「にとろあにそーる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そこで、熱処理を行うアニール炉４００内では、プレアニールとアニールＡとで素子基板２００を互いに上下反転させる。例文帳に追加

Therefore, the element substrates 200 are turned upside down in the annealing furnace 400 for performing annealing A heat treatment contrary to pre-annealing heat treatment. - 特許庁

車載装置２０が備えるコントロールユニット２２の記憶部２６に、登録コード記憶エリア２６ａと関係式記憶エリア２６ｂとを設ける。例文帳に追加

A registered-code storage area 26a and a relational-formula storage area 26b are mounted on a storage section 26 for a control unit 22 secured to the car-loaded device 20. - 特許庁

ある日，スタックスはアニーが車にひかれそうになっているところを助ける。例文帳に追加

One day, Stacks saves Annie from being hit by a car. - 浜島書店 Catch a Wave

印版に接触されるアニロックスロール２と、アニロックスロール２に接触されるドクターブレード６，８とを備える。例文帳に追加

An anilox roll 2 brought into contact with a printing plate and the doctor blades 6 and 8 brought into contact with the anilox roll 2 are provided. - 特許庁

ロータは、ロータコア２６と、複数の連結部材３２とを備える。例文帳に追加

The rotor is equipped with a rotor core 26 and a plurality of coupling members 32. - 特許庁

アニロックスローラーに使用されるドクターブレードをその長さにわたってできるだけ均一に摩耗させるアニロックスローラーを提供し、その上、インキがシールとアニロックスローラーとの間から漏れるのを防止する。例文帳に追加

To prevent ink from leaking from between a seal and an anilox roller while the anilox roller wherein a doctor blade to be used for the anilox roller is worn as uniformly as possible over its length is provided. - 特許庁

検査装置１００は、低温槽６とコンベア２ａ、２ｂを備えている。例文帳に追加

The inspection device 100 has the low-temperature vessel 6 and the conveyors 2a, 2b. - 特許庁

ビード８は、コア２６と、コア２６から半径方向外向きに延びるエイペックス２８とを備えている。例文帳に追加

A bead 8 is equipped with a core 26, and an apex 28 extending outward in a radial direction from the core. - 特許庁

ＣＰＵ５０２はソフトウェアによるバッテリー異常処理をサポートする。例文帳に追加

The CPU502 supports battery abnormality processing by software. - 特許庁

その電磁クラッチ２０を、アーマチュア２１と、アーマチュア２１に対向するロータ２２と、通電によってロータ２２にアーマチュア２１を吸着させる電磁石２３と、アーマチュア２１を付勢する離反ばね２４とで形成する。例文帳に追加

The electromagnetic clutch 20 comprises an armature 21, a rotor 22 confronting the armature 21, an electromagnet 23 for attracting the armature 21 to the rotor 22 by supplying current, and a receding spring 24 for energizing the armature 21. - 特許庁

フォトマスク及びそれを使用するレーザアニール装置並びに露光装置例文帳に追加

PHOTOMASK, LASER ANNEALING DEVICE USING THE SAME, AND EXPOSURE DEVICE - 特許庁

本発明のアニマトロニックポータブル装置は、アニマトロニック外殻と回路板からなる。例文帳に追加

An animatronic portable device of the present invention comprises an animatronic outer shell and a circuit board. - 特許庁

それを記録再生回路４０によって磁気テープ１００の互いに異なるエリアに別々に記録する。例文帳に追加

A recording and reproducing circuit 40 separately records the above information to different areas of a magnetic tape 100. - 特許庁

データストアは、アプリケーション規則データストア２２２、ローカルおよび専用ストア２２４、２２６、用語ベースデータストア２２８および用語ベース翻訳データストア２３０、オントロジーストア２３２、翻訳メモリ２３４ならびに共通ＵＩ要素データストア２３６を含む。例文帳に追加

The data stores include an application rule data store 222, local and dedicated stores 224, 226, a word base data store 228, a term base translation data store 230, an ontology store 232, a translation memory 234, and a common UI element data store 236. - 特許庁

データストアは、アプリケーション規則データストア２２２、ローカルおよび専用ストア２２４、２２６、用語ベースデータストア２２８および用語ベース翻訳データストア２３０、オントロジーストア２３２、翻訳メモリ２３４ならびに共通ＵＩ要素データストア２３６を含む。例文帳に追加

The data stores include an application rule data store 222, local and private stores 224, 226, a term base data store 228, a term base translation data store 230, an ontology store 232, a translation memory 234 and a common UI element data store 236. - 特許庁

この漫画シリーズとそのテレビアニメシリーズはヨーロッパでも人気がある。例文帳に追加

The manga series and its animated TV series are popular in Europe, too.  - 浜島書店 Catch a Wave

上搬送ローラギア２２ａと、上搬送ローラギア２２ａに駆動源による第１駆動力を伝達する遊星ギア３６とを備えている。例文帳に追加

This drive transmission mechanism comprises an upper conveying roller gear 22a, and a planetary gear 36 for transmitting a first drive force to the upper conveying roller gear 22a by the drive source. - 特許庁

ソフトウェアに依存しないモータコントローラ１０２を提供する。例文帳に追加

To provide a motor controller 102 not dependent on software. - 特許庁

一対のビードコア２０に渡って延びるカーカス１０を、ビード部２でビードコア２０周りに巻き返してその外表面に沿って巻き付ける。例文帳に追加

The carcass 10 extended over the pair of bead cores 20 is wound back around the bead cores 20 in the bead parts 2 and wound along the outer surface of the bead parts 20. - 特許庁

その不純物注入を行う工程（ｓ４００）の後、第二アニール工程として、最高アニール温度が１０００℃以上で、アニール時間が１００ミリ秒以下であるアニールを行う（ｓ７００）。例文帳に追加

After performing the step of performing the impurity injection (s400), anneal at the maximum anneal temperature of not less than 1000°C during an anneal time of not more then 100 msec is performed as a second anneal step (s700). - 特許庁

更に、ソースドレイン領域の活性化アニールが６００℃〜９００℃程度の温度（Ｔ１）で行なわれるアニールとＴ２＞Ｔ１なる温度Ｔ２で行なわれるアニールとを少なくとも含むことを特徴とする。例文帳に追加

The activation annealing of source/ drain areas include annealing performed at the temperature (T1) of about 600°C to 900°C and annealing performed at the temperature of T2 when T2>T1. - 特許庁

変速機構Ｃは、外輪ギア２４と、遊星ギア２６と、太陽ギア２７とから構成される。例文帳に追加

The transmission mechanism C includes an outer wheel gear 24, a planet gear 26, and a sun gear 27. - 特許庁

ロータ１０は、端面２０ａを有するロータコア２０と、永久磁石３１と、エンドプレート４１と、ピン３６と、樹脂２６とを備える。例文帳に追加

The rotor 10 includes a rotor core 20 having an end face 20a, a permanent magnet 31, an end plate 41, a pin 36, and a resin 26. - 特許庁

ついに、キアニー駅からおよそ20マイル離れたところで機関車は止まった。例文帳に追加

It had finally stopped an hour after, some twenty miles beyond Fort Kearney.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ブチルヒドロキシアニソールという化合物例文帳に追加

a chemical compound called {butylated hydroxyanisole}  - EDR日英対訳辞書

ドア２ａ、２ｂの速度をロータリエンコーダ６の出力に基づいてＣＰＵ１４が測定する。例文帳に追加

A CPU 14 measures the speed of the doors 2a, 2b based on the output of a rotary encoder 6. - 特許庁

本発明は、テープメディアにデータを記録したり、テープメディアに記録されているデータを再生する記録再生装置に適用することができる。例文帳に追加

This recording and reproducing apparatus is applicable to record data into tape media and reproduce data recorded in tape media. - 特許庁

チャンバーコータユニット２１とロールコータユニット２２とを備えると共に、チャンバーコータユニット２１のアニロックスローラ２１１と、ロールコータユニット２２の着けローラ２２１とを交換する交換機構２３を備えた。例文帳に追加

This coating device is equipped with both a chamber coater unit 21 and a roll coater unit 22 and, at the same time, with an exchanging mechanism 23 for exchanging the anilox roller 211 of the chamber coater unit 21 with the coating roller 221 of the roll coater unit 22. - 特許庁

ヒートローラ７１と、ヒートローラ７１を回転駆動する定着ギア２２０とは、同心配置され、定着ギア２２０に形成されるキー２２２が、ヒートローラ７１に形成されるキー溝２２１に挿入されて連結される。例文帳に追加

A heat roller 71 and a fixing gear 220 for driving the heat roller 71 in rotation are disposed concentrically, and a key 222 formed in the fixing gear 220 is inserted in a key groove 221 formed in the heat roller 71 to connect them. - 特許庁

前記アニール工程は、７００℃から１２００℃の窒素又は酸素雰囲気下で実施することを特徴とする。例文帳に追加

The annealing step is characterized by being executed in a nitrogen or oxygen atmosphere at 700-1,200°C. - 特許庁

効率よくかつ均一にアニロックスロール上の塗膜を乾燥させること。例文帳に追加

To dry a paint film on an anilox roll efficiently and uniformly. - 特許庁

ベルトコンベアにおけるベルト・ローラ接面調整法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING BELT ROLLER CONTACT SURFACE IN BELT CONVEYOR - 特許庁

空調ユニットのロータリードアに配設したシール部材によるシール性を十分に確保するとともに、ロータリードアの操作性を良好にする。例文帳に追加

To sufficiently ensure sealing property by a seal member arranged on a rotary door of an air conditioning unit and improve operability of the rotary door. - 特許庁

ＨＶＡＣユニット１では、ハウジング１０内に多翼ファンからなるブロア２０とエバポレータ２１とヒータコア２２が一体的に備えられている。例文帳に追加

The HVAC unit 1 integrally includes a blower 20 composed of a multiblade fan, an evaporator 21, and a heater core 22 in a housing 10. - 特許庁

データの読み書きを高速で行えると共に、記録メディアに記録されたデータを保護することができる。例文帳に追加

To read/write data at high speed while protecting the data recorded in a recording medium. - 特許庁

そして、外輪ギア２４は、ロータ本体２２と一体的に設けられている。例文帳に追加

The outer wheel gear 24 is provided integrally with a rotor body 22. - 特許庁

アニール処理は、アニール処理後において半導体膜の界面付近の水素濃度増加率が２０％以下となるアニール条件で行う。例文帳に追加

Annealing is carried out under the condition that an increase rate of hydrogen concentration around the interface of a semiconductor film amounts to 20% or below after annealing. - 特許庁

前側のロータコア２Ａ及び後側のロータコア２Ｂ間の磁束授受は抑止される。例文帳に追加

The exchange of a magnetic flux between the front rotor core 2A and the rear rotor core 2B is inhibited. - 特許庁

マイクロボール１は、半田よりなる球状のコア２と、コア２を覆う被覆層３とを備えている。例文帳に追加

A micro ball 1 comprises a globular core 2 of solder, and a coat layer 3 that covers the core 2. - 特許庁

その後、ブロックコポリマー膜３０３膜と水溶性ポリマー膜３０４とをアニーリングする。例文帳に追加

Afterwards, the block copolymer film 303 and the water-soluble polymer film 304 are annealed. - 特許庁

黄色いとさかのついた頭のオーストラリアに生息する小さな灰色のオウム例文帳に追加

small grey Australian parrot with a yellow crested head  - 日本語WordNet

フランスとオーストリアに対するイングランドとプロシアの戦争（1756年−1763年）例文帳に追加

a war of England and Prussia against France and Austria (1756-1763)  - 日本語WordNet

カメラ２は、ウォームギア２１を取り付けたモータ２０と、ウォームホイール２３とを備える。例文帳に追加

A camera 2 is equipped with: the motor 20 fitted with a worm gear 21; and a worm wheel 23. - 特許庁

キャリアなしに、個々の基板を、同様に、コンベアにロードし及び／又はそこからアンロードすることができる。例文帳に追加

Individual substrates, without carriers, may be similarly loaded and/or unloaded from the conveyor. - 特許庁

移動ユニット２２は、モータ２３、第１ギア２４、ギアベルト２５、第２ギア２６を備える。例文帳に追加

The moving unit 22, a motor 23, a first gear 24, a gear belt 25, and a second gear 26. - 特許庁