「ていしんぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

レギュレータ回路１２は、システムコントローラ２０から出力される電圧設定信号Ｄｓｅｔにもとづき、システムコントローラ２０において設定された電源電圧Ｖｄｄを生成し、マイクロプロセッサ１０に供給する。例文帳に追加

A regulator circuit 12 generates the power supply voltage Vdd set by the system controller 20 on the basis of the voltage setting signal Dset to be output from the system controller 20, and supplies it to the microprocessor 10. - 特許庁

信号処理部22は、撮像エリアにおいて、撮像エリア面積の３分の２以上のピントが合っていて、かつ、測定信号が供給された場合、絵画信号を制御部16に供給する。例文帳に追加

When two thirds or more of an imaging area is in focus and the measurement signal is supplied, the signal processing part 22 supplies a picture signal to a control part 16. - 特許庁

動作モード設定信号群の論理により動作モードが制御される複数の半導体記憶装置をアドレス空間を拡張するために利用可能にする。例文帳に追加

To utilize a plurality of semiconductor devices whose operation modes are controlled by the logic of an operation mode setting signal group to expand the address space. - 特許庁

車載電子制御装置１０は、高振動状態では第１の電解コンデンサ２０を使用し、低振動状態では第２の電解コンデンサ３０を使用する。例文帳に追加

The on-vehicle electronic control device 10 uses the first electrolytic capacitor 20 in the high vibration state and uses the second electrolytic capacitor 30 in the low vibration state. - 特許庁

テストモード制御回路３２は、判定信号SGXに基づいて信号線L0、L1を切り替えてメモリアドレス信号A0、A1をアドレスバッファ／レジスタ＆バンクセレクト回路１２に入力させる。例文帳に追加

A test mode control circuit 32 switches signal lines L0, L1 based on the discrimination signal SGX, and inputs memory address signals A0, A1 to an address buffer/register and a bank selecting circuit 12. - 特許庁

速度指令回路３は、モータ１の回転数信号と回転数設定信号からそのモータの回転数を可変制御する速度指令信号を出力する。例文帳に追加

A speed command circuit 3 outputs a speed command signal for variably controlling the number of revolutions of the motor from the revolution signal of the motor 1 and the revolution set signal. - 特許庁

本発明は、モータと、制御電子装置と、ガス入口およびガス出口と、ポンプ装置と、およびハウジングとを備えた、低真空または中真空発生用真空ポンプに関するものである。例文帳に追加

This vacuum pump for generating a low vacuum or a medium vacuum has a motor, a control electronic device, a gas inlet, a gas outlet, a pump device and a housing. - 特許庁

ステージを高速移動しても低振動であり、ステージ停止時のドリフトが小さく、高精度の位置決めを行える電子顕微鏡装置およびブレーキ機構に関する。例文帳に追加

To provide an electron microscope apparatus and a brake mechanism capable of reducing vibration even when a stage moves at a high speed, reducing drift in stopping the stage, and positioning with high precision. - 特許庁

制御部は、眼底信号検出手段１００によって検出された第１信号を用いて，眼内圧、眼全体の硬さ、眼底の硬さ、眼軸長の少なくともいずれかを計測する。例文帳に追加

A control section uses the first signal detected by the eyeground signal detecting means 100 to measure at least any one of intraocular pressure, hardness of the whole eye, hardness of the eyeground, and an eye axis length. - 特許庁

その信号が信号処理部９のフィルター、増幅、コンパレータ回路で信号処理がなされ、その判定信号が制御手段１０に伝達される。例文帳に追加

The signal is signal-processed at a filter, a magnification and a comparator circuit of a signal processing part 9, and the determination signal is transmitted to a controlling means 10. - 特許庁

軽量、コンパクト、静音、低振動の各特性を同時に実現することができ、低コストかつ高性能の電動車いす駆動用のギヤドモータを得る。例文帳に追加

To provide a geared motor for driving an electric wheelchair low in cost with high performance while achieving lightweight, compact, silent and low vibration characteristics at the same time. - 特許庁

掃引ヘテロダイン方式の測定装置において、被測定信号以外の信号の入力および手動の位相調整なしに、バースト状の変調信号を測定するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for measuring a burst-like modulation signal without input of a signal except for a signal to be measured and manual phase adjustment, in a sweeping heterodyne system measuring device. - 特許庁

制御部９０は、光ディスク媒体２００がスロット４からターンテーブル３へ搬送される間に、一定振幅かつ所定の周波数で振動するＦＯＤ信号で対物レンズ２４をその光軸方向に駆動する。例文帳に追加

A controlling section 90 drives an objective lens 24 in its optical axis direction using an FOD signal which vibrates at constant amplitude and predetermined frequency while an optical disk medium 200 is transported from a slot 4 to a turntable 3. - 特許庁

ピクセルクロックの入力が停止した場合でも画像表示装置を安全に制御できるとともに、入力される信号の正常状態及び異常状態に一意に対応した判定信号を生成する回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit that safely controls an image display device even if input of a pixel clock stops, and generates determination signals uniquely corresponding to a normal state and an abnormal state of an input signal. - 特許庁

アービトレーション回路４２は、優先順位設定信号Ｓ４１に基づき、バス制御応答信号ＡＣＫ３，Ｓ３１−２ｂのどちらかを選択するようにセレクタ４４へバスマスタ選択信号Ｓ４２を出力する。例文帳に追加

The arbitration circuit 42 outputs a bus master selection signal S42 to the selector 44, so that either of bus control response signals ACK3 or S31-2b may be selected, based on the priority order setting signal S41. - 特許庁

演算制御回路２２は、第２デジタル・データから被測定信号中の所望部分を特定し、この所望部分に対応する第１デジタル・データ中のデータを特定する。例文帳に追加

An operation control circuit 22 specifies the desired part in the signal to be measured from the 2nd digital signal and specifies data corresponding to the desired part in the 1st digital data. - 特許庁

制御信号通信モジュール１０１は、自エリアがマナーモード設定エリアであるという通知を受けた場合、報知信号にマナーモード設定信号を追加して送信する。例文帳に追加

When it is notified that the present area is the manner mode setting area, the control signal communication module 101 adds manner mode setting signals to the reporting signals and transmits them. - 特許庁

要介護認定申請作業において各申請者に対し複数回作成される調査票や意見書等のデータを能率的に管理し、集計や検索を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To easily carry out totalization and retrieval by efficiently controlling data of an examination list, an opinion list, etc., formed several times for each of applicants in nursing care authorization application work. - 特許庁

デコーダ１７により、受信電圧判定信号ｖｄ及び帯域情報信号ｆｉがデコードされ、共振周波数制御信号ｃｔが出力される。例文帳に追加

A decoder 17 decodes the reception voltage determination signal vd and the band information signal fi, and outputs a resonance frequency control signal ct. - 特許庁

レベル検出回路２５は、分周信号に基づいて活性化／非活性化し、活性化時に制御電圧ＶPP，ＶBBのレベルを検出し、その検出結果に基づく判定信号を出力する。例文帳に追加

The level detecting circuit 25 performs activation/inactivation based on the multiplied frequency, detects the levels of the control voltages VPP, VBB in the case of activation, and outputs a deciding signal on the basis of the detection result. - 特許庁

削孔装置の複数のビットが同時に地中または岩石を打撃するのを効果的に防止して、低振動、低騒音での削孔作業を、より効果的に可能にする。例文帳に追加

To effectively enable low-vibration and noiseless drilling operations by effectively preventing a plurality of bits of a drilling equipment from simultaneously hitting an underground section or a rock. - 特許庁

封筒連続プリント終了後（Ｓ２）、次プリント信号及び紙サイズ指定信号を受けつけ（Ｓ３）、ＳＴＥＰ３の紙サイズによりｔ′を決定する（Ｓ４）。例文帳に追加

After finishing the consecutive printing of envelopes (S2), a next printing signal and a paper size designating signal are received (S3), and t' is decided according to the paper size in STEP 3 (S4). - 特許庁

通信制御部１０４は、減衰指数に対応する閾値設定信号を閾値レジスタ部１０３へ出力し、それにより閾値レジスタ部１０３に設定されている第一の閾値を変更する。例文帳に追加

A communication control section 104 outputs a threshold value setting signal corresponding to an attenuation index to a threshold value register section 103 to revise the 1st threshold value set at the threshold register section 103. - 特許庁

入出力設定用端子に外部からハード的に設定信号を与えることにより各ポート群の入出力の設定を行うことができるパチンコ機における入出力制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an input/output controller in a pachinko game machine, capable of setting the input/output of respective port groups by supplying setting signals from the outside to input/output setting terminals in terms of hardware. - 特許庁

ブリッジを元の場所で平衡化して正確な測定信号を供給できるように毛細管ブリッジ粘度計のブリッジの１つのアーム内に接続される熱制御されたステージを提供する。例文帳に追加

To provide a thermally controlled stage connected to the inside of one arm of a bridge of a capillary bridge viscometer so as to balance the bridge in an original place and supply an accurate measurement signal. - 特許庁

車両の電子装置２１のイモビライザ制御手段２３は、発振・検知手段２８からのデータ信号が特定信号と一致するときだけ、内燃機関３０の作動を許容する。例文帳に追加

An immobilizer control means 23 of an electronic device 21 for vehicle admits actuation of the internal combustion engine 30 only when the data signal from an oscillation sensing means 28 is identical to a specific signal. - 特許庁

ＥＤＤＳインターフェイスを介してデータ信号、制御信号、クロック信号及び設定信号を埋め込み方式で伝送する表示システム及び関連するデータ伝送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display system for transmitting a data signal, control signal, clock signal and setting signal via an EDDS interface with an embedding system and a related data transmission system. - 特許庁

高次ＱＡＭでのビットマッピングに応じた復調時の判定信頼度を利用して誤り訂正能力を向上させたデータ送信装置・受信装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a data transmitter-receiver which is improved in error correction performance, taking advantage of the reliability of determination at demodulation corresponding to bit mapping in higher order QAM. - 特許庁

また、制御部２１０は、眼底Ｅｆの所定深度位置に相当する部分画像がフレーム内の特定位置に配置されるように参照ミラー１７４の位置を変更する。例文帳に追加

Moreover, the control part 210 shifts the position of the reference mirror 174 so that a partial image corresponding to a prescribed depth position of the ocular fundus Ef is placed in a specified position within a frame. - 特許庁

被測定信号１ａ、短パルス列３ａおよび疑似ランダムパターン信号４ａは乗算手段５で乗算され、平均化手段８で平均化され、時間応答補正手段９で補正される。例文帳に追加

The signal to be measured 1a, the short pulse train 3a and the pseudo random pattern 4a are multiplied by a multiplying means 5, averaged by a averaging means 8, and corrected by a means for correcting time response 9. - 特許庁

そして、水槽７に貯水されている冷却水の温度は、熱交換器ＨＣによってこの非アーク加工時水温設定信号Ｔbrに制御される。例文帳に追加

The temperature of cooling water stored in a water tank 7 is controlled to be the water temperature setting signal Tbr in the non-arc machining mode by a heat exchanger HC. - 特許庁

報知制御部は、緊急地震速報が受信され、且つ推定震度が閾値を下回ると判定された場合に、報知部に対して地震情報の報知処理を禁止する。例文帳に追加

The alarm controller prohibits the alarm from giving notification of the earthquake information when earthquake early warning is received and the earthquake intensity determining part determines that the estimated earthquake intensity is less than the threshold. - 特許庁

また、マスタ１０１及びスレーブ２０１がそれぞれ備える信号監視回路１０５及び２０５は、メモリ制御用信号線群３０２に送出された既定信号パターンを検出する。例文帳に追加

Signal monitoring circuits 105, 205 provided respectively in the master 101 and the slave 201 detect the fixed signal pattern transmitted to the memory control signal line group 302. - 特許庁

正逆それぞれの方向に配向用外部磁界を印加して得られた２つの測定信号の差分を求めることで、配向用外部磁界に依存しない試料容器に含まれる磁気不純物からの磁気信号をキャンセルできる。例文帳に追加

Magnetic signals from magnetic impurities included in the sample container independent of an external magnetic field for orientation can be canceled by determining the difference between two measuring signals acquired by applying the external magnetic field for orientation in normal and reverse directions, respectively. - 特許庁

生成物中に環状構造を含まず、高親水性から低親水性まで幅広く各種の糖アルコール脂肪酸エステルを製造し得る工業的に有利な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for producing various sugar alcohol fatty acid esters ranging from highly hydrophilic to low-hydrophilic ones without containing any cyclic structure in the final products. - 特許庁

仮想シリンダアドレス生成部１１０は、グループ化したトラック数に対応したパラメータ設定信号２１１を出力することで、シークコントローラ１００のシーク制御条件の最適化を図る。例文帳に追加

The section 110 optimizes the seek controlling condition of the controller 100 by outputting the parameter setting signal 211 corresponding to the number of grouped tracks. - 特許庁

ヒューズ選択回路３０は電圧比較判定回路２０の判定信号ＴＰ，ＴＮを受けて、内部基準電源回路１０の擬似ヒューズ素子ＦＰ０〜ＦＰ２，ＦＮ０〜ＦＮ２のオンオフを設定する。例文帳に追加

A fuse selecting circuit 30 sets the turning on/off of the pseudo fuse elements FP0-FP2 and FN0-FN2 of the circuit 10 upon receiving discriminate signals TP and TN from the circuit 20. - 特許庁

逆時間のKalmanフィルタ演算を実施するBackフィルタ２１を通常のシーケンシャルKalmanフィルタであるGoフィルタ２０と組み合わせることで、星非観測状態に生じる姿勢角推定信号に対し精度劣化の抑制が実現できる。例文帳に追加

The Back filter 21 for performing an inverse time Kalman filter operation is combined with the Go filter 20 being an ordinary sequential Kalman filter to restrain the degradation of accuracy to the attitude angle estimating signal generated in the star unobserving state. - 特許庁

誘振子７での流れの剥離を制御することができ、これにより、ノズル３からの噴流が誘振子７に衝突する際の２次元噴流を安定化させ、最低振動検出を改善することができる。例文帳に追加

A flow separation at the vibration inducing element 7 can be controlled accordingly, and therefore a two-dimensional jet when a jet from the nozzle 3 collides against the vibration inducing element 7 can be stabilized and detecting a minimum vibration can be improved. - 特許庁

画像入力部は画像データを差分処理部に出力とともに、過去画像および現在画像における、ネガ／ポジ情報を抽出して、制御部に判定信号Ｓ０を入力する。例文帳に追加

The image input part outputs image data to a difference processing part, extracts negative/positive information in the past image and the present image, and inputs a judgement signal SO to a control part. - 特許庁

冗長制御回路６０は、アドレス信号が不良アドレスと一致した場合に、不良アドレスに対応するシフト設定信号を発生し、データ線シフト回路７５における接続形態を設定する。例文帳に追加

When an address signal coincides with a defective address, a redundant control circuit 60 generates a shift setting signal corresponding to a defective address, and a connection mode in the data shift circuit 75 is set. - 特許庁

ＥＣＵ２は、制御信号として、ＥＥＰＲＯＭ１２から読み出す設定情報を指定するスタティックな設定情報指定信号をＲＦ−ＩＣ１１へ送信する。例文帳に追加

The ECU 2 transmits, as a control signal, static setting information designation signal designating the setting information read from the EEPROM 12, to the RF-IC 11. - 特許庁

エンジン回転速度設定装置からのエンジン回転速度設定信号をコントローラで演算処理するに当って安定性が高く、安価で、配線も容易なエンジン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine control device which has high stability, is inexpensive and easy in wiring when operating the engine speed set signal from an engine speed setting device by a controller. - 特許庁

出力安定化アンプ６は出力設定信号と高周波アンプ２の出力信号とに基づいて直流電源５をコントロールする直流電圧制御信号を発生する。例文帳に追加

An output stabilizing amplifier 6 generates a DC voltage control signal to control the DC power supply 5 on the basis of an output setting signal and an output signal of the high frequency amplifier 20. - 特許庁

磁場センサ３，４は、位相制御ループと、デジタル振動信号が磁場センサ３，４の測定信号の回転サンプリングによって形成される回転サンプリング信号に対して位相同期しているように、結合されている。例文帳に追加

The magnetic field sensors 3 and 4 are coupled to the phase control loop in such a way that a digital oscillating signal is phase synchronous with a rotation sampling signal formed by rotary sampling of the measurement signals of the magnetic field sensors 3 and 4. - 特許庁