「ううむ」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

また、α，β‐不飽和カルボン酸金属塩の好適な例としては、アクリル酸亜鉛、アクリル酸マグネシウム、メタクリル酸亜鉛、メタクリル酸マグネシウム等が挙げられ、このうち、メタクリル酸亜鉛が特に好ましい。例文帳に追加

As suitable examples of α,β-unsaturated metal carboxylates, zinc acrylate, magnesium acrylate, zinc methacrylate magnesium methacrylate and the like are listed, among which especially magnesium methacrylate is preferable. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）水酸化マグネシウムを含有し、（Ｃ）水酸化マグネシウムがシリカにて被覆されているものを含む封止用エポキシ樹脂成形材料。例文帳に追加

The epoxy resin molding material for sealing includes (A) an epoxy resin, (B) a curing agent and (C) magnesium hydroxide, wherein the magnesium hydroxide (C) includes magnesium hydroxide coated with silica. - 特許庁

無機微粒子としては、シリカ、アルミナ、酸化チタン、ジルコニア、酸化亜鉛、酸化鉄、酸化セリウム、酸化マグネシウム等の酸化物微粒子、およびこれらの複合酸化物の微粒子が挙げられる。例文帳に追加

As inorganic particles, particles of oxides such as silica, alumina, titanium oxide, zirconia, zinc oxide, iron oxide, cerium oxide, magnesium oxide and the like and particles of complex oxides thereof are cited. - 特許庁

集束された電子ビーム１が、トリウムがドーブされたタングステン又はタングステンレニウム合金からなるＣＶＤ法で製作された蒸着ターゲット６に衝突する。例文帳に追加

A converged electron beam 1 collides with an evaporation target 6, consisting of thorium doped tungsten or tungsten rhenium alloy fabricated through CVD method. - 特許庁

リチウムイオン伝導性無機固体電解質粒子の表面がリチウムイオン伝導性ポリマーで被覆されてなるポリマー被覆固体電解質を用いる事を特徴とする。例文帳に追加

The polymer-coated solid electrolyte having a lithium ion conductive inorganic solid electrolyte particle coated on its surface with a lithium ion conductive polymer is used. - 特許庁

リチウムイオンポリマ—電池用電極活物質組成物、高分子電解質マトリックス組成物及びこれを用いたリチウムイオンポリマ—電池の製造方法例文帳に追加

ELECTRODE ACTIVE MATERIAL COMPOSITION FOR LITHIUM ION POLYMER BATTERY, POLYMER ELECTROLYTE MATRIX COMPOSITION, AND MANUFACTURE OF LITHIUM ION POLYMER BATTERY USING THIS - 特許庁

またアルミニウムフレーク顔料は、アクリル酸、アクリル酸エステル、エポキシ化ポリブタジエンおよびジビニルベンゼンを構成単位として含む重合体によって表面被覆されたアルミニウムフレークが用いられる。例文帳に追加

An aluminum flake having the surface coated with a polymer containing acrylic acid, an acrylic ester, an epoxidized polybutadiene and divinylbenzene as constituent units is used as the aluminum flake pigment. - 特許庁

あるいは、リチウムのアルコキシド化合物またはリチウムのカルボン酸塩、テトラメトキシシランまたはテトラエトキシシラン、及び有機溶媒からなる絶縁膜成膜用原料とする。例文帳に追加

The invention relates to the material for forming the insulation film comprising the alkoxide compound of lithium or carboxylate of lithium, tetramethoxysilane or tetraethoxysilane and the organic solvent. - 特許庁

上記Ｉａ族金属水酸化物は、水酸化ナトリウム及び水酸化カリウムのうちの少なくとも一方であると、脱硝性に優れるため好ましい。例文帳に追加

It is preferable to use at least one of sodium hydroxide and potassium hydroxide as the hydroxide of the Group Ia metal because of excellent denitration properties. - 特許庁

本発明の触媒系は、一実施形態において、（ａ）有機リチウムアミン化合物、（ｂ）アミノグリコールまたはグリコールエーテルのＩＩａ族金属塩、（ｃ）有機アルミニウム化合物、および場合によって（ｄ）アミン化合物を含む。例文帳に追加

The catalyst system comprises (a) an organolithium amine compound, (b) a group IIa metal salt of an amino glycol or a glycol ether, (c) an organoaluminum compound and optionally (d) an amine compound. - 特許庁

Ｉｎ−Ｇａ−Ｚｎ複合酸化物などのようなスパッタリングターゲットを好適に製造できる酸化ガリウム粉末として、分散性に優れた酸化ガリウム粉末を提案する。例文帳に追加

To provide a gallium oxide powder excellent in dispersibility as a gallium oxide powder from which a sputtering target like an In-Ga-Zn composite oxide can be manufactured suitably. - 特許庁

ヒンジ１０３がマグネシウム製であり、操作キー筐体用シャーシ１２０及び液晶表示筐体用シャーシ１３０が共にマグネシウム製である。例文帳に追加

A hinge 103 is made of magnesium, and both a chassis 120 for an operation key housing and a chassis 130 for a liquid crystal display housing are made of magnesium. - 特許庁

ポリマーアニオンと４級アンモニウムカチオンおよび／または金属、アンモニウムおよびアミン等から選ばれるカチオンからなる特定の塩を含有することを特徴とする水処理用薬剤組成物。例文帳に追加

The chemical agent composition for water treatment contains a specific salt composed of a polymer anion and a cation selected from quaternary ammonium cation and/or metallic, ammonium and amine cation, etc. - 特許庁

酸化チタン以外の酸化物とチタニウムアルコキシドとを含む有機溶媒中で該チタニウムアルコキシドを加水分解し、上記酸化チタン以外の酸化物に酸化チタンを担持した無機材料である。例文帳に追加

In the inorganic material, a titanium alkoxide is hydrolyzed in an organic solvent containing an oxide other than titanium oxide and the titanium alkoxide and the oxide other than the titanium oxide is carried with titanium oxide. - 特許庁

固体電解質としてスカンジア安定化ジルコニアを用い、電極（空気極または測定電極）としてペロブスカイト構造を有するストロンチウム添加サマリウムコバルト酸化物を用いることによって、上記課題は解決される。例文帳に追加

Scandia stabilized zirconia is used as a solid electrolyte, and samarium-added strontium of perovskite structure is used as an electrode (air electrode or measuring electrode). - 特許庁

また、該多孔質膜を、リチウムイオンを吸蔵、放出可能な正極および負極の間にセパレーターとして介装してなるリチウムイオン二次電池に関する。例文帳に追加

The invention relates to the secondary lithium-ion battery installing the porous membrane as a separator between a positive electrode occluding and releasing lithium ion and a negative electrode. - 特許庁

アルミニウムまたはアルミニウム合金製の熱交換器用プレートフィン１、２であって、その表面に無電解ニッケルめっき層が形成されているプレートフィン１、２である。例文帳に追加

The plate fins 1, 2 for the heat exchanger, made of aluminum or aluminum alloy, have electroless nickel plating layers on their surfaces. - 特許庁

前記高抵抗材料において、窒化ガリウム結晶は、マンガンに加えて、鉄、クロム、カルシウムのうち、少なくとも１つの元素が共添加されていてもよい。例文帳に追加

In the high resistance material, the gallium nitride crystal may be co-added with at least one element among iron, chromium and calcium adding to manganese. - 特許庁

一方、下層には、白金および／またはパラジウムを含む第２耐熱性複合酸化物と、ランタンを含むアルミナとを含有させ、ロジウムを含有させない。例文帳に追加

A second heat-resistant composite oxide containing platinum and/or palladium and alumina containing lanthanum are incorporated into the lower layer, and rhodium is not incorporated thereinto. - 特許庁

この電極用材料、バインダーおよび極性溶媒を含ませてリチウムイオン電池の電極形成用スラリーを得ることができ、リチウムイオン電池に利用することができる。例文帳に追加

This slurry for electrode formation of a lithium ion battery can be provided by including a binder and a polar solvent in the material for an electrode, and can be used for a lithium ion battery. - 特許庁

該導電性樹脂被覆層は、分子内に硫黄原子を含む第四級アンモニウム塩と、分子内にモリブデン原子を含む第四級アンモニウム塩と、結着樹脂とを含む混合物から形成されてなる。例文帳に追加

The conductive resin coating layer is formed from a mixture of quaternary ammonium salt containing a sulfur atom in its molecule, quaternary ammonium salt containing molybdenum atom in its molecule, and a binding resin. - 特許庁

ヒドロキシルアミンを配位子として含む、銅、ニッケル等の遷移金属錯体及びマグネシウム、カルシウム等のアルカリ土類金属錯体から選ばれる１種以上を含有するガス発生剤組成物。例文帳に追加

The gas generating agent composition contains one or more complexes selected from the group of complexes of transition metals such as copper and nickel having hydroxylamine as ligands and complexes of alkaline earth metals such as magnesium and calcium having hydroxylamine as ligands. - 特許庁

金属酸化物とグラフェンとを反応させて金属酸化物／グラフェン前駆体を製造し、該金属酸化物／グラフェン前駆体にリチウムイオン溶液を反応させて該グラフェンの表面にリチウム入り金属酸化物を形成する。例文帳に追加

A metal oxide is reacted with graphene to produce a metal oxide/graphene precursor, and lithium ion solution is reacted with the metal oxide/graphene precursor, to thereby form the lithium-containing metal oxide on the graphene surface. - 特許庁

硫酸イオンの共存なく、アンモニア水によるガリウム塩溶液の中和処理で、効率的に粒度分布がシャープで粒度の揃った酸化ガリウムを得る。例文帳に追加

To efficiently obtain a gallium oxide having sharp particle size distribution to have a uniform particle diameter by neutralizing a gallium salt solution with ammonia water without coexisting sulfate ions. - 特許庁

リチウムコバルト複合酸化物と、前記リチウムコバルト複合酸化物に対し０．５５〜１２．３重量％のＣｏＯとを有すること正極を備えた非水電解質二次電池とする。例文帳に追加

This nonaqueous electrolyte secondary battery is equipped with a positive electrode having lithium cobalt composite oxide and CoO of 0.55 to 12.3 wt.% for lithium cobalt composite oxide. - 特許庁

前記の金属酸化物としては酸化ジルコニウム，酸化タンタル，酸化ニオブから選ばれ、白金または白金合金中における含有比率はジルコニウム，タンタル，ニオブ金属換算で０.００５〜１重量％である。例文帳に追加

The metal oxide is selected from zirconium oxide, tantalum oxide and niobium oxide, and the content percentages of zirconium, tantalum and niobium in platinum or platinum alloy are respectively 0.005 to 1 wt.% in metal conversion. - 特許庁

外装材にラミネートフィルムを使用した大型リチウムイオン二次電池において、安全性に優れ、電池性能の良好なリチウムイオン二次電池を提案する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery having improved safety and battery performance in large lithium ion secondary batteries using a laminate film for an external material. - 特許庁

この被覆層１８を構成する耐環境性に優れた材料としては、好適には、ニッケル／金、ニッケル／パラジウム、又はニッケル／パラジウム／金が用いられる。例文帳に追加

It is preferable that nickel/gold, nickel/palladium or nickel/palladium/gold is used as the above material which is excellent in environmental resistance and used for forming the coating layer 18. - 特許庁

有効成分としてピタバスタチン及びフェノフィブラートを含有するカプセル製剤であって、酸化マグネシウム及び／又は水酸化マグネシウムを配合することを特徴とするカプセル製剤。例文帳に追加

The capsule preparation containing pitavastatin and fenofibrate as active ingredients is produced by filling magnesium oxide and/or magnesium hydroxide. - 特許庁

金属元素は、チタン、ジルコニウム、ハフニウム、又は、タンタルであり、ポリシラザン等のＳｉのモル数に対し、０．５ｍｏｌ％〜１９ｍｏｌ％となるように添加されている。例文帳に追加

The metal element is titanium, zirconium, hafnium or tantalum, and is added to be 0.5-19 mol% relative to a molar number of Si of the polysilazane or the like. - 特許庁

塩類下剤（例えば、酸化マグネシウムなど）、ジメチルポリシロキサン、ラウリル硫酸ナトリウムおよび糖アルコール（例えば、キシリトールなど）を含有することを特徴とする緩下剤。例文帳に追加

The laxative contains a salt-based laxative (e.g. magnesium oxide), a dimethyl polysiloxane, a sodium laurylsulfate and a sugar alcohol (e.g. xylitol). - 特許庁

シリカ系メソ多孔体と、該シリカ系メソ多孔体に吸着したマグネシウムポルフィリンとを備えることを特徴とするマグネシウムポルフィリン複合体。例文帳に追加

This magnesium porphyrin complex is provided with silica type meso-porous body and the magnesium porphyrin which is adsorbed on the silica type meso-porous body. - 特許庁

アルミナに銀及びマグネシウムを含有させた触媒であり、マグネシウムの触媒全体に対する含有量が金属元素換算で２〜１０重量％である。例文帳に追加

In the catalyst, silver and magnesium are incorporated into alumina and a content of magnesium against the whole of the catalyst is 2-10 wt.% calculated as a metal element. - 特許庁

ケイ酸カルシウム板又はセメント板の表面改質剤と、その表面改質剤を用いたケイ酸カルシウム板又はセメント板の表面改質方法例文帳に追加

SURFACE MODIFYING AGENT OF CALCIUM SILICATE SHEET OR CEMENT SHEET, AND SURFACE MODIFYING METHOD OF CALCIUM SILICATE SHEET OR CEMENT SHEET USING THE SURFACE MODIFYING AGENT - 特許庁

部品組立体において、マグネシウム合金製の部品と他の材質の部品とを組み合わせて使用してもマグネシウム合金製の部品が電解腐食しないようにする。例文帳に追加

To prevent a part made of a magnesium alloy from being galvanically corroded even when the part made of the magnesium alloy is used in combination with a part made of another material. - 特許庁

また、一方のタングステン部材をレニウム部材によって他方のタングステン部材に押し付けた状態で、そのレニウム部材を他方のタングステン部材に溶接することによって２つのタングステン部材を接続することもできる。例文帳に追加

The two tungsten members can also be connected by welding the rhenium member to one tungsten member in the state of pressing the other tungsten member to the tungsten member by the rhenium member. - 特許庁

該電解発色剤中にマグネシウム又はその合金を浸漬し、陽極酸化することにより、マグネシウム又はその合金の電解発色が可能となる。例文帳に追加

Magnesium or the alloy thereof is dipped into the electrolytic coloring agent and is anodically oxidized, by which the electrolytic coloring of magnesium or the alloy thereof is made possible. - 特許庁

具体的態様として、無機補強繊維として、ガラス繊維、カーボン繊維、繊維状珪酸カルシウム、繊維状硫酸マグネシウム、から選ばれる少なくとも一種類を含む。例文帳に追加

As a concrete aspect, the inorganic reinforcing fiber includes at least one kind of fiber selected from glass fiber, carbon fiber, fibrous calcium silicate and fibrous magnesium sulfate. - 特許庁

リチウムイオンの伝導が高く、安全性が高く、優れた電池性能を得ることができるリチウムイオン電池の電解質膜及びその製造方法。例文帳に追加

To provide an electrolyte thin film for lithium ion battery with high lithium ion conductivity and excellent safety, capable of obtaining excellent battery characteristics, and a manufacturing method of the same. - 特許庁

母体結晶中に少なくともガドリニウム、又はガドリニウムとプラセオジムからなる発光に関与する希土類を含む新規な紫外発光物質を提供する。例文帳に追加

The novel ultraviolet-luminescent material contains luminescence-related rare earth element(s) comprising at least gadolinium or gadolinium and praseodymium in the mother crystals. - 特許庁

マンガン酸化物を主成分とし、酸化セリウムを０．５〜１５質量％、または、酸化ジルコニウムを０．５〜１７質量％含有するアセトアルデヒド除去用脱臭剤である。例文帳に追加

The deodorant for removing acetaldehyde includes a manganese oxide, as the main component, and a cerium oxide of 0.5-15 mass% or a zirconium oxide of 0.5-17 mass%. - 特許庁

ロジウムと、ロジウム以外の周期律表第ＶIII族金属より選ばれる少なくとも１種の金属とを、アルミナとジルコニアを含む担体に担持させてなる硫黄を含有する炭化水素化合物類の部分酸化改質触媒。例文帳に追加

The partial oxidation-reforming catalyst for hydrocarbon compounds containing sulfur is produced by depositing rhodium and at least one metal selected from eighth group metals of the periodical table other than rhodium onto a carrier containing alumina and zirconia. - 特許庁

本発明のプリフォームは、セラミックス粒子、セラミックス繊維又はセラミックスウィスカーの表面に、マグネシウム又はマグネシウム合金からなる被膜が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

As to the preform in this invention, a film of magnesium or a magnesium alloy is formed on the surfaces of ceramics particles, ceramics fibers or ceramics whiskers. - 特許庁

アルカリ水溶液は、水酸化カリウムまたは水酸化ナトリウムを含み、エッチング液中のアルカリ成分の濃度が１質量％〜６０質量％の範囲内とする。例文帳に追加

The aqueous alkali solution contains potassium hydroxide or sodium hydroxide and the concentration of an alkali component in the etchant is in the range of 1 to 60 mass%. - 特許庁

繊維状アルギン酸カルシウム中にシラスバルーン（好ましくは粒径２０μｍ以下）が内包されているシラスバルーン含有アルギン酸カルシウム繊維を提供する。例文帳に追加

Shirasu balloon-containing calcium alginate fiber where Shirasu balloons (particle diameters are preferably ≤20 μm) are contained in the fibrous calcium alginate is provided. - 特許庁