「なたねゆ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

極めて高い集積密度を有する構成可能なマイクロリアクタネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a configurable microreactor network having a very high integration density. - 特許庁

昇華型熱転写記録方法、装置及びそのために有用な熱転写シート例文帳に追加

SUBLIMATION TYPE HEAT TRANSFER RECORDING METHOD AND DEVICE, AND HEAT TRANSFER SHEET USEFUL THEREFOR - 特許庁

用途に沿った燃焼特性を有する炭に調整可能な炭製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing charcoal which can be adjusted to charcoal having combustion properties according to its use. - 特許庁

重力に対する角度依存性が少なく、小型化や薄型化に適した熱輸送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat transport device suitable for miniaturization and thickness reduction with a little angle dependence relative to the gravity. - 特許庁

その融解帯８ｄの温度降下により、種結晶７の先端に単結晶８が育成する。例文帳に追加

The single crystal 8 grows at the leading end of the seed crystal 7 by decreasing the temperature of the melting zone 8d. - 特許庁

これは、種に固有なバイオマス孵化物（本件ではEBESという）ことにより達成される。例文帳に追加

This is achieved by producing a species-specific biomass ecloser (herein called EBES). - 特許庁

射出成形された熱可塑性エラストマーから成る表皮１を有する肩パット部20を備えている。例文帳に追加

This protector has shoulder pads 20 having surface skins 1 made of an injection-molded thermoplastic elastomer. - 特許庁

軽量骨材３は、熱溶融した熱可塑性樹脂が固化した固形物３を破砕してなる。例文帳に追加

The lightweight aggregate 3 is obtained by crushing a solid material 3 formed by the solidification of a thermally melted thermoplastic resin. - 特許庁

特にリン欠乏に応答する、異なる植物種間に共通の塩基配列を有する遺伝子。例文帳に追加

Furthermore, the gene is especially has the base sequence responsive to a phosphorus deficiency and common among different plant species. - 特許庁

少なくとも２つの光源を有する照明システムおよびこの種の照明システムを駆動する方法例文帳に追加

ILLUMINATION SYSTEM HAVING AT LEAST TWO LIGHT SOURCES, AND DRIVING METHOD OF KIND OF ILLUMINATION SYSTEM - 特許庁

軽量で、優れた熱遮蔽性を有し、エアーテント用に好適なシートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet being lightweight, having excellent thermal shielding properties and being suitable for an air tent. - 特許庁

コンピュータネットワークのユーザーが全人格的な感性を基準として所望情報を取得しうる。例文帳に追加

To allow a computer network user to acquire desired information with whole character sensitivity as reference. - 特許庁

サーバ７は、インタネット６に接続されることにより、受信する情報の範囲が自由に拡大される。例文帳に追加

Connection of the server 7 to the Internet 6 can freely expand the range of received information. - 特許庁

熱硬化性制振層に、無機短繊維と有機短繊維とからなる繊維成分を配合した。例文帳に追加

A fibrous component including inorganic short fibers and organic short fibers is blended into the thermosetting damping layer. - 特許庁

第１および第２の面Ｐ１、Ｐ２を有し、かつ炭化珪素からなる種結晶１１が準備される。例文帳に追加

A seed crystal 11 having first and second planes P1 and P2 and made of silicon carbide is prepared. - 特許庁

有機ＥＬ素子で発生した熱をより効率良く放熱させることが可能な発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting device capable of efficiently radiating heat generated from an organic EL element. - 特許庁

給油された燃料を別の燃料用の燃料容器に混入させないこと例文帳に追加

To prevent a supplied fuel from mixing in a fuel vessel for another fuel. - 特許庁

従って、蓄熱槽２に蓄えられた熱が無駄に捨てられることはなく、有効に利用することができる。例文帳に追加

Thus, the heat accumulated in the heat accumulating tank 2 is not uselessly thrown away, and is effectively used. - 特許庁

被処理材の全体にわたって、昇温時間が均一となるようにした熱処理炉を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat treat furnace capable of equalizing a temperature rise time over the whole heated material. - 特許庁

酒粕とチーズを原料とする風味豊かな硬練り状栄養食品を提洪する。例文帳に追加

To produce a stiffly kneaded type nutritive food rich in flavor from lees of rice wine and matured cheese as raw materials. - 特許庁

簡素な構成を有し、保守および洗浄を容易にできるようにした熱交換器装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger device having a simple constitution to be easily maintained and cleaned. - 特許庁

小型化が容易な構造を有する固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer fuel cell having a structure in which downsizing is easy. - 特許庁

内燃機関において排出されていた熱を水を利用して有効に活用することのできる内燃機関。例文帳に追加

To obtain an internal combustion engine capable of effectively utilizing heat to be released with water. - 特許庁

コンピュータネットワークを用いてユーザに対して適当なサービスを提供する。例文帳に追加

To provide a proper service to a user, while using a computer network. - 特許庁

タービンエンジン構成要素は、少なくとも１つの冷却用小型熱交換器２０，２２，２４を有する。例文帳に追加

It has at least one small heat exchanger 20, 22, 24 for cooling. - 特許庁

TTLはノードを経由するたびに減算され、これが予め決められた値になったフレームは破棄される。例文帳に追加

The TTL is decremented at every frame passing through a node and a frame whose TTL reaches a predetermined value is aborted. - 特許庁

該被覆層が複数設けられ、それらの被覆層が互いに異なった熱感度を有する場合もある。例文帳に追加

The plurality of covering layers may be formed and may have mutually different temperature sensitivity. - 特許庁

ＣＰＵ２４は、オルタネタ３７の電圧変動により、エンジンがかかったことを判断する。例文帳に追加

The CPU 24 judges the starting of an engine by voltage fluctuation of an alternator 37. - 特許庁

優れた熱電変換性能を有する新規な酸化物系熱電変換材料を提供する。例文帳に追加

To provide a novel oxide-based thermoelectric conversion material exhibiting excellent thermoelectric conversion performance. - 特許庁

ホーゼル部２２は、その内面又は外面に形成されたネジ部３２と、ホーゼル孔２８とを有する。例文帳に追加

A hosel portion 22 has a screw portion 32 formed on an internal surface or external surface thereof and a hosel hole 28. - 特許庁

得られた熱融解曲線を吸光度で１次微分して変曲点、すなわちＴｍ温度を求める。例文帳に追加

The resultant heat-fusing curve is primarily differentiated with absorbance to know the inflection point, in other words, the Tm temperature. - 特許庁

また、熱溶着性基材２は、融点が２５３〜２５７℃のポリエステル素材とする。例文帳に追加

The heat-fusible substrate 2 is made of a polyester material whose melting point is 253-257°C. - 特許庁

低温となった熱エネルギーを有効利用して製氷能力を向上する。例文帳に追加

To improve ice making capacity by effectively using heat energy of lowered temperature. - 特許庁

材質均一性に優れた熱延鋼板および溶融めっき鋼板ならびにそれらの製造方法例文帳に追加

HOT-ROLLED STEEL SHEET SUPERIOR IN UNIFORMITY OF MATERIAL QUALITY, HOT-DIPPED STEEL SHEET, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

複数の異なる種のパラメータ制御機能が円弧ツールＧＵＩに設けられる。例文帳に追加

A multiple different types of parameter control functions are arranged in the arc tool GUI. - 特許庁

排気エミッションを減らして適当な耐久性を有する改良された燃焼器。例文帳に追加

To provide an improved combustor having suitable durability by reducing an exhaust gas emission. - 特許庁

また、燃料タンク２上部の給油口を閉止するために蓋７を設けたものである。例文帳に追加

Further a lid 7 is mounted to close the kerosene supply port of the upper part of the fuel tank 2. - 特許庁

ガソリン型燃料用清浄組成物中において使用可能なイソソルビド誘導体例文帳に追加

ISOSORBITOL DERIVATIVE USABLE IN CLEANING COMPOSITION FOR GASOLINE-TYPE FUEL - 特許庁

実装基板６は実装領域内で基板を貫通したネジ孔１３を有する。例文帳に追加

The mounting substrate 6 has a screw hole 13 penetrating the substrate in a mounting region. - 特許庁

また、ネジ３５が緩んだとしても、抜け止め部４０によりレーザ発光源２１が抜けることはない。例文帳に追加

Even when the screws 35 are loosened, the slip-off preventing parts 40 prevent the laser emission source 21 from slipping off. - 特許庁

次に、Ｓ２０７でセットした値を固有コード１としてＨＤＤ４０４に保存する（Ｓ２０８）。例文帳に追加

The value set in S207 is then stored on an HDD 404 as a specific code 1 (S208). - 特許庁

粒子構造体は、粒子が連続した経路をなしたネットワーク状の構造を有する。例文帳に追加

The particle structural body has a network structure where particles make continuous route. - 特許庁

ばねホルダ５２は角形断面部を軸線周りに捻じった捻転部などを有している。例文帳に追加

The spring holder 52 has a twisting part of twisting a square cross-sectional part around the axis. - 特許庁

また、熱伝達路９のＣＰＵ５側の接続を放熱器４を介しておこなう。例文帳に追加

Besides, the heat transfer path 9 is connected to the CPU 5 side via a radiator 4. - 特許庁

また、この封止用ガラス１７を用いた燃料電池セルユニット１１である。例文帳に追加

Furthermore, this is the cell unit 11 for the fuel cell using this glass 17 for the seal. - 特許庁