「へぱふぃるたー」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

平滑化処理の強度は、ｔ０−α＜ＢＤ＜ｔ０であるときには、輝度差ＢＤが小さくなるに従い０％から１００％にリニアに上昇し、輝度差ＢＤがｔ０−α以下では、１００％に保たれる。例文帳に追加

The intensity of the smoothing processing is linearly increased from 0% to 100% according as the luminance difference BD is decreased when t0-α<BD<t0, and it is maintained as 100% when the luminance difference BD is t0-α or less. - 特許庁

スイッチトキャパシタ回路、スイッチトキャパシタフィルタ、およびシグマデルタＡＤ変換器例文帳に追加

SWITCHED CAPACITOR CIRCUIT, SWITCHED CAPACITOR FILTER, AND SIGMA-DELTA A/D CONVERTER - 特許庁

隔壁パターンの製造方法、カラーフィルタ、及び液晶表示装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PARTITION PATTERN, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY APPARATUS - 特許庁

変調回路(36)は、整流回路に結合されたバンドパスフィルターである。例文帳に追加

The modulation circuit (28) is a band pass filter coupled to a rectifier circuit. - 特許庁

オーヘアの周りのトラフィック・パターンは非常に混雑している例文帳に追加

the traffic patterns around O'Hare are very crowded  - 日本語WordNet

取出口片を蓋として使用するティッシュペーパーボックス例文帳に追加

TISSUE BOX WHICH USES TAKE-OUT PORT PIECE AS LID - 特許庁

従ってウーハ１からの音波はディフューザ３によりスピーカ装置周辺へ拡散される。例文帳に追加

The sound wave from the woofer 1 is therefore diffused by the diffuser 3 to a periphery of the speaker apparatus. - 特許庁

受信したＤＡＴＡパケットはＦＩＦＯ１０８にて一旦格納し、ＵＳＢホストから再度ＩＮパケットを受信した時点で、ＦＩＦＯ１０８に格納されているＤＡＴＡパケットをＵＳＢホストへ送信する。例文帳に追加

The received DATA packet is temporarily stored in a FIFO 108, and when an IN packet is received from the USB host again, the DATA packet stored in the FIFO 108 is sent to the USB host. - 特許庁

ＴＧは垂直ＣＣＤおよび水平ＣＣＤを駆動するための垂直転送パルスΦＶおよび水平転送パルスΦＨを垂直ＣＣＤおよび水平ＣＣＤに送信する。例文帳に追加

The TG transmits a vertical transfer pulse ΦV and a horizontal transfer pulse ΦH for driving the vertical CCDs and horizontal CCD to the vertical CCDs and horizontal CCD. - 特許庁

複数の格子パターンに対応するプロフィール記述から、データベースが編集される。例文帳に追加

A database is complied of the profile description corresponding to the plurality of grating patterns. - 特許庁

信号形状はルートレイズドコサインフィルターのパラメータを変化させることにより変化させる。例文帳に追加

By changing a parameter of a root raised cosine filter, the shape of the signal is changed. - 特許庁

ＲＦＩＤタグへのデータの書き込みが失敗した場合には、ＲＦＩＤタグを確実に使用不可能とし不測の事態の発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent occurrence of an unexpected state by surely making an RFID tag unusable in the case of failure of writing of data to the RFID tag. - 特許庁

ＳＡＷフィルタ１は、入出力ＩＤＴ３，４と、出力ＩＤＴ４に並列に接続されたパターンインダクタ７を備える。例文帳に追加

A SAW filter 1 is provided with input/output IDTs 3 and 4, and a pattern inductor 7 connected to the output IDT 4 in parallel. - 特許庁

サイズ制限を変更するには、アプリケーションの web.xml ファイルで UploadFilter フィルタの「maxSize」パラメータを変更します。例文帳に追加

To change the size limit, modify the maxSize parameter for the UploadFilter filter in the application's web.xml file.  - NetBeans

ＮＨ_３は、また、ＴｉＣｌ_４パルスと交互に時間的に間隔をおいたパルスでリアクター内へフローされ得るか、又はＴｉＣｌ_４がパルスで導入されるが、ＮＨ_３は連続的にリアクターへフローされ得る。例文帳に追加

The NH_3, also, can be flowed inside the reactor alternately by TiCl_4 pulse and by pulse at intervals of time, or the NH_3 can be constantly flowed inside the reactor although the TiCl_4 is introduced by the pulse. - 特許庁

単一のＡ／Ｄ変換器は、従属接続された複数の変換器ＭＤＡＣ_１…_Nを有するパイプライン型Ａ／Ｄ変換器２を含む。例文帳に追加

The single A/D converter includes a pipeline A/D converter 2 having multiple cascaded converters MDAC_1..._N. - 特許庁

Ｓ／Ｐ変換部１２０は、符号化データをＳ／Ｐ変換し、得られた複数系列のパラレルデータをＩＦＦＴ部１３０へ出力する。例文帳に追加

An S/P converter 120 allows coding data to be subjected to S/P conversion and outputs a plurality of series of obtained parallel data to an IFFT 130. - 特許庁

ＤＷＡ論理回路ＤＬ１，ＤＬ２はＤＡ変換器ＤＡ１１，ＤＡ１２の前段に設けられ、複素ディジタル信号のＩ信号にハイパスエレメントローテーション法を用い、Ｑ信号にローパスエレメントローテーション法を用いて複素ディジタルフィルタ及び複素アナログフィルタを実現する。例文帳に追加

DWA logic circuits DL1 and DL2 are provided at prestages of the DA converters DA11 and DA12 and employ a high-pass element rotation method for an I signal of the complex digital signal and a low-pass element rotation method for a Q signal thus obtaining a complex analog filter. - 特許庁

制御部６０は、噴射パルスＰD1と噴射パルスＰD2との時間差ΔＴを可変に制御する。例文帳に追加

A control section 60 variably controls the time difference ΔT of the jet pulse PD 1 and the jet pulse PD 2. - 特許庁

本発明は、再生信号ＤＲＦを信号処理して得られるパルス位置変調データＤ２ＲをＮＲＺＩ変調してなるＮＲＺＩ変調データＤ１Ｒを用いて特定パターンを検出する。例文帳に追加

The specific patterns are detected by using NRZI modulation data D1R formed by subjecting the pulse position modulation data D2R obtained by signal processing of a reproduced signal DRF to NRZI modulation. - 特許庁

このうち、制御部１は、ｆ３＜ｆ４として、特定のパラメータＴがＴ＜ｆ４からｆ４＜Ｔに変化した場合は吹出口モードをバイレベルモードからヒートモードに切替え、特定のパラメータＴがＴ＞ｆ３からＴ＜ｆ３に変化した場合は吹出口モードをヒートモードからバイレベルモードに切替えるヒステリシス機能を有する。例文帳に追加

In this case, α3 and α4 respectively indicate upper limit values to f3 and f4, and 3β and 4β respectively indicate lower limit values to f3 and f4. - 特許庁

ヘッダ・フィールドを含むパケットが圧縮器へ送られ、ソースからのパケットのヘッダ・フィールドとジッター量とに基づいて圧縮されているヘッダ・フィールドを計算する。例文帳に追加

A packet containing the header field is sent to a compressor so that the header field, which is compressed based on the header field and the amount of jitters of the packet from source is calculated. - 特許庁

透明導電性フィルム一体型偏光板、偏光板一体型タッチパネル及びタッチパネル一体型平板ディスプレー（ＡＰｏｌａｒｉｚｅｒＩｎｔｅｇｒａｔｅｄｗｉｔｈＴｒａｎｓｐａｒｅｎｔＣｏｎｄｕｃｔｉｖｅＦｉｌｍ，ａＴｏｕｃｈＰａｎｅｌＩｎｔｅｇｒａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅＰｏｌａｒｉｚｅｒａｎｄａＦｌａｔＰａｎｅｌＤｉｓｐｌａｙＩｎｔｅｇｒａｔｅｄｗｉｔｈｔｈｅＴｏｕｃｈＰａｎｅｌ）例文帳に追加

POLALIZER INTEGRATED WITH TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM, TOUCH PANEL INTEGRATED WITH THE POLARIZER AND FLAT PANEL DISPLAY INTEGRATED WITH THE TOUCH PANEL - 特許庁

バンドパス型ΔΣＡＤ変換器１は入力ＩＦ信号をディジタル信号に変換する。例文帳に追加

A bandpass ΔΣAD converter 1 converts inputted IF signals into digital signals. - 特許庁

１本のパターで、Ｌ型、Ｔ型、Ｆ型などの種々のタイプのパターが持つ特長を発揮できるようにしたゴルフパターヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a golf putter head capable of demonstrating features that various types of putters of an L type, a T type and an F type, etc., have by one putter. - 特許庁

リソグラフィ装置における偏光を使用したパラメータ制御例文帳に追加

PARAMETER CONTROL USING POLARIZED LIGHT IN LITHOGRAPHY EQUIPMENT - 特許庁

デジタル無限インパルス応答フィルタの並列インプリメンテーション例文帳に追加

PARALLEL IMPLEMENTATION OF DIGITAL INFINITE IMPULSE RESPONSE FILTER - 特許庁

パケット通信での性能を改善するためのヘッダフィールドの操作例文帳に追加

MANIPULATING HEADER FIELDS FOR IMPROVED PERFORMANCE IN PACKET COMMUNICATIONS - 特許庁

低コストで小型の可変光学ローパスフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost and small-sized variable optical low pass filter. - 特許庁

電気ヒータ４への通電を開始し、ディーゼルパティキュレートフィルタ３が所定温度まで昇温したら、燃料添加ノズル５から燃料を供給し、ディーゼルパティキュレートフィルタ３の再生を行う。例文帳に追加

Current-carrying to an electric heater 4 is started, and after the diesel particulate filter 3 is raised up to the predetermined temperature, fuel is supplied from a fuel adding nozzle 5, and the diesel particulate filter 3 is regenerated. - 特許庁

カラーフィルタ層への不純物の転写がなく、カラーフィルタ層のパターンの形状が高精度なカラーフィルタ印刷方法、カラーフィルタ印刷装置、及びカラーフィルタ基板を提供する。例文帳に追加

To provide a color filter printing method in which a pattern shape of a color filter layer is highly accurate without transfer of impurity to the color filter layer, and to provide a color filter printing apparatus, and a color filter substrate thereof. - 特許庁

その決定された副搬送波のパターンで、ＯＦＤＭ変調部１００４は、主情報を変調する。例文帳に追加

The OFDM modulation section 1004 modulates the main information with the subcarrier pattern thus determined. - 特許庁

アパーチャ可変検査光学系及びカラーフィルタの評価方法例文帳に追加

VARIABLE-APERTURE INSPECTION OPTICAL SYSTEM AND COLOR FILTER EVALUATION METHOD - 特許庁

ブローニフィルム、特に１２０タイプフィルムに対し、アパーチャーでフィルム部に前後方向に張力を与えることにより、アパーチャー部におけるフィルム部の平面性を確保することができるフィルム給送機構を提供する。例文帳に追加

To provide a film feeding mechanism capable of securing the flatness of a film part at an aperture part on Brownie film, especially, 120 type film by giving tensile force to the film part in a front-and-rear direction by an aperture. - 特許庁

ＰＷＭ信号７ａをローパスフィルタ回路５で平滑してアナログ電圧ＶＤを得る。例文帳に追加

The PWM signal 7a is smoothed by a low-pass filter circuit 5 to obtain an analog voltage VD. - 特許庁

微粒子がパティキュレートフィルタの隔壁に堆積するのを阻止しつつパティキュレートフィルタの過剰な昇温に伴うパティキュレートフィルタの溶損やクラックの発生を回避する。例文帳に追加

To prevent a fusion loss of a particulate filter and generation of a crack according to an excessive temperature rise of the particulate filter while impeding deposition of particulates in a partition of the particulate filter. - 特許庁

群遅延平坦型ローパスフィルタ、その実装構造、群遅延平坦型ローパスフィルタ装置および光信号受信装置例文帳に追加

FLAT GROUP DELAY LOW PASS FILTER, ITS MOUNTING STRUCTURE, FLAT GROUP DELAY LOW PASS FILTER DEVICE, AND OPTICAL SIGNAL RECEIVER - 特許庁

こうして並べ替えられたＤＣＴ係数をストリームにパッキングし、分離されたヘッダ部を付加し、変換エレメンタリーストリームとする（図１１Ｄ）。例文帳に追加

The DCT coefficients rearranged above are packed to the stream, the separated header is added to the stream to form a converted elementary stream (D). - 特許庁

送受信機１０の検波回路は、アナログローパスフィルタ１８ｉ，１８ｑおよびディジタルオールパスフィルタ２２を備え、また変調回路は、ディジタルオールパスフィルタ３２およびアナログローパスフィルタ３６ｉ，３６ｑを備える。例文帳に追加

The detection circuit for the transceiver 10 is provided with analog low pass filters 18i, 18q, and a digital all path filter 22, and the modulation circuit of the transceiver 10 is provided with a digital all path filter 32 and analog low pass filters 36i, 36q. - 特許庁

アダプタークラスへのパラメータの配列 (テーブル名/フィールド名の関連付けやこのクラスで使用するテーブル名/フィールド名を指定します)。例文帳に追加

Array of parameters for the adapter class (i.e. you can set here the mappings between your table/field names and the ones used by this class)  - PEAR

第１〜第Ｎのパイプラインステージの各パイプラインステージは、入力アナログ信号をＡ／Ｄ変換するサブＡ／Ｄ変換器と、サブＡ／Ｄ変換器からの出力デジタル信号をＤ／Ａ変換するサブＤ／Ａ変換器を含む。例文帳に追加

Each of the first to Nth pipeline stages includes: an A/D converter for applying A/D conversion to an input analog signal; and a sub D/A converter for applying an output digital signal from each sub A/D converter. - 特許庁

帯電パーティクルと基板１周囲の同極性の電場との静電反発力により、基板１へのパーティクルの付着が防止できる。例文帳に追加

The particles can be prevented from adhering to the substrate 1 by electrostatic repulsion possessed by the charged particles toward an electric field which is present around the substrate 1 and has the same polarity with the particles. - 特許庁

塗布液をスピンコーティング法によって基板へ塗布するにあたって、基板裏面側へのパーティクルの付着を減らし、このパーティクルを洗浄するための溶剤の使用量を抑えることである。例文帳に追加

To suppress the usage amount of a solvent for cleaning particles by reducing the particles adhering on the rear surface of a substrate in applying an application liquid to the substrate by a spin coating method. - 特許庁

Ｎｏｄｅ Ｂは、複数のサブフレームを介してパケットデータをＵＥへ順次に送信し、ＵＥは、ＴＧ区間の間に送信遅延したパケットデータに対する応答信号をＴＧ区間の後にアップリンク専用物理制御チャンネル（ＤＰＣＣＨ）のサブフレームを介してＮｏｄｅ Ｂへ送信する。例文帳に追加

In the method, the Node B sequentially transmits data packets to the UE through a plurality of subframes, and the UE transmits response signals for the data packets transmission-delayed for the TG section to the Node B through a subframe of an uplink dedicated physical control channel (DPCCH), following the TG section. - 特許庁

パティキュレートフィルタ再生バーナの燃料噴射ノズル閉塞防止方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING BLOCKAGE OF FUEL INJECTION NOZZLE OF PARTICULATE FILTER REGENERATION BURNER - 特許庁