole 14 of a concave reflecting mirror 2 at its pipe 19.例文帳に追加

希ガスを充填した透光性を有する気密容器１８に当該容器を貫通するパイプ部１９を設けた始動補助光源３が、そのパイプ部１９に、凹面反射鏡２のボトム孔１４に固定された電極封着部９Ｌの端面１０から突出した電極リード８を挿し通して、当該電極リード８に装着されている。 - 特許庁

To reduce the number of operators and the installation area of a device composing the lines of a plating bathtub or the like by newly composing a barrel unit, a plating bathtub and a means for connecting an electrode in the barrel unit to an external power source device and executing plating while the barrel unit is moved in the plating bathtub from the edge in order.例文帳に追加

バレルユニット、メッキ浴槽及びバレルユニット内の電極を外部の電源装置に接続する手段を新規な構成にすることで、メッキ浴槽内をバレルユニットが端から順に移動しながらメッキする構成とし、作業員の人数やメッキ浴槽等のラインを構成する装置の設置面積を削減する。 - 特許庁

A printer driver 6 determines the size of an image of image data D2 by enlarging image data D1 so as to make a printing area to be a size protruding outward by a prescribed amount from the edge of the recording paper on the basis of the result of detection from a detection section to detect the width of a recording paper in a main scanning direction as paper width.例文帳に追加

プリンタドライバ６は、記録紙の主走査方向の幅を紙幅として検出する検出部からの検出結果に基づいて、印字領域が記録紙の端の位置よりも外側に所定量はみ出す大きさとなるように画像データＤ１を拡大して画像データＤ２の画像サイズを決定する。 - 特許庁

The electronic equipment 1 is provided with a case 6 having an upper wall 7 and a side part 8b extended from the edge of the upper wall 7; a keyboard placing part 14 having a bottom face 25 provided at the upper wall 7 of the case 6 and extended at least in part to the side part 8b of the case 6; and a keyboard 17 placed on the keyboard placing part 14.例文帳に追加

電子機器１は、上壁７とこの上壁７の縁から延びる側部８ｂとを有する筐体６と、筐体６の上壁７に設けられる底面２５を有するとともにその底面２５の少なくとも一部が筐体６の側部８ｂまで延びるキーボード載置部１４と、キーボード載置部１４に載置されるキーボード１７とを具備する。 - 特許庁

An electric field 8b leaked from the edge of a high-potential electrode plate 2 toward the upstream side of a draft air duct 7 is converged in an electric field converging electrode 4, whereby a plus ion contained in an air stream 9 is drawn into a low-potential electrode plate 3 without any influence of the electric field 8b and the plus ion contained in the air stream 6 can surely be removed.例文帳に追加

高電位側電極板２の端部から送風路７の上流側に向けて漏出する電界８ｂを、電界収束用電極４で収束させることにより、上記電界８ｂの影響を与えずに、気流９に含まれるプラスイオンを低電位側電極板３に吸引させるようにして、気流６に含まれるプラスイオンを確実に除去することができるようにする。 - 特許庁

A polarizing plate 4 is sequentially laminated to a glass plate 3 starting from the edge by holding the sheet shaped polarizing plate 4 on the holding face 54 of a curved chuck 16, subsequently bringing the edge of the polarizing plate 4 into contact with the glass plate 3, and moving the polarizing plate 4 on the glass plate 3 by rolling, while pressing the chuck 16 to the glass plate 3.例文帳に追加

シート状の偏光板４を湾曲したチャック１６の保持面５４上に保持した後偏光板４の端をガラス板３に接触させてチャック１６をガラス板３に押し付けながら当該ガラス板３上で転動させることで偏光板４を端から順にガラス板３に貼り合わせる。 - 特許庁

The outdoor unit comprises a sheet-metal front plate 1 having a plate base 2 in which an approximately circular opening portion 1a is provided and an approximately annular first bell-mouth part 3 extending backward from the edge of the opening portion 1a of the base 2, and a synthetic resin approximately annular second bell-mouth part 4 connected to the first bell-mouth part 3 of the front plate 1.例文帳に追加

略円形の開口部１aが設けられた板状の基部２と、上記基部２の開口部１aの縁から後方に延びた略環状の第１ベルマウス部３とを有する板金製の前板１と、その前板１の第１ベルマウス部３に連結された合成樹脂製の略環状の第２ベルマウス部４とを備える。 - 特許庁

Each of the plurality of partial image data is the data that shows the image that can be printed in the area of distance from the edge of the carrying direction of the paper to the position of a specific distance when printed in the corresponding image direction, and a specific distance is decided according to the nozzle of the uppermost stream of the print head and the distance with the downstream side roller.例文帳に追加

複数の部分画像データのそれぞれは、対応する画像方向で印刷される場合に、用紙の搬送方向の端からの距離が特定距離の位置までの領域に印刷され得る画像を表すデータであり、特定距離は、印刷ヘッドの最上流のノズルと、下流側ローラとの距離に応じて決定される。 - 特許庁

The portable circulating filter apparatus includes a storage means for storing the liquid discharged from the edge, a separation means for separating the cut refuse from the liquid becoming a suspension containing the cut refuse by drilling, a circulating means for circulating the liquid to reutilize the same and a carrying means for housing the respective means (the storage means, the separation means and the circulating means) to freely transport them.例文帳に追加

刃先より吐出させる液体を貯留する貯留手段と、穿孔により切削屑を含む懸濁液となった液体から切削屑を分離する分離手段と、液体を循環させて再利用する循環手段と、前記各手段（貯留手段、前記分離手段、前記循環手段）を収容するとともに、これらを運搬自在とする携帯手段とを含む構成の携帯式循環濾過装置とした。 - 特許庁

When autoclaved, resinous outer skins such as the bending rubber 18 and the outer skin 12 generally tend to start deterioration from the edge of the outer skin, but the heat contraction tube 21 covering the edge of the outer skin is capable of preventing the deterioration of the edge of the outer skin because of being made of the fluororesin that scarcely allows vapor penetration in addition to gas barrier effects of the silica coating layer 14.例文帳に追加

オートクレーブを施すと、湾曲ゴム１８や外皮１２等といった樹脂製の外皮は、外皮端部より劣化が開始する傾向が一般にあるが、外皮端部を覆って設けた熱収縮チューブ２１は、フッ素樹脂であるので水蒸気を透過しにくく、シリカコーティング１４のガスバリア効果とあいまって、外皮端部の劣化を防止できる。 - 特許庁

To provide a protector for a vehicular door arranged covering the edge of the door when it is opened so as not to damage an adjoining vehicle or an obstacle even if colliding with the adjoining vehicle or the obstacle and set off from the edge and retreating from the vehicle outer side when the door is closed, capable enhancing the appearance of the door outside owing to the described protector arrangement as unprominent.例文帳に追加

車両用ドアのプロテクターであって、ドアを開けたときには、ドアのエッジに被さって隣の車両や障害物に当たっても該車両や障害物を傷つけることがないようにすると共に、ドアを閉めたときには、エッジより外れて車外側より退避し、プロテクターを目立たないようにしてドア外観の見栄えを向上させる。 - 特許庁

A two-input AND circuit 7 make interruption as a masked state by outputting a low level when the inputted pulse is judged as in noise period by the signal S15 from the edge detecting circuit 3 and the noise judging signal from the noise discriminating part 30 or outputs the interruption signal S8 at an allowed state of generation of the interruption in the case of judgment which is not in the noise period.例文帳に追加

２入力ＡＮＤ回路７がエッジ検出回路３からの信号Ｓ１５とノイズ判別部３０からのノイズ判定信号によって、入力パルスがノイズ期間と判定されたときにローレベルを出力して割り込みをマスク状態とし、又はノイズ期間ではない判定時に割り込み発生許可状態の割り込み信号Ｓ８を出力する。 - 特許庁

That is, a first mask covering an area (first area DCa) from the edge of a semiconductor wafer 1 of the dummy chip DC to about a few mm and a second mask layer to be formed in the area (second area DCb) of the dummy chip DC other than the first area DCa and the area of a main body chip SC for forming a desired pattern are formed.例文帳に追加

すなわち当該ダミーチップＤＣの半導体ウエハ１のエッジから約数ｍｍ程度までの領域（第１の領域ＤＣａ）を覆う第１のマスク層と、第１の領域ＤＣａ以外のダミーチップＤＣの領域（第２の領域ＤＣｂ）および本体チップＳＣの領域に形成される、所望のパターンを形成するための第２のマスク層とを形成する。 - 特許庁

At the time of temporary fixing through irradiation with UV-rays in bonding process, outer circumferential part of the second recording element substrate H1101 and the part up to a specified distance from the edge part of the ink supply port H1102 become a UV-curing region H1204 and only a thermosetting region is ensured around the ink supply port H1102.例文帳に追加

接合工程において、紫外線照射による仮止め時には、第２の記録素子基板Ｈ１１０１の外周部、およびインク供給口Ｈ１１０２の縁部から一定の距離離れた部分までが紫外線硬化領域Ｈ１２０４となり、インク供給口Ｈ１１０２の周囲には、熱硬化のみによって硬化される領域が確保される。 - 特許庁

The edge stopper 805 is movable to reduce the distance from the edge stopper to the upper feed rollers 806 or lower feed rollers 807 adjoining the edge stopper when the feed direction edges of the sheets are abutted against the edge stopper according to sheet information that the stiffness of the sheets fed is lower than predetermined stiffness.例文帳に追加

端部ストッパ８０５は、搬送されるシートの剛性が所定の剛性より低いとのシート情報に基づいて、シートの搬送方向端を端部ストッパへ当接させる際の端部ストッパから端部ストッパと隣接する上位送りローラ８０６又は下位送りローラ８０７までの距離が小さくなるよう移動するようになっている。 - 特許庁

A plurality of surface electrode trains 47 formed by arranging a plurality of surface electrodes along the edge of the piezoelectric layer 42 are formed in a direction of separating from the edge of the piezoelectric layer, and the plurality of surface electrodes 45 are formed so that gaps 48 between the surface electrodes 45 are displaced from each other in the adjacent surface electrode trains 47.例文帳に追加

このとき、圧電層４２の縁に沿って複数配列されることによって形成された表面電極列４７が、圧電層の縁から離間する方向に向かって複数列形成され、且つ、隣接する表面電極列４７における、表面電極４５の間の隙間４８の位置が互いにずれるように、複数の表面電極４５を形成する。 - 特許庁

When an engagement part 63 of a bent piece 61 is disengaged from the edge of a hole part 66A, a spring 72 is elongated to push out a shutter member 70 toward the direction of an arrow B, and the optical path of a laser beam 60 made incident on a pickup mirror 62 is interrupted by the interrupting part 74 of the shutter member 70.例文帳に追加

折曲げ片６１の係合部６３を穴部６６Ａの縁部から係合解除させると、スプリング７２は伸長してシャッタ部材７０を矢印Ｂ方向へ向かって押出し、ピックアップミラー６２に入射されたレーザビーム６０はシャッタ部材７０の遮断部７４によって光路が遮断される。 - 特許庁

The pixel pattern comprises: a rectangular substrate having long sides and short sides; barrier walls formed on the substrate; a frame part which is formed on the most periphery of the substrate and is connected with the barrier walls; and the pixels formed on regions partitioned by the barrier walls, wherein at least pixels other than three pixels from the edge part in contact with the frame part are flat.例文帳に追加

長辺及び短辺を有する矩形基板と、前記基板上に形成された隔壁と、前記基板の最外周に形成された、前記隔壁に連結する額縁部と、前記隔壁により仕切られた領域に形成された画素とを具備する画素パターンにおいて、少なくとも額縁部に接する端部の画素から３画素以内の画素を除く画素が平坦であることを特徴とする。 - 特許庁

In the electronic part comprising a lead frame 1B, with which the electronic part is mounted on the surface of a substrate by solder dip, a recess 2 the depth of which becomes deeper toward the edge of the lead frame 1B is formed on the lead frame 1B in order to guide the solder from the edge of the lead frame 1B onto the lead frame during solder dip.例文帳に追加

リードフレーム１Ｂを備え、かつ、該リードフレーム１Ｂをはんだディップで基板に面実装する電子部品において、はんだディップしたときにはんだをリードフレーム１Ｂの端縁からリードフレーム上に案内するため、リードフレーム１Ｂの端縁に近づくに従って徐々に深くなる凹所２を前記リードフレーム１Ｂ上に形成した。 - 特許庁

It is preferable that a total length of the separated shielding plates 3 in a traveling direction of the substrate is 20 to 80% of an effective length of a plating tank, that a shielded width by the shielding plate 3 is 2 to 12 mm from the edge of a product, and further, a gap between the shielding plate 3 and the product is 1 to 10 mm.例文帳に追加

分割された遮蔽板３のリ−ル搬送方向に対する長さの合計がめっき槽の有効長さの２０〜８０％であることが好ましく、また、遮蔽板３により遮蔽される幅が製品の端面より２〜１２ｍｍであることがよく、更にはその遮蔽板３と製品の間隙が１〜１０ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

Also, while the etching liquid is being supplied from the edge rinse nozzle 73, pure water is supplied from a pure water nozzle 16 to the center of the surface of the wafer W, thus enabling a region SA at the center of the surface of the wafer W to be filled with pure water from the pure water nozzle 16.例文帳に追加

また、エッジリンスノズル７３からエッチング液が供給されている間、純水ノズル１６からウエハＷの表面の中心に向けて純水が供給されることにより、ウエハＷの表面の中央部の領域ＳＡは、純水ノズル１６からの純水により満たされた状態になっている。 - 特許庁

In this structure, the optical fiber core wire 21 is separated from the edge of the V-groove, which prevents local force on the fiber core wire at the edge, and therefore, cutting in the optical fiber by external stress such as temperature changes or optical degradation by micro-bent are less caused to improve the reliability of the optical component.例文帳に追加

この構造では、ファイバ芯線２１がＶ溝のエッジ部から離れた状態となり、エッジ部でファイバ芯線に局所的な力がかからないので、温度変化などの外的ストレスにより光ファイバが断線したり、マイクロベントにより光学的な劣化が生じたりすることが少なく、光部品の信頼性が改善される。 - 特許庁

Whether or not each pixel to be generated after the color conversion process constituting each intermediate image by each color component of the CMYK colorimetric system is an edge area pixel is determined, and dots are allocated so that the dots having a predetermined size are formed according to distance from the edge at the positions on the printing medium corresponding to the edge area pixels for every color component.例文帳に追加

色変換処理後に生成される各色成分毎の中間画像を構成する画素についてエッジ領域画素であるか否かの判定を行い、色成分毎に、エッジ領域画素に対応する印刷媒体上の位置に、エッジからの距離に応じて所定サイズのドットが形成されるように、ドットの割り当てを行う。 - 特許庁

This image evaluation part 14 extracts at least two or more regions from the evaluation object image 100, and generates an edge image for every region, and selects the region whose edge components to be calculated from the edge region are the highest as a decision region, and performs exposure decision based on the edge components of the decision region.例文帳に追加

この画像評価部１４が、評価対象画像１００から少なくとも２以上の領域を抽出し、各領域毎にエッジ画像を生成し、当該エッジ画像から算出されるエッジ成分の最も高い前記領域を判定領域に選定し、当該判定領域のエッジ成分を基に露出判定を行う。 - 特許庁

The heat dissipation module includes a heat pipe 210 and at least a heat conductor 220 having a through-hole 221 which passes through the heat pipe 210, wherein a joint is extended from the edge of the through-hole 221 of the each heat conductor 220, the joint has further protruded grooves, and a soldering material is disposed in the space formed in the protruded grooves.例文帳に追加

本発明の放熱モジュールは、ヒートパイプ２１０と、貫通孔２２１を有し、前記ヒートパイプ２１０をその中に貫通させる少なくとも１つの熱導体２２０とを含み、前記各熱導体２２０の前記貫通孔２２１の縁から接合部が延び、且つ、前記接合部は、凸溝を更に有し、前記凸溝に形成された空間にはんだ材料が配置される。 - 特許庁

To provide a fuel battery, capable of effectively restraining an edge that protrudes from an end face of a porous body forming a gas-flow channel layer from piercing a gas diffusion layer (diffusion layer base material), constituting at least the power generation region of an electrode body, while maintaining a given compression force at stacking, even if a compression force is intensively made to act from the edge.例文帳に追加

スタッキング時の所与の圧縮力を維持しながら、ガス流路層を形成する多孔体の端面から突出するエッジから集中的に圧縮力が作用した場合でも、少なくとも電極体の発電領域を構成するガス拡散層（拡散層基材）に該エッジが突き刺さることを効果的に抑止することのできる燃料電池を提供する。 - 特許庁

This deburring device 110 for removing burrs from the edge surface of the through-hole 121 formed in a cylindrical workpiece 120 comprises a wire 111 to be inserted into the through-hole, wire holding means 112, 113 for holding the wire at the upper and lower parts of the workpiece 120, and a workpiece rotator 114 for rotating the workpiece 120 around its center axis 120a.例文帳に追加

円筒形状のワーク１２０に形成された貫通孔１２１のエッジ面のバリを取るバリ取り装置１１０は、貫通孔に挿通されるワイヤ１１１と、ワーク１２０の上方及び下方においてワイヤを保持するワイヤ保持手段１１２、１１３と、ワーク１２０をその中心軸１２０ａを中心として回転させるワーク回転装置１１４と、からなっている。 - 特許庁