1016万例文収録!

「えんじんぶひん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > えんじんぶひんの意味・解説 > えんじんぶひんに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

えんじんぶひんの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1722



例文

エンジンケースにフィードポンプを設けエンジンカバーにチェックバルブを設けた油路において、各油路の突き合わせ部を部品点数を要することなく簡単な構成でき、かつ、漏れを生じることを確実に防止できるエンジンの潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating device for engines capable of easily forming butt-joint parts of an oil path without requiring the large number of parts, and positively preventing the leakage in the oil path provided with a feed pump in an engine case and provided with a check valve in an engine cover. - 特許庁

かかる製品は装置の部品(例えば、ガスタービンエンジンの部品)からなり得ると共に、線(14)は製品(10)の表面に結合されてそれの表面特性を変化させる。例文帳に追加

Such a product can be composed of the part of a device (e.g. the part of a gas turbine engine), and also the wires 14 are secured to the surface of the product 10 to change the surface characteristic of the product 10. - 特許庁

ガスタービンエンジンの高温部分に用いられるCo基合金製部品の耐酸化性および熱ガス耐食性を強化する方法。例文帳に追加

To provide a method for strengthening oxidation resistance and hot gas corrosion resistance of parts made of a Co base alloy used to the high temperature part of a gas turbine engine. - 特許庁

サンドエロージョンしたエンジン部品の翼をそのエンジンの外部から目視観察することで、エンジンを分解して内部から翼を取り出すことなく、翼の変形の劣化の進行状態を容易に判断することができ、また翼の交換時期を的確に把握する。例文帳に追加

To easily determine a process condition of the deterioration of deformation of a blade and accurately grasp replacement time of the blade without disassembling an engine and taking the blade out of the inside by visually observing the blade which is an engine part and causes sand erosion from the outside of the engine. - 特許庁

例文

車両用フード構造10では、フードヒンジ20のヒンジアーム24に後端部12Aが固定されたエンジンフード12は、エンジンルーム14を閉止する姿勢で、その前端12Bがフードヒンジ20のヒンジ軸26よりも車体上下方向の下側に位置している。例文帳に追加

In the vehicular hood structure 10, an engine hood 12 with a rear end 12A being fixed to a hinge arm 24 of a hood hinge 20 is in a posture of closing an engine room 14, and its front end 12B is located on a lower side in the vertical direction of a vehicle body from a hinge shaft 26 of the hood hinge 20. - 特許庁


例文

ブラウザ上で起動する実行エンジン120、アプリケーションブラウザ130、部品131a、131bを用意する。例文帳に追加

An execution engine 120 booting on a browser, and an application browser 130 and components 131a and 131b are prepared. - 特許庁

タービンエンジン部品は、正圧面(116)および負圧面(118)を備えたエアフォイル部分(110)を有する。例文帳に追加

This turbine engine component has an airfoil portion 110 having a pressure side 116 and a suction side 118. - 特許庁

クランク軸に軸装されたシーブを持つVベルト式自動変速機を変速機ケースに配置した自動二輪車用エンジンにおいて、吸気系部品とセカンダリーシーブとをエンジン内で効率的にレイアウトする。例文帳に追加

To provide an engine for a motorcycle structured so that a V-belt type automatic transmission having a sheave mounted on a crank shaft is installed in a transmission case, in which the suction line component(s) and a secondary sheave are laid out efficiently in the engine. - 特許庁

光学機器機構部品、映像機器内部部品、光ファイバ用コネクタフェルール、プリンター部品、コピー機部品、自動車ランプ部品または自動車エンジンルーム内部品等の成型品として、長期間成型した際のウエルド部分の白化現象を大幅に改良し、成型品の外観および難燃性に優れたポリフェニレンスルフィド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyphenylene sulfide resin composition excellent in appearance and flame retardance of molded articles, remarkably improved in whitening phenomenon of a weld part when molded for a long period as molded articles such as an optical apparatus mechanism component, an image apparatus internal component, a connector ferrule for optical fibers, a printer component, a copy machine component, an automobile lamp component or an automobile engine room inner component. - 特許庁

例文

本方法は、中空のガスタービンエンジン構成部品の内部から酸化物層を除去するのに特に有用である。例文帳に追加

The method is especially useful for removing oxide layers from the interior of hollow gas turbine engine components. - 特許庁

例文

ガスタービンエンジンブレード、金属材料の物品の作製方法および被覆された部品の製造方法例文帳に追加

GAS TURBINE ENGINE BLADE, FABRICATING METHOD OF ARTICLE OF METAL MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF COVERED COMPONENT - 特許庁

サーバー27には、各品目のスタイル、カラーおよびブランドを分析して推奨する分析および推奨エンジンが含まれる。例文帳に追加

The server 27 is provided with an analysis and recommendation engine for analyzing and recommending the style, color and brand of the respective items. - 特許庁

タービンエンジン部品はさらに、エアフォイル部分(110)の負圧面(118)を冷却する第1の冷却用微細回路を有する。例文帳に追加

The turbine engine component also has a first cooling microcircuit for cooing the suction side 118 of the airfoil portion 110. - 特許庁

固定子1、電子部品15及び回路基板3を内部に含むように絶縁樹脂によってモールド部45を形成する。例文帳に追加

The mold 45 is made of insulating resin so that it may include a stator 1, the electronic components 15, and the circuit board 3 within. - 特許庁

潤滑部品52の先端部52aは、直動方向に垂直な断面が、球面ローラー3の断面と同じ半円状になっている。例文帳に追加

A tip end portion 52a of the lubricating component 52 has a perpendicular cross section in the linear motion direction that is a semicircle, the same as the cross section of the spherical surface rollers 3. - 特許庁

また、エンジンカバーの一部であるマニホールド部をインテークマニホールドの切欠に嵌め込みインテークマニホールドの一部として共通化させたので、エンジンの周辺部品がコンパクトになる。例文帳に追加

Since the manifold part which is a part of the engine cover is fit in the cutout of the intake manifold and it is used in common as a part of the intake manifold, the peripheral components of the engine are compactified. - 特許庁

神奈川県横浜市の株式会社山之内製作所(従業員77名、資本金3,200万円)は、航空機部品や人工衛星のエンジン部品等の宇宙機器部品を開発・製造する企業である。例文帳に追加

Yamanouchi Co., Ltd., based in Yokohama City, Kanagawa Prefecture, with 77 employees and capital of ¥32 million, develops and manufactures aircraft parts, satellite engine parts and other aerospace components.  - 経済産業省

これにより、エンジン2の前面下部の前方に空きスペース44を形成し、エンジン2の前面下部にオイルフィルター45等の他部品を設置することができ、その着脱性も良好である。例文帳に追加

Therefore, an empty space 44 is formed in front of the front surface lower part of an engine 2, and parts such as an oil filter 45 can be installed on the front surface lower part of the engine 2 with good detachability. - 特許庁

エアフォイル部を有する、タービンブレードなどのタービンエンジン部品に用いる冷却用微細回路が提供されている。例文帳に追加

This cooling microcircuit is used for turbine engine parts such as a turbine blade having an air foil part. - 特許庁

改良された粉末金属組成の粉末金属ブレンドを用いて作製した粉末金属エンジン部品を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder metal engine component manufactured from an improved powder metal blend having a powder metal composition. - 特許庁

遠心クラッチを介してエンジンのクランク軸に取り付けられたVベルト式無段変速機において、部品点数を少なくし、構造を簡素化する。例文帳に追加

To simplify the structure by reducing the number of parts in a V-belt type continuously variable transmission mounted via a centrifugal clutch to the crankshaft of an engine. - 特許庁

また原版が全一幕で上演時間が3時間という冗長な演目だったのに対し、新作は全三幕で上演時間は原版の約半分という簡潔なものにまとめ、江戸歌舞伎の見本のような作品に仕上げた。例文帳に追加

In contrast to the original version that was a one-act play lasting as long as three hours, Mokuami made the new one a concise three-act play lasting half as long as the original one, making it like the model of Edo Kabuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

航空機エンジンタービンブレードなどの高弾性率部品が、エンジンタービンブレードの主方向、即ち半径方向に整列した高弾性率結晶方向を有するベース金属により形成される。例文帳に追加

This high elasticity part such as the engine turbine blade for an aircraft is formed of base metal having the high elasticity crystal direction aligned in a main direction of the engine turbine blade, that is the radial direction. - 特許庁

各バンクにおいて適切な動作を確保するとともに、より少ない部品点数で構成することのできるV型エンジンの可変動弁機構、及び同可変動弁機構を備えたV型エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a variable valve train of a V-type engine capable of ensuring proper operation in each bank and being constituted by less number of parts and to provide the V-type engine provided with the variable valve train. - 特許庁

車両のエンジン室に通じる通風部に設けられたグリル2の開口部3の空気流入方向から見て裏面側に、エンジン室から車外への騒音の漏れを抑える騒音低減部品4を配置する。例文帳に追加

A noise reduction part 4 for restraining leakage of noises from an engine room to the outside of a vehicle is arranged on a rear face side seen from an air flowing direction of an opening 3 of a grill 2 provided to a ventilation part communicated with an engine room of the vehicle. - 特許庁

基板の大型化は製品重量の増加を招くため、前記構造物を搭載したスロットルボディを、大きな振動が発生するエンジンの近傍に取り付けた場合、製品重量の増加によって耐振性が低下し、エンジン近傍に取り付けられる他の部品のレイアウトも困難になる。例文帳に追加

In the case of connecting the electronic circuit board and the connector, by a conventional technique, since a connection part of a wiring component and the board is concentrated on one side of the board, the width of the connection becomes wide, the width of the board becomes wide as well and thus a dimension of the board is increased. - 特許庁

本発明は、超合金ガスタービンエンジン構成部品の表面から未使用の金属酸化物皮膜を除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of removing a virgin metal oxide coating from the surface of a superalloy gas turbine engine component. - 特許庁

タービンエンジン部品の内部通路等の表面を簡単に選択的にアルミナイジングする方法と組成を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily and selectively aluminizing the surface of an internal passage and the like of a turbine engine component, and to provide a composition therefor. - 特許庁

小型化、部品点数削減、構成およびその制御の簡単化に十分に応えることができるエンジン駆動式発電機を提供すること。例文帳に追加

To provide an engine driven generator which can sufficiently respond to a size reduction, number-of-components reduction and simplifications of a constitution and its control. - 特許庁

部品点数が少なく、低コストで十分な潤滑が得られ、動力損失が小さい4サイクルエンジンの潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating device for a four cycle engine capable of affording sufficient lubrication at a low cost with a small number of part items to reduce power loss. - 特許庁

エンジンルーム6を覆蓋するエンジンカバー11を、縦軸周りに回転自在なヒンジ12を介して機体側に開閉用揺動自在に支持するにあたり、エンジンカバー11をヒンジ12部分から着脱できる構成にすると共に、開放状態のエンジンカバー11を固定するための固定部材15を設けた。例文帳に追加

When the engine cover 11 for covering the engine room 6 is supported by a machine body via a hinge 12 rotatable on a vertical shaft in a manner of being rockable when opening and closing the machine body, the engine cover 11 is made detachable from the hinge 12, and a fixing member 15 for fixing the engine cover 11 in an open state is provided for the engine room. - 特許庁

さらに、前記抗菌剤又はクロバナエンジュの抽出物を含有した抗菌性組成物であり、該組成物としては、医薬部外品を含む化粧料、医薬品または食品であることができる。例文帳に追加

Examples of the composition are cosmetics including quasi-drugs, drugs, or foods. - 特許庁

内燃機関のエンジン部材例えばエンジンヘッドカバー2に、アース回路、電源回路及びエンジンコントロールユニット16を有すると共に、これら電装品に接続される内部コネクタ10及び外部コネクタ11を有する回路配索体1を脱着可能に設ける。例文帳に追加

A circuit wiring body 1 having a grounding circuit, a power source circuit and an engine control unit 16, and further having an inner connector 10 and an outer connector 11 connected to these electrical units is attachably/detachably provided on an engine member of an internal combustion engine, for example, an engine head cover 2. - 特許庁

タービンエンジンオグメンタ、その噴射バーアッセンブリおよび摩耗ブロックならびにオグメンタの製造または再製品化方法例文帳に追加

TURBINE ENGINE AUGMENTOR, SPRAY BAR ASSEMBLY, WEAR BLOCK AND METHOD OF MANUFACTURING OR REMANUFACTURING AUGMENTOR - 特許庁

よって、半導体集積回路装置の製品完成後においても、信号遅延部2の遅延時間をフレキシブルに、かつ容易に変更することができる。例文帳に追加

Then even after the completion of the product of the semiconductor integrated circuit device, the delay time of the signal delay section 2 can flexibly and easily be changed. - 特許庁

造粒品は還元反応を効率よく進めるために廃棄物及び還元剤を予め混粉した後、球状、楕円状、円柱状等に成形する。例文帳に追加

The pellets are manufactured by previously mixing the powders of the wastes and the reducing agent and then molding the resultant powder mixture into a shape of sphere, ellipse, column, etc. - 特許庁

支持構造物とエンジン構成要素16は、独立懸架式サスペンション部品の取付けのための堅固な半組立体をもたらす。例文帳に追加

The support structure and the engine component 16 provides a stable and strong assembly for attaching an independent suspension type suspension part. - 特許庁

この下方湾曲部34の近傍には、エンジンの排気系部品である排気管18が配索されている。例文帳に追加

An exhaust pipe 18 as an exhaust system part of an engine is arranged near the lower curved part 34. - 特許庁

本発明は、簡単かつコスト的な負担が少ない構造で、精密機能部品の耐久信頼性が高められるV型エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a V-type engine formed in a simple structure with less cost and capable of increasing the reliability of precision functional parts with respect to durability. - 特許庁

ブレーキブースタに供給する吸気管負圧をエンジン停止前に高めることによってエンジンを停止することができる頻度や時間を増やして燃費を改善することができる車両のブレーキ制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a brake control device for vehicle capable of improving fuel consumption by increasing a frequency or a time capable of stopping an engine by raising an intake pipe negative pressure supplied to a brake booster before stopping the engine. - 特許庁

エンジンを構成する一つのエンジン部品である通風用ダクト14を,前記エンジンを構成する他の少なくとも二つのエンジン部品であるインタークーラ8又はエアクリーナ9と,吸気管12とにグロメット20,21,25,26にて弾性的に支持するにおいて,前記通風用ダクト14に対するグロメット26の耐久性の向上等を図る。例文帳に追加

To improve durability of a grommet 26 in relation to a ventilation duct 14 as one of engine parts structuring an engine in elastically supporting, using the grommets 20, 21, 25 and 26, the ventilation duct 14 to an inter-cooler 8 or an air cleaner 9, and an intake pipe 12 as at least other two engine parts structuring the engine. - 特許庁

カバー部材の磨耗を抑制し、軸部材の動作に支障をきたすことのないエンジン部品の軸支構造を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft support structure for engine components which prevents wear of a cover member so as not to cause a trouble to operation of a shaft member. - 特許庁

前方部品(302)と後方部品(304)との2つの非一体的に形成された部品を備えるガスタービンエンジンの燃焼器(200)で使用するベンチェリ(210)。例文帳に追加

A venturi (210) for use in the combustor (200) of the gas turbine engine, the venturi including two non-integrally formed pieces: a forward piece (302) and an aft piece (304). - 特許庁

環状ガスタービンエンジン部品のフランジ角部の高樹脂密度領域を低減もしくはなくす方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of reducing or eliminating high resin density regions of flange corner parts of annular gas turbine engine parts. - 特許庁

ここに、電子部品は、基板の電極と接合するために接合部電極上にある電気絶縁樹脂を排除する。例文帳に追加

The electronic component removes the electrically insulating resin located on the electrode for jointing to bond with the electrode of the substrate. - 特許庁

本発明の実施形態は、ガスタービンエンジン(12)の圧縮機(18)の内部部品を検査するための検査システムを含む。例文帳に追加

A system for inspection of a stator vane includes an inspection system to inspect the internal components of a compressor (18) of a gas turbine engine (12). - 特許庁

ガスタービンエンジン部品の耐摩耗性溶射コーティングの少なくとも一部を短時間で精度よく除去する。例文帳に追加

To provide a method of removing at least a portion of wear resistant spray coating for gas turbine engine parts in a short period of time with high accuracy. - 特許庁

構成が簡単で製造の容易な、一部の電子部品が絶縁樹脂層に封じ込められた電源装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a power supply having a simple structure and can be easily manufactured with a part of its electronic component sealed off by an insulating resin layer. - 特許庁

簡単な構成で十分な強度が得られ、特にスペース的な制約が大きい船外機のV型エンジンにおいてカウリングとエンジンとの間の狭いスペースを有効に利用して吸気系部品を配置できるエンジンの吸気構造を提供する。例文帳に追加

To provide an intake structure for an engine capable of obtaining sufficient strength with a simple structure, and disposing intake system parts by effectively using a small space between a cowling and the engine in a V-type outboard engine having especially strict restriction in space. - 特許庁

例文

エンジンの冷却水用水路の一部を外部に露出しない構成とし、従来に比してエンジン周辺の部品の取り付け又は取り外しを容易とすることが可能であり、また自動二輪車全体の美的外観を向上させることが期待できるエンジン冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide an engine cooling structure, inhibiting part of a cooling water channel of an engine from being exposed to the outside, facilitating fitting or removal of engine peripheral parts more than before, and improving the beauty appearance of the whole motorcycle. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS