「たかねちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

自動温度調節装置４の動作を監視する監視手段１１を設けてその動作に応じた加熱調理を行う。例文帳に追加

This heating cooker is provided with a monitoring means 11 for monitoring the action of the automatic temperature regulator 4, and performs the heating cooking geared to the action. - 特許庁

簡単な構成で、且つ片手でも簡便に調理対象物の向きを変更可能なグリルを備えた加熱調理装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a heating cooker having a simple configuration and including a grill capable of easily changing the orientation of a cooking target even with one hand. - 特許庁

特に、パーム系油脂を含有する場合、加熱調理時に発生する不快な臭気が顕著に改善された加熱調理用油脂。例文帳に追加

Especially, the oil-and-fat for thermally cooking remarkably improves the unpleasant smell generated on the thermal cooking, when containing a palm-based fatty oil. - 特許庁

調理物に対する追い加熱を実行するときに誤操作が生じることを防止した加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To prevent erroneous operation when an article to be cooked is subjected to extra heating. - 特許庁

加熱調理機器のグリル開口部近傍に、グリル扉部と係脱自在のチャイルドロック手段を配設して加熱調理機器を構成した。例文帳に追加

The heating cooking apparatus is constituted that a child locking means engaged with and disengaged from a grill door is disposed in the vicinity of the grill opening part of the heating cooking apparatus. - 特許庁

蒸気を熱媒体とした加熱調理器において、早く且つ仕上がりの良い加熱調理できる構成と制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a constitution wherein rapid and excellent finishing of heating cooking is practicable, in a heating cooking apparatus where steam forms a heating medium and to provide a control method. - 特許庁

本発明は加熱調理器を使用しない時に低消費で、使い勝手をよくするため、安価な構成で実用に優れた加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a practically excellent cooker with a low-cost structure since consuming low when not in use and having excellent ease of use. - 特許庁

煮汁の沸騰状態による空焼き状態などによる調理容器の傷みがないようにした加熱調理器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating cooker structured so that a cooking vessel is not damaged by baking due to the boiling state of broth. - 特許庁

調理の加熱条件（火力や時間、温度等）をできるだけ共通の画面で確認し、入力することを可能にした加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooking equipment that enables heat conditions for cooking (fire power, time, temperature, etc.) to be checked and inputted with a common screen as far as possible. - 特許庁

また、暖房運転中であれば、主コントローラ（60）が、引き上げられた過熱度目標値を用いて室外膨張弁（34）の開度を調節する。例文帳に追加

The main controller 60 adjusts an opening of an outdoor expansion valve 34 on the basis of the raised superheat degree target value in a heating operation. - 特許庁

グリル性能が高く、トースタ加熱時の調理時間を短縮することが出来る加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of shortening cooking time for heating when used as a toaster and having a high grill performance. - 特許庁

調理中断が発生してもこれを使用者に認識させて、一定の出来映えを確保できるようにした加熱調理器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating cooking device with a certain workmanship secured by notifying a user of cooking suspension if any. - 特許庁

加熱調理の効率を向上させるとともに、使い勝手を向上させた加熱調理器を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a heating cooker which can improve the efficiency of cooking with heat and improve the handleability. - 特許庁

本発明は高周波加熱調理器に関し、食品の種類、形状、厚みに関係なく均一な最適加熱を可能にした加熱調理器を目的とする。例文帳に追加

To provide a high-frequency cooker capable of uniformly heating the food regardless of kind, shape and thickness. - 特許庁

引出し型電子レンジに高速熱風加熱機能を組み込んで複合加熱調理が可能な引出し型加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a drawer type cooking device capable of carrying out combined cooking by incorporating a high speed hot air heating function in a drawer type microwave oven. - 特許庁

グリル庫と、その前面にグリル扉を備えた加熱調理器において、グリル扉を幼児等がうっかり触っても熱くなく、且つお手入れ性を向上した加熱調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating cooker provided with a grill space and a grill door in the front face of the grill space, wherein the grill door is not hot even if an infant etc. carelessly touches the grill door and the easiness in a care is improved. - 特許庁

電磁誘導加熱される板状の磁性材１を電磁誘導加熱されない非磁性材で形成した加熱調理容器本体２の底部３外方に着脱自在に配設した加熱調理容器。例文帳に追加

This cooking container is freely attachably/detachably provided with a magnetic material 1 to be subjected to electromagnetic induction heating outside the bottom 3 of a cooking container body 2 made from a non-magnetic material not to be subjected to electromagnetic induction heating. - 特許庁

加熱部と、前記加熱部の周囲に設けられた突設部とを備えた加熱調理用の配膳トレイ上に、前記突設部に嵌め込むことができるように底面を構成された加熱調理用弁当箱を載置して、前記加熱調理用弁当箱内に配置される食器内の食材を加熱することを特徴とする。例文帳に追加

A heat cooking lunch box comprising the bottom face to be fit in the projecting part is placed on a heat cooking delivery tray provided with a heating part and a projecting part provided along the periphery of the heating part so that the foodstuff in plateware arranged in the heating cooking lunch box is heated up. - 特許庁

調理物の載置器具８を有した調理室９と過熱蒸気発生装置４と、これらを収容する筐体１とを備え、前記載置器具８は、調理室の壁面に設けた過熱蒸気が噴出する噴出口と略近接あるいは略嵌合し、自在に着脱可能な構成とした加熱調理器。例文帳に追加

The mount device 8 is approximately approached or approximately fitted to an outlet provided in a wall surface of the cooking chamber for jetting out the overheated steam and is freely detachably attached. - 特許庁

車高値の初期化を行っていない場合でも、所定値に基づいてレベリング調整を行った上でエイミング調整を行っておけば、その後に車高値の初期化を行うことによりエイミング調整での誤差分を相殺し、エイミング調整を適正化する。例文帳に追加

It is possible to cancel an error in the aiming adjustment by initializing the vehicle height value and to make the aiming adjustment optimum in a later stage when the aiming adjustment is carried out after the levelling adjustment is done in accordance with the specified value even in the case when the vehicle height value is not initialized. - 特許庁

加熱調理器の調理室内での油脂の発火・発煙を抑制することのできる加熱調理器及びこの加熱調理器を備えた加熱調理装置を得る。例文帳に追加

To provide a heating cooker and a heating cooking device including the same, capable of suppressing firing and fuming of fat and oil in a cooking chamber of the heating cooker. - 特許庁

誘導加熱と高周波加熱とを併用した加熱調理器において、調理途中の容器内の食品の撹拌や調味料の添加などの調理作業性を高めるとともに、それぞれの加熱調理を良好に行う。例文帳に追加

To provide a heating cooker combining induction heating and high-frequency heating where cooking work performance, such as stirring of the food in the container and addition of seasoning during cooking is improved, and each of heating cooking is carried out satisfactorily. - 特許庁

調理完了残り時間を設定した加熱調理中において誤って主電源スイッチを開操作しても調理物の調理未完成状態が生じないようにすることができる加熱調理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cooking heater capable of preventing an uncooking state of a cooking object even when a main power supply switch is erroneously cut out during cooking set with a cooking completion time. - 特許庁

調理時間が短く、焦げ目も少なく炭火で調理したものと同様に美味しく調理でき、しかも、煙発生も少なく、被調理物からの放出物による熱源の汚染を防止した加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker wherein cooking time is short with reduced scorching to ensure nice cooking similarly to the cooking with charcoal fire, and which emits less smoke, and further the contamination of a heat source due to released substances from an article to be cooked is prevented. - 特許庁

また、加熱時にゲル化可能な水溶性セルロースエーテルの水溶液と穀粉類とを混合して油ちょう用ドウ組成物を得るステップと、得られた油ちょう用ドウ組成物を油ちょうするステップとを少なくとも含んでなる油ちょうされたドウ組成物の製造方法を提供する。例文帳に追加

There is also provided a method for producing a fried dough composition, comprising at least a step for mixing an aqueous solution of a cellulose ether capable of being gelled, when heated, with a grain flour to obtain a dough composition for frying, and a step for frying the obtained dough composition for the frying. - 特許庁

調理室に調理物を出し入れする扉と、調理物の上面を加熱する上面加熱手段と、調理皿を加熱する調理皿加熱手段とを備えた加熱調理器において、調理室の側面にセルフクリーニング処理を施した構成をとっている。例文帳に追加

In this heating cooker having a door for taking in and out a cooked object to the cooking chamber, a top face heating means for heating a top face of the cooked object, and a cooking pan heating means for heating a cooking pan, self-cleaning treatment is performed on a side face of the cooking chamber. - 特許庁

ケース本体内に調理物を加熱調理するための穴明きプレートと、調理物を加熱するためのヒーターと、加熱調理時、調理物から出る油等を受けるための油受け皿とを備えた加熱調理器であって、前記油受け皿の底面に水位面より上に位置する凸部を設けてなる加熱調理器。例文帳に追加

In the cooker provided with a holed plate for heating and cooling food, a heater for heating the food and the oil tray for receiving fat from the food during cooking in a main case, the projecting part positioned higher than a water level is formed on the bottom of the oil tray. - 特許庁

その後、天ぷらキー３７を押すと、左ヒータ加熱部が通常調理モードから揚げ物調理モードへと切り替わり、左ヒータ加熱部の加熱時間を設定するタイマ部２８の表示部２８ａに揚げ物調理モードであることを示す「天ぷら」の文字が表示される。例文帳に追加

Afterwards, when a key 37 on which Japanese letters meaning fried food are pressed, the left side heater is changed from ordinary cooking mode to fried food cooking mode, and the letters meaning fried food cooking mode are displayed on a display part 28a of a timer part 28 setting the heating period of the left side heater. - 特許庁

加熱用空間４内において、載置台１０上に載置された被加熱物をバーナ８により加熱調理するように構成された加熱調理装置Ｇであって、加熱用空間４を規定する壁部における付着物を低減し、清掃性等を向上した加熱調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooker G composed so as to cook a heated object mounted on a mount 10 by a burner 8 in a heating space 4, having a reduction in deposits on a wall portion defining the heating space 4 and an improvement in cleanability or the like. - 特許庁

金型加熱部、パウダリング部、冷却部及び脱型部を有する粉体スラッシュ成形装置を用いる粉体スラッシュ成形において、金型加熱部とパウダーリング部の間に設けた金型温度調整部で温度調整することを特徴とする粉体スラッシュ成形方法。例文帳に追加

In the powder slush molding method using a powder slush molding apparatus having a mold heating part, a powdering part, a cooling part, and a demolding part, the molding temperature is adjusted by a mold temperature adjusting part formed between the mold heating part and the powdering part. - 特許庁

複数の調理容器を置いて調理をする場合の調理容器同士の干渉による鍋ずれからなる加熱ムラを防ぐと共に、キッチンカウンターでの使い勝手を向上させた加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of preventing uneven heating caused by displacement of a pan by interference of cooking containers with one another, when the cooking is performed by placing the plurality of cooking containers, and improving usability of a kitchen counter. - 特許庁

誘導加熱と高周波加熱とを併用した加熱調理器において、調理庫内への容器の出し入れを行い易くするとともに、調理途中の容器内の食品の撹拌や調味料の添加などの作業性も高める。例文帳に追加

To easily put a container in and out of a cooking chamber and to heighten the operability of stirring food in the container and adding seasonings in the midway of cooking in a heating cooker. - 特許庁

スチーム調理機能を備えた加熱調理器において、スチーム調理の終了後に加熱室内を乾燥させることができ、使い勝手の良い加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker of high usability capable of drying the inside of a heating chamber after termination of steam cooking, in a heating cooker including a steam cooking function. - 特許庁

調理物を収容する庫内を大きくして、調理物を加熱調理し易くするとともに、庫内の清掃を容易にした加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker that can easily heat and cooking a cooked object, and easily clean the inside by increasing a side of the inside of the cooker receiving the cooked object. - 特許庁

そして調理時には、ヒータの通電率を高くして輻射熱による効果を高くし、また安定した加熱室１内温度を実現し、安定して高い調理性能を発揮し、調理時間の短い加熱調理器を提供する。例文帳に追加

As a power distribution ratio of the heater is increased to improve an effect by radiation heat, and the temperature in the heating chamber 1 can be stabilized in cooking, the cooker capable of exerting high cooking performance and shortening a cooking time can be provided. - 特許庁

容器本体へ入れた食材を電気加熱しながら調理するようにした加熱調理装置であって、全体が小型且つ軽量で、安価な、しかも食材を安全に早く調理できる加熱調理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-size, lightweight and low cost cooker safely and quickly cooking food materials in the cooker which cooks the food materials put in a vessel body by electrically heating. - 特許庁

槽容器に備えられた加熱又は冷却用の温調媒体を有する温調エレメント、温調媒体を所定の温度にする温度調整機構、温度調節機構と温調エレメントを結ぶ温調媒体流路を含む槽容器温度調整装置において、さらに温調媒体を循環させる流路を設けたことを特徴とする槽容器温度調整装置例文帳に追加

In this temperature adjusting device for the tank vessel including a temperature adjusting element having temperature adjusting medium for heating or cooling and provided in the tank vessel, a temperature adjusting mechanism setting temperature of the temperature adjusting medium to predetermined temperature, and a temperature adjusting medium flow passage connecting the temperature adjusting mechanism with the temperature adjusting element, a flow passage for circulating the temperature adjusting medium is provided furthermore. - 特許庁

加熱室内に収容された被調理物を加熱調理する複数の加熱ヒータを備えた加熱調理器において、加熱ヒータの断線を検知でき、加熱量が不足状態のまま被調理物の調理が進行するという不具合を解消できる加熱調理器を得る。例文帳に追加

To obtain a cooking heater comprising a plurality of heaters for heating an article contained in a heating chamber in which disconnection of a heater can be detected and the article can be prevented from being cooked with deficient heating quantity. - 特許庁

加熱調理される被調理物が置かれる調理面１６を有する加熱調理用天板１２を熱源４８の上方に支持する天板保持部１４の周壁２６の外周側に、加熱調理された被調理物から出てくる油脂分等を受ける水が貯留される周溝３０を設けるようにした。例文帳に追加

A periphery groove 30 where water that receives the oil and fat generated from the cooked food is retained is installed on the outer periphery side of a periphery wall 26 of a top panel holding section 14 that supports the cooking top panel 12 equipped with the cooking surface 16 on which the food to be cooked is placed above the heat source 48. - 特許庁

底板部の外底面で加熱体と接触する調理容器を複数種類で備えた加熱調理器において、肉類等の調理物を焼き物調理した場合に溶出油が付着し難い調理容器を設けると共に、各種の調理容器を同一の加熱体に対し支障なく接触させる。例文帳に追加

To provide a cooking container to which eluted oil is not easily stuck when broiling cooked objects such as meat, and to bring various kinds of cooking containers into contact with the same heating body without obstructions, in a cooker provided with a plurality of kinds of the cooking containers to be in contact with the heating body on the outer bottom surface of a bottom plate part. - 特許庁

マグネトロンの冷却効率低下やヒータ加熱の加熱効率低下を伴わずに、高周波加熱とヒータ加熱を両方同時に行うことができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooker which simultaneously performs both a high frequency heating and a heater heating without lowering the cooling efficiency of a magnetron and the heating efficiency of a heater. - 特許庁

本発明はマイクロコンピュータを用いた加熱調理器に関し、使用者が表示させた情報がどのキーを押すと得られるかを明確とし、また、加熱動作か否か容易に区別可能とすること。例文帳に追加

To clarify which key should be pressed to obtain the information displayed by the user and easily distinguish heating action from others, concerning a heating cooker using a microcomputer. - 特許庁

カルテルという,同業の企業が協定を結んで需給バランスの調整や価格の高値安定を図る,市場の独占形態例文帳に追加

a type of monopoly, where similar companies make an agreement to reduce competition and to control prices, called cartel  - EDR日英対訳辞書

β-ヒト絨毛性ゴナドトロピンが高値となることは、精巣、子宮、卵巣、肝臓、胃、膵臓、肺などのがんの徴候である可能性がある。例文帳に追加

an increased level of beta-human chorionic gonadotropin may be a sign of cancer of the testis, uterus, ovary, liver, stomach, pancreas, or lung.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血中igm抗体濃度の異常高値と肝臓、脾臓、リンパ節の腫大を特徴とする緩慢型の（進行の遅い）非ホジキンリンパ腫。例文帳に追加

an indolent (slow-growing) type of non-hodgkin lymphoma marked by abnormal levels of igm antibodies in the blood and an enlarged liver, spleen, or lymph nodes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版