「ぱいろふぃらいと」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ダブルパターニングリソグラフィプロセスでレジストアライメントマークを形成する装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR FORMING RESIST ALIGNMENT MARK THROUGH DOUBLE PATTERNING LITHOGRAPHY PROCESS - 特許庁

パイプラインＡＤＣが、直列にカスケード接続されてパイプラインを形成する複数のアナログ／デジタル変換ユニットを有している。例文帳に追加

A pipelined ADC includes a plurality of analog/digital conversion units which are cascaded in series to form a pipeline. - 特許庁

ある１つのトラック（ＴＲＡＣＫ７）におけるフラグメントＩＤ＝５に記録したデータ（データＩＤ＝５）の記録に失敗した場合、次の８番目のトラック（ＴＲＡＣＫ８）における最初のフラグメント（ＩＤ＝０）にリライトする。例文帳に追加

When the recording of data (data ID=5) recorded on a fragment ID=5 on certain one track (TRACK7) is failed, the recording is retried to a first fragment (ID=0) on a next 8th track (TRACK8). - 特許庁

状況には彼女の気に入らないものがあったし、フィッツパトリック氏のうつろな笑いは彼女を非常にいらいらさせた。例文帳に追加

There was something she didn't like in the look of things and Mr. Fitzpatrick's vacant smile irritated her very much.  - James Joyce『母親』

シルクフィブロイン及び／又はシルクフィブロイン由来の蛋白質を主成分として含有する食品用防黴剤である。例文帳に追加

The mildewproofing agent for the food contains a silk fibroin and/or a protein derived from the silk fibroin as a main component. - 特許庁

ドライブは、Ｆｏｒｍａｔ Ｕｎｉｔ Ｃｏｍｍａｎｄを受け取った場合は、パワーキャリブレーションを行なって得られた最適な記録パワー（Ｐ０）に補正値を乗じた記録パワーにてフォーマットを行なう。例文帳に追加

The drive executes formatting by a record power that is the product of an optimum record power (P0) obtained by power calibration and a compensation value when receiving a Format Unit Command. - 特許庁

送信装置において、パダー２１は、復調を行うために必要な制御データに、ダミーデータであるゼロをパディングし、スクランブラ１０１は、パディング後の制御データ（パディング後制御データ）を対象として、スクランブルを行う。例文帳に追加

In a transmission apparatus, a padder 21 pads control data necessary for demodulation with dummy data of zero, and a scrambler 101 scrambles the control data with the padding (padded control data). - 特許庁

図の要素名に複数バイト文字を使用するときは、インラインエディタではなくプロパティエディタを使用します。例文帳に追加

Instead of using the in-line editor, use the Properties editor to input the multibyte characters for any element name in any diagram. - NetBeans

合成部１０２において、等化部１０１、１１１で生成した伝送路特性をＩＦＦＴ変換したインパルス応答より、到来波解析部１２２、１３２が到来波数とＤ／Ｕ比（到来波情報）を検出する。例文帳に追加

Incoming wave analysis units 122 and 132 detect the number of incoming waves and a D/U ratio (incoming wave information) by impulse response that is obtained by subjecting transmission line characteristics generated by equalizing units 101 and 111 to IFFT conversion by a synthesis unit 102. - 特許庁

分圧回路１８は、フライバック電圧Ｖfbを１／ｍに分圧してウィンドコンパレータに出力する。例文帳に追加

A voltage dividing circuit 18 divides the flyback voltage Vfb into 1/m to be outputted to a window comparator. - 特許庁

ディスク面上にサーボパターンを記録する追記型セルフサーボライト方法が開示されている。例文帳に追加

A additionally writing type self servo write method for recording a servo pattern on a disk face is disclosed. - 特許庁

パートタイムトラフィックがリエスタブリッシュされるまでの間に、パートタイムトラフィックが流れているプロテクションラインのタイムスロットに関連する警報トラフィック異常を、警報保護手段１１ｂによりマスクする。例文帳に追加

A warning protection means 11b masks warning traffic abnormality associated with the time slot of a protection line where part time traffic flows until part time traffic is re-established. - 特許庁

ＰＴＴを５０％以下含むポリエステルから有効成分を回収するにあたり、ＰＴＴ由来のＤＭＴは、ＰＥＴ由来のＤＭＴと共に有効成分として回収し、ＰＤＯについては適正な蒸留条件でＥＧと分離する。例文帳に追加

The DMT(dimethyl terephthalate) derived from the PTT is recovered together with the DMT derived from a PET(polyethylene terephthalate) as the effective components, and PDO(propanediol) is separated from EG(ethylene glycol) under a proper distillation condition when recovering the effective components from the polyester including ≤50% PTT. - 特許庁

本発明の鉄ベースのろう付け用金属フィラーは、約２０から３５重量％の量のクロムと、約３から１２重量％の量のシリコンと、約３から１２重量％の量のリンと、残部の鉄と、を含む。例文帳に追加

The iron-based brazing filler metal comprises, by weight, about 20 to 35% of chromium, about 3 to 12% of silicon, about 3 to 12% of phosphorus and the balance being iron. - 特許庁

基材フィルムの片面にリライト印字層を積層してなるリライト記録媒体に用いるリライト記録媒体用基材フィルムであって、基材フィルムは、光線透過率が１５％を超え、かつ熱伝導率が０．０３７〜０．０８０Ｗ／ｍＫであるプラスチックフィルムよりなることを特徴とするリライト記録媒体用基材フィルム。例文帳に追加

In the rewritable base material film for the rewritable recording medium employed in the rewritable recording medium formed by laminating a rewritable print layer onto one side of the base material, the base material film is a plastic film having its light transmittance of >15% and its thermal conductance of 0.037-0.080 W/mK. - 特許庁

キャニスタ３４はベーパライン３６に連結されたパージライン５０によってサージタンク５４に連通されており、パージライン５０には、Ｄ−ＶＳＶ５６とバッファキャニスタ５８とが配設されている。例文帳に追加

A canister 34 is communicated with a surge tank 54 by a purge line 50 connected to a vapor line 36, and D-VSV 56 and a buffer canister 58 are disposed on the purge line 50. - 特許庁

スライドパッドは、スライドパッドの支持基板となる樹脂と、少なくとも回路パターン層を印刷したスライドパッド用フィルムとを、射出成形により一体化した。例文帳に追加

As the slide pad, a resin to be the support substrate of the slide pad, and at least a film for the slide pad with the circuit pattern layer printed thereon are integrated by injection forming. - 特許庁

質量％で、Ｃ：０．０２以上、０．０７％未満、Ｓｉ：０．０１〜０．５％、Ｍｎ：０．５〜２％、Ｍｏ：０．０５〜０．５％、Ｔｉ：０．００５〜０．０４％、Ａｌ：０．０１〜０．０８％を含有し、残部が実質的にＦｅからなり、原子％でのＣ量とＭｏ、Ｔｉの合計量の比であるＣ／（Ｍｏ＋Ｔｉ）が０．５〜３であり、（１）式で表されるＣｅｑが０．３８以下であり、金属組織が実質的にフェライトとベイナイトの２相組織であり、Ｔｉと、Ｍｏとを含む粒径１０ｎｍ未満の炭化物が分散析出していることを特徴とする、溶接熱影響部靭性に優れた高強度鋼板を用いる。例文帳に追加

This high-strength steel sheet comprises, by mass%, 0.02% or more but less than 0.07% C, 0.01-0.5% Si, 0.5-2% Mn, 0.05-0.5% Mo, 0.005-0.04% - 特許庁

メモリ内蔵カラーフラットパネルディスプレイ用ドライバのメモリ削減手法、及び回路例文帳に追加

MEMORY REDUCTION METHOD OF DRIVER FOR COLOR FLAT PANEL DISPLAY WITH BUILT-IN MEMORY, AND CIRCUIT - 特許庁

セメント硬化体１は、Ｍｇ−Ｚｎ系フェライトおよび／またはＮｉ−Ｚｎ系フェライトからなる骨材を、セメント硬化体の総体積に対して３５％以上６０％以下となる割合で含有する。例文帳に追加

The cement hardened body 1 contains aggregate made of Mg-Zn ferrite and/or Ni-Zn ferrite at a ratio of 35% or more and 60% or less for total volume of the cement hardened body. - 特許庁

面付け用のカラーフィルタパターンを感光層が形成された処理基板にパターン露光するインラインの露光装置において、１台の露光ラインで効率良く異種のカラーフィルタパターンを露光できる露光装置及びそれを用いた異種パターンの露光方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exposure device for exposing efficiently different kinds of color filter patterns with one exposure line, in the exposure device for pattern-exposing the color filter patterns for imposition on a treated substrate formed with a photosensitive layer, and to provide an exposure method for the different kinds of patterns. - 特許庁

スライドパッド用フィルムは、情報処理端末に情報を入力するスライドパッドの支持基板となる樹脂と射出成形により一体化されるための、少なくとも回路パターン層をフィルムに印刷した。例文帳に追加

As a film for the slide pad which serves as a support substrate of the slide pad for inputting information to the information processing terminal, and at least a circuit pattern layer to be integrated by injection molding are printed on a film. - 特許庁

したがって、このＴＦＴを用いて駆動回路一体型パネルを構成することによって、従来のポリシリコンＴＦＴ用いた駆動回路一体型パネルの２倍以上の動作速度を実現できる。例文帳に追加

Thus, an operating speed equal to or faster than the double of the speed of a driving circuit incorporated type panel in which conventional TFTs are used is realized by constituting a driving circuit incorporated type panel while using these TFTs. - 特許庁

共重合体を構成する重合単位の質量を基準として５６質量％以下のテトラフルオロエチレン（ＴＦＥ）、５８質量％以下のヘキサフルオロプロピレン（ＨＦＰ）及び８〜７０質量％のビニリデンフロライド（ＶＤＦ）からなるフッ素系二元もしくは三元共重合体の層と、ポリビニリデンフロライド（ＰＶＤＦ）類の層とを溶融接合したポリマー積層体。例文帳に追加

The polymer laminate is formed by jointing a fluorinated binary or ternary compound layer which is comprised of 56% or less by mass of tetrafluoroethylene (TFE), 58% or less by mass of hexafluoropropylene (HFP), and 8 to 70% by mass of vinylidenefluoride (VDF) based on a mass by the polymerization constituting a copolymer, and a polyvinylidenfluoride (PVDF) layer by melting. - 特許庁

Ｂ ：０．００５５％以下、Ｚｒ：０．０３５％以下の少なくともいずれか一方を含み、且つ、Ｎ ：０．０００５〜０．００７０％を含有すると共に、Ｂ，Ｚｒ及びＮが下式を満足することにより、フェライト結晶粒の微細化が抑制された線状または棒状鋼である。例文帳に追加

In the wire-shaped or bar-shaped steel, the refinement of ferrite crystal grains is suppressed by providing a composition which contains at least either of ≤0.0055% B and ≤0.035% Zr and also contains 0.0005-0.0070% - 特許庁

４０〜５０モル％のＦｅ_２Ｏ_３、５〜３５モル％のＮｉＯ、１〜３２モル％のＺｎＯ、及び５〜１５モル％のＣｕＯを基本組成とするＮｉ−Ｚｎ−Ｃｕ系のフェライト材料に、３．０〜８．０モル％のＳｎＯ_２を含有させことにより、初透磁率の温度特性を大幅に改善することができる。例文帳に追加

By incorporating 3.0 to 8.0 mol% SnO_2 into an Ni-Zn-Cu ferrite material having a base composition of 40 to 50 mol% Fe_2O_3, 5 to 35 mol% NiO, 1 to 32 mol% ZnO, and 5 to 15 mol% CuO, the temperature characteristics of its initial permeability can be markedly improved. - 特許庁

データ転送速度をリード回路の仕様以上に速くした場合、従来装置では、ＲＥＡＤ ＤＡＴＡのパルス間隔が狭くなり、隣接するＲＥＡＤ ＤＡＴＡパルスが恰も１つのパルスと見なされてしまうような場合でも、リードエラーを起こさないようにするＦＤＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an FDD device capable of preventing reading errors, even when the pulse interval of READ DATA is narrowed and adjacent READ DATA pulses are regarded as one pulse in the case of the conventional device, when a data transfer speed is made faster than that specified for a read circuit. - 特許庁

ＭｇＯ−Ａｌ_２Ｏ_３−ＳｉＯ_２系のコーディエライトを主成分として含有するコーディエライトフィラーであって、平均粒径が０．１〜２μｍ、最大粒径が２〜５μｍであり、Ｎａ_２ＯおよびＦｅ_２Ｏ_３の含有量が０．０５質量％以下であるコーディエライトフィラー。例文帳に追加

The cordierite filler is a cordierite filler containing an MgO-Al_2O_3-SiO_2-type cordierite as the principal constituent and having an average particle diameter of 0.1-2 μm, a maximum particle diameter of 2-5 μm, and Na_2O and Fe_2O_3 contents of 0.05 mass% or less, respectively. - 特許庁

主成分として、Ｆｅ_2Ｏ_3は５４ｍｏｌ％，ＭｎＯは３７ｍｏｌ％，ＺｎＯは９ｍｏｌ％とし、これら各原料成分は所定に秤量して乾式混合し、９００℃の温度で仮焼きしてＭｎＺｎフェライト粉末を得る。例文帳に追加

The MnZn ferrite powder is prepared by weighing individual raw material components comprising 54 mol% Fe_2O_3, 37 mol% MnO and 9 mol% ZnO as main components in a prescribed manner, dry blending them, and calcining at a temperature of 900°C. - 特許庁

不用なライブラリを追い出したければ、「プロジェクトのプロパティ」ダイアログを選び、「リンカ」タブに移動して、インポートライブラリの無視 を指定します。例文帳に追加

To get rid of them, use the Project Settings dialog, Link tab, to specifyignore default libraries. - Python

ＰＷＭ変調回路４０は、その積分結果に応じたパルス幅のパルスＶＤｐおよびＶＤｎを発生し、プリドライバ５１、５２および出力バッファ６０はこれらのパルスに基づき負荷１００を駆動する。例文帳に追加

A PWM modulation circuit 40 generates the pulses VDp and VDn of a pulse width corresponding to the integrated result, and pre-drivers 51 and 52 and an output buffer 60 drive the load 100 on the basis of the pulses. - 特許庁

ローパスフィルタ設定部９３は、内蔵するフィルタ係数メモリ９４に記憶されているフィルタ係数の中から、イントラ予測モード情報および量子化パラメータに対応するフィルタ係数を設定する。例文帳に追加

A low-pass filter setting section 93 sets a filter coefficient corresponding to intra-prediction mode information and quantization parameters from among filter coefficients stored in a built-in filter coefficient memory 94. - 特許庁

フィードローラ１０はワンウェイクラッチ１７を内蔵し、セパレートローラ１４との連れ回りを阻止する。例文帳に追加

The feed roller 10 has a built-in one-way clutch 17, and checks co-rotation with a separate roller 14. - 特許庁

そして、第１のスイッチ回路部ＳＷを構成するローパスフィルタ６、１６’と伝送線路４１とで、従来のダイプレクサの機能させた。例文帳に追加

Low pass filters 6, 16' constituting the first switch circuit SW 1 and the transmission line 41 are made to function like a conventional diplexer. - 特許庁

外型３は、パーティングラインｐ１から延在する厚み付加部９０を有する。例文帳に追加

The outer die 3 has a thickness added portion 90 extending from the parting line p1. - 特許庁

液晶ディスプレイは、液晶表示パネルと、パネルの下に配置されたバックライトモジュール２００とを含む。例文帳に追加

The liquid crystal display includes the liquid crystal display panel and the backlight module 200 arranged below the panel. - 特許庁

バックライトユニットは、格子状に配置された複数のＬＥＤ２２を有する回路基板２０と、拡散パネル６２と、回路基板２０と拡散パネル６２との間に配置され、拡散パネル６２を支持する支持ピン５０とを備える。例文帳に追加

The backlight unit includes: a circuit board 20 having a plurality of LEDs 22 arranged in grid form; a diffusion panel 62; and the support pin 50 which is arranged between the circuit board 20 and the diffusion panel 62 and supports the diffusion panel 62. - 特許庁

データドライバブロックＤＢとメモリブロックＭＢはＤ１方向に沿って配置され、データ線に電気的に接続するための複数のデータドライバ用パッドが、データドライバブロックＤＢのＤ２方向側に配置される。例文帳に追加

The data driver block DB and memory block MB are arranged in a direction D1, and a plurality of pads for data driver for electrically connecting with data lines are arranged on the side of the data driver block DB in a direction D2. - 特許庁

質量％で、Ｃ：０．０２０％以下、Ｎ：０．０２０％以下、Ｓｉ：０．０１〜１．０、Ｍｎ：０．０１〜０．５％、Ｐ：０．０４％以下、Ｓ：０．０１％以下、Ｃｒ：１６．０〜２３．０％、Ｍｏ：０．３０〜３．００％、Ｎｉ：０．３０〜３．００％、を含有し、さらに、Ｔｉ：０．０５〜０．２５％、Ｎｂ：０．０５〜０．４０％、のうちいずれか１種または２種を含有し、残部はＦｅおよび不可避的不純物からなり、流れさび指数ＲＩが下記（Ａ）式を満足し、かつ、孔食指数ＰＩが下記（Ｂ）式を満足することを特徴とする、耐流れさび性に優れるフェライト系ステンレス鋼。例文帳に追加

The ferritic stainless steel with excellent atmospheric corrosion resistance is characterized in that: it has a composition consisting of, by mass, ≤0.020% C, ≤0.020% N, 0.01 to 1.0% Si, 0.01 to 0.5% Mn, ≤0.04% P, ≤0.01% - 特許庁

フィルムスキャナ１００は、画像読取領域１０２にある長尺フィルム２の画像を読み取るラインセンサ１３１と、長尺フィルム２を給送する給送モータ１１３と、給送された長尺フィルム２のパーフォレーション２２，２２…を検出するパーフォレーションセンサ１０Ｂを備える。例文帳に追加

A film scanner 100 has a line sensor 131 for reading the images of the long-sized films 2 existing in the image reading region 102, a feed motor 113 for feeding the long-sized films 2 and a perforation sensor 10B for detecting the perforations 22 and 22, etc., of the fed long-sized films 2. - 特許庁

コンソール１０は、近赤外光源１０１、光バンドパスフィルタ１０３ａ〜１０３ｃ、近赤外カメラ１１１および演算部１１２等を含む。例文帳に追加

The console 10 includes a near-infrared light source 101, optical bandpass filters 103a-103c, a near-infrared camera 111 and an arithmetic section 112, and the like. - 特許庁

複数個のフィルタ状態を有するフィルタ回路が設けられ、フィルタ状態の数は調停回路のパイプライン段数に依存し、各リソースはフィルタ状態の１つと間係する。例文帳に追加

A filter circuit having a plurality of filter states is provided, and the number of filter states depends on the pipeline stage number of the arbitration circuit, and the respective resources are related to one of the filter states. - 特許庁

その後レーザ・ビーム１０５を照射してハンダ・フィレット１０１を形成し、リード・パッドとスライダ・パッドをハンダ接続する。例文帳に追加

After that, a laser beam 105 is emitted to form a solder fillet 101, then the lead pad and the slider pad are connected by soldering. - 特許庁

フッ化ビニリデン樹脂系モノフィラメントにて構成され、連続的に成形されたバット部（２）、テーパー部（３）およびティぺット部（４）から成り、且つティペット部（４）の糸ムラが１０％以下でバット部（２）の糸ムラが２０％以下であるフライフィシング用リーダー。例文帳に追加

The leader for fly fishing comprises polyvinylidene fluoride-based resin and is composed of a butt part (2), a taper part (3) and a tippet part (4) which are continuously formed, wherein unevenness of the tippet part (4) is ≤10% and unevenness of the butt part (2) is ≤20%. - 特許庁

フィルムリーダが送出口から露出しているパトローネの装填が可能であり、かつ、パトローネ，フィルムともにねらいの位置に確実にしかも容易に挿入することができるカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera constituted so that a film cassette where a film leader is exposed from a feeding port can be loaded, and the film cassette and film can be surely and easily inserted at an aimed position. - 特許庁