「すべりの評価」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人が手摺を握った場合の手摺材との間の滑り現象の評価を可能とする。例文帳に追加

To perform an evaluation of a slip phenomenon between a user's hand and a handrail material when the user grips a handrail. - 特許庁

容器周面の滑り性の試験装置、把持用機構、試験方法、及び、評価方法例文帳に追加

TEST DEVICE FOR SLIPPERINESS OF CONTAINER PERIPHERAL SURFACE, HOLDING MECHANISM, TEST METHOD, AND EVALUATION METHOD - 特許庁

水力タービン発電機等のすべり軸受潤滑に使用されるタービン油の劣化度を正確かつ早期に評価することのできるタービン油の劣化度評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a degradation degree evaluating method for turbine oil capable of performing accurate and early evaluation of a degradation degree of the turbine oil used for lubricating a slide bearing in a water turbine power generator and the like. - 特許庁

簡易な装置構成で、すべり方向の逆転現象を再現し、それによって摩耗やピッチング、スポーリングなどの寿命を正確に評価する。例文帳に追加

To reproduce a reverse phenomenon of the sliding direction with a simple device constitution, and to thereby evaluate accurately the life of abrasion, pitching, spalling or the like. - 特許庁

冬期間に限らず一年中、滑り止め材の効果を正確に評価するのができる滑り止め材試験装置を提供することである。例文帳に追加

To accurately evaluate an effect of an anti-skid material throughout the year, without being limited to a winter season. - 特許庁

物体同士が接触し相対的に移動する際に、固着からすべりにどのように推移するかを評価できるようにすることである。例文帳に追加

To evaluate a transition way from fixing to a slide, when substances are brought into contact with one another and move relatively. - 特許庁

滑り制御ブレーキ装置の作動のために、それぞれの車両車輪に対して設定されたブレーキ圧力を表わす圧力値が評価ユニット２０により評価される。例文帳に追加

A pressure value for showing the brake force set to the respective vehicle wheels is evaluated by an evaluating unit 20 for operating the slip control brake device. - 特許庁

滑り感等の蒸着膜の表面性を高い信頼性をもって評価するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of evaluating highly reliably a surface property of a vapor deposition film such as sliding feeling. - 特許庁

この組成物は、髪の柔軟性、しっとり感、サラサラ感、滑り性及び総合評価で、いずれも優れた性能を示す。例文帳に追加

The composition has excellent performance in all items comprising the softness, moistness, dry feeling, slipperiness and allover judgment of hair. - 特許庁

コンディショニング効果に優れ、特に湿潤時及び乾燥後の滑り性、柔軟性並びに総合評価で、いずれも優れた性能を示す。例文帳に追加

The composition for hair has an excellent conditioning effect and all excellent performances of slipperiness, softness and total evaluations especially in wetting and after drying. - 特許庁

噛み合い滑りを評価することを可能とした一方向クラッチのグリース膜厚さ測定方法および測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for measuring the grease film thickness of a one-way clutch which make it possible to evaluate engaged slipping. - 特許庁

送出機から送り出された試験エナメル線に動摩擦抵抗を負荷できる摩擦体と、その負荷された動摩擦抵抗の変化からエナメル線の滑り性を評価できる評価機構とを設けて成ることを特徴とするエナメル線の滑り性の検査装置である。例文帳に追加

The device for inspecting the slipperiness of an enameled wire is provided with a friction body which can load a testing enameled wire sent out from a sender with a dynamic frictional resistance and an evaluation mechanism which evaluates the slipperiness of the enameled wire from a change in the loaded dynamic frictional resistance. - 特許庁

斜面の計測データから地すべり危険度を総合評価し、評価結果としての平面図、断面図、安全率等の防災情報を通信回線を介して閲覧可能にする防災監視システム及び防災監視方法を提供する。例文帳に追加

To provide a disaster-prevention monitoring system and a disaster-prevention monitoring method, comprehensively evaluating a landslide risk from measurement data of a slope, and providing disaster prevention information such as a plan view, a sectional view or a safety rate as an evaluation result to be browsed through a communication line. - 特許庁

固体潤滑膜と相手材との接触部以外の摩擦による影響を小さくし、ローラ単体の試料を転がり状態で評価するとともに、ローラのスピン滑りを減らし、より純粋に転がり状態に近い状態での評価を行う。例文帳に追加

To reduce an influence of friction other than that in a contact part between a solid lubricating film and a mating material to evaluate a sample of a roller single body under a rolling condition, and to reduce spin slip of the roller to evaluate the sample under a condition close to a pure rolling condition. - 特許庁

前記評価される性能は、上記機能性膜表面の滑り感および上記機能性膜の密着性からなる群から選ばれ、上記成膜材料または上記機能性膜にＸ線を照射することにより発生する光電子量の経時変化に基づき、前記評価を行う。例文帳に追加

The performance to be evaluated is selected from a group consisting of slippery properties on the surface of the functional film and adhesion of the functional film, the evaluation is performed based on secular change of a photoelectron amount to be generated by irradiating the film formation material or the functional film with X-rays. - 特許庁

ゴムローラと物体との間におけるすべり率と該すべり率を変化させる特定の因子との相関関係が得られ、ゴムローラの特性評価が適正に行える摩擦特性測定装置および摩擦特性測定プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a frictional characteristic measurement device and a recording medium recording a frictional characteristic measurement program for providing correlation between a slip ratio between a rubber roller and an object and a specific factor changing the slip ratio so as to properly evaluate rubber roller characteristics. - 特許庁

大型ディーゼルエンジンのシリンダの掃気性能を評価するためにシリンダの滑り面に少なくとも第１の酸素センサ及び第２の酸素センサが設けられる。例文帳に追加

At least a first oxygen sensor and a second oxygen sensor are arranged on the sliding surface of the cylinder for evaluating scavenging performance of the cylinder of the large diesel engine. - 特許庁

このタイヤ滑り量を、トレッドゴム部材の摩耗特性データと共に用いて、スリップ率が与えられたときのタイヤのトレッド部材の摩耗特性を評価する。例文帳に追加

The tire slipping amount is used with the wear characteristic data of the tread rubber member, thereby estimating the wear characteristic of the tread member of the tire when the slip ratio is added. - 特許庁

滑り発生領域での寿命評価法の確立、安定性、高信頼性を得ることにより転がり軸受の長寿命を図ることができる軸受用寿命試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a service life testing device for a bearing capable of realizing a long service life of a rolling bearing by acquiring establishment of a service life evaluation method in a slip generation domain, stability and high reliability. - 特許庁

当該毛髪用組成物は、コンディショニング効果に優れ、特に湿潤時及び乾燥後の滑り性、柔軟性並びに総合評価で、いずれも優れた性能を示す。例文帳に追加

The composition for hair has an excellent conditioning effect and all excellent performances of slipperiness, softness and total evaluations especially in wetting and after drying. - 特許庁

垂直引張型密着強度試験機に関し、薄膜の密着強度を簡便に評価できるスタッドプル法を実施する試験機に於いて、金属スタッドと試料とを垂直の関係を維持して取り付け、その試料に取り付けた金属スタッドを滑りを生じることなくクランプし、同一試料内で再現性が高いスタッドプル法による密着力評価試験を行うことを可能にしようとする。例文帳に追加

To attach a metal stud and a sample while keeping the perpendicular relation, clamp the metal stud attached to the sample without causing slipping, and perform an adhesion evaluation test by a stud pull method having high replicability in the same sample, in a perpendicular tension type adhesion strength test machine for performing the stud pull method capable of easily evaluating the adhesion strength of a thin film. - 特許庁

タイヤにスリップ率が与えられて接地面に滑り域を形成するときのタイヤの摩耗特性を予測する際、トレッド部材におけるゴム物性の評価のみならず、トレッド部材の路面に対する滑り量を用いてタイヤの摩耗特性を予測する。例文帳に追加

To estimate tire wear characteristic by using not only the estimation of rubber physical properties on a tread member, but also slipping amount to a road surface of the tread member, in order to estimate the tire wear characteristic when a slip ratio is added to the tire to form a slipping area on a ground surface. - 特許庁

ワークと金属円柱体の表面に施された加工目の摩擦力を評価するために、前記金属円柱体の中心軸の向きに沿ってワークが滑り始めるときの傾斜角を、安定且つ正確に測定することができる滑り角度測定機を提供する。例文帳に追加

To provide a slip angle measuring instrument which enables the stable and accurate measurement of an angle of inclination at the beginning of the slip of a work along the center axis direction of a metal columnar body in order to evaluate the processing friction force applied to the surfaces of both of the work and the metal columnar body. - 特許庁

この摩擦評価量測定装置１は、車輪Ｃの踏面Ｃｓ上において、押圧力設定機構７１によりスリップローラー６０を所望の押圧力で押し当てた状態で、このローラー６０を所望のすべり率Ｓで転走させながら摩擦係数等を測定することができる。例文帳に追加

This friction evaluation quantity measuring instrument 1 is constituted so as to measure the coefficient of friction or the like, while tumbling a slip roller 60 in a desired slip factor S in a state that the slip roller 60 is pressed by desired pressing force by using a pressing force setting mechanism 71 on the wheel tread Cs of a wheel C. - 特許庁

スプール２に巻き取られたスチール素線１の一端を、スプール２から引き出して、重り２０を介して再度スプール２に巻き付けた後、測定手段１２に取り付け、測定手段１２を介して引っ張った際の抵抗を測定して、その抵抗をスチール素線１のすべり性の指標とするスチール素線のすべり性評価方法である。例文帳に追加

In the method for evaluating slidability of the steel wire, one end of the steel wire 1 wound on a spool 2 is drawn out from the spool 2, and wound again around the spool 2 through a weight 20, and then the steel wire 1 is fitted to a measuring means 12 to measure a resistance when being pulled through the measuring means 12, and the resistance is used as an index of the slidability of the steel wire 1. - 特許庁

計測の容易な車輪速センサ信号に基づく前後回転数差をクラッチ滑り情報として用いながらも、クラッチ滑りを過大評価することによるトルク配分クラッチ保護の早期作動を防止し、前後トルク配分制御機能を十分に生かすことができる四輪駆動車の駆動力配分制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drive force distribution controller preventing an early operation of protecting the torque distribution clutch caused by overestimation of the clutch sliding using front/rear rotation speed difference based on signals from wheel speed sensors easily measurable as the clutch sliding information and sufficiently utilizing the front/rear torque distribution control mechanism. - 特許庁

転がり接触または滑り接触する転がり軸受などの機械要素を潤滑剤で潤滑し、この機械要素を窒素もしくはアルゴンまたは両者混合したガスなどの不活性ガス類の雰囲気中で作動させ、作動時の騒音値などの性能の経時変化を評価することによる潤滑剤の寿命測定方法とする。例文帳に追加

In this method, a mechanical element such as a rolling bearing contacting rollingly or slidingly is lubricated by the lubricant, the mechanical element is operated under an atmosphere of ineret gas such as nitrogen gas, argon gas, or mixed gas thereof, and a change, of performance such as a noise value in the operation, with lapse of time is evaluated to measure the life of the lubricant. - 特許庁