1016万例文収録!

「とうしんぞうけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > とうしんぞうけいに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

とうしんぞうけいの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48034



例文

そして、中継器2は簡易型携帯電話や自動車携帯電話等、更には映像も交信できる携帯電話の中継機能を有している。例文帳に追加

And, the repeater has a relay function for simple portable telephone, an automobile portable telephone or the like and further, for the portable telephone which can communicate even images. - 特許庁

液体現像システムを使用する第1画像形成装置11で用紙に画像を形成し、ついで得られた前記画像の少なくとも一部を含む領域に第2画像形成装置12で透明ないし半透明の乾式トナーを印字して光沢を付与する画像形成方法である。例文帳に追加

In the image forming method, an image is formed on the paper by a first image forming device 11 using a liquid developing system, and transparent or semitransparent dry toner is printed in a region containing at least a part of the obtained image by a second image forming device 12 to provide glossiness. - 特許庁

本発明の画像処理装置10は、画像入力手段11、統計情報更新手段12、および背景画像生成手段13を有し、入力画像から背景画像を生成する。例文帳に追加

This image processor 10 has: an image input means 11; a statistical information update means 12; and a background image generation means 13, and generates the background image from an input image. - 特許庁

重ね合わせ編集手段44は、取得した背景画像と前景画像とを重ね合わせて表示装置に表示させ、また、前景画像及び背景画像の編集を受け付けて当該編集を実行する。例文帳に追加

A superposition editing means 44 superposes the acquired background picture and the foreground picture one above the other to show on a display, and receives an edition of the foreground and background pictures to execute the edition. - 特許庁

例文

帯電性が経時的に安定で、画像劣化が極めて少なく、透明性、耐光性に優れた、高精細・高解像度の高画質の画像を形成しうる静電荷像現像用イエロー現像剤、該現像剤を用いる画像形成方法、及び画像形成装置。例文帳に追加

To provide an electrostatic charge image developing yellow developer having aging stability of electrostatic chargeability and capable of forming an image of high image quality nearly free of image degradation, excellent in transparency and light resistance, and having high definition and high resolution, and to provide an image forming method using the developer and an image forming apparatus. - 特許庁


例文

カラー画像形成装置から単色画像形成装置への切り替え、及び、単色画像形成装置からカラー現像装置への切り替えの際に一部の情報を引き継ぐことが可能な画像形成装置等を実現することにある。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of taking over some pieces of information in the case of switching from a color image forming apparatus to a monochromatic image forming apparatus, and also, in the case of switching from the monochromatic image forming apparatus to a color developing device. - 特許庁

任意の投影面に画像を投影する場合に、投影対象となる画像の解像度のまま、その画像を歪みなく投影できるように、投影される画像の画素と投影手段における画素との対応関係を特定する。例文帳に追加

To specify correspondence relation of the pixel of a projected image and a pixel in a projection means so as to project the image without distortions, while keeping the resolution of the image to be a projection object, as it is, when projecting the image on an arbitrary projection plane. - 特許庁

浸透圧作用軽減イオントフォレーシス用電極構造体例文帳に追加

ELECTRODE STRUCTURE FOR OSMOTIC PRESSURE ACTION RELIEVING IONTOPHORESIS - 特許庁

可撓配線基板の電子部品搭載用位置決めマークの形成構造例文帳に追加

FORMATION STRUCTURE OF POSITIONING MARK FOR MOUNTING ELECTRONIC COMPONENT ON FLEXIBLE WIRING BOARD - 特許庁

例文

中間転写体及び当該中間転写体を備えた画像形成装置例文帳に追加

INTERMEDIATE TRANSFER BODY AND IMAGE FORMING DEVICE EQUIPPED WITH THE INTERMEDIATE TRANSFER BODY - 特許庁

例文

本発明の目的は、短波長レーザ等により、高精細の静電潜像を形成し、該静電潜像を高精細で且つ高画質にトナー像として形成することを目的とし、高精細のデジタル画像を安定して形成する画像形成方法及び画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming method and image forming apparatus of stably forming a digital image of high precision for the purpose of forming an electrostatic latent image of the high precision by a short wavelength laser etc., and forming the electrostatic latent image as a toner image of the high precision and high image quality. - 特許庁

偏光変換素子、偏光変換光学系および画像投影装置例文帳に追加

POLARIZATION CONVERSION ELEMENT, POLARIZATION CONVERSION OPTICAL SYSTEM AND IMAGE PROJECTING APPARATUS - 特許庁

ファクシミリ信号を送受信制御するファクシミリ送受信制御手段2と、原稿を送信用の画像信号に変換する画像読み取り手段1と、受信用画像等を複数色のカラートナー等の画像形成媒体により画像形成する画像形成手段3とを有する。例文帳に追加

This multi-color facsimile machine is provided with a facsimile transmission and reception controlling means 2 for controlling the transmission and reception of a facsimile signal, an image reading means 1 for converting an original document into an image signal for transmission, and an image forming means 3 for forming an image for reception by an image forming medium such as multi-color toner. - 特許庁

画像形成ユニットにおける現像ローラや感光体等を冷却して画質の劣化を防止する画像形成ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming unit that prevents deterioration in picture quality by cooling a developing roller, a photoreceptor, etc., of the image forming unit. - 特許庁

複数の投影光学ユニットの各々を介して形成される像を画像検出するための像検出系(ID)を備えている。例文帳に追加

The device has an image detecting system (ID) for detecting the images formed by means of each of the plural projection optical units. - 特許庁

撮像手段は、組み合わせ最適化問題を解くことで求めた撮像経路にしたがって複数の放射線透過画像を撮像する。例文帳に追加

The imaging means images the plurality of radiation transmission images following an imaging route determined by solving the combination optimization problem. - 特許庁

現像ローラを適時にリフレッシュし、画像濃度の低下等を防止できる画像形成装置の非磁性一成分現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a one-component non-magnetic developing device for an image forming device capable of preventing lowering of the image density or the like by occasionally refreshing a developing roller. - 特許庁

(b)系統ではアンプ33により増幅され(c)系統からの信号と加算される。例文帳に追加

In the system (b), the signal S1 is amplified by an amplifier 33 and added to a signal from the system (c). - 特許庁

透明導電膜形成用分散液、透明導電膜、および透明導電膜の製造方法例文帳に追加

FLUID DISPERSION FOR FORMING TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM - 特許庁

次いで、読み出した特別図柄画像について、背景画像を用いて半透明化演算処理を実行し、半透明画像を作成する。例文帳に追加

Then, translucentizing processing is performed using the background image for the read special pattern image to produce a translucent image. - 特許庁

現像ロールのスリーブの両端部分における画像乱れの防止を図る現像装置及びこれを搭載した画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device which achieves prevention of image irregularities at both end parts of the sleeve of a developing roll, and an image forming apparatus in which the developing device is mounted. - 特許庁

本発明は記録消去可能で再利用回数の良好な画像支持体、当該画像支持体から適切に画像形成部を除去する画像消去装置及び当該画像消去装置の組み込まれた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image supporting medium capable of erasing record and having good reutilization frequency, an image erasing device which appropriately removes an image forming part from the image supporting medium and an image forming device with the built-in image erasing device. - 特許庁

画像形成装置から当該画像形成装置が設置された場所が取得されない場合でも、画像を形成する場所が制限される、画像形成システム、画像形成管理装置、情報処理装置、画像形成管理プログラム、及び情報処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image formation system in which a place for forming an image is restricted even when a place at which an image forming apparatus is installed is not obtained from the image forming apparatus, an image formation management device, an information processing apparatus, an image formation management program, and an information processing program. - 特許庁

例えば電子写真方式の画像形成装置等に使用することができて高品質の画像を形成することに寄与する半導電性ベルト、及び高品質の画像を形成することのできる画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide a semiconductive belt which is usable for an image forming apparatus and the like of, for example, an electrophotographic system, and contributes to formation of a high quality image, and an image forming apparatus which can form the high quality image. - 特許庁

現像ゴースト等の画像不良を抑制しつつ、現像装置の小型化、ひいては現像装置を用いる画像形成装置の小型化が可能な現像装置、およびそれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device for suppressing image defect, such as developing ghosts, and also reducing the device in size, thereby reducing in size an image forming apparatus using the developing device, and to provide the image forming apparatus equipped with the developing device. - 特許庁

画像形成工程中に現像部を非現像位置から現像位置に移動させる場合であっても、画像抜け等の不良画像が生じない信頼性の高い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus with high reliability in which no image failure such as an image void, occurs even when a developing part is moved from a non developing position to a developing position during an image forming process. - 特許庁

さらに、撮影時の背景画像を補助記憶装置から読み出し(S33)、当該背景画像に撮影画像をクロマキー合成する(S34)。例文帳に追加

A background image when photographed is read from an auxiliary storage device (S33), and the photographed image is composited to the background image with the chroma key (S34). - 特許庁

観察対象物1からの光が結像光学系(顕微鏡光学系20)によって結像されて空間中に観察像12が投射される。例文帳に追加

Light from the object 1 for observation is formed by an image formation optical system (microscope optical system 20) and an observed image 12 is projected in the space. - 特許庁

テスト画像の露光・現像が不要であり、露光系や現像系や感光材料等に関する濃度変動・濃度むら及び露光系や現像系や感光材料等の環境変動に起因する濃度変動・濃度むらを抑制し画像品質を向上できる露光現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure development device which dispenses with exposure and development of a test image, inhibits density fluctuation or density unevenness caused by an exposure system, development system, photo-sensitive material or the like to thereby improve image quality. - 特許庁

画像形成処理で使用されるハードウェア資源と、画像データの画像形成に係る処理を行うプログラムとを有する画像形成装置において、画像データの形式の変換処理を行う1つ以上の画像データ変換手段と、複数の画像データの形式を、前記画像データ変換手段を用いて統一する形式統一手段とを有する。例文帳に追加

The image forming apparatus having a hardware resource to be used in image formation processing and a program for performing processing regarding image formation of the image data, is provided with one or more image data conversion means which perform conversion processing of the forms of image data and a form unification means which unifies the forms of a plurality of pieces of image data by using the image data conversion means. - 特許庁

ポリゴンミラーを用いた走査露光を行い円筒状潜像担持体に画像を形成する潜像形成装置において、潜像形成時の倍率補正が筐体部材の熱変形の影響を受け難く、安定した倍率補正を得られる潜像形成装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a latent image forming apparatus which forms an image on a cylindrical latent image carrier by scanning and exposing using a polygon mirror, wherein the magnitude correction at a latent image forming is hardly influenced by the thermal deformation of a body member, and a stable magnitude correction is available, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

車両用頭部衝撃吸収構造の設計支援装置及び車両用頭部衝撃吸収構造の設計支援プログラム例文帳に追加

DESIGN SUPPORTING DEVICE FOR HEAD IMPACT ABSORPTION STRUCTURE FOR VEHICLE, AND DESIGN SUPPORTING PROGRAM FOR HEAD IMPACT ABSORPTION STRUCTURE FOR VEHICLE - 特許庁

4連タンデム型の構成で、5連タンデム型の画像形成装置と同等の高画像品質が得られる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus in a quadruple tandem configuration capable of providing high image qualities, the qualities equivalent to those of a quintuple tandem type image forming apparatus. - 特許庁

この時から本草学に傾倒していき、のちに自身も本草学を講じるようになった。例文帳に追加

Since Joan started learning herbalism under Jakusui, he gradually gravitated toward this field of study, and later he himself began to teach herbalism to disciples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子写真現像用透明トナー、画像形成方法およびプロセスカートリッジ例文帳に追加

TRANSPARENT TONER FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPMENT, IMAGE FORMING METHOD AND PROCESS CARTRIDGE - 特許庁

電力系統監視システムとその画像情報表示方法、画像情報配信装置、およびプログラム例文帳に追加

POWER SYSTEM MONITORING SYSTEM, METHOD OF DISPLAYING IMAGE INFORMATION THEREOF, IMAGE INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

円筒状金属母型、その製造方法及び、継ぎ目無し可撓性無端状部材の製造方法例文帳に追加

CYLINDRICAL METAL MOTHER DIE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEAMLESS FLEXIBLE ENDLESS MEMBER - 特許庁

このずれた光学像と、第2光学系5から射出された光学像とを合成光学系6にて合成し、この合成された光学像を投射光学系7にて投射するため、投射画像の高精度化を実現できる。例文帳に追加

This slid optical image is synthesized with an optical image emitted from a second optical system 5 by the synthesizing optical system 6, and the synthesized optical image is projected by a projection optical system 7, so that high definition of the projected image can be achieved. - 特許庁

このような画像表示装置Eに、画像データに応じた画像を投射面に投射可能な投射光学系を含むプロジェクタ。例文帳に追加

The projector includes a projection optical system capable of projecting the image complying with the image data in such image display device E. - 特許庁

携帯電話に、撮像により生成された文字画像を絵文字に加工して登録するために、文字画像登録システム100を搭載する。例文帳に追加

A character image registration system 100 is mounted on a cellular phone for processing a character image, produced by an imaging step into a pictorial symbol and registering it. - 特許庁

ボンド磁石の製造方法および当該製造方法に使用する射出成形用金型例文帳に追加

MANUFACTURING PROCESS OF BONDED MAGNET AND MOLD FOR INJECTION MOLDING USED IN THE MANUFACTURING PROCESS - 特許庁

耐熱性に優れる立体造形物を短い光造形時間で円滑に生産性良く製造することのできる光学的立体造形用樹脂組成物および当該樹脂組成物を用いる光学的立体造形法の提供。例文帳に追加

To provide a resin composition for an optical stereoscopic molding capable of smoothly manufacturing a stereoscopic molded article with excellent heat-resistance in a short optical molding time with sufficient productivity, and an optical stereoscopic molding method using the resin composition. - 特許庁

走行中の風景等を撮像し、撮像した画像データ等を容易に送信することのできる車載用電子機器を提供することである。例文帳に追加

To provide an on board electronic device which can pick up an image of a scene during a travel and easily transmit image-picked-up data, etc. - 特許庁

3次元用放射線画像形成装置において、3D画像と共に投影画像や断層画像を同時に出力することができるようにする。例文帳に追加

To output a projection image or a tomogram as well as a 3D image. - 特許庁

また、投射画像が、画像を分割した部分画像毎の投射で形成される部分投射画像によって構成される場合、部分投射画像同士が整合するように前記調整条件を設定する。例文帳に追加

Further, when the projection image is configured with partially projected images formed through the projection of partial images resulting from dividing the image, the adjustment condition is set so that the partially projected images are matched. - 特許庁

映像表示装置4は、LCD等に形成される画像を、レンズ系を通して人間の眼に拡大して投影するものである。例文帳に追加

The video display device 4 is provided for projecting an image formed on an LCD or the like after magnifying it for human eyes via a lens system. - 特許庁

額縁等のシート状被着体を画像支持体上の任意の位置に接着することが大量且つ簡単にできる画像構造、この画像構造を形成する画像形成装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an image structure in which adhesion of a sheet-like body to be bonded such as a frame to an arbitrary position on an image support can be carried out in large amount and in an easy way, and to provide an image forming apparatus etc., for forming the image structure. - 特許庁

メモリ20上の画像(変形前画像)を変形(拡大・回転等)後の画像のインターレース方式で出力される画素順で、変形後画像の各画素の座標に対応した変形前画像上の座標が画像変形部40で順次生成される。例文帳に追加

Coordinates on an image before deformation corresponding to coordinates of each pixel of a deformed image are sequentially generated by an image deformation part 40 in order of interlaced pixel output of the image that has deformed (expanded, rotated, and the like) an image (image before deformation) on the memory 20. - 特許庁

三 改造をした装備品 当該装備品の設計又は改造の過程についての検査例文帳に追加

(iii) Component which is altered: Inspections for design or alternating process of the component  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

高速で繰返し使用した際に異常画像発生がなく、安定で解像度の高い画像を出力できる画像形成装置等の提供。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus or the like which induces no abnormal image and outputs a stable image with high resolution when the apparatus is repeatedly used at a high operation speed. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS