「ℓ of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical array conversion device 300 includes a light-incident surface 301, having lens surfaces L which are arranged corresponding to a plurality of incident luminous fluxes; and a light-emitting surface 302, in which light emission regions R corresponding to respective lens surfaces L are arranged differently from the arrangement of the lens surfaces L.例文帳に追加

光配列変換デバイス300は、複数の入射光束に対応して配置されたレンズ面Lを有する光入射面301と、各レンズ面Lに対応した光出射領域Rが、レンズ面Lの配置とは異なるように配置された光出射面302を備える。 - 特許庁

a square plate bearing the letter L that is attached to both ends of a car to indicate that the driver is a learner 例文帳に追加

L字の付いた四角い板で、車の両端に付け運転者が仮免許運転者であることを示す - 日本語WordNet

Chloride is in the range of 6 to 41 mg/L and exhibits no significant difference between the alluvium and the shale.例文帳に追加

塩化物が6から41 mg/Lの範囲にあり，沖積層と頁岩の間に重要な相違を示さない。 - 英語論文検索例文集

Chloride is in the range of 6 to 41 mg/L and exhibits no significant difference between the alluvium and the shale.例文帳に追加

塩化物が6から41 mg/Lの範囲にあり，沖積層と頁岩の間に重要な相違を示さない。 - 英語論文検索例文集

The concentrations of iron and manganese in the water supply wells are less than 1 mg/L.例文帳に追加

給水用井戸の水にふくまれている鉄とマンガンの濃度は1 mg/L以下である。 - 英語論文検索例文集

The most notable effect of copper inhibition is shown by the 0.4 mg/L copper experiment.例文帳に追加

銅による抑制の最も顕著な効果は，0.4 mg/Lの銅による実験で示される。 - 英語論文検索例文集

You can determine the list of changes that CTM will make on your source repository using the -l option to CTM. 例文帳に追加

CTM のソースリポジトリに対する変更のリストを -l オプションを使って決定することができます。 - FreeBSD

The -L 2 tells CVSup to print out the details of all the file updates it is doing. 例文帳に追加

-L 2 オプションは cvsupにファイル更新中の詳細情報をプリントアウト するように伝えます。 - FreeBSD

Run aplaymidi -l to get a list of available ports and then pick one to play the file on.例文帳に追加

aplaymidi-lを実行して利用可能なポートの一覧を表示し、ポートを選んでファイルを再生しましょう。 - Gentoo Linux

The optional l specifies a longer format, including minutes, of the form MMmSS. FFs. 例文帳に追加

l は省略可能ですが、指定すると、分を含み、MMmSS.FF という形式の長いフォーマットになります。 - JM

L r Pop the value off the top of register r 's stack and push it onto the main stack. 例文帳に追加

L rレジスタrのスタックの先頭の値を取り出し、それをメインスタックに積みます。 - JM

ESC F Cursor to lower left corner of screen (if enabled by xterm(1)'s hpLowerleftBugCompat resource) 例文帳に追加

また、次のものも認識する:l l l.ESC F カーソルをスクリーンの左下に移動する。 - JM

The modlist is any combination of the modifier names shift, control,lock, meta, mod1, mod2, mod3, mod4, or mod5 (which may be abbreviated ass, c, l, m, m1, m2, m3, m4, m5, respectively) separated by a vertical bar (|).例文帳に追加

モディファイア名は、shift, control,lock, meta, mod1, mod2, mod3,mod4, mod5 である(それぞれは s, c, l,m, m1, m2, m3, m4, m5 と省略できる)。 - XFree86

Tororo konbu is kelp filament made by shaving the surface of makonbu (L. japonica) or Rishiri konbu (L. ochotensis) which has been tenderized by soaking in vinegar. 例文帳に追加

酢に漬けて柔らかくしたマコンブやリシリコンブの表面を糸状に削りとったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(l) Consists of color alone, unless defined by a given form; or例文帳に追加

(l)色彩のみからなるもの。ただし，形状により定義される場合はこの限りでない。又は - 特許庁

(l) details about the method and requirements of the license offer and its acceptance,例文帳に追加

(l) 登録簿に記入されるデータ及び公報で公告されるデータについての詳細 - 特許庁

CRYSTALLIZATION OF ALPHA-L-ASPARTYL-L-PHENYLALANINE METHYL ESTER例文帳に追加

アルファ−Ｌ−アスパルチル−Ｌ−フェニルアラニンメチルエステルの結晶化 - 特許庁

PRODUCTION OF 1-[(S)-3-ACETYLTHIO-2-METHYLPROPANOYL]-L- PROLYL-L-PHENYLALANINE AND INTERMEDIATE例文帳に追加

１—［（Ｓ）—３—アセチルチオ—２—メチルプロパノイル］—Ｌ—プロリル—Ｌ—フェニルアラニンの製造法及び中間体 - 特許庁

PRODUCTION OF 1-[(S)-3-ACETYLTHIO-2-METHYLPROPANOYL-L- PROLYL-L-PHENYLALANINE AND INTERMEDIATE THEREOF例文帳に追加

１—［（Ｓ）—３—アセチルチオ—２—メチルプロパノイル］—Ｌ—プロリル—Ｌ—フェニルアラニンの製造法及びその中間体 - 特許庁

(3) The process for hydrolyzing the nitrile group of the L-carnitine nitrile halide to obtain the L-carnitine.例文帳に追加

（３）Ｌ−カルニチンニトリルハライドのニトリル基を加水分解し、Ｌ−カルニチンを得る工程。 - 特許庁

To improve the L-threonine or L-isoleucine productive ability of a bacterium belonging to the genus Escherichia.例文帳に追加

エシェリヒア属細菌のＬ−スレオニン又はＬ−イソロイシンを生産する能力を向上させる。 - 特許庁

The H/L determination unit 61 performs an H/L determination of the inputted baseband signal.例文帳に追加

Ｈ／Ｌ判定部６１は入力されたベースバンド信号をＨ／Ｌ判定する。 - 特許庁

The amount of nickel added to the nonaqueous electrolyte is 0.0008 mol/l to 0.007 mol/l.例文帳に追加

非水電解質に対するニッケルの添加量は、０．０００８ｍｏｌ／ｌ以上０．００７ｍｏｌ／ｌ以下である。 - 特許庁

A concentration of the lithium salt in the nonaqueous electrolyte solution is 1.2 mol/L to 2 mol/L.例文帳に追加

非水電解液におけるリチウム塩の濃度は１．２ｍｏｌ／Ｌ〜２ｍｏｌ／Ｌである。 - 特許庁

AMMONIA-RESISTANT L(+)-LACTIC ACID PRODUCTIVE BACTERIUM AND PRODUCTION OF L(+)-LACTIC ACID例文帳に追加

アンモニア耐性Ｌ（＋）−乳酸産生能菌およびＬ（＋）−乳酸の生産方法 - 特許庁

The label L can be stripped from the ground paper D by pinching the rear end L1 of the label L.例文帳に追加

そして、そのラベルＬの後端Ｌ１を摘まみラベルＬを台紙Ｄから剥離させることができる。 - 特許庁

In some aspects of the method, forming the quantization value (L) from the coefficient K includes L=K*A(QP)=K*Am(QP)*(2^Ae(QP)).例文帳に追加

本方法によれば、係数Ｋから量子化値（Ｌ）を形成することは、Ｌ＝Ｋ＊Ａ（ＱＰ）＝Ｋ＊Ａｍ（ＱＰ）＊（２^Ａｅ（ＱＰ））を含む。 - 特許庁

This reagent for detecting the bacteria contains a primer having a sequence selected from an iap gene of the L. monocytogenes.例文帳に追加

検出試薬には、L. monocytogenesのｉａｐ遺伝子から選択した配列を有するプライマーが含まれる。 - 特許庁

A coefficient of friction λ between the resin-covered PC-steel stranded wire and the resin sheath 23 is 0.004 (l/m) or less.例文帳に追加

樹脂被覆PC鋼より線と樹脂シース23との間の摩擦係数λは0.004(l/m)以下である。 - 特許庁

Proton concentration of the acid-containing solution is 0.1 mol/L or more, and 2 mol/L or less.例文帳に追加

前記酸を含む溶液のプロトン濃度は、０．１ｍｏｌ／Ｌ以上、２ｍｏｌ／Ｌ以下である。 - 特許庁

Then, loads L_1, L_2,...L_k not grounded to the chassis are connected to the system of the total voltage V.例文帳に追加

そして、全電圧Vの系統には、シャーシに接地されることのない負荷L_1、L_2…L_kを接続する。 - 特許庁

A protruded volume L of the center electrode 2 from an insulator tip part 52 is: L≤0.6mm.例文帳に追加

碍子先端部５２からの中心電極２の突き出し量ＬはＬ≦０．６ｍｍである。 - 特許庁

Furthermore, a favorable measuring condition can be obtained within a range of 0.03<(DL/L)<0.06 and 0.12<(DS/S)<0.16.例文帳に追加

さらに0.03<(DL/L)<0.06および0.12<(DS/S)<0.16の範囲ではより良好な測定条件を得ることが可能である。 - 特許庁

A difference image E[i] of the decoded image L'[i] and the low frequency component image L[i] is generated.例文帳に追加

復号画像Ｌ’［ｉ］と低周波数成分画像Ｌ［ｉ］との差分画像Ｅ［ｉ］を生成する。 - 特許庁

The sum total of an array A read in the register 4 is calculated, and the sum total is added to F (the index (L)).例文帳に追加

レジスタ4に読み込まれた配列Ａの総和を計算し、その総和をF(index(L))に加える。 - 特許庁

To prevent the falling of an L-shaped spanner from an L-shaped spanner holder formed in a tool housing.例文帳に追加

工具のハウジングに形成したＬ型スパナ保持装置からＬ型スパナが脱落しないようにする。 - 特許庁

A plurality of lens parts L are formed on a base material P by discharging liquid droplets in a lens formation region L'.例文帳に追加

レンズ形成領域Ｌ’に液滴を吐出して、基材Ｐ上に複数のレンズ部Ｌを形成する。 - 特許庁

The estimated value |H_L, ω|^2 of the acoustic coupling amount is then obtained by a specific expression (by section 131).例文帳に追加

そして、特定式により音響結合量の推定値|Ｈ_L,ω|^2を得る（１３１）。 - 特許庁

The HF has low ACE inhibition activity and exhibits an evident suppression effect against blood vessel constriction even in the presence of L-NMMA.例文帳に追加

HFは、ACE阻害活性が低く、L-NMMAの存在下でも明らかな血管収縮抑制作用を示す。 - 特許庁

The concentration of oxalic acid is preferably controlled to 0.05 to 1 mol/l, and more preferably to 0.5 to 0.9 mol/l.例文帳に追加

シュウ酸濃度は０．０５〜１ｍｏｌ／ｌであるのが好ましく、０．５〜０．９ｍｏｌ／ｌであるのがより好ましい。 - 特許庁

The range L2 satisfies the following expression: L2≥0.8×L (L is the length of the roller).例文帳に追加

Ｌ２とは、ころ長さをＬとした場合に、Ｌ２≧０．８×Ｌとなる範囲である。 - 特許庁

A width of the bit line 110a is L, and an interval between the bit lines 110a is L+2S.例文帳に追加

ビット線１１０ａの幅は、Ｌであり、ビット線１１０ａ同士の間隔は、Ｌ＋２Ｓとなっている。 - 特許庁

The L and R guide images are combined into the left end portions of the L and R images (through images) respectively.例文帳に追加

Ｌ，Ｒ案内画像をそれぞれＬ，Ｒ画像（スルー画像）の左端部に合成する。 - 特許庁

To provide a coated metal sheet having higher whiteness (L value) than that of a conventional metal sheet.例文帳に追加

従来の塗装金属板よりさらに高い白色度(L値)を有する塗装金属板を提供する。 - 特許庁

A detection pulse generating circuit 204 activates gate lines G_1 to G_L by giving them pulses in the order of lines.例文帳に追加

検知パルス発生回路２０４は線順次にゲート線Ｇ_1〜Ｇ_Lにパルスを与えて活性化させる。 - 特許庁