「"visual checking"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The steel structure 1 can be protected semi-permanently by a visual checking of the waterproofing method.例文帳に追加

防水構法の目視による点検で、半永久的に鋼構造物１を守る事が出来る。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a power element enabling visual checking of the supply amount of solder.例文帳に追加

はんだの供給量を目視により確認することができるパワー素子の接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a part conveying device capable of stably conveying parts to a visual checking position without displacement when workpieces such as chip parts supplied for the visual checking with, for example, image processing are located and conveyed on a conveying table.例文帳に追加

例えば画像処理による外観検査に供するチップ部品等のワークを搬送テーブル上に載置して搬送するに際して、位置ずれを招くことなく上記外観検査位置に安定に搬送することのできる部品搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment configured to facilitate visual checking for a direction of rotation of a hinge mechanism by appearance.例文帳に追加

本発明は、ヒンジ機構の回動方向を外観上で容易に目視確認できる構成を有する電子機器を提供する。 - 特許庁

In particular, using color as the indicator characteristic allows easy visual checking of the remaining amount of the fuel substance.例文帳に追加

特に、この指標特性として色を用いることにより、目視により、燃料物質の残量を容易に確認することも可能となる。 - 特許庁

To provide a scale for visual checking, which can correctly set a cutting dimension of an object to be cut by a cutting dimension setting means even if a deviation occurs between a displayed value by markings of a display means and an actual cutting dimension, and to provide a cutting device having the scale for visual checking.例文帳に追加

表示手段の目盛による表示と、実際の切断寸法との間にズレが発生しても、切断寸法設定手段により被切断物の切断寸法を正確に設定することができる目視確認用スケール及び該目視確認用スケールを備えた切断装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate visual checking of relative movement of both ends facing each other of first piping and second piping in the piping equipment.例文帳に追加

配管設備における第１、第２管の両対向端部同士の相対移動についての目視によるチェックが、容易に達成できるようにする。 - 特許庁

The cover 2 has an open mouth so that a visual checking can be done easily whether the slider 4 returns and the projected piece 47 pushes up the door 16 and the window 16 is closed.例文帳に追加

カバー２は、スライダ４が復帰して突出片４７が扉１６を押し上げて窓１６を閉じることを視認容易に開口している。 - 特許庁

To solve problems of troublesome individual visual checking of attendance of participants in a conference or the like which tends to be a cause for delay in the opening of the conference.例文帳に追加

会議等への参加者の出欠を目視により１人ずつチェックしながら記録するのでは、煩わしく、会議等の開始を遅らせる原因にもなる。 - 特許庁

To provide a sight glass which allows easy visual checking of the flow of a fluid inside from a distant spot and eliminates a cleaning trouble.例文帳に追加

中の流体の流れを遠くからでも容易に確認することができると共に、清掃の煩わしさを解消することのできるサイトグラスを提供する。 - 特許庁

To enable visual checking, through a cover member, of an indicator in an indicator-integrated control device provided while being shielded by a cover member.例文帳に追加

カバー部材で目隠しされた状態で設けられているインジケータ一体型制御装置のインジケータをカバー部材越しに視認することができるようにする。 - 特許庁

Visual checking windows 13 and 14 for visually checking the remaining quantity of cooling water or the like in tanks 30 and 40 from a front side of a vehicle are provided in a radiator support 10.例文帳に追加

ラジエータサポート１０に、車両前方からタンク３０、４０内の冷却水等の残量を目視するできる視認窓１３、１４を設ける。 - 特許庁

To provide an economical and comfortable catalytic combustion apparatus excellent in visual checking with a higher far infrared radiation rate while keeping radiation efficiency higher.例文帳に追加

放射効率を高く維持しつつ、遠赤外線放射率の高い、経済的で快適かつ目視確認性に優れた触媒燃焼装置を実現すること。 - 特許庁

To dispense with the visual checking by a worker by providing a method and an apparatus for automatically judging a hot forged parts and a cold worked parts with high accuracy.例文帳に追加

熱間鍛造部品や冷間加工部品を高精度に自動判別する方法及び装置を提供して作業者による目視確認を不要にする。 - 特許庁

The cylinder number is written on the upper surface of the memory chip 41 so as to enable visual checking the cylinder number corresponding to the memory chip 41 when the memory chip 41 is inserted in the male terminal 51.例文帳に追加

雄端子５１にメモリチップ４１を差込んだときにメモリチップ４１と対応する気筒番号が視認できるように、メモリチップ４１の上面に気筒番号を記している。 - 特許庁

Furthermore final finishing is conducted by the operator, and therefore the visual checking and correction of a finished condition by the operator is carried out on the spot, which improves the quality and working efficiency of the building.例文帳に追加

また、最終仕上げを作業員が行うことで、その場での仕上げ状況の目視確認と修正を可能とし、施工の品質、作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a travel of a conveying cart in a vacuum chamber, capable of transferring a substrate safely and reliably under a special environment where visual checking cannot can be performed.例文帳に追加

目視確認が不可能な特殊環境下において基板を安全確実に受け渡すことができる搬送台車の真空室内走行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-feed rotary press which enables regulation of the quantity of ink in a delivery part and also visual checking of a printed state of printed matter.例文帳に追加

インキ量の調整を排紙部において行なうことができると共に、印刷物の印刷状態を目視によってチェックできるようにした枚葉輪転印刷機を提供することである。 - 特許庁

To provide equipment for managing filling of concrete, which enables the visual checking of concrete filling conditions by enabling a speed of press-fit of concrete into a steel pipe to be adjusted while being visually checked.例文帳に追加

鋼管へのコンクリート圧入速度を視覚的に確認しながら調節可能にし、コンクリートの充填状況を視覚的に確認できるコンクリート充填管理装置を提供する。 - 特許庁

In operation of the cutting device, a slicing thickness t is set by turning a dial 55, and an interval (actual dimension) between a cutter blade 41 and a mounting table 5 is checked with eyes by the scale 3 for visual checking.例文帳に追加

ダイヤル５５を回してスライス厚さｔを設定し、更に目視確認用スケール３によってカッター刃４１と載置テーブル５との間隔（実寸）を目視によって確認する。 - 特許庁

To provide a connector and its testing method enabling easy and visual checking of whether contacts are in normal positions without causing any connection failure and without using any tools.例文帳に追加

本発明は接続不良に繋がることがなく、治具等を用いることなく、コンタクトが正規の位置にあるかを容易に目視で確認できるコネクタとその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tape printer which enables recognition of a tape type by visually checking the appearance of a tape cassette, and can obtain the same detection result as in the case of visual checking.例文帳に追加

テープカセットの外観を目視することでテープ種類を認識することができるようにするとともに、目視の場合と同じ検出結果を得られるテープ印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tape printer which enables recognition of color information by visually checking the appearance of a tape cassette, and can obtain the same detection result as that in the case of visual checking.例文帳に追加

テープカセットの外観を目視することで色情報を認識することができるようにするとともに、目視の場合と同じ検出結果を得られるテープ印字装置を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure and a mounting structure of a vehicular rear side visual checking camera, with a decreased number of machining processes and improved in marketability, without restriction in an area ensuring a rear side view.例文帳に追加

後方視界を確保できる領域に制約がなく、かつ加工工数を減少し商品性を向上できる車両用後方視認カメラの配置構造及び取付構造の提供。 - 特許庁

To provide a vibration control frame which allows visual checking as to whether or not control members for use in a building skeleton frame, including viscoelastic dampers 28, 29, are in excess of a damage limit displacement, or safety limit displacement.例文帳に追加

粘弾性ダンパー２８，２９など、建物躯体の架構に使用された制振部材が損傷限界変位、あるいは安全限界変位を超過したか否かを視覚的に確認できる制振架構の提供。 - 特許庁

To provide a mounting structure of engaging members for a power transmission device capable of mounting a first engaging member and a second engaging member in correct engaged condition even if visual checking is not possible.例文帳に追加

目視確認ができない場合でも、第１の係合部材と第２の係合部材とを正規な係合状態として取り付けることができる動力伝達装置用係合部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

When a check image for enabling judgment of a discharge condition of ink from a head by visual checking, a plurality of kinds of inks having different optical densities are printed to be close to each other, thereby improving the visibility.例文帳に追加

目視によりヘッドからのインク吐出状態を判別可能なチェック画像を印刷する時、光学濃度の異なる種類のインクを近接させて印刷することで、視認性を向上させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking system of a building, which can reduce misregistration when identification information possessed by a portable machine is registered in a locking/unlocking device, and which enables the visual checking of a registration state.例文帳に追加

携帯機の有する識別情報を施解錠装置に登録する際の登録ミスを低減することが可能であるとともに、登録状態を視覚的に確認することが可能な建物の施解錠システムを提供すること。 - 特許庁

A concealing scope 30B is so arranged on the perimeter of the number-of-games display part 30 as to disable the visual checking of the information kept secret from other players (here, the number of games up to the exercising of the right for the subsequent big winning combination to be granted as special favor).例文帳に追加

他の遊技者には知られたくない情報（ここでは、特典として与えられる次の大役の権利行使までの遊技回数）を目視確認できないように、遊技回数表示部３０の周囲に目隠しスコープ３０Ｂを配設した。 - 特許庁

There is printed on the circuit board a visual checking mark 7 including a pair of elongated linear marks 7a where two terminal pins 32 protruding from one side surface of the Hall element 21 are disposed to sandwich both sides of two soldering lands 1a soldered.例文帳に追加

回路基板には、ホール素子２１の一方の側面から突出した２本の端子ピン３２が半田付けされる２個の半田付ランド１ａの両側を挟むように配置された一対の細長線状マーク７ａを含む目視確認用マーク７が印刷されている。 - 特許庁

To provide a belt equipped with an enhanced working easiness which allows visual checking of a display part to give minium necessary information including the belt size, specifications, mounting direction, etc., whichever position on the belt is grasped by hand and whose mounting operation can be performed smoothly without risk of committing a mistake in the size or direction.例文帳に追加

ベルトのいずれの位置を手で掴んでも、ベルトサイズ、仕様、取付方向などの必要最小限の情報を表示した表示部を一見して確認可能で、ベルトの取付作業をサイズや向きなどを間違うことなくスムーズに遂行でき、作業性を向上出来るベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor mismounting detecting technology for determining whether right capacitors on a circuit diagram are arranged at right points on a board mounted with parts on one side or both sides, and providing warning information such as an alarm in the negative case to efficiently prevent an oversight in visual checking.例文帳に追加

片面あるいは両面部品実装基板において、回路図上のコンデンサが適材箇所に配置されているか否かを判断し、そうでない場合はアラーム等の警告情報を提供し、人の目によるチェック漏れを効率的に防ぐことを可能にするコンデンサの誤実装検出の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitates visual checking for the condition of game control boards while stabilizing the proceeding of games by preventing or checking effect of noise components and moreover, can improve working efficiency in the replacement of playing boards at a game parlor by enhancing the versatility and interchangeability of various parts of the game machine.例文帳に追加

ノイズ成分の影響を防止ないし抑制し、遊技の進行をより安定化させるとともに、遊技制御基板の状態を容易に目視確認することができ、さらに、遊技機の各種部品の汎用性や互換性を高め、遊技店における遊技盤交換時の作業効率を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A converging range of measured values of a sample as subject is determined based on the results obtained from an experiment of microarray and the display of the sample having the measured values contained in the converging range is converged to the display of the sample as subject to reduce the number of graphics to be shown on a graphic display part 805 thereby facilitating visual checking for the shift of the measured values of the respective samples.例文帳に追加

マイクロアレイ実験より得られた結果から、対象となる試料の各測定値の収束範囲を定め、その収束範囲内に含まれる測定値を持つ試料の表示を対象となる試料の表示に収束させることで、グラフ表示部８０５に表示するグラフの数を減らし、各試料の測定値の推移を視覚的に確認しやすくする。 - 特許庁

To provide a speed change device of an automatic transmission capable of reliably recognizing the changing state of the automatic speed change mode and the manual speed change mode without any visual checking, and satisfying the difference in requests for a cabin space caused by the difference between the automatic speed change mode and the manual speed change mode.例文帳に追加

この発明は、自動変速機の変速操作装置において、自動変速モードと手動変速モードとの切り替え状態を目視することなく確実に認識することができ、また、自動変速モードと手動変速モードの違いによる車室空間に求められる要求の違いを満足することができる自動変速機の変速操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁