「ちゃしゃく」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ロータコアの外周に磁石を接着してなる回転電機用ロータにおいて、磁石の位置決め精度を高めること。例文帳に追加

To improve the accuracy in positioning of a magnet in a rotor for a rotating electric machine where a magnet is bonded to the periphery of the rotor core. - 特許庁

測定用ノギス１０は、本尺１４に摺動可能に装着された副尺１６を有し、テーパ面Ｃ１の高さを測定するものである。例文帳に追加

This slide caliper 10 for measurement comprising a vernier 16 slidably mounted on a main scale 14 is used for measuring the height of the taper surface C1. - 特許庁

搬送ベルト２０の上方部分２０ａにワーク１０が載置され、次に磁石１５が上昇して磁石１５によりワーク１０が吸着される。例文帳に追加

The work 10 is loaded on an upper portion 20a of a conveyor belt 20, and then a magnet 15 is lifted up to attract the work 10. - 特許庁

横架材１０に両端を固着した可撓性長尺材３３により長尺剛性材Ｐの長さ方向中央部を吊下げ支持する。例文帳に追加

A central part in the longitudinal direction of a long rigid member P is suspended and supported by a flexible long member 33 whose both ends are fixed to a horizontal member 10. - 特許庁

この際、長尺形状の集電体１２をその長尺方向に連続的に送り出し、蒸着領域Ａを走行させる。例文帳に追加

In this case, a current collector 12 of a long rectangular shape is continuously extended in a longitudinal direction and a vapor deposited area A is made to run. - 特許庁

回動扉２１内には、消毒保管室２の閉鎖時に装置本体６に磁石覆い部を介して吸着する磁石４１を埋設する。例文帳に追加

The magnet 41 attracted to the device body 6 through a magnet cover in the closing of the chamber 2 is buried in the pivoted door 21. - 特許庁

任意形状の磁石の任意の面に、磁石材料よりも保持力の小さい強磁性膜（軟磁性膜）を蒸着した。例文帳に追加

A ferromagnetic film (soft magnetic film), having a coercive force weaker than the material of this magnet has is vapor-deposited on an arbitrary face of this magnet having an arbitrary shape. - 特許庁

ロータに磁石を固定する際の磁石の接着高さのばらつきを小さく抑えることができ、信頼性が高められた回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable rotary electric machine capable of suppressing variation in bonding height of a magnet when fixing it to a rotor. - 特許庁

打ち抜き鋼板の打ち抜き穴が重なって形成される磁石挿入穴に、永久磁石７を挿入して接着剤で固定する。例文帳に追加

A permanent magnet 7 is inserted into the magnet insertion hole being made by the punched holes of the punched steel plates lying one upon another, and it is fixed with an adhesive. - 特許庁

研磨加工装置１１では、研磨面１５に平行に長尺の接触面３２に長尺のワーク５１が接着される。例文帳に追加

The long workpiece 51 is attached on a long contact surface 32 parallel to a polishing surface 15 in the polishing device 11. - 特許庁

長尺材処理装置３３には、芯管１が着脱自在に設けられ、該芯管１に巻き付けた長尺材２１に所定の処理を施す。例文帳に追加

The long material handling device 33 is detachably provided with the core tube 1, and predetermined treatment is applied on the long material 21 wound around the core tube 1. - 特許庁

焼結磁石体への希土類化合物含有液の付着量を制御し、希土類焼結磁石の製造コストの増加を抑制すること。例文帳に追加

To provide a method for adhering rare earth compound capable of controlling adhesion amount of liquid containing a rare earth compound to a sintered magnet body and suppressing an increase in manufacturing costs of the rare earth sintered magnet body. - 特許庁

磁性体３１は電磁石１１によって磁界が発生させられる際に電磁石１１に吸着される。例文帳に追加

The magnetic body 31 is attracted to the electric magnet 11 at the time of magnetic field generation by the electric magnet 11. - 特許庁

リフティングマグネットに吸着した吸着物を釈放させる際にリフティングマグネットに供給する電流を徐々に低下させて吸着物を徐々に釈放させる電流低下モードと、リフティングマグネットへの電流の供給を停止させて吸着物を即時に釈放させる電流供給停止モードの２つのモードによって、吸着物の釈放量を制御するようにした。例文帳に追加

A releasing amount of the attracted object is controlled by two modes, namely, a current fall mode in which the current supplied to the lifting magnet is gradually degraded to gradually release the attracted object when the attracted object attracted to the lifting magnet is released, and a current supply stop mode in which supply of current to the lifting magnet is stopped to instantly release the attracted object. - 特許庁

磁石を所要の材料と構造を有する構造体で封止した磁石構造体を装着した義歯と、支台歯に設置する吸着体と前記磁石構造体との磁気吸引力で着脱可能にした義歯用磁性アッタチメントにおいて、前記吸着体は磁石構造体との吸着面とポスト部とからなることを特徴例文帳に追加

In a denture equipped with a magnet structure which seals a magnet with a structure of necessary material and structure and a denture magnetism attachment which can be attached and taken off by magnetic attraction force between an attraction frame fixed in an abutment tooth and the magnet structure, the attraction frame is characterized by comprising an attraction surface with the magnetic structure and a post. - 特許庁

本発明の目的は、励磁静磁場中での着磁方法において、バルク超電導磁石の長さを短くして、バルク超電導磁石を小型化できる超電導バルク磁石の着磁システムと、このシステムで着磁した小型バルク超電導磁石を提供することにある。例文帳に追加

To provide a magnetizing system for a superconducting bulk magnet that can shorten the length of a bulk superconducting magnet using a magnetizing method in a magnetizing static magnetic field to downsize the bulk superconducting magnet as well as a small-sized bulk superconducting magnet magnetized by this magnetizing system. - 特許庁

棒磁石を精密に収納して固定する導波路型光アイソレータ用磁石ホルダを提供すること、そして棒磁石の磁気ガーネットへの精密装着を可能にし、装着された棒磁石の長期信頼性を担保した導波路型光アイソレータを提供する。例文帳に追加

To provide a magnet holder for a waveguide type optical isolator, a holder that precisely houses a bar magnet fixedly, the bar magnet can be accurately mounted on a magnetic garnet, and to provide a waveguide type optical isolator in which a long term reliability of the mounted bar magnet is guaranteed. - 特許庁

装置は、粘性物質および希釈剤が供給される希釈室２０と、粘性物質供給部から希釈室２０に供給された粘性物質を付着できるように希釈室２０に配置された被付着部材４と、可動体６とを有する。例文帳に追加

The device includes: a dilution chamber 20 supplied with the viscous substance and the diluent; the adhered member 4 arranged in the dilution chamber 20 so that the viscous substance supplied from a viscous substance supply part to the dilution chamber 20 can be adhered to the adhered member 4; and movable bodies 6. - 特許庁

吸着剤を担持した柔軟な繊維で構成される糸、長尺の布、長尺の網、あるいは、除湿剤を繊維に担持することで製作できる糸、長尺の布、長尺の網、あるいは、除湿剤粒子を2枚の布や紙で挟み込んだもののいずれかで吸着剤担持部材作成する。例文帳に追加

An adsorbent carrying member is made by a yarn, a long cloth piece, or a long cord, which is formed of a flexible fiber carrying an adsorbent, or a yarn, a long cloth piece, or a long cord, which may be manufactured by carrying a dehumidifying agent, or formed by holding particles of a dehumidifying agent between two sheets of cloth or paper. - 特許庁

着色材供給ユニット４０は、着色材の原液を収容する原液収容部４１ａと、この原液を希釈する希釈液を収容する希釈液収容部４２と、これら原液と希釈液とを撹拌混合する撹拌混合部４３ａと、を有している。例文帳に追加

The colorant supply unit 40 has an undiluted solution housing part 41a to house an undiluted solution of the colorant, a diluted solution housing part 42 to house diluted solution of the undiluted solution, and a stirring mixing part 43a to stir and mix these undiluted solution and diluted solution. - 特許庁

スラスト磁気軸受用磁石４１，４２の着磁を、各磁石４１，４２の磁力線Ｍの径方向分岐位置Ｐが各磁石４１，４２の内半径Ｒ_1と外半径Ｒ_2との中間位置に一致するように、例えば、各磁石４１，４２の半径方向の着磁を下記式に基づいてなすものである。例文帳に追加

Polarization of the magnets 41, 42 for the thrust magnetic bearing, for example, polarization in the radial direction of each magnet 41, 42, is performed based on the following formula so that a branch position P in the radial direction of lines of magnetic force M of each magnet 41, 42 coincides with an intermediate position of inner radius R_1 and outer radius R_2 of each magnet 41, 42. - 特許庁

磁石１０の着磁方向（磁極面）、磁力等を考慮して、磁石１０間に生じる吸着力が所望の適切な強さになるように、セパレータ１３の厚さを調整して、磁石１０間のギャップを調整することによって、磁石用保持部材１を積層する。例文帳に追加

The thickness of a separator 13 is adjusted so that the intensity of the attractive force generated between magnets 10 becomes an adequate value by taking into consideration the magnetizing direction (the magnetic pole face), the magnetic force or the like of the magnet 10, and a magnet holding member 1 is laminated by adjusting the gap between the magnets 10. - 特許庁

永久磁石２６の一方表面および他方表面と磁石挿入穴３２の内壁面との間に設けられた電気絶縁性の接着層３４によって永久磁石２６が磁石挿入穴３２内に固定され、接着層３４には高透磁率の材料が混合されている。例文帳に追加

The permanent magnet 26 is fixed in the magnet insertion hole 32 by an electric insulation adhesive layer 34 which is provided between the one side and the other side of the permanent magnet 26 and an inner wall surface of the magnet insertion hole 32, and a high-permeability material is mixed in the adhesive layer 34. - 特許庁

輸送中においても両面接着テープが貼られた磁石を安定して保持することができ、また、磁石の納入先において、開梱することや、磁石を取り出す作業が容易になる磁石用保持部材および磁石の梱包方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnet holding member and a magnet packing method in which a magnet with a double-sided adhesive tape affixed thereto can be stably held even during the transport, and the magnet can be easily unpacked and taken out at a delivery destination of the magnet. - 特許庁

モーター等において、剥離処理前は、磁石を強固に固定することが可能であるとともに、剥離処理後には、磁石を基材から容易に剥離して、磁石のリサイクルが可能な磁石固定用接着剤、および磁石のリサイクル方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an adhesive for fixing a magnet used in a motor, or the like, capable of strongly fixing the magnet before a peeling treatment and after the peeling treatment, easily peeling off the magnet from a base material for recycling the magnet, and to provide a method for recycling the magnet. - 特許庁

複数の永久磁石収容穴２を有する多数の鋼板３を上記永久磁石収容穴２の軸線が一致するように積層して鉄心４を構成し、その永久磁石収容穴２に永久磁石５を挿入装着した永久磁石回転子に関する。例文帳に追加

This rotor relates to a permanent magnet rotor, in which an iron core 4 is formed by laminating a plurality of steel sheets 3 having a plurality of openings 2 for housing a permanent magnet, so that the axes of the openings 2 for housing the permanent magnet to match each other, and a permanent magnet 5 is inserted into the openings 2 for housing the permanent magnet. - 特許庁

回転子鉄心１８の磁石挿入孔１７に永久磁石２０を挿入して構成される永久磁石形回転子１３において、永久磁石２０と回転子鉄心１８との境界部２２に、パルス出力で発振されたレーザを照射することにより溶融固着部２５を設け、この溶融固着部２５により永久磁石２０を磁石挿入孔１７内に固定する構成とした。例文帳に追加

In a permanent magnet type rotor 13 constituted by inserting a permanent magnet 20 in a magnet inserting hole 17 of a rotor iron core 18, a boundary part 22 between the permanent magnet 20 and the rotor iron core 18 is irradiated with a laser which is oscillated by pulse output, a fused fixing part 25 is formed, and the permanent magnet 20 is fixed in the magnet inserting hole 17 with the fused fixing part 25. - 特許庁

首に掛けた襟巻きや肩掛けの左右片を合わせる部分の一方の片に磁石を取着し、これに対する他方の片に磁石か又は磁石が吸着できる資材を取着し、又、磁石に代えて左右片を合わせる部分に一対の面ファスナーを取着しているので、磁石の場合は左右片を近ずけると双方の磁力が引き合って、自動的に吸着して襟巻きは非常に楽に装着され、又面ファスナーの場合は、左右片の面ファスナーが取着されている部分を合わせて押さえるだけでワンタッチ装着される。例文帳に追加

This device is such that a magnet is attached to one side of a part of putting together the right and left sides of a muffler hung to the neck or a shawl, and a magnet or a material to stick a magnet to is attached to the other side, alternatively, instead of a magnet, a pair of hook-and-loop fasteners is attached to a part of putting the right and left sides together. - 特許庁

電磁石から離れた位置にあるときにも磁気抵抗を小さくし、アマチャの着座時に小さな保持電流でアマチャを保持する電磁石アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnet actuator decreasing magnetic resistance even in the position far from an electromagnet and holding an armature at low holding current in seating of the armature. - 特許庁

垂下筒吸着磁石２２の下方には昇降筒吸着磁石２４が操作レバー１９に挟持されており、対面する昇降筒１５に吸着している。例文帳に追加

Below the hanging cylinder attracting magnet 22, a lifting cylinder attracting magnet 24 is held to the operating lever 19 to attract the facing lifting cylinder 15. - 特許庁

永久磁石は、環状の未着磁の磁石材料をロータに接着した後に着磁する場合には、１つの磁極に対応する着磁角度を電気角で１２０°〜１４０°にすればよい。例文帳に追加

When an annular unmagnetized magnet material is bonded to the rotor before being magnetized, magnetization angle corresponding to one pole of the permanent magnet is set at 120°-140° electrical angle. - 特許庁

磁性素材などからなるコア部材とリング状希土類系永久磁石を高い接着強度で接着し、かつ、磁石に対して優れた耐湿潤性を付与することができる接着体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a bonded assembly that bonds a core member made of a magnetic material and a ring-shaped rare earth permanent magnet with a high bonding strength, and provides a superior anti-wettability to the magnet. - 特許庁

異方性ボンド磁石表面に磁気的吸引力で付着する付着粉の発生を抑制し、異方性ボンド磁石の寸法不良、外観不良、さらに付着粉によるモータの不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent improper dimensions of an anisotropic bond magnet, improper appearance thereof, and defects in a motor caused by powder attached onto the surface of the magnet by a magnetic attracting force, by suppressing generation of the powder attached on the magnet. - 特許庁

圧力スイング式吸着減湿装置２で吸着筒の吸着材の再生に使用された後の排気は、希釈配管１１から供給管８へと送られ、供給管８内でオゾン含有ガスを希釈する。例文帳に追加

The exhaust gas after being used for regeneration of an adsorption material of an adsorption cylinder at the pressure swing type adsorption dehumidifier 2 is sent to the supply tube 8 from a dilution piping 11 to dilute the gas containing ozone inside the supply tube 8. - 特許庁

装着者の手首周り、足首周り、首周り、或いは腰回りに合わせて環長を容易に調節し、磁石を身体の一部に沿って装着させることが可能な磁石健康装着具を提供する。例文帳に追加

To provide a magnet healthy mounting appliance capable of being easily regulated in its ring length so as to be matched with the periphery of the wrist, ankle, neck or waist of a mounting person to mount a magnet along a part of the body. - 特許庁

突条３の上面に接着剤５を塗布し、突条３と角溝４を嵌合させて接着剤５を押し広げることにより嵌合面全体に行き渡らせて長尺中空パネル１と長尺中空パネル２を接着する。例文帳に追加

The adhesive 5 is applied to an upper surface of the projecting strip 3, the projecting strip 3 is fitted to the square groove 4, the adhesive 5 is push-expanded, and is spread over the whole fitting surface, and the long size hollow panel 1 and the long size hollow panel 2 are adhered. - 特許庁

積層磁性鋼板で構成されるコア内に永久磁石が装着される回転電機ロータにおいて、永久磁石装着時における接着剤の漏れを抑制可能な構造を提供する。例文帳に追加

To provide structure which can suppress the leakage of an adhesive at mounting of a permanent magnet, in a dynamo-electric machine rotor, where a permanent magnet is mounted in the core constituted of stacked magnetic steel plates. - 特許庁

スプラッシュが発生しても、長尺帯状基材に付着するのを防止でき、かつ、長尺帯状基材に蒸着されていない部分の発生をできるだけ少なくすることができる真空蒸着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum vapor-deposition apparatus which prevents a splash material from depositing on a long strip of a substrate even if splash has occurred, and minimizes a part having no vaporizing material deposited on the long strip of the substrate. - 特許庁

長尺材料Ａを真空吸着板４と支持板５で挟持しながら真空吸着板４に平坦に吸着保持し、その平坦に保持された長尺材料Ａにパンチ１とダイ２で穴開け加工する。例文帳に追加

The long size material A is flatly sucked to and held by the vacuum-sucking plate 4 while being sandwiched by the vacuum-sucking plate 4 and the support plate 5, and a hole is bored in the flatly held long sized material A by the punch 1 and the die 2. - 特許庁

軽量気泡コンクリート部材に凹部を設け、反応性ホットメルト接着剤である充填用接着剤を凹部に充填した後、充填用接着剤に長尺要素を挿入することによる長尺要素を取り付ける方法である。例文帳に追加

In the method for attaching the long element, a recessed section is formed in the lightweight cellular concrete member, and after the recessed section is filled with an filling adhesive, being a reactive hotmelt adhesive, the long element is inserted into the filling adhesive. - 特許庁

Ｒ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石と支持体との溶着の発生を減少させる蒸着拡散処理用ケース及びその蒸着拡散処置用ケースを用いたＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a case for evaporation diffusion process for reducing generation of deposition between an R-T-B system sintered magnet and a support, and a method for manufacturing the R-T-B system sintered magnet using the case for evaporation diffusion process. - 特許庁

所定大きさで底部が磁着するブロック（１）、該ブロック（１）を磁着維持する磁石（２）および該磁石（２）の片面に粘着して任意の壁面等に粘着維持する両面テープ（３）を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The magnetic block is formed of a block (1) which has a predetermined size and has its bottom magnetized, a magnet (2) which maintains the magnetization of the block (1), and a double-faced adhesive tape (3) which adheres to a single surface of the magnet (2) and maintains the adhesion of the magnet to the arbitrary wall surface or the like. - 特許庁

他の磁石と生体組織の壁面を介して磁着する磁石を留置する磁石留置具は、先端部に針管を有する穿刺針と、前記針管に着脱可能に設けられた磁石と、前記針管の基端部に着脱可能で、挿入によって前記磁石を前記針管から排出するスタイレットとを有する。例文帳に追加

The magnet retaining device for retaining a magnet magnetically attached to other magnet through a wall surface of a biomedical tissue, includes: a puncture needle having a needle tube at a distal end; a magnet attachable to and detachable from the needle tube; and a stylet attachable and detachable at a proximal end of the needle tube, and for discharging the magnet from the needle tube. - 特許庁

電磁弁駆動装置１０は、基本位置と起動位置との間にて軸方向に可動である磁石アーマチャ１８と、起動された状態において、磁石アーマチャ１８を基本位置から起動位置まで動かすことのできる第一の磁石コイル１２と、起動された状態において、磁石アーマチャ１８を起動位置に保持することのできる少なくとも１つの追加的な磁石コイル１４、１６とを含む。例文帳に追加

The solenoid valve drive device 10 includes: a magnetic armature 18 axially movable between a reference position and a start position; a first magnetic coil 12 moving the magnetic armature 18 from the reference position to the start position in a started state; and at least one of additional magnetic coils 14, 16 holding the magnetic armature 18 at the start position in the started state. - 特許庁

そして所定間隔離して設けられ前記取り付け孔に取着される一対の取着部３と、上記取着部３間を連結しその中間に磁石保持部５を設けた連結部４と、連結部４の磁石保持部５に保持される磁石６とを具備する。例文帳に追加

Then, the mounting member is provided with a pair of mounting parts 3 that are mounted to the mounting hole, while being provided at a prescribed interval, a connection part 4 for connecting the mounting parts 3 while a magnet retention part 5 is provided in the middle, and a magnet 6 that is retained at the magnet retention part 5 of the connection part 4. - 特許庁