「いおんこうかんぶんりほう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

カーボン粒子と、陽イオン交換樹脂と、陽イオン交換樹脂の溶媒とを混合して混合物を調製し、その混合物の陽イオン交換樹脂の対イオンをイオン交換反応により、触媒金属の陽イオンに置換し、さらにその陽イオンを化学的に還元する固体高分子形燃料電池用の電極の製造方法である。例文帳に追加

In the manufacturing method of the electrode for the polymer electrolyte fuel cell, a mixture is prepared by mixing carbon particles, a cation exchange resin, and a solvent of the cation exchange rein, counter ion of the cation exchange resin of the mixture is substituted by cation of catalyst metal through an ion exchange reaction, and further, the cation is chemically reduced. - 特許庁

本発明の三価クロムの分析方法は、イオン交換分離法とＩＣＰ発光分析法とをこの順で連結して行い、クロム(III)塩水溶液中のクロム錯体をその電荷ごとに定性分析することを特徴とする。例文帳に追加

The method for analyzing trivalent chrome is characterized in that an ion exchange separation method and an ICP emission spectrometry are carried out sequentially in this order, and the chromic complex in the chrome (III) salt aqueous solution is qualitatively analyzed for every charge. - 特許庁

水溶液の精製方法であって、該水溶液が２価以上のカチオンを含有し、且つアニオン交換樹脂を分離剤として、クロマトグラフィーにより無機塩類を分離することを特徴とする水溶液の精製方法。例文帳に追加

This is a purification method of an aqueous solution, wherein the aqueous solution contains cations of bivalence or more and inorganic salts separated by the chromatography with an anion exchange resin as a separating agent. - 特許庁

溶剤濃度分布、塗液温度分布を考慮し、かつ、溶剤２成分とポリマ１成分で構成される三成分系塗液シミュレート可能である塗工乾燥シミュレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simulation method for coating/drying, capable of simulating a three-component based coating liquid composed of two components of solvents and one component of a polymer in consideration of a solvent concentration distribution and a coating liquid temperature distribution. - 特許庁

イオン交換性層状珪酸塩粒子の製造方法、それを用いたオレフィン重合用触媒成分例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ION EXCHANGEABLE LAYERED SILICATE PARTICLE AND CATALYST COMPONENT FOR OLEFIN POLYMERIZATION USING THE SAME - 特許庁

イオン交換クロマトグラフィーによる高比重リポ蛋白（ＨＤＬ）および低比重リポ蛋白（ＬＤＬ）の亜分画の測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING SUBFRACTION OF HIGH-DENSITY LIPOPROTEIN (HDL) AND LOW-DENSITY LIPOPROTEIN (LDL) BY ION-EXCHANGE CHROMATOGRAPHY - 特許庁

スラリーを余分なエリアに塗布することを防ぐことができ、かつイオン交換膜を比較的簡単に平坦に成形することができる燃料電池用イオン交換膜の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of an ion exchange membrane for a fuel cell which can prevent applying slurry to an un-wanted area, and can easily form the ion exchange membrane even. - 特許庁

酸成分を含有する排水を、活性炭塔、弱塩基性陰イオン交換樹脂塔、および強酸性陽イオン交換樹脂と強塩基性陰イオン交換樹脂を一つの塔内に個別の層として形成した複層塔にて、この順に処理することを特徴とする排水の処理方法および装置。例文帳に追加

The method for disposing waste water comprises the steps of disposing waste water having the acid component in an activated carbon column, in a weak basic anion exchange resin column and then in a double-layered column in one unit of which a strong acidic cation exchange resin layer and a strong basic anion exchange resin layer are formed separately. - 特許庁

アンチモン酸アルカリ水溶液を陽イオン交換樹脂で処理してアンチモン酸（ゲル）分散液を調製し、ついで、分散液に陰イオン交換樹脂で処理する、および／または分散液に塩基を加えることを特徴とする鎖状酸化アンチモン微粒子分散液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the dispersion including the chain-like antimony oxide fine particles includes the steps of: preparing an antimonic acid (gel) dispersion by treating an aqueous solution of an alkali antimonate with a cation exchange resin; and treating the dispersion with an anion exchange resin and/or adding a base to the dispersion. - 特許庁

湿熱交換膜、高温高湿気体用の流路および低温低湿気体用の流路を水平方向に寝かせて積層した湿熱交換器において、湿熱交換膜の持つ湿熱交換能力を損なうことなく、十分に発揮させる。例文帳に追加

To sufficiently exert wet heat exchange capability provided for a wet heat exchange film without impairing the wet heat exchange capability, in a wet heat exchanger composed by stacking wet heat exchange films, passages for a high-temperature high-humidity gas, and passages for a low-temperature low-humidity gas by laying them down in the horizontal direction. - 特許庁

〔解決手段〕粉末イオン交換樹脂の持つ脱臭機能を猫砂に応用して、取り扱い易く、脱臭機能を発揚し易い粉末イオン交換樹脂を用いた、猫砂補填剤を提供するものであり、好ましくは、０．１〜１０ｍｍの粒状多孔体の製造方法であって、使用済み粒状イオン交換樹脂のリサイクル利用であって、産業廃棄物としてのイオン交換樹脂を有効利用する新たな分野を提供するものであり、従来殆ど用途のなかった陽イオン交換樹脂を含めた粉末イオン交換樹脂による環境浄化方法を提供する。例文帳に追加

A new field for effectively using the ion exchange resins which are industrial wastes and a method for cleaning the environment by powdery ion exchange resins including cation exchange resins which have been hardly used are provided. - 特許庁

イオン交換樹脂との密着性が良好であり、十分な機械的強度を有するイオン交換膜及びその製造方法、並びに電気化学デバイスを提供することにある。例文帳に追加

To provide an ion exchange membrane that has a good adhesiveness to an ion exchange resin and has a sufficient mechanical strength and its manufacturing method, as well as an electrochemical device. - 特許庁

基体に放射線を照射して該基体表面にラジカルを生成させ、イオン交換基を有し、且つ、該イオン交換基以外の部分に疎水部分を有する両親媒性鎖状有機分子を上記基体表面にラジカル反応により導入することにより、該両親媒性鎖状有機分子の単分子膜又は二分子膜を最表層として基体上に有するイオン交換体を製造する。例文帳に追加

An ion exchanger having a monomolecular film or a bimolecular film of an amphipathic chained organic molecule as the surface top layer on a substrate is manufactured by generating a radical on the substrate surface through irradiating a radiation on it, and by introducing the amphipathic chained organic molecule having an ion exchange group and a hydrophobic part in the part other than the ion exchange group into the substrate surface by a radical reaction. - 特許庁

電気分解反応によってガスが発生する場合であっても電解質水溶液の液量の変化を十分に高い精度で測定できるとともに、イオン交換膜の伝導キャリアの種類を判定できるイオン交換膜分析装置及びこれを用いた分析方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ion exchange membrane analysis device, capable of measuring a change in the amount of an electrolyte aqueous solution with sufficiently high precision even when where gas is produced by electrolytic reaction, and capable of determining the kind of the conductive carrier of an ion exchange membrane, and to provide an ion exchange membrane analysis method using the same. - 特許庁

分離能がある水素イオン交換複合膜、複合溶液、その製造方法及びこれを含む燃料電池例文帳に追加

COMPOSITE HYDROGEN ION EXCHANGE MEMBRANE HAVING SEPARATION CAPACITY, COMPOSITE SOLUTION, ITS PRODUCTION METHOD, AND FUEL CELL CONTAINING IT - 特許庁

陽イオンをクロマトグラフィックに分離分析する方法において、高価な専用のイオン交換樹脂カラムやサプレッサーを用いることなく、汎用の充填剤を充填した分離カラムおよびサプレッションカラムを用いて簡便かつ安価に一価二価陽イオンを分離分析する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating and analyzing monovalent/divalent cations readily and inexpensively by using a separation column filled with a widely-used filler and a suppression column without using an expensive and exclusive ion-exchange resin column or a suppressor, in a method for chromatographically separating and analyzing cation. - 特許庁

含フッ素ポリマーからなる基材に、アニオン交換基を含有するモノマーを放射線グラフト重合させてなるアニオン交換膜、又はアニオン交換基を導入できる基を含有するモノマーを放射線グラフト重合させた後、アニオン交換基を導入させてなるアニオン交換膜を電解質とする固体高分子型燃料電池。例文帳に追加

This solid polymer type fuel cell has an anion exchange membrane having monomer containing an anion exchange group graft- polymerized by radiation on a base material composed of polymer containing fluorine or an anion exchange membrane having an anion exchange group introduced after monomer containing a group capable of introducing the anion exchange membrane is graft-polymerized by radiation. - 特許庁

非アグロメレーション性の、容易に分離可能な混床イオン交換系のための組成物及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for easily separable mixed bed ion exchange resin with non-agglomerating property. - 特許庁

放射線グラフト法によってスルフォン酸基が導入されたフッ素系高分子と、パーフルオロスルフォン酸系イオン交換材料又は／及びパーフルオロカルボン酸系イオン交換材料とをブレンドして形成した。例文帳に追加

The polyelectrolyte membrane is constituted of the blend of a fluorinated polymer with a sulfonic acid group introduced by radiation graft polymerization, and a perfluorosulfonic acid-based ion exchange material and/or a perfluorocarboxylic acid-base ion exchange material. - 特許庁

従来に比べて低コストで効率良く使用済みイオン交換樹脂を処分することのできる使用済みイオン交換樹脂の処理方法及び処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method and device of a spent ion exchange resin capable of disposing the spent ion exchange resin more inexpensively and efficiently than hitherto. - 特許庁

本発明は、新規な単分散のポリ（メタ）アクリル酸系弱酸性陽イオン交換体の製造方法、そのイオン交換体自体、さらにはその使用に関する。例文帳に追加

The invention relates to the process for producing the new monodisperse weakly acidic cation exchangers of the poly(meth)acrylic acid type, and relates to the ion exchangers themselves, and also use thereof. - 特許庁

ポリ（メタ）アクリルアミド型の単分散の弱塩基性もしくは場合によっては強塩基性陰イオン交換体の製造方法、イオン交換体それら自身およびそれらの提供。例文帳に追加

A method for manufacturing the monodisperse, weakly basic, or in some cases, strongly basic anion exchanger of a poly(meth)acrylamide type, the ion exchangers themselves and the provision thereof are privided. - 特許庁

大きなイオン交換容量と優れた耐酸化性を有するフッ素系高分子共重合体及びその製造方法例文帳に追加

FLUORINE-BASED MACROMOLECULAR COPOLYMER HAVING LARGE ION-EXCHANGING CAPACITY AND OXIDATION RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

各層の境界が密着不良部分になることやイオン交換膜の性能低下を防ぎ、イオン交換膜を薄くできる燃料電池用電極の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a fuel cell electrode preventing insufficient contact of boundaries between respective layers and deterioration of performance of an ion exchange membrane and capable of reducing a thickness of the ion exchange membrane. - 特許庁

強酸性陽イオン交換膜に放射線を照射すると、通常、イオン交換膜の分解が促進されるが、プロトンを重金属で置換することにより、その分解を防止することができる。例文帳に追加

If radioactive ray is radiated onto a strong acid cation exchange membrane, decomposition of the ion exchange membrane is normally accelerated, however, the decomposition can be prevented by a heavy metal substituting for a proton. - 特許庁

バンコマイシンを含有する微生物醗酵液を強酸性陽イオン交換樹脂、弱塩基性陰イオン交換樹脂、アルミナ及び疎水性吸着樹脂に順次通過させて高純度のバンコマイシンを分離精製する方法。例文帳に追加

The method for isolating and refining vancomycin in high purity comprises successively passing a vancomycin-containing microorganisms fermentation liquid through a strongly acidic cation exchange resin, a weakly basic anion exchange resin, alumina and a hydrophobic adsorptive resin. - 特許庁

シアル酸化合物を含む原料より、分子量１０００以上の画分を分取し、該画分を陰イオン交換体に接触させ、吸着画分をラクトン化することを特徴とするシアル酸化合物のラクトン体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a lactone of a sialic acid compound comprises separating a fraction having a mol.wt. of 1,000 or higher from a raw material containing the sialic acid compound, bringing the fraction into contact with an anion exchanger, and converting the adsorbed fraction into a lactone. - 特許庁

マンノース−６−リン酸の分析が可能なポストカラム蛍光検出−ホウ酸錯体陰イオン交換法の提供。例文帳に追加

To provide a post-column fluorimetric determination-boric acid complex anion exchange method, capable of analyzing mannose-6-phosphate. - 特許庁

ＳＯ_3を含む燃焼排ガスと冷媒とを熱交換させる熱交換器３の温度制御方法において、上記燃焼排ガス中に含まれるＳＯ_3濃度と水分量から現在の酸露点を算出し、その酸露点に基づき熱交換器３の低温端温度の制御設定値を調節する。例文帳に追加

The temperature control method of the heat exchanger 3 for exchanging heat between exhaust combustion gas containing SO_3 and coolant, calculates a present sulfuric acid dew point from an SO_3 density and moisture content contained in the exhaust combustion gas, and adjusts a control setting value of a temperature of a low temperature end of the heat exchanger 3 on the basis of the sulfuric acid dew point. - 特許庁

イオン交換樹脂に用いられる電解質として、イオン交換容量が大きく、安価で耐久性に優れた新規な高分子電解質およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a new inexpensive polymer electrolyte that is suitable as an electrolyte useful in an ion exchange resin, has a high ion-exchange capacity and excellent durability and to provide a method for producing the same. - 特許庁

（Ａ）芳香族ポリカーボネート（Ａ成分）１００重量部、および（Ｂ）５０〜２００ミリ当量／１００ｇの陽イオン交換能を有する層状珪酸塩（Ｂ成分）０．１〜５０重量部からなり、かつＢ成分が、アリール基を有する有機オニウムイオンでイオン交換されてなる樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises (A) 100 pts.wt. aromatic polycarbonate and (B) 0.1-50 pts.wt. layered silicate having 50-200 mm equivalent/100 g cation exchange ability, and the component B is exchanged with an organic onium ion having an aryl group. - 特許庁

従来に比べて使用済みイオン交換樹脂を低コストで効率良く処分することのできる使用済みイオン交換樹脂の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating an used ion-exchange resin which can dispose of the used ion-exchange resin more efficiently at a lower cost than that of the prior art. - 特許庁

従来に比べて使用済みイオン交換樹脂を低コストで効率良く処分することのできる使用済みイオン交換樹脂の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating used ion-exchange resin which makes it possible to dispose of the resin more efficiently at lower costs than ever. - 特許庁

イオン交換体の長寿命化および吸着性能が既に劣化したイオン交換体の再活性化を図れる金属元素の分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating metallic elements which can prolong the life of ion exchangers and can reactivate ion exchangers whose adsorption performance has already deteriorate. - 特許庁

臭化メチルを含有する排ガスを乾燥状態のイオン交換樹脂と接触させることで、排ガス中の臭化メチルをイオン交換樹脂に吸着分解させることを特徴とする排ガスの処理方法である。例文帳に追加

The treatment method of exhaust gas is provided for adsorbing methyl bromide in exhaust gas into an ion exchanger resin and decomposing, by bringing the exhaust gas containing methyl bromide into contact with the dry ion exchange resin. - 特許庁

好ましくは、イオン交換樹脂が有する前記陽イオンＡが、水素イオン、リチウムイオン、及びアンモニウムイオンからなる群より選ばれる１種以上の陽イオンである分散液の製造方法。例文帳に追加

Preferably, in the method of producing the dispersions, the positive ions A are one or more types of positive ions selected from a group comprising hydrogen ions, lithium ions and ammonium ions. - 特許庁

水熱処理により、Ｃａのほか、ＡｌやＳｉ成分を含む廃棄物を有用な無機イオン交換体に転換させる際、不用成分（特にＣａ成分）の阻害反応を容易に抑制して効率的に転換反応を行うことができ、且つ、得られた無機イオン交換体から容易に不用成分を除去することができる、無機イオン交換体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an inorganic ion exchanger by which in converting a waste material containing Al and Si components as well as Ca into a useful inorganic ion exchanger by a hydrothermal treatment, the inhibitory reaction by unnecessary components (particularly Ca component) is easily controlled, the conversion reaction efficiently proceeds and unnecessary components are easily removed from the inorganic ion exchanger. - 特許庁

以下の工程：ａ) フルオロポリマー分散液への、１以上の非フッ素化アニオン性界面活性剤の添加；ｂ) 分散液とアニオン交換体との接触；ｃ) アニオン交換体からの分散液の分離と、実質的にフッ素化アニオン性界面活性剤がない分散液の回収；を含む、フルオロポリマー分散液からの、フッ素化アニオン性界面活性剤を実質的に除去する方法。例文帳に追加

The process to substantially remove fluorinated anionic surfactants from fluoropolymer dispersions comprises the following steps: (a) the addition to the fluoropolymer dispersion of one or more non fluorinated anionic surfactants; (b) the contact of the dispersion with an anionic ion exchanger; and (c) the separation of the dispersion from the anionic exchanger and the recovery of the dispersion substantially free of a fluorinated anionic surfactant. - 特許庁

酸性成分を含む塩素化炭化水素を弱塩基性陰イオン交換樹脂と接触させて酸性成分を吸着分離させる脱酸工程、および酸性成分を吸着した弱塩基性陰イオン交換樹脂をアルカリ性水溶液で処理し、水洗後、乾燥ガスを用いて弱塩基性陰イオン交換樹脂を乾燥させる再生工程とからなる塩素化炭化水素の精製方法。例文帳に追加

This method for purifying the chlorinated hydrocarbon comprises a deacidification step wherein the chlorinated hydrocarbon containing the acidic component is brought into contact with a weak basic anion-exchange resin to adsorption separate the acidic component and a reproducing step wherein the anion-exchange resin on which the acidic component is adsorbed is treated with an alkaline solution, washing and then drying the resin with a gas for drying. - 特許庁

試料中の極微量の元素をオンサイトで高感度に分析できる元素分析方法、及びこの方法に基づいて携帯可能な小型の分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an element analysis method for analyzing a very small amount of element in a sample on-site with high sensitivity, and also to provide a compact portable analyzer based on the method. - 特許庁

マクロポーラス型のイオン交換樹脂であって、水銀圧入法で測定したときの細孔容積が、前記イオン交換樹脂の乾燥重量１ｇあたり０．５ｍＬ／ｇ以上であり、水銀圧入法で測定したときの細孔半径が、０．１μｍ以上であり、かつ、イオン交換樹脂の振とう濁度試験で溶出する濁度成分が、４５ｐｐｍ以下である、ことを特徴とする、イオン交換樹脂。例文帳に追加

In the macroporous type ion exchange resin, the pore volume when measured by the mercury porosimetry is 0.5 mL/g per dry weight of 1 g of the ion exchange resin or more, the pore radius when measured by the mercury porosimetry is 0.1 μm or more and the turbidity component eluted by the shaking turbidity test of the ion exchange resin is 45 ppm or less. - 特許庁

液温度を制御して分散するインクジェット記録用分散液の分散方法であり、少なくとも１基の分散機を用い、該分散機の液吐出部の温度センサを少なくとも１つ有し、該温度センサの温度情報に従い、該分散機に入室前の液温度を熱交換器により制御することを特徴とするインクジェット記録用分散液の分散方法。例文帳に追加

The method for dispersing the dispersion liquid for ink jet recording comprises adjusting the temperature of the liquid and dispersing the liquid and is characterized in that at least one disperser is utilized, at least one temperature sensor is set at a liquid outlet of the disperser and the temperature of the liquid is adjusted according to information on the temperature sensor before the liquid is introduced into the disperser. - 特許庁

イオン性低分子量不純物と、塩生成基を有するイオン性高分子化合物とを含有する水溶液をイオン交換樹脂で処理した後、該水溶液を中和するイオン性高分子化合物の製法。例文帳に追加

An aqueous solution containing ionic low-mol.-wt. compound impurities and an ionic polymer compound having salt-forming groups is treated with an ion-exchange resin and then neutralized, thus giving the objective polymer compound. - 特許庁

放射線グラフト法によってスルホン酸基が導入された架橋ポリテトラフルオロエチレン多孔質体にパーフルオロスルホン酸系イオン交換材料、パーフルオロカルボン酸系イオン交換材料、または炭化水素系イオン交換材料が含浸されていて、複合型イオン交換膜として一体に成形されていることを特徴とする高分子電解質膜が提供される。例文帳に追加

The polymer electrolyte membrane is provided, characterized in that a crosslinked polytetrafluoroethylene porous body having a sulfonic acid group introduced thereinto by a radiation grafting method is impregnated with a perfluorosulfonic acid-based ion-exchanging material, a perfluorocarboxylic acid-based ion-exchanging or a hydrocarbon-based ion-exchanging material and they are integrated with each other as a composite type ion-exchanging membrane. - 特許庁

補助熱交換器と、主熱交換器の後方傾斜部及び下方傾斜部とを接続する分岐管で、冷媒が均等な流量で分岐するようにして熱交換器間に表面温度差を生じないようにし、送風ファンに露付等が発生することを防止する。例文帳に追加

To prevent dew condensation, etc. from occurring in a blast fan, by arranging the constitution such that a refrigerant may be branched at equal flow rates in a branch pipe which connects an auxiliary heat exchanger with the rearward ramp and the downward ramp of a main heat exchanger thereby preventing the occurrence of surface temperature difference between the heat exchangers. - 特許庁