「へぱふぃるたー」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

内蔵されたフィーダ制御部へのデータ書き込みを簡便に行うことができるパーツフィーダを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a part feeder that facilitates writing data into a built-in feeder control unit. - 特許庁

パルス変調器１４は、フィードバック電圧Ｖ_ＦＢに応じたデューティ比を有するスイッチングパルス信号Ｓ_ＰＷＭを生成する。例文帳に追加

A pulse modulator 14 produces a switching pulse signal S_PWM having a duty ratio corresponding to the feedback voltage V_FB. - 特許庁

樹脂フィルム表面へのパターン形成方法であって、超音波ホ−ンとパターンローラを用いて樹脂フィルムの表面にパターンを形成するパターン形成方法により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The pattern forming method on the surface of the resin film is characterized by forming a pattern on the surface of the resin film by using an ultrasonic horn and a pattern roller. - 特許庁

ＴＦＴ基板のＴＦＴアレイに対して電圧を印加し、電子線照射により得られる二次電子を検出してＴＦＴアレイの欠陥を検出するＴＦＴアレイの欠陥検出において、ＴＦＴのソースおよび／又はゲートへの電圧を印加する電圧パターンにおいて、電圧値および／又は印加時期によってＴＦＴの内部リークによるリーク電流を増加させる特性パラメータに設定する。例文帳に追加

In detecting defects in a TFT array on a TFT substrate by applying a voltage to the TFT array and detecting secondary electrons obtained by irradiation with an electron beam, the voltage pattern of applying the voltage to the source and/or the gate of the TFT is set to such characteristics parameters as increase a leak current due to an internal leak in the TFT depending on the voltage level and/or the timing of application. - 特許庁

フィルタ返信部１８ｂは、中継許可の場合、返信パス識別子ｑ１を挿入したフィルタ処理代行パケットを生成する。例文帳に追加

A filter return section 18b generates a filter processing proxy packet to which a return path identifier q1 is inserted when relaying is permitted. - 特許庁

パターン適応型フィルターリングによる映像信号の平滑化装置及びその平滑化方法例文帳に追加

SMOOTHING DEVICE OF AN IMAGE SIGNAL BY PATTERN ADAPTIVE FILTERING, AND ITS SMOOTHING METHOD - 特許庁

ＭＴＦを使用して、パターン像の限界寸法（ＣＤ）に及ぼすフレアの効果を決定し、パターン像のＣＤの変化と、パターンのＣＤの変化との関係を確立する。例文帳に追加

The MTF is then used to determine the effect of flare on a critical dimension (CD) of the pattern image, and a relationship is established between any change in the CD of the pattern image and a change in the CD of the pattern. - 特許庁

エラー訂正したオーディオデータをそのパリティと共にデータ出力部２１を介してＥＦＭ変調部７６に出力しＥＦＭ変調する。例文帳に追加

The error-corrected audio data are outputted together with their parity to an EFM modulation part 76 through a data output part 21 to impose EFM modulation. - 特許庁

フィラメントへ供給されるパルス幅及び電圧をマイコンへフィードバックし、そのフィードバックされた値より、マイコンから出力されるパルス幅を可変するようにした。例文帳に追加

The pulse width and voltage to be supplied to the filament is fed back to a microcomputer, and the width of the pulses outputted from the microcomputer is varied by the fed-back value. - 特許庁

並列状に配置された複数のプレートフィン２からなるフィン群３と、フィン群３のプレートフィン２に貫通状に固定されたヒートパイプ用コンテナ６とを備えているフィン付きパイプを製造する方法である。例文帳に追加

This method is used for manufacturing a pipe with fins provided with fin groups 3 each comprising a plurality of plate fins 2 arranged in a parallel form, and containers 6 for heat pipes fixed to the plate fins 2 of the fin groups 3 in a piercing form. - 特許庁

スタンパーへの付着物を低減させることのできる光ディスク製造用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet for manufacturing an optical disk capable of reducing extraneous matters to a stamper. - 特許庁

ＡＴＭセル（５３オクテット）を、無線インターフェイス上を直接伝送することのできるパケットへと交換する（ＤＥＣＴの場合には４０オクテット）。例文帳に追加

An ATM cell is exchanged with a packet directly sent on a radio interface. - 特許庁

受信したＡＣＫパケットはＦＩＦＯ１０８にて一旦格納し、ＵＳＢホストから再度ＯＵＴパケットおよびＤＡＴＡパケットを受信した時点で、ＦＩＦＯ１０８に格納されているＤＡＴＡパケットをＵＳＢホストへ送信する。例文帳に追加

The received ACK packet is temporarily stored in a FIFO 108, and when an OUT packet and a DATA packet are received again from the USB host, the DATA packet stored in the FIFO 108 is sent to the USB host. - 特許庁

テロメアタンパク質ＴＲＦ２ＤＮＡ結合ドメイン変異体タンパク質、テロメアＤＮＡ変異体及びＴＲＦ２ＤＮＡ結合ドメインと二重らせんＤＮＡとの複合体構造の利用例文帳に追加

TELOMERE PROTEIN TRF2 DNA-BINDING DOMAIN MUTANT PROTEIN, TELOMERE DNA MUTANT AND USE OF COMPLEX STRUCTURE BETWEEN TRF2 DNA BINDING DOMAIN AND DUPLEX DNA - 特許庁

さらに、シボパターンを含む平面部２１ｄおよび突起部２２ｄは、一体成形されている。例文帳に追加

The tabular surface part 21d including the embossed pattern and the protrusion part 22d are formed integrally with each other. - 特許庁

平均表面粗さが４．０μm以下のコアにフィルムを巻いたフィルムロールであり、フィルムのヘーズが１％を越え１０％以下であることを特徴とするポリ乳酸系フィルムロール。例文帳に追加

The polylactic acid-based film roll has a core with an average surface roughness of ≤4.0 μm, around which a film is wound, wherein haze of the film is >1% and ≤10%. - 特許庁

ウィルスパターン管理装置１は、ウィルスパターンおよびハッシュ値を含む検査情報を他の端末２へ送信する。例文帳に追加

The virus pattern management device 1 transmits check information containing a virus pattern and a hash value to another terminal 2. - 特許庁

ミキサ２６はフィルタ２４からの第１周波数のパワーを第２周波数のパワーに変換する。例文帳に追加

A mixer 26 transforms power of a first frequency from the filter 24 into power of a second frequency. - 特許庁

ＲＡＩＤを構成するＨＤＤが故障した場合に、当該ＨＤＤが復旧するまでの間、他のＨＤＤに記憶されたパリティデータを通常データに変換し、冗長性レベルを下げた状態で稼働させる。例文帳に追加

In the event of a failure of the HDD constituting the RAID, parity data stored in another HDD is converted to general data until the HDD is restored, whereby the operation is performed on a reduced redundancy level. - 特許庁

したがって、ＨＤ-ＳＤＩ信号はＩＰパケットに変換されることなく、ＯＣ−１９２フレームとして広域網２へ伝送することができる。例文帳に追加

Thereby, the HD-SDI signal can be transmitted to the wide area network 2 as the OC-192 frame without converting the HD-SDI signal into a packet. - 特許庁

フィルタパックとフィルタ枠のシール性を向上させ、フィルタパック交換時に緩衝材がフィルタ枠の平部との間で擦れて剥がれ、上流側から下流側へのシール性が低下することのないフィルタパックと、これを用いたエアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a filter pack capable of improving sealability between a filter pack and a filter frame and preventing lowering of sealability from the upstream side to the downstream side caused by a cushioning material being rubbed and peeling off between a flat portion of the filter frame and the cushioning material during exchange of the filter pack, and to provide an air filter having the same. - 特許庁

光変換効率の高い放射線フラットパネルディテクタ（ＦＰＤ）を実現するためのシンチレータパネルとその作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a scintillator panel realizing a radiation flat panel detector (FPD) having a high light conversion efficiency, and to provide a manufacturing method for the same. - 特許庁

本発明は、フィルタパターンを変えないで、フィルタの帯域幅を変更することのできる超伝導フィルタ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a superconducting filter device capable of changing a bandwidth of the filter without changing a filter pattern. - 特許庁

垂直パリティ生成回路６は、上記データの各列についての垂直パリティビットを演算し、水平パリティ生成回路８は、垂直パリティ生成回路６の出力である垂直パリティビットについての水平パリティビットを演算し、比較回路１０は、上記データに付加された垂直パリティビットと水平パリティ生成回路８の出力である水平パリティビットとを比較する。例文帳に追加

A vertical parity generating circuit 6 operates vertical parity bits as to each row of the above data, a horizontal parity generating circuit 8 operates horizontal parity bits as to the vertical parity bits outputted from the vertical parity generating circuit 6, and a comparison circuit 10 compares the vertical parity bits added to the above data with the horizontal parity bits outputted from the horizontal parity generating circuit 8. - 特許庁

基準周波数データＦ０にＳＣｄを加算して、Ｄ／Ａ変換器ＤＡＣによりＤ／Ａ変換し、ローパスフィルタＬＰＦを介してバリキャップＤに供給し、ローカルクロック周波数を制御する。例文帳に追加

The SCd is added to reference frequency data F0, and D/A converted by a D/A converter DAC, and supplied through a low pass filter LPF to a varicap D so that local clock frequencies can be controlled. - 特許庁

外壁を貼分けパターン毎にコーディネート用の外壁柄を選定して貼付ける。例文帳に追加

To apply an exterior wall while selecting a coordinating exterior wall pattern for each pattern of application. - 特許庁

そして、第２ＲＦパルスＲＦ２と第３ＲＦパルスＲＦ３とのそれぞれを送信する時点ｔｒ２，ｔｒ３を、時間軸ｔにおいて挟むように、クラッシャー勾配パルスＧｃ１，Ｇｃ２のそれぞれを被検体へ送信する。例文帳に追加

Then, crusher gradient pulses Gc1 and Gc2 are respectively transmitted to the object so as to hold points tr2 and tr3 of time of transmitting the second RF pulse RF2 and the third RF pulse RF3 respectively on a time base t. - 特許庁

Ｄ級増幅器から出力された信号は、直接的にローパスフィルタへ供給され、その搬送波成分がローパスフィルタにて除去された後、ダンピング抵抗を介して圧電スピーカへ供給される。例文帳に追加

The signal output from the class D amplifier is directly supplied to the low pass filter, and after the carrier wave component of the above signal is eliminated in the low pass filter, the signal is supplied to the piezoelectric speaker via the damping resistor. - 特許庁

変化分△Ｄｍは、発光パワー及び消光比が一定になるように規定された関数ｆ(Ｄｂ、△Ｄｂ)＝△Ｄｍにより生成される。例文帳に追加

The change ΔDm is generated by a function f(Db,ΔDb)=ΔDm which is so defined that the light emission power and the extinction ratio are constant. - 特許庁

空間周波数フィルタ１０３に要求されるパターンは、フィルタ情報記憶部１６ｂから液晶素子コントローラ１５ｂへと伝達される。例文帳に追加

Patterns required for the spatial frequency filter 103 are transferred from the filter information storage part 16b to the liquid crystal element controller 15b. - 特許庁

ＤＶＢ−ＳＰＩによりＴＳパケットを伝送するシステムにおいて、同期ヘッダが付加情報に置き換えられたＴＳパケットを伝送する。例文帳に追加

Concerning a system for transmitting a TS packet through DVB-SPI, the TS packet is transmitted after its synchronization header has been replaced by the additional information. - 特許庁

マルチフィンガータイプパワーアンプ３０は、複数のヘテロ接合バイポーラトランジスタを有する。例文帳に追加

A multi-finger type power amplifier 30 has a plurality of hetrojunction bipolar transistors. - 特許庁

電磁波遮蔽フィルムと光学機能性フィルムとの貼合用粘着剤、及び前記粘着剤を含むディスプレイパネルフィルター要素例文帳に追加

ADHESIVE FOR STICKING ELECTROMAGNETIC WAVE-SHIELDING FILM TO OPTICALLY FUNCTIONAL FILM, AND DISPLAY PANEL FILTER ELEMENT INCLUDING THE ADHESIVE - 特許庁

書込みデータと奇偶交番のパリティ生成結果はＦＩＦＯメモリ２へ書込まれる。例文帳に追加

The written data and the alternating odd-numbered/even-numbered parity generation results are written in an FIFO memory 2. - 特許庁

ＡＬＣ／ＬＣＴヘッダ生成部２５は、メディアファイルの伝送ファイル属性情報が格納されたＩＰパケット等に基づいてＡＬＣ／ＬＣＴヘッダを生成し、ＦＬＵＴＥのＩＰパケットを生成する。例文帳に追加

An ALC/LCT header generation part 25 generates an ALC/LCT header on the basis of the IP packet storing the transmission file attribute information of the medium file or the like, and generates the IP packet of FLUTE. - 特許庁

製造するパネルごとにＴＦＴの特性がばらついたり、同一パネルでＴＦＴの特性が環境により一斉に変化したりしても、ＴＦＴの動作をばらつきにくくすることのできる表示装置を実現する。例文帳に追加

To provide a display device capable of suppressing variance in the operation of TFTs even when characteristics of TFTs vary by each panel manufactured or characteristics of TFTs on the same panel simultaneously vary depending on an environment. - 特許庁

オレフィン重合体組成物パウダーおよびそれから得られる変性オレフィン系重合体例文帳に追加

OLEFIN POLYMER COMPOSITION POWDER AND MODIFIED OLEFIN POLYMER OBTAINED THEREFROM - 特許庁

ダブルフィルタシガレットを形成するためのフィルタ装着装置において、ダブルフィルタシガレットの中間品へのチップペーパ片の巻き付けの際にチップペーパ片と中間品との密着性を高める。例文帳に追加

To provide a device for installing filters for a double filter cigarette, with which contact firmness between a chip paper piece and an intermediate product of the double filter cigarette is increased in wrapping the intermediate product with the chip paper piece. - 特許庁

また、フロントパネル３を開閉する吸込口カバー３２にＲＡフィルタ９が取り付けられる。例文帳に追加

An RA filter 9 is attached on a suction opening cover 32 for opening and closing the front pane 3. - 特許庁

支持フィルムへの塵の付着を防止して感光不良によるパターン欠陥の発生を防ぐことができる転写フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a transfer film capable of preventing the generation of a pattern flaw due to bad photosensitivity by preventing adhesion of dust to a support film. - 特許庁

フレームの材料によってフレームがひだ溝付きフィルタ媒体パックへ一体に固定された状態で、フレームをひだ溝付きフィルタ媒体パックへ一体に接合する。例文帳に追加

The frame 14 is integrally bonded to the pleated filter medium pack 12 using a material constituting the frame 14, while keeping the frame 14 in a state of being integrally fixed to the pleated filter medium pack 12. - 特許庁

燃料タンク内の燃料貯留量が減少したときでもフィルタカバー外からフィルタカバー内へのベーパやエアの流入を防止する。例文帳に追加

To prevent vapor and air from flowing from outside of a filter cover into inside of the filter cover even when an amount of fuel reservoirs in a fuel tank reduces. - 特許庁

装置は、ＵＤＰパケットのヘッダ部分を監視してフィンガープリントを生成し、ＲＴＰヘッダのビットパターンを探し、特定のＲＴＰパケットタイプを無視し、他のものをキャッシュに入れる。例文帳に追加

The device monitors and creates a fingerprint by monitoring the header portion of the UDP packets, looks for RTP header bit patterns, ignores specific RTP packet types, and caches others. - 特許庁

更に複数の実験条件における測定データ点の組毎に最適なフィッティングパラメータを求め、実験条件間においてもフィッティングパラメータがなめらかに変化するように総合的にフィッティングさせる。例文帳に追加

Further, optimum fitting parameters are found by groups of measurement data points under a plurality of experimentation conditions and the fitting parameters are totally fit so that they smoothly vary even among the experimentation conditions. - 特許庁

また、この第３パッシベーション膜４５はＥＬ素子２０３中のアルカリ金属がＴＦＴ側へ拡散するのを防ぎ、さらにＴＦＴ側から水分や酸素がＥＬ素子２０３中へ侵入するのを防ぐ。例文帳に追加

The third passivation film 45 prevents an alkaline metal in the EL element 203 from being diffused toward a TFT(thin-film transistor), and prevents water and oxygen from invading from the TFT side into the EL element 203. - 特許庁