「つちさぶろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吸入口１３のブロック取付穴１３Ａ内に拡散室ブロック１４を設け、拡散室ブロック１４には薬粉拡散室１７を設ける。例文帳に追加

A diffusion chamber block 14 is disposed in a block mounting hole 13A at an inhalation port 13 and provided with a powdered medicine diffusion chamber 17. - 特許庁

八十一　三―ブロモ―一―プロペン（別名臭化アリル）例文帳に追加

(lxxxi) 3-bromo-1-propene; allyl bromide  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第１水平天井部６６は、第１妻部６３と内妻部６５の長柱６３１、中間柱６５１の上端部間に配置されており、第２水平天井部６７は、第２妻部６４と内妻部６５との間に配置されている。例文帳に追加

The first horizontal ceiling 66 is disposed between the upper ends of the long columns 631 and intermediate columns 651 of the first gable 63 and inner gable 65, and the second horizontal ceiling 67 is disposed between the second gable 64 and inner gable 65. - 特許庁

飯野吉三郎（いいのきちさぶろう、1867年-1944年2月3日）は美濃国（現岐阜県）の岩村藩士族出身の新興宗教家。例文帳に追加

Kichisaburo IINO (1867-February 3, 1944) was the person of new religion who was from the family of the feudal retainer of Iwamura domain in Mino Province (currently, Gifu Prefecture.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各ブロックのブロック在庫数は必要に応じて出力装置３から出力される。例文帳に追加

The block stock quantity of each block is outputted from an output device 3, if necessary. - 特許庁

端部ブロック２５，２６に切換弁１２，１３を設ける。例文帳に追加

Selector valves 12, 13 are provided in the end blocks 25, 26. - 特許庁

ブロックの設置作業を効率良く、安全に施工することのできるブロック吊り具を提供する。例文帳に追加

To provide a lifting tool for a block capable of performing installation work of a block efficiently and safely. - 特許庁

本体２は、中央通路ブロック１１およびサイド通路ブロック１２，１３からなる。例文帳に追加

A main body 2 is composed of a central passage block 11 and side passage blocks 12, 13. - 特許庁

上記構造を有する絶縁ブロック１は金属ブロック９の上に配置される。例文帳に追加

The insulating block 1 having the above-described structure is disposed on a metallic block 9. - 特許庁

筐体の表面に配置されたキー操作部６と、キー操作部６の周囲、かつ、キー操作部６より高位置に配置されてキー操作部６を照らす照明部６６（１０ａ，１０ｂ）と、を備える。例文帳に追加

The mobile electronic apparatus includes a key operation unit 6 arranged on the surface of the case, and an illumination unit 66 (10a, 10b) which is arranged at a position higher than the key operation unit 6 on the periphery thereof in order to illuminate the key operation unit 6. - 特許庁

検出部１３０は、上記複数のブロックの中から、白飛びまたは黒つぶれが含まれるブロックである対象ブロックを検出する。例文帳に追加

A detection part 130 detects an object block which is a block including a blown-out highlight or a blocked-up shadow, from among the plurality of blocks. - 特許庁

ブロー成形されてなる空調用ダクトを、外筒部６と外筒部６の内部に配置されている内筒部４と、で構成する。例文帳に追加

The air conditioning duct made by blow molding is composed of an outer cylinder part 6 and an inner cylinder part 4 arranged inside the outer cylinder part 6. - 特許庁

ブロー空気流路１５６を横切って設置されたブロー空気圧縮機ブレード１８２の列を使用して、ブロー空気５８の圧力を上昇させる。例文帳に追加

Pressure of the blow air 58 is raised by using a line of blow air compressor blades 182 provided across the blow air flow passage 156. - 特許庁

メモリブロックＭＢとデータドライバブロックＤＢはＤ１方向に沿って隣接して配置される。例文帳に追加

The memory block MB and the data driver block DB are disposed adjacent to each other along the first direction D1. - 特許庁

流入管３が外筒部６に外筒部６の接線方向に沿って接続され、内筒部４が外筒部６内において、外筒部６と軸線を共有するように外筒部６と間隔を隔てて配置される。例文帳に追加

The inflow pipe 3 is connected to the outer cylinder part 6 along the tangential direction of the outer cylinder part 6, and the inner cylinder part 4 is disposed at an interval from the outer cylinder part 6 so as to share the axis with the outer cylinder part 6 inside the outer cylinder part 6. - 特許庁

診断支援処理実行プログラム８０は、画像入力・管理ブロック８１、 データベース管理ブロック８２、仮ＲＯＩ設定ブロック８３，特徴量算出ブロック８４、ＲＯＩ設定ブロック８ ５、 判別分類ブロック８６、レポート作成ブロック８７及び画像処理ブロック８８からなっている。例文帳に追加

The diagnostic supporting process implementation program 80 consists of image input-control block 81, data base control block 82, provisional ROI set-up block 83, exceptionally small amount calculation block 84, ROI set-up block 85, distinguishing classification block 86, report preparation block 87 and image processing block 88. - 特許庁

プロセッサ１１が、ページに配置されるオブジェクトを複数のブロックに分割し、この複数のブロックから表ブロックを抽出する。例文帳に追加

A processor 11 divides objects arranged in a page into a plurality of blocks, and extracts a table block from the plurality of blocks. - 特許庁

フィールド２０に配置されたブロックのうち、特殊ブロック同士が隣接した場合、その隣接した特殊ブロックに連接し、且つ、同じ模様のブロックが特殊ブロックに変更され、一斉に消去される。例文帳に追加

Among the blocks arranged in the field 20, when the special blocks are adjacent to each other, blocks which are connected with the adjacent blocks and which have the same pattern are changed to special blocks, and deleted simultaneously. - 特許庁

モータブロック４側の負極１３は、モータブロック４をブロック本体部６に結合するための金属製のねじ１２によってブロック本体部６に電気的に接続する。例文帳に追加

A negative electrode 13 at the motor block 4 side is electrically connected to the block body 6 with a screw 12 made of metal for bonding the motor block 4 to the block body 6. - 特許庁

部位Ｋ１は、振り分け部Ｋ１１と、仮想ブロックＫ１２と、現実ブロックＫ１３とを備える。例文帳に追加

The part K1 comprises: a distribution section K11; a virtual block K12; and a real block K13. - 特許庁

シール部６２の付け根部が、トリム部６１の頂部６１ａの幅方向中心よりも室外側に配置されている。例文帳に追加

A base portion of the seal portion 62 is disposed on the widthwise outer side from a center of the top portion 61a of the trim portion 61. - 特許庁

マクロブロックごとに、予測値算出部２は、対象のマクロブロックの隣接マクロブロックをアドレス算出部３へ指示する。例文帳に追加

A prediction value calculator 2 indicates a macroblock adjacent to a target macroblock to an address calculator 3 for each macroblock. - 特許庁

カット部７における、第一の肉厚部６１２及び第二の肉厚部６１４間に連結部６１３を設けた。例文帳に追加

A linking part 613 is provided between a first thick part 612 and a second thick part 614 in a cut part 7. - 特許庁

バスバー６，１３の一部がコネクタ用の端子部６ｃ，１３ｃとして回路板１’，３’から突出する。例文帳に追加

Parts of the bus bars 6, 13 are protruded from the circuit plates 1', 3' as connector terminals 6c, 13c. - 特許庁

延伸後にブロー成形用割型３１、３２の型締め動作を行いながら、プリフォーム１１に低圧ブローエアーを導入してフリーブローを行う。例文帳に追加

After stretching, the blow molding split molds 31, 32 are clamped and free blow is performed by introducing low pressure air into the preform 11. - 特許庁

側部支持ブロック９Ａと可動支持ブロック１０Ａを縫合部１３ｂで連結し、側部支持ブロック９Ａの背部に袋体２０を設ける。例文帳に追加

The side support block 9A and the movable support block 10A are connected by a sewing-up part 13b, and a bag body 20 is arranged at the back of the side support block 9A. - 特許庁

（５）指標値算出部６２により血管弾性指標値を算出する。例文帳に追加

(5) An index value calculating section 62 calculates a blood vessel elasticity index value. - 特許庁

慶応4年8月24日(旧暦)斎藤一、池田七三郎ら13人会津に残留例文帳に追加

August 24 1868, 13 men, including Hajime SAITO and Shichisaburo IKEDA, remained in Aizu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板搬送ブロック１１に隣接するように露光装置１６が配置される。例文帳に追加

An exposure device 16 is disposed adjacent to a substrate conveyance block 11. - 特許庁

隣接する垂直スリット部６１の端部を接続するように水平スリット部６２，６３が垂直スリット部６１に直角に配置される。例文帳に追加

The horizontal slit parts 62 and 63 are arranged at right angles with respect to the vertical slit parts 61, so that they connect the end parts of the adjacent vertical slit parts 61. - 特許庁

アーム用方向切換弁１１はアームブロック２０に配置され、バケット用方向切換弁１２はバケットブロック２３に配置される。例文帳に追加

The direction switching valve 11 for the arm is arranged in an arm block 20, and the direction switching valve 12 for the bucket is arranged in a bucket block 23. - 特許庁

この後、未使用のメモリブロックが連続するかを判定して、未使用のメモリブロックが連続するときには、一つのメモリブロックとなるように連結して、メモリ管理ブロックの内容を更新する（ステップ１３２〜１３８）。例文帳に追加

Then it is decide whether unused memory blocks are successive and when so, they are connected into one memory block to update the contents of the memory management block (steps 132 to 138). - 特許庁

分割部１３６は、読み出したファイルを複数のブロックに分割する。例文帳に追加

A dividing unit 136 divides the read file into a plurality of blocks. - 特許庁

また、接合部６ｂは、小指の付け根と手首との間に配置されている。例文帳に追加

A joint part 6b is disposed between the root of the little finger and the wrist. - 特許庁

ブロック本体１２には２つのリレー装着部１３が形成されている。例文帳に追加

The main body 12 is formed with two relay mounting parts 13. - 特許庁

正孔ブロック層１７の厚さＤ１７がＧａＮ系半導体層１３の厚さＤ１３よりも薄い。例文帳に追加

The thickness D17 of the positive hole block layer 17 is less than thickness D13 of a GaN semiconductor layer 13. - 特許庁

マルチチップ基板６を５個の分割基板７〜１１に分割し、各分割基板７〜１１にアンテナブロック１２、共用器ブロック１３、送信ブロック１４、受信ブロック１５、発振器ブロック１６をそれぞれ設ける。例文帳に追加

A multichip board 6 is divided into 5 split boards 7 to 11, and an antenna block 13, a transmission block 14, a receiving block 15, and an oscillator block 16 are provided on each of the split blocks 7 to 11. - 特許庁

アーム用方向切換弁１１はアームブロック２０に配置される。例文帳に追加

A direction switching valve 11 for an arm is arranged in an arm block 20. - 特許庁

さらに、凸部６１３はロータ５よりも高硬度に構成されている。例文帳に追加

Furthermore, the projection 613 is higher in hardness than the rotor 5. - 特許庁

ブロックは、ガス供給管路１３およびガス排出管路１４を有する。例文帳に追加

The block has a gas supply piping 13 and a gas exhaust piping 14. - 特許庁

入力画像信号１３１は、ブロック化手段１０１により複数の画素からなる小領域の画像ブロック信号１３２に分割される。例文帳に追加

A blocking means 101 divides an input image signal 131 into image block signals 132 with a small area composed of a plurality of pixels. - 特許庁

小型マニホールドブロック１３群と、大型マニホールドブロック１５群との間に結合ブロック１４が設けられている。例文帳に追加

A connecting block 14 is provided between a small manifold block 13 group and a large manifold block 15 group. - 特許庁

１グループ内では、ブロック２０は、隣接するブロック２０間の間隔であるブロックピッチが全て等しくなるように配置されている。例文帳に追加

In the group of the blocks, each of the blocks 20 is arranged so that all of block pitches as intervals between neighboring blocks 20 are equal. - 特許庁

コンクリート製のベースブロック２は、土中に埋設されるブロックであって、可変側溝ブロック３の下に配置される。例文帳に追加

A base block 2 of concrete which is embedded in earth is arranged under a variable side ditch block 3. - 特許庁

レーザー光を出力する本体ブロックと、床面等の作業面に設置され本体ブロックが載置される支持ブロックとからなる。例文帳に追加

This marker comprises a body block for outputting the laser light, and a support block installed on a working face, such as a floor, on which the body block is placed. - 特許庁