「いでんしぐん」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

ブートストラップ回路１０６が正常に動作している場合、当該ブートストラップ回路１０６は、内部のコンデンサＣ５及びＣ６がエネルギーの充電と放電とを繰り返し行うことによって、スイッチング素子Ｓ２をオン、オフさせる。例文帳に追加

In case that a bootstrap circuit 106 is operating normally, the bootstrap circuit 106 switches on or switches off a switch element S2 by internal capacitors C5 and C6 repeating the charge and discharge of energy. - 特許庁

電動圧縮機のハウジング１１の開口を覆うカバー２０Ｂを、導電性材料からなる導電材層２１と、絶縁性材料からなる絶縁材層２２とを積層した構成とした。例文帳に追加

A cover 20B for covering the opening of a housing 11 of the motor driven compressor is formed with a conductive material layer 21 formed of a conductive material and an insulating material layer 22 formed of an insulating material. - 特許庁

処理困難物として、各家庭や事業所から排出される、使いきり電池の排出を軽減するために、使い終わった一次電池１の電圧を回復させ再使用する。例文帳に追加

To reuse a spent primary battery 1 upon recovering its voltage for reducing the deposit of disposable batteries to be exhausted from houses and offices as hard-to-handle objects. - 特許庁

箱本体から端子金具の電線接続部及び該電線接続部に取り付けられる電線が突出することを防止して、小型化を図ることができる電気接続箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electric connection box in which the size can be reduced by preventing projection of the wire joint of a terminal metal and the wire joint from the box body. - 特許庁

固定タグのタグデータが読取られなかった場合には、固定タグと監視タグとの応答電波の衝突が発生したと判断して警報を鳴らす。例文帳に追加

When the tag data of the fixed tag is not read, occurrence of collision between response radio waves from the fixed tag and the monitoring tag is determined and an alarm is sounded. - 特許庁

螺子環が弛緩し、該螺子環に繋体が接触した際に駆動歯車の回転抵抗が増加するのを防ぐことができる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of preventing increase of rotational resistance of a driving gear when a screw ring is loosened and a connecting body contacts the screw ring. - 特許庁

正極活物質、マグネシウム二次電池および正極活物質の製造方法例文帳に追加

CATHODE ACTIVE MATERIAL, MAGNESIUM SECONDARY BATTERY, AND CATHODE ACTIVE MATERIAL MANUFACTURING METHOD - 特許庁

マグネシウムシリサイドの合成方法および熱電素子モジュールの製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC METHOD FOR MAGNESIUM SILICIDE AND MANUFACTURING METHOD FOR THERMOELECTRIC ELEMENT MODULE - 特許庁

携帯用モジュール式電子システム及び制御器モジュール及び器具モジュール例文帳に追加

PORTABLE MODULAR ELECTRONIC SYSTEM, CONTROLLER MODULE, AND INSTRUMENT MODULE - 特許庁

優れたヒステリシス特性の強誘電体キャパシタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a ferroelectric capacitor having improved hysteresis characteristics. - 特許庁

電子データ移動システム、情報処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC DATA TRANSFER SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM - 特許庁

画像処理装置、画像表示装置、電子機器、時計、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT, CLOCK, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＩＰ電話における呼び返しシステムおよび方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

CALLBACK SYSTEM AND METHOD IN IP PHONE, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

情報整理方法、情報処理装置、情報処理システム、記憶媒体、およびプログラム伝送装置例文帳に追加

INFORMATION ARRANGING METHOD, INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, STORAGE MEDIUM AND PROGRAM TRANSMITTING DEVICE - 特許庁

雪止め金具を使用した太陽電池モジュールアレイおよびその固定方法例文帳に追加

SOLAR CELL MODULE ARRAY EQUIPPED WITH SHOW GUARD FITTINGS AND METHOD OF FIXING THE SAME - 特許庁

二次電池５０はリフレッシュ処理の要否を示すフラグを記憶するメモリ回路６１を有する。例文帳に追加

The secondary battery 50 has a memory circuit 61 for storing a flag which shows whether refresh processing is necessary or not. - 特許庁

アナログ処理の特性の向上を図れる集積回路装置及び電子機器等の提供。例文帳に追加

To provide an integrated circuit device, an electronic apparatus, etc. capable of improving characteristics of analog processing. - 特許庁

応力集中によるクリープが生じ難く、耐久性に優れた電気式ヒータを提供する。例文帳に追加

To provide an electric heater in which a creep due to stress concentration hardly occurs and which is superior in durability. - 特許庁

ＩＰ電話における呼び返しシステムおよび方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

CALLBACK SYSTEM, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM OF IP TELEPHONE - 特許庁

システムの保守性に優れ、かつ高効率な併合発電システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a high-efficiency combined power generation system or the like with excellent maintainability of the system. - 特許庁

このアナログ量はタコ補償器１７を介して電力供給系にフィードバックされる。例文帳に追加

The analog quantity is fed back to a power supply system through a tacho-compensator 17. - 特許庁

視野角制御に優れ、低消費電力化が可能な液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which is excellent in viewing angle control and permits lower power consumption. - 特許庁

絶縁物ハウジング２が、導電性接触ピン１５を導入するため第１のハウジング側にある少なくとも１つの接触ピン差込み開口８と、電気導体１３の絶縁物のない端部１４を導入するため第２のハウジング側にある少なくとも１つの導体差込み開口とを持っている。例文帳に追加

An insulation housing 2 includes at least a contact pin plug-in opening 8 fitted on a first housing side for guiding in a conductive contact pin 15, and at least a conductor plug-in opening fitted on a second housing side for guiding in an end 14 without insulation of an electric conductor 13. - 特許庁

固体高分子型燃料電池のガス拡散電極接合体の製造方法において、プロトン伝導度の高い性能の優れたパーフロオロスルホン酸イオノマーを使用でき、信頼性の優れた、内部抵抗の低い、低加湿または無加湿作動に適した、高出力のガス拡散電極接合体、およびを固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a gas diffusion electrode joining body and a solid polymer fuel cell, enabling the sue of a perfluorosulfonic ionomer having high proton conductivity and superior performance in a gas diffusion electrode joint producing method for the polymer fuel cell, having high reliability, lower internal resistance, low-humidification or non-humidification operating adaptability and high output. - 特許庁

ダイシングライン８の内側に、櫛型電極２および反射器電極３の周囲を互いに電気的に独立し場所により幅が異なる複数の補助電極６ａ、６ｂで囲んだという構成を有しており、これにより圧電性を有する基板１の焦電性により発生した電位を効率よく均一化できるという作用効果が得られる。例文帳に追加

The constitution that the circumferences of inter-digital electrodes 2 and reflector electrodes 3 are surrounded with a plurality of electrically independent auxiliary electrodes 6a and 6b differing in width with places is provided inside a dicing line 8, and consequently the operational effect that a potential generated by the pyroelectricity of a substrate 1 having piezoelectricity can efficiently be made uniform. - 特許庁

出力電圧検出用整流平滑回路１０はその重畳電圧を、メインスイッチ素子Ｑのスイッチング制御用（出力電圧安定制御用）の制御回路１５に出力する。例文帳に追加

The output voltage detecting rectifying smoothing circuit 10 outputs the superimposed voltage to a control circuit 15 for implementing a switching control (an output voltage stabilizing control) of a main switch element Q. - 特許庁

この後、接続端部１５を回路基板４に形成する孔部４ｂに挿入し、回路基板４のグランドパターン４ａに接続端部１５を半田付けして、ジャック７に帯電する静電気をアース接続用線材１０からグランドパターン４ａへ放電する。例文帳に追加

Later, the connection terminal part 15 is inserted into a hole part 4b formed on the circuit board 4, soldered to the ground pattern 4a of the circuit board 4, and static electricity charged on the jack 7 is discharged from the grounding connection wire rod 10 to the ground pattern 4a. - 特許庁

アニオン型自己水分散型ポリエステル樹脂粒子の転相乳化樹脂粒子を凝集・合一されて得られるトナー母粒子からなる負帯電性トナーであって、帯電安定性に優れ、又印字画像にムラのない耐久性に優れる負帯電性トナー、及びその製造方法を提供をする。例文帳に追加

To provide a negative charging toner comprising toner base particles obtained by aggregating/unifying phase-inversion emulsification resin particles of anionic self-water-dispersible polyester resin particles, the toner having excellent charging stability and durability and giving no unevenness to a printed image; and to provide a method for producing the toner. - 特許庁

アニオン型自己水分散型ポリエステル樹脂粒子の転相乳化樹脂粒子を凝集・合一されて得られるトナー母粒子からなる負帯電性トナーであって、帯電安定性に優れ、又印字画像にムラのない耐久性に優れる負帯電性トナー、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a negative charging toner comprising toner base particles obtained by aggregating and unifying phase-inverted emulsion resin particles of anionic self-water-dispersible polyester resin particles, the toner being excellent in charging stability and durability while giving no irregularity in a printed image, and to provide a method for producing the toner. - 特許庁

電波受信用ループコイル１は、移動体の発する電波を受信して前記移動体制御情報発信タグ２に電源を供給するととともに、移動体制御情報発信タグ２から読み出された移動体制御情報を移動体に送出する。例文帳に追加

The loop coil 1 for receiving electric waves receives the electric waves transmitted by a mobile object, supplies power to the tag 2 for transmitting mobile object control information and transmits the mobile body control information read from the tag 2 for transmitting mobile object control information to the mobile object. - 特許庁

モータ励磁装置によって回転されるロータ組立体の回転を減速してねじ機構に伝達する遊星歯車減速装置を備えた電動弁において、樹脂製の固定ギアをギアケースに対して固定する際に加える力で樹脂割れを生じることがない電動弁を提供する。例文帳に追加

To provide a motor-operated valve without causing a resin crack by force applied when fixing a resin fixing gear to a gear case, in the motor-operated valve having a planetary gear reduction device for transmitting the rotation of a rotor assembly caused by a motor exciting device to a screw mechanism at reduced speed. - 特許庁

電解液３は、例えば、塩化マグネシウム(II)（ＭgＣl_2）とジメチルアルミニウムクロリド((ＣＨ_3)_2ＡlＣl)とをテトラヒドロフラン（ＴＨＦ）に溶かしたマグネシウムイオン含有非水電解液である。例文帳に追加

The electrolytic solution 3 is composed of the magnesium ion containing nonaqueous electrolytic solution in which, for example, a magnesium chloride (II)(MgCl_2) and a methyl aluminum chloride ((CH_3)_2AlCl) are dissolved in tetrahydrofuran (THF). - 特許庁

車載テレビ表示装置は、ダイバーシチ受信中、電界強度が十分ある場合、少なくとも一つの放送受信手段（具体的には、チューナ）を電子番組表（ＥＰＧ）の取得用にする。例文帳に追加

An onboard television display device uses at least one broadcasting reception means (concretely a tuner) for acquiring an electronic program graphic (EPG) in the case of sufficient electric-field strength during diversity reception. - 特許庁

放電灯装着時にイグナイタ部３を動作させるスイッチＳＷを内蔵したフィルタ付きソケット４の端子Ｂ−Ｃ間のサージ電圧を防止し、イグナイタ部３を小型化する。例文帳に追加

To avoide a surge voltage between terminals B-C of socket 4 with a filter into which a switch SW operating an igniter 3 is built to actuate the igniter 3 when mounting a discharge lamp, and make the igniter 3 miniaturized. - 特許庁

治具本体の整列溝に対して電子部品を挿入する作業を効率化し、挿入作業時間を大幅に短縮できる電子部品の薄膜形成用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a jig for thin film deposition for electronic parts enabling the efficient operation of inserting electronic parts into aligning grooves of a jig body and capable of remarkably reducing the insertion operating time. - 特許庁

高圧放電灯の放電始動時に降圧チョッパ回路を構成するスイッチング素子へ過大な高圧パルス電流が流れ続けることを防止して、このスイッチング素子の破壊を防止することができる高圧放電灯点灯装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a lighting device of a high voltage discharge lamp to prevent damage by preventing that excessive high voltage pulse current is made to flow into a switching element constituting a high voltage chopper circuit in the startup of discharge of a high voltage discharge lamp. - 特許庁

ロッキング・アクチュエータは、ロッキング要素又は各ロッキング要素がロック位置にあるとき第１の信号を、ロッキング要素又は各ロッキング要素がアンロック位置にあるとき第２の信号を侵入警報装置の電子制御ユニットＥＣＵ５に供給する手段４、５、６、７、８、Ａ、Ｂを有する。例文帳に追加

The locking actuator has means 4, 5, 6, 7, 8, A, B to feed the electronic control unit ECU5 of the intrusion alarming device with a first signal when the locking element or elements are in the locking position and with a second signal when the locking element or elements are in the unlocking position. - 特許庁

タイミング回路５Ａは、各ダミーセル列の各々のダミービット線１３Ａ，１３Ｂに伝播したダミービット線信号ＢＡ，ＢＢにそれぞれ基づくタイミングでタイミング信号ｔｓを発生する。例文帳に追加

A timing circuit 5A generates a timing signal ts with timing based respectively on dummy bit line signals BA, BB propagated to each dummy bit line 13A, 13B of each dummy cell column. - 特許庁

そして電子機器本体において冷却ファンの交換を促すメッセージ等を出力することで、冷却ファンが故障して熱的な問題が発生する前に適切な対策を講じることができるようにし、機器のメンテナンス管理の容易化を図り、無停電電源ユニットの二次電池が不本意に温度上昇するような不具合を未然に防ぐ。例文帳に追加

Then, by making possible an appropriate measure to be taken before the cooling fan results in failure causing some thermal trouble by outputting a message or the like to urge replacement of the cooling fan, then facilitate maintenance administration of equipment and prevent malfunction such as unsatisfactory temperature rise to the second battery of the uninterruptive power supply unit from occurring. - 特許庁

このため膜中に存在するＳｉダングリングボンドが少なくなるので、膜中のＳｉダングリングボンドの存在が原因となるリーク電流の発生が抑えられ、これにより比誘電率が低い炭素、水素添加シリコン酸化膜を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, the Si dangling bonds present in the film become less, so the generation of a leak current due to the present of the Si dangling bonds in the film is suppressed, so that the carbon and hydrocarbon added silicon oxide film can be obtained which has a low specific inductive capacity. - 特許庁

具体的には、第２インジケータＩ_2に表示される燃料電池１１、キャパシタ１２および二次電池１６の脅威旧可能電力、第３インジケータＩ_3に表示される燃料残量、および、第４インジケータＩ_4に表示されるキャパシタ１２および二次電池１６の充電量である。例文帳に追加

Concretely, the fuel cell vehicle outputs the suppliable power of the fuel cell 11, the capacitor 12, and the secondary battery 16 which is displayed on a second indicator I_2, a remaining fuel amount displayed on a third indicator I_3, and each charge amount of the capacitor 12 and the secondary battery 16 which is displayed on a fourth indicator I_4. - 特許庁

点火プラグ７は、中心電極７１と、中心電極との間に所定の着火領域７３を形成する接地電極７２とを備え、燃料噴射弁６から直接噴射された燃料を含む混合気を着火する。例文帳に追加

An ignition plug 7 is equipped with a central electrode 71 and a ground electrode 72 forming a predetermined ignition region 73 between the central electrode 71 and the ground electrode 72, and ignites fuel-air mixture including fuel directly injected from a fuel injection valve 6. - 特許庁

そして、コンデンサＣ４とスイッチング電源装置に含まれる整流平滑回路の平滑コンデンサＣ２，Ｃ３との間に設けられたスイッチＳＷ１が、電力被供給装置が低電力消費の動作モードで動作するとき導通状態になる。例文帳に追加

Then, the capacitor C4 and a switch SW1 arranged between smoothing capacitors C2, C3 of a rectifying smoothing circuit included in the switching power supply device are made to be conductive when the device fed with power is operated at a low power consumption operation mode. - 特許庁

大電力半導体装置におけるソース電極とボンディングワイヤとの接合部分が発熱による熱膨張で破損してしまうのを防止し、また超音波振動によるソース電極の損傷を防止する。例文帳に追加

To prevent the breakage of the thermal expansion by the heated up junction part between the source electrode and a bonding wire in a high power semiconductor device, and to prevent the damage of the source electrode by ultrasonic vibration. - 特許庁

マグネタイト粒子またはフェライト粒子の表面に、リン酸塩が担持されていることを特徴とする電子写真現像剤用キャリア芯材を製造し、当該電子写真現像剤用キャリア芯材に樹脂をコートし二成分系電子写真現像剤用キャリアを得る。例文帳に追加

The two-component carrier for the electrophotographic developer is obtained by: manufacturing a carrier core for the electrophotographic developer, which carries phosphate on surfaces of magnetite particles or ferrite particles; and coating a resin to the carrier core for the electrophotographic developer. - 特許庁