「"while using"」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce user's workload after the end of a printing work in the case of performing a printing work while using an enlarging and consecutive copying function.例文帳に追加

拡大連写機能を使用してプリント作業を行った場合におけるプリント作業後のユーザーの作業量を減らすことができる。 - 特許庁

An RF modulation part 25b generates an RF modulated signal by applying RF modulation to transmission data while using the optimal modulation multilevel number.例文帳に追加

ＲＦ変調部２５ｂは、最適変調多値数を用いて、送信データにＲＦ変調を行ってＲＦ変調信号を生成する。 - 特許庁

To provide an insect trap capable of trapping a large amount of insects without lowering insect trapping efficiency while using a user-friendly structure.例文帳に追加

捕虫器において、使い勝手の良い構成でありながら、捕虫効率を低下させることなく大量の虫を捕獲できるようにする。 - 特許庁

To provide an account settlement system capable of easily performing the payment of a price or the like while using a portable information terminal or the like.例文帳に追加

携帯型情報端末等を使用して代金の支払い等を容易に行うことのできる決済システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device causing less abrasive powder and having a long service life while using a low cost resin bearing sleeve.例文帳に追加

低コストの樹脂製軸受スリーブを使用しながらも、摩耗粉の発生が少なく、寿命の長い動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and easily carry out measurements on an optical component or another process, while using commonly used laser light as the standard laser light.例文帳に追加

常用のレーザ光を基準レーザ光として使用し、光学部品の測定等を高精度かつ容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide the same feel of operation as the consultation record of paper when inputting/outputting consultation record information while using a consultation record preparing device.例文帳に追加

診療録作成装置を用いて診療録情報の入出力を行うに際し、紙の診療録と同じ操作感を得る。 - 特許庁

To provide a method facilitating a manufacturing process of a color display using a color filter while using the conventional manufacturing line as it is.例文帳に追加

カラーフィルタを用いたカラーディスプレイの製造工程を、従来の製造ラインをそのまま活かしつつ、容易化する方法を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the system approximates a linear drive while using a number of transistors in parallel and sequentially activating the transistors.例文帳に追加

一実施形態において、システムは、並列な多くのトランジスタを使用し、これらのトランジスタを逐次的に利用して、リニアドライブを近似する。 - 特許庁

To provide a scribing method capable of acquiring a highly-penetrated and excellent vertical crack of a groove face, while using a normal cutter.例文帳に追加

ノーマルカッターを使用するものでありながら、高浸透できれいな溝面の垂直クラックを得ることのできるスクライブ方法を提供する。 - 特許庁

The formation of the new bone is encouraged by a fixing plate with a cylinder and a nut 2 integrated in the fixing plate, while using a screw 1 screw-threaded with the nut.例文帳に追加

筒付固定板とこれに一体化されたナット２でこのナットに螺合するネジ１を使用して、新生骨を助長させる。 - 特許庁

DEVICE FOR REMOTELY MONITORING SMELL AND METHOD FOR ACCLIMATIZATION OPERATING AND DESIGNING BIOLOGICAL DEODORIZING FACILITY WHILE USING THE SAME例文帳に追加

臭気の遠隔監視装置およびこれを用いた生物脱臭設備の馴致運転方法並びに生物脱臭設備の設計方法 - 特許庁

The rank is calculated while using the formula to change according to the square of frequency of the search term in the respective text documents.例文帳に追加

ランクは、探索項の各々のテキスト文書のそれぞれにおける頻度の二乗に従って変化する数式を用いて計算される。 - 特許庁

To provide a back glue coating device capable of preventing the generation of paper sheet absence while using a moisture-reactive curing type adhesive as a back glue.例文帳に追加

湿気反応硬化型接着剤を背糊として使用しつつ、用紙抜けの発生を回避し得る背糊塗布装置を提供する。 - 特許庁

When synthesizing and utilizing at least two services, charging processing is performed while using a proper fee system corresponding to the combination of respective services.例文帳に追加

２以上のサービスを合成して利用した場合、各サービスの組み合わせに応じた適正な料金体系を用いて課金処理する。 - 特許庁

To provide a routing setting system that prevents concentration of loads while using the link cost for a parameter for routing setting in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、リンクコストを経路設定のパラメータとして用いつつ、負荷が集中しない経路設定方式を提供すること。 - 特許庁

In a case where there is no access, a standstill mode is provided for adjusting lightness of incident light to the imaging device 12 while using only the electronic shutter.例文帳に追加

アクセスがない場合には、電子シャッタのみを用いて撮像素子１２の入射光の明るさ調整を行う休止モードとする。 - 特許庁

To obtain a readily producible coated material of a foam achieving high heat insulating properties compatible with high flame retardancy while using a blowing agent with low environmental problems.例文帳に追加

環境課題が低い発泡剤を用いつつ、高い断熱性と難燃性を両立し、生産容易な発泡体塗布物を得る。 - 特許庁

To provide a compressor and a refrigerating system maintaining reliability even while using R32 which can prevent global warming.例文帳に追加

地球温暖化を防止できるＲ３２を使用しても、信頼性を損ねることがない圧縮機および冷凍システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a mist feeding device for filter inspection, which can further improve a detection accuracy of the defect of a filter, while using liquid particles.例文帳に追加

液体粒子を使いつつ、フィルタの欠陥の検出精度をより向上できる、フィルタ検査用ミスト供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water supply and drainage system for paddy field capable of reducing cost of construction by improving workability of the construction while using a merit of pipeline.例文帳に追加

パイプラインの利点を生かしながら、施工性を向上させて施工コストの低減を図れる水田用給排水システムを提供する。 - 特許庁

To provide an RFID information recording medium capable of extending easily the maximum communication distance, while using an existing IC inlet.例文帳に追加

既存のＩＣインレットを使用しつつ、最大通信距離を容易に延ばすことができるＲＦＩＤ情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To detect a vein pattern more precisely without being affected by a device-specific noise while using reflected light.例文帳に追加

反射光を用いつつも装置固有のノイズによる影響を受けることなく、精度よく静脈パターンを検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a distortion compensation circuit having an excellent high frequency characteristic, while using a low cost component of a resin board and a chip resistance used therein.例文帳に追加

樹脂基板やチップ抵抗を用いた低コストの部品を用いながらも、高周波特性の優れた歪補償回路を提供する。 - 特許庁

When this counted value becomes equal to or more than '500' within 30 minutes, it is reported to the system manager while using electronic mail.例文帳に追加

このカウントした値が、３０分以内で５００以上になった場合は、そのことを電子メールを用いて、システム管理者に通知する。 - 特許庁

To provide the design and appearance of a traditional wooden building while using modernistic steel framing and to realize a sufficiently long life.例文帳に追加

現代的な鉄骨造でありながら伝統的木造建物の意匠と外観が得られ、しかも十分な長寿命化を実現する。 - 特許庁

To provide an optical retardation film of which the optical retardation gets smaller when a wavelength for measurement gets shorter while using only one sheet of the film.例文帳に追加

本発明の目的は、フィルム一枚で測定波長が短いほど位相差が小さくなる位相差フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image display device which can be reduced in thickness as a whole while using a fan for the heat radiation of a display panel.例文帳に追加

表示パネルの放熱にファンを利用しながらも装置全体の厚さを薄くすることが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an address generation circuit and an interleaving circuit that are simplified circuits while using only a minimum required memory area.例文帳に追加

必要最小限のメモリ領域のみを使用しながらも回路を単純にできるアドレス生成回路およびインタリーブ回路を提供する。 - 特許庁

To prevent increase of drive voltage while using carbon nanotubes and to secure leakage current characteristics and electron beam focusing level.例文帳に追加

炭素ナノチューブを用いながらも駆動電圧の増加を防止し、かつ漏れ電流特性及び電子ビームの集束度を確保すること。 - 特許庁

To provide a group III nitride laser diode with a cleavage plane as a light resonator surface, while using a sapphire substrate, and its manufacturing method.例文帳に追加

サファイア基板を用いながらも、劈開面を光共振器面とするIII 族窒化物レーザーダイオードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Besides, energy losses caused by the contact resistance can be removed, by dispensing with a brush while using permanent magnets as shown in Drawing 2.例文帳に追加

また図２のように永久磁石を用いることで、ブラシが必要無いので接触抵抗によるエネルギーの損失を軽減できる。 - 特許庁

To provide a bolt unfastening device for a rail capable of controlling the torque without being enlarged while using one electric motor as a driving source.例文帳に追加

１つの電動モータを駆動源として大型化を招来することなくトルク管理のできるレール用のボルト緊解機を提供する。 - 特許庁

To allow each user to browse image data (e.g., picture data) in a shared album while using a familiar picture-sharing site.例文帳に追加

ユーザそれぞれが使い慣れた写真共有サイトを利用しつつ、共有アルバムの画像データ（例えば、写真データ）を閲覧できるようにする。 - 特許庁

Second flip-flops 8_1, 8_2 sample the signals received by the input buffers 6_1, 6_2, while using the second clocks synchronized with the signals.例文帳に追加

第２のフリップフロップ８_１，８_２は、各入力バッファ６_１，６_２で受信された各信号をそれらに同期した第２のクロックで取り込む。 - 特許庁

To retrieve packet identifiers with data width more than the data width supported by one memory while using a small capacity memory exclusive for retrieval.例文帳に追加

少ない検索専用メモリを用いながら、１つのメモリでサポートしているデータ幅以上のパケット識別子を検索できるようにする。 - 特許庁

To properly limit the usable range of a button function while using the convenience of the button function, in a computer having the button function.例文帳に追加

ボタン機能を有するコンピュータにおいて、そのボタン機能利便性を生かしつつ、その使用可能範囲を適正に制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid feed pump capable of executing a peak parking operation by a single pump, while using splitless type one of high flow rate accuracy.例文帳に追加

流量正確さの高いスプリットレス方式でありながら、単一のポンプで、ピークパーキング動作を実行可能な送液ポンプを実現する。 - 特許庁

To provide an electrode plate suitable for a redox flow type inexpensively, capable of solving a problem of permeability while using a carbon material system film.例文帳に追加

炭素材系フィルムを使用しながら、浸透性の問題を解消できる、レドックスフロータイプに好適な電極板を低コストで提供する。 - 特許庁

To finish image data free from unevenness as image data of the whole document while using a read result during acceleration or deceleration.例文帳に追加

加減速中の読取結果を用いつつ、原稿全体の画像データとしてムラのない画像データを仕上げることができるようにする。 - 特許庁

To realize a back light system of a thin type for surface emitting of white light without luminance unevenness while using inexpensive light emitting diodes as light sources.例文帳に追加

安価な発光ダイオードを光源として用いながら、輝度ムラのない白色光を面発光する薄型のバックライト装置を実現する。 - 特許庁

To provide a membrane piezoelectric substrate, capable of easily and speedily polarizing a membrane piezoelectric element, while using a ferroelectric piezoelectric body.例文帳に追加

強誘電体型圧電体を用いた薄膜圧電素子の分極処理を、容易かつ迅速に行える薄膜圧電素子基板を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical system constituted so that the cost of the whole system can be suppressed while using a multimode laser as a light source.例文帳に追加

光源としてマルチモードレーザーを用いつつ、全体のコストアップを抑えることができる走査光学系を提供することを課題とする。 - 特許庁

The priority is executed while using bottom executable priority among priority designated by the user and the accounting is performed corresponding to that priority.例文帳に追加

優先度は利用者が指定した中で実行可能な最低の優先度を用いて実行し、その優先度に応じて課金を行う。 - 特許庁

The portable information terminal receives these audio waveform data and outputs them as ordinary voice while using an audio output device 6.例文帳に追加

携帯情報端末は、その音声波形データを受信して音声出力装置６を用いて通常の音声として出力する。 - 特許庁