「いっちょくせん」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体モジュール１００は、回路基板１１上において一直線上に無い少なくとも３個の半導体素子１２を備えている。例文帳に追加

A semiconductor module 100 includes at least three semiconductor devices 12 which are not arranged on a straight line in the circuit board 11. - 特許庁

金属基板１３は、一直線上にない４箇所でねじ１５により放熱体１１に固定されている。例文帳に追加

The metal substrate 13 is fixed onto the heat sink 11 by screws 15 at four positions not on a straight line. - 特許庁

導入口金３ｅには、上流側端部６ｂから下流側端部６ｃまで一直線上に延びるＩ型ガス栓６を接続する。例文帳に追加

The gas socket 3e is connected with an I-type gas valve 6 extending straight from an upstream side end portion 6b to a downstream side end portion 6c. - 特許庁

端子部１１ａを一直線状に並べたので、糸はんだを用いた同軸ケーブルＣの心線Ｃ１の一括接続が容易である。例文帳に追加

Since the terminal parts 11a are aligned in a shape of one line, collective connection of core wires C1 of coaxial cables C using a thread solder is facilitated. - 特許庁

フレーム部１２は、第一直線ガイド１７を介して主軸２１に接続され、その先端部分が固定ジョー１３となっている。例文帳に追加

The frame part 12 is connected to the spindle 21 through the first linear guide 17, and the tip portion of the frame part 12 forms the fixed jaw 13. - 特許庁

その結果、端子は、実装状態でプリント基板表面方向に沿う一直線状とすることができる。例文帳に追加

As a result, the terminal can be made with straight line along the printed circuit board surface direction in the mounted state. - 特許庁

並んだ画像が一直線状となるように、回転部（１１ａ）または回転部（１２ａ）を回動調整する。例文帳に追加

The rotation part (11a) or the rotation part (12a) is rotated/adjusted so that images are arranged on a straight line. - 特許庁

２つのスピンドル２０、２１を略一直線上に配設し、スピンドルに装着したブレード２２，２３が対峙するように切削手段を構成する。例文帳に追加

The cutting means are constituted by arranging two spindles 20 and 21 nearly on the same straight line and putting blades 22 and 23 mounted on the spindles opposite each other. - 特許庁

リングコア２２の一面にはリングコア２２の中心軸Ｓ１を通る一直線Ｌ１上に第１の溝部２７が形成されている。例文帳に追加

A first groove 27 is formed at one face of the ring core 22, on a straight line L1 passing the center axis S1 of the ring core 22. - 特許庁

四方切換弁３０の高圧側導管２２は室内側導管２６に対向し略一直線状となるように配置されている。例文帳に追加

A high-pressure side conduit 22 of the four-way switching valve 30 is arranged to face to an indoor-side conduit 26 in an approximately straight line manner. - 特許庁

ロッド本体１３とホルダ１４およびチップ７の三者を一直線状に揃えた状態でパネルＷの作業穴Ｈに挿入する。例文帳に追加

The three of the rod body 13, the holder 14 and the tip 7 are inserted into the working hole H of a panel W in a state of being arranged into a straight line shape. - 特許庁

ガイド部１２ａは一直線状に設けられ、その先端が軸体２０の先端が突出可能な開口１２ｂとなる。例文帳に追加

The guide parts 12a are provided straight and the tips are made openings 12b wherefrom the tips of the shafts 20 can be projected. - 特許庁

始動用燃料供給流路３０のうち、燃料取込部３１と吸気流路２１との間が一直線状に形成される。例文帳に追加

The fuel supply flow path 30 for start between a fuel intake part 31 and the intake air flow path 21 is formed in a straight line shape. - 特許庁

そして、両者の対応する縦罫線がもっとも一直線に近く並んでいる組を選択し、それに基づいて補正値を決定する。例文帳に追加

Such sets 1-8 as the corresponding vertical rules are arranged most closely to a straight line are then selected and a correction value is determined based on the selected sets. - 特許庁

また、上記小径環状部１２、柱部１４および大径環状部１３を、略一直線上に位置させる。例文帳に追加

Additionally, the small-diameter annular part 12, a column portion 14 and the large-diameter annular part 13 are positioned substantially in alignment. - 特許庁

ドローバー14は、ねじ機構によって一直線状に連結された基端側ドローバー31および先端側ドローバー32を有している。例文帳に追加

The draw bar 14 includes a proximal side draw bar 31 and a front-end side draw bar 32 linearly connected by a screw mechanism. - 特許庁

箱体の直交または一直線上にある第一の面及び第二の面など、直交する以外の面を互いに連結／固定／補強する。例文帳に追加

To mutually connect, fix, or reinforce surfaces other than those of an orthogonal state, such as a first surface and a second surface orthogonal to each other or on a straight line in a box body. - 特許庁

表面凸部１４及び裏面凸部１５は、絶縁層１１の厚み方向に沿った同一直線１６上に設けられている。例文帳に追加

The surface projection 14 and the back surface projection 15 are provided on an identical straight line 16 along a thickness direction of the insulating layer 11. - 特許庁

複数のＬＥＤ１１を一直線状に並べてなる光源１を板状の導光部材２の一端部の端面に沿うようにして設ける。例文帳に追加

The light-emitting device includes a light source 1 made by arraying a plurality of LEDs 11 in a straight line set along an end face of one end part of the platy light guide member 2. - 特許庁

ケーシング９１にタンク１４を形成する筐体９２とＤＣモータ９５とを一直線上に連結する。例文帳に追加

A casing 92 and a DC motor 95 for forming a tank 14 are connected to the casing 91 on one line. - 特許庁

脚側固定プレート体５を、本体側固定プレート体３と一直線状となる直前で、端部同士が当接するように構成しておく。例文帳に追加

The leg and body side fixed plate bodies 5 and 3 are arranged such that they abut on each other at the end portions just before they are aligned in a straight line. - 特許庁

手穴８の２孔２、３孔３、４孔４、５孔５、６孔６、及び、７孔７を、非一直線状に配設する。例文帳に追加

A 2-hole 2, 3-hole 3, 4-hole 4, 5-hole 5, 6-hole 6, and 7-hole 7 of finger holes 8 are non-linearly placed. - 特許庁

複数のＬＥＤ１１を一直線状に並べてなる光源１を板状の導光部材２の一端部の端面に沿うようにして設ける。例文帳に追加

A light source 1 made by arraying a plurality of LEDs 11 in a straight line is provided along an end face of one end part of the light guide member 2. - 特許庁

金属リング２のパッケージ内側の側面は、フィード部５の最内面５ａと一直線上に取り付ける。例文帳に追加

A side surface of the ring 2 facing the center of a package is attached to the package so as to be flush with the innermost surface 5a of a feed section 5. - 特許庁

また円周方向の偏流は、隣接する開口孔１ｂ等を介して、一直線に流出するため、圧力損失の増加を抑えることができる。例文帳に追加

Further, the drift toward the circumference direction flows out straight through the adjacent openings 1b etc., hence inhibiting increase of pressure loss. - 特許庁

顕微鏡の鏡筒は、対物レンズの上のビーム傾斜コイルと対物レンズの下の像シフトコイル(の助け)によって(一直線に)調整できる。例文帳に追加

The microscope column can be aligned with the aid of beam-tilt coils above and image-shift coils below the objective lens.  - 科学技術論文動詞集

第２の半導体ダイは、第１の半導体ダイに対して垂直方向に一直線上に配列され、第１の半導体ダイに固着されている。例文帳に追加

The second semiconductor die is arrayed in alignment with the first semiconductor die in the vertical direction, and firmly fixed to the first semiconductor die. - 特許庁

エミッタ領域１４は、ｐ型ベース領域１３の内側を同一直線上に、島状に、間欠的に露出している。例文帳に追加

A emitter region 14 is exposed intermittently in an island-like form along the same straight line in the interior of the p-type base region 13. - 特許庁

刃受板(20)を昇降体(14)に向けて平行に一直線上に挿脱することができ、刃受板(20)の挿脱を常に安定して確実に行うことができる。例文帳に追加

The blade receiving plate 20 can be inserted and removed linearly parallel to the elevating body 14 so that the blade receiving plate 20 can be always stably and surely inserted and removed. - 特許庁

整列ベルトコンベヤー１の無端ベルト５にプラスチックボトル吸着穴１８、１８…を進行方向一直線上に一列に穿設する。例文帳に追加

This device drills plastic bottle adsorbing holes 18, 18... on an endless belt 5 of an alignment belt conveyor 1 in one row on a straight line in the forwarding direction. - 特許庁

そして、一対のリード線６が撚合工程において撚り合わされ、少なくとも先端部側が略一直線状とされる。例文帳に追加

Then, the pair of lead wires are twisted with each other in a twisting process, at least the tip parts getting almost in alignment. - 特許庁

上刃１０の刃先と第１ピン３と第２ピン１２とが略同一直線上になるように構成し、頭部の小型化を図る。例文帳に追加

The tip of the upper edge 10, the first pin 3 and the second pin 12 are substantially aligned, and the head portion is reduced in size. - 特許庁

ビームパイプの上面とブラケットの上面とが一直線に揃う良好な外観の防護柵のビームパイプ継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a good-looking beam pipe-joint structure of a guard fence, which aligns a top surface of a beam pipe with that of a bracket. - 特許庁

保持本体は、管軸１６に沿って一直線状に設けられた間隙１８が設けられた管状体である。例文帳に追加

The holding body is a tubular one having a clearance 18 arranged linearly along the axis 16 of the tube thereof. - 特許庁

初期状態では、選択図（Ａ）に示すように、コイル３６とワイヤ３５は一直線上に配置されている。例文帳に追加

In an initial condition, a coil 36 and a wire 35 are arranged on a straight line as shown in Figure A selected. - 特許庁

また、端子３１が直角に曲げ、曲げ部を一直線上にすることで加熱室外への電波漏洩を抑え、かつノイズを抑える効果がある。例文帳に追加

Further, a terminal 31 is bent at right angle with the bent part in line, which has an effect of suppressing the wave leaking outside the heating chamber as well as noise. - 特許庁

前記入射光側の導光部の溶液側端部と出射光側の導光部の溶液側端部とが一直線上に配置されている。例文帳に追加

A solution side of the light guiding part on the light entrance side and a solution side of the light guiding part on the light exit side are aligned in line. - 特許庁

各リンクロッド７６、７８とクランクアーム７２とは、ワイパ装置停止時において略一直線上に位置する配置関係に設定されている。例文帳に追加

Respective link rods 76, 78 and crank arm 72 are set in an arrangement relation positioning on nearly one straight line at the stop time of the wiper device. - 特許庁

圧力室列２２Ｂの圧力室２２１と、圧力室列２２Ｃの圧力室２２３とは、走査方向Ｘの同一直線上に並んでいる。例文帳に追加

The pressure chamber 221 of the pressure chamber array 22B and the pressure chamber 223 of the pressure chamber array 22C are lined up on the same line in a scanning direction X. - 特許庁

よって、ガイドレール１Ａ、１Ｂの側面に段差や隙間ができることなく、かつ両者が一直線となるように連結することができる。例文帳に追加

Consequently, both of the guide rails 1A, 1B are connected on one straight line without causing a step and a clearance on side faces of the guide rails 1A, 1B. - 特許庁

ステアリング軸１と出力軸３とが、ギア６、８および遊星歯車７を介して一直線上に連結される。例文帳に追加

A steering shaft 1 and an output shaft 3 are collinearly connected via gears 6 and 8 and a planetary gear 7. - 特許庁

第１エンドレスベルト41の前方にこれと一直線状に接続されるように第２エンドレスベルト42を配置する。例文帳に追加

In front of a first endless belt 41, a second endless belt 42 is arranged so as to be connected to it in a straight line. - 特許庁

各クランプ１１は、第一直線ガイド１７、フレーム部１２、固定ジョー１３、可動ジョー１４などから構成される。例文帳に追加

Each clamp 11 comprises a first linear guide 17, a frame part 12, a fixed jaw 13, and a movable jaw 14. - 特許庁

上記シャフト５は，略同一直線上に連結した複数の分割シャフト５１〜５３により構成されている。例文帳に追加

The shaft is composed of plural divided shafts 51 to 53 connected on almost the same straight line. - 特許庁

次に、２枚のフープ材３を、端子部１１ａが一直線状に並ぶ形でボディにインサート成形する。例文帳に追加

Next, two sheets of hoop materials are inserted into the body in a shape that terminal parts 11a are aligned in one line. - 特許庁