「みっすい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

各スイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のエミッタ端子には、セラミック抵抗（負帰還抵抗である抵抗器Ｒ４，Ｒ６）が接続され、ベース端子には、セラミック抵抗（ベース抵抗である抵抗器Ｒ３，Ｒ５）が接続されている。例文帳に追加

Ceramic resistances (resistors R4, R6 as negative feedback resistances) are connected to emitter terminals of the switching elements Q1 and Q2, and ceramic resistances (resistors R3, R5 as base resistances) are connected to the base terminals. - 特許庁

セラミックプレート２０は、一対のセラミックディスク２２，２４を接合したものであり、熱電対５０は、下方のセラミックディスク２４に形成された水平溝２４ａに配置されている。例文帳に追加

The ceramic plate 20 is produced by bonding a pair of ceramic discs 22, 24, and the thermocouple 50 is placed in a horizontal groove 24a formed in the lower ceramic disc 24. - 特許庁

圧縮ガスまたは液化ガスを封入した噴射式密閉容器内にポリシラザン含有溶液を充填した噴射式密閉容器入ポリシラザンコーティング液であって、該噴射式密閉容器内に、脱水剤を共存させた。例文帳に追加

This polysilazane coating liquid contained in a spray type airtight container is obtained by filling a polysilazane-containing solution into the spray type airtight container filled with compressed gas or liquefied gas, where a dehydrating agent is made coexist in the spray type airtight container. - 特許庁

第１のダイナミックレンジで撮像を行う第１のモードと、前記第１のダイナミックレンジより狭い第２のダイナミックレンジで撮像を行う第２のモードとを切り替えるスイッチ２１を備えた。例文帳に追加

An imaging device has a switch 21 changing over a first mode sensing an image in a first dynamic range and a second mode sensing the image in a second dynamic range narrower than the first dynamic range. - 特許庁

１μｍ以下の極めて薄いセラミックス層を備える積層セラミック電子部品において有利に用いられ得る、誘電体セラミックスおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dielectric ceramic capable of being advantageously used in a laminated ceramic electronic part having an extremely thin ceramic layer having a thickness of 1 μm or less, and its manufacturing method. - 特許庁

微細孔に富み、例えば６００℃以上の高温条件下においても水素を選択的に分離し得るセラミック膜を備えた多孔質セラミック材、及びそのような多孔質セラミック材を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a porous ceramic material equipped with a ceramic film rich in fine pores and capable of selectively separating hydrogen, for example, even under a high temperature condition of 600°C or higher, and a method for producing the same. - 特許庁

環状ポリオレフィン樹脂成形体と異種ポリマーとの表面密着性を向上させ、これによって透明性、ガス、水蒸気バリア性およびセラミック薄膜密着性に優れた材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a cyclic polyolefin resin laminate enhanced in the surface adhesion of a cyclic polyolefin resin molding and a different kind of a polymer and excellent in transparency, gas/steam barrier properties and the adhesion with a ceramic thin film. - 特許庁

セラミックの水性溶液からセラミックのゲルを沈殿させる段階、ゲルとポリマーとを混合する段階および低温で乾燥させる段階を含む、セラミック−ポリマー複合材の製造方法。例文帳に追加

The method of producing a ceramic composite material comprises a step of precipitating a ceramic gel from a ceramic aqueous solution, a step of mixing the gel with a polymer, and a step of drying the resulting mixture at a low temperature. - 特許庁

セラミックパッケージ１１にカバーガラス１６を載置し、紫外線硬化型接着剤１７により接着してセラミックパッケージ１１の凹部１１ａを密封する。例文帳に追加

A cover glass 16 is mounted on the ceramic package 11, and adhered by an ultraviolet hardening adhesive agent 17 to seal the concave part 11a of the ceramic package 11. - 特許庁

密閉容器扉１０１を開けて、密閉容器４内に食品５を入れ、密閉容器扉１０１を閉じると、マイクロスイッチの連動動作により扉閉の信号が発せられる。例文帳に追加

A sealed vessel door 101 is opened, and the food 5 is put in a sealed vessel 4, and when closing the sealed vessel door 101, a signal of door closing is issued by interlocking operation of a microswitch. - 特許庁

冷却媒体ガス例えば水素ガスを封入した回転電機の軸封部に密封油を供給する真空処理式密封油処理装置に関し、密封油系統を変更し、真空タンクの小型化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To change a seal oil system and downsize a vacuum tank, relating to a vacuum treatment type seal oil treater which supplies seal oil to the shaft sealing section of a dynamo-electric machine charged with coolant gas, for example, hydrogen gas. - 特許庁

本発明は、セラミック薄膜がコーティングされ、酸素や水蒸気等に対するバリア性に優れる容器、特にセラミック薄膜が強固に密着性されてなるバリア性容器の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a container with a barrier property which is coated with a ceramic thin film, wherein especially the ceramic thin film is closely adhered thereto, having excellent barrier property to oxygen and water vapor or the like. - 特許庁

リミッタスイッチ５ｂによりリミッタ機能がオンされた場合は、リミッタ機能がオフされた場合より１２ｄＢゲインが低くなるように調整される。例文帳に追加

When a limiter function is turned on by a limiter switch 5b, the level is regulated to reduce a 12 dB gain more than in the case that the limiter function is turned off. - 特許庁

光偏向器２をセラミック実装基板３のキャビティ３ａ内に配置し、セラミック実装基板３のキャビティ３ａを封止ガラス１によって気密封止してある。例文帳に追加

A light deflector 2 is arranged in a cavity 3a of a ceramic mounting substrate 3, wherein the cavity 3a of the ceramic mounting substrate 3 is airtight-sealed with the sealing glass 1. - 特許庁

リミッタ検波段３はデジタル信号からリミッタ検波信号を生成して、ゲイン制御部４はリミッタ検波信号に応答してＰＧＡ１の減衰量を制御する。例文帳に追加

The limiter detection stage 3 generates a limiter detection signal from the digital signal, and the gain control part 4 controls the attenuation of the PGA 1, in response to the limiter detection signal. - 特許庁

正極活物質の原料となる化合物の水溶液を密閉容器内に入れ、マイクロ波を照射して、密閉容器内で水を蒸発させて密閉容器内を高圧にしつつ加熱する。例文帳に追加

An aqueous solution of a compound that becomes a raw material of the positive electrode active material is put into an airtight container, irradiated with microwave to evaporate water in the airtight container, and heated while keeping high pressure inside the airtight container. - 特許庁

三つの減衰回路３６、ＡＤＣ３８、信号処理回路４０、ＭＷＤ遠隔測定ユニット４２、三つの慣性センサ４４、４６、４８、及び三つの磁力計４４’、４６’、４８’などの部品が指向性装置の内部に搭載されている。例文帳に追加

Components such as three attenuation circuits 36, an ADC 38, a signal processing circuit 40, an MWD remote measurement unit 42, and three inertial sensors 44, 46, and 48, and three magnetometers 44', 46', 48' are mounted inside the directivity device. - 特許庁

リップ部３０ｂは、密着面１２０ｂに押し付けられることによって傾斜し、傾斜した状態で密着面１２０ｂに密着することで防水性を発揮する。例文帳に追加

The lip part 30b is inclined by being pressed to the close-contact surface 120b and is in close-contact with the close-contact surface 120b in the inclined state to display waterproof properties. - 特許庁

密封流体側斜面７および反密封流体側斜面８の間に中間面１１を設け、中間面１１に回転時のポンピング作用によって密封流体を吸い込む作用を奏する逆方向のネジ部１２を設ける。例文帳に追加

An intermediate face 11 is formed between the sealing fluid inclined face 7 and the anti-sealing fluid inclined face 8, and a screw 12 in a reverse direction for sucking the sealing fluid by the pumping operation during rotation is arranged at the intermediate face 11. - 特許庁

これはカーボンブロック浄水手段１０Ａのカーボンブロックフィルタ１１とその一端の全面を密着状に塞ぐ密閉蓋１２があり、カーボンブロックフィルタ１１の他端に密着する通水用蓋１３がある。例文帳に追加

The water purifier 1 includes a sealing cover 12 for covering the whole face of the carbon block filter 11 of carbon block water purification means 10A and the one end in an adhesion, and a water passing cover 13 adhered to the other end of the carbon block filter 11. - 特許庁

密封装置の通気口への水分の浸入防止を図り、密封装置のフィルターに錆が残ることを防止できる転がり軸受の密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a roller bearing sealing device, capable of preventing rust from remaining in a filter of the sealing device by preventing the entry of moisture into a vent hole of the sealing device. - 特許庁

薄層セラミックシート、特に３μｍ以下の薄いセラミックシートの製造において、セラミックのピンホールの問題が実際上発生しない、且つ剥離帯電の小さい離型フィルムロールを提供すること。例文帳に追加

To provide a release film roll not actually generating a pinhole, when a thin ceramic sheet, especially, a thin ceramic sheet with a thickness of 3 μm or less is manufactured, and reduced in peel charge. - 特許庁

セラミック製品製造用原料として使用する下水汚泥焼却灰の組成変動を低く抑えて実質的に同じ品質のセラミック製品を継続的に生産し続け得るセラミック製品製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing ceramic products which is capable of continuously keeping producing the ceramic products of substantially the same quality by suppressing the fluctuation in the compsn. of the sewer sludge incineration ashes used as raw materials for manufacturing the ceramic products. - 特許庁

密閉ケースの剛性を増大させ，密閉ケースによる振動，騒音抑制効率を高めることにより圧縮機の全体的な騒音水準を低下させ得る密閉型往復動式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetically sealed reciprocating compressor capable of lowering noise level of the whole compressor by increasing the rigidity of a sealed case and increasing the efficiency for suppressing the vibration and noise caused by the sealed case. - 特許庁

弾性部材Ｐ１は、蓋Ｃ１と筺体Ｈとの間に設けられて筐体Ｈの内部を密閉する密閉部位Ｐ２０と、密閉部位Ｐ２０から突出して設けられ支持部材Ｓ１に接触する突出部位Ｐ３０とを備える。例文帳に追加

An elastic member P1 has a sealing portion P20 which is disposed between a cover C1 and a housing H and seals the inside of the housing H; and a projection portion 30 which is projected from the sealing portion P20 and contacts to a supporting member S1. - 特許庁

融着性樹脂層同士を密着させて形成した融着代を折り曲げても密閉形電池用パッケージの強度や耐水分透過性等を維持できる密閉形電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed battery which can maintain strength of a package for it or moisture resistance and permeability, even by bending fusion bonding edge formed by sealing fusing resin layers together. - 特許庁

少なくともバインダ、可塑剤およびセラミックス粉体からなるセラミックシートであって、前記バインダは水酸基含有樹脂とポリイソシアネートとの反応生成物を含有してなるセラミックグリーンシートとすることによって、解決される。例文帳に追加

The binder contains the product of the reaction between a hydroxyl group-containing resin and a polyisocyanate. - 特許庁

シールリップの変形を抑制して転がり軸受の密封性能を維持し、転がり軸受の密封性、耐水性の寿命を延長することができる転がり軸受密封用のシールを提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing sealing seal for extending the sealing and water-proofing life of a rolling bearing by suppressing the deformation of a seal lip to maintain the performance of sealing the rolling bearing. - 特許庁

密閉栓蓋５を下動して前記穴３３を閉塞した際に密閉栓蓋５の端縁が浴槽１の底部１１に当接して排水口金具３が密閉栓蓋５に覆われる。例文帳に追加

When the sealing plug cover 5 is moved downward to close the hole 33, the edge of the sealing plug cover 5 abuts on the bottom 11 of the bathtub 1, so as to make the drain outlet fitting 3 covered with the sealing plug cover 5. - 特許庁

セラミック基板１１に金属ベース１２を嵌設し、該金属ベースに半導体素子４を固着し、前記セラミック基板にカバー１７を固着し、前記半導体素子を密封した。例文帳に追加

A metallic base 12 is fitted to a ceramic substrate 11, a semiconductor element 4 is fixed onto the metallic base 12, and a cover 17 is fixed onto the ceramic substrate 11, packaging the semiconductor element. - 特許庁

栄みった１４には、ベース１２への入力信号と同極性の信号が帰還され、トランジスタ１１内部のエミッタ抵抗の影響を低減して、過大入力時に発生する歪みを低減することができる。例文帳に追加

The signal with the same polarity as that of the input signal given to the base 12 is fed back to the emitter 14 so as to reduce the effect of the emitter resistance inside the TR 11 thereby reducing distortion caused when the input level is in excess. - 特許庁

一方の密封板６が内輪２に、他方の密封板７が外輪１に固定されると共に、夫々軸方向にすきまを持って配置され、該密封板６，７の相対する平面同士で凹凸状のラビリンス１１が構成される。例文帳に追加

One seal plate 6 is fixed to the inner ring 2, the other seal plate 7 to the outer ring 1, and an irregularity labyrinth 11 is composed of flat surfaces of the seal plates 6 and 7 disposed to face each other having a gap in an axial direction. - 特許庁

セラミック製の内鍋を、炊飯時に外対流を生じさせやすい構成として、その炊飯性能を向上させる。例文帳に追加

To improve rice cooking performance by configuring an inner pot made of ceramics in such a way that external convection is easily generated when cooking rice. - 特許庁

スイッチングドライバＤＲＶによる三つのスイッチＳ１〜Ｓ３のスイッチング制御を変更すると、ＤＣ／ＤＣコンバータは昇圧動作を行う。例文帳に追加

The DC/DC converter performs step-up operation when switching control of three switches S1-S3 by the switching driver DRV is altered. - 特許庁

産業廃棄物や下水汚泥の有効利用により、透水性、強度、保水性にすぐれた透水性セラミックブロックを製造する。例文帳に追加

To manufacture a water permeable ceramic block excellent in water permeability, strength and water holding property by effectively utilizing industrial waste or sewage sludge. - 特許庁

Ｓ１５４またはＳ１５５の判別が“ＮＯ”で、現在のモードが“３”以上でないときはリミッタをクリアする（Ｓ１５８，Ｓ１５９）。例文帳に追加

When the discrimination in S154 or S155 is "NO" and the mode at present is not "3" or more, the limiter is cleared (S158, S159). - 特許庁

定盤２１の平坦面２１ａに薄板ガラス１１を密着させ、薄板ガラス１１上に接着剤１２を滴下する。例文帳に追加

A thin sheet glass 11 is allowed to adhere to the flat surface 21a of the platen 21, and an adhesive 12 is dropped on to the thin sheet glass 11. - 特許庁

好ましくは、逆浸透膜を通過した水を、ヒューミックシェールの粉末を含むセラミックス焼結体、遠赤外線放射物質を含むセラミックス焼結体及びマイナスイオン放射物質を含むセラミックス焼結体に接触させる。例文帳に追加

Desirably, water after passing through a reverse osmosis membrane is brought into contact with sintered ceramics containing a powder of humic shale, sintered ceramics containing a far-infrared radiating material, and sintered ceramics containing a minus ion radiating material. - 特許庁

セラミック基板の表面または内部に導電体が形成されてなるセラミック基板において、上記セラミック基板は、ヘリウムリークディテクタによる測定で１０^-7Ｐａ・ｍ^3 ／ｓｅｃ（Ｈｅ）以下のリーク量であることを特徴とするセラミック基板。例文帳に追加

The ceramic substrate formed with conductors on or within the ceramic substrate is characterized in that the ceramic substrate has a leakage quantity of ≤10-7 Pa.m3/sec (The) measured by a helium leak detector. - 特許庁

セラミックス介在物を含む金属の場合には、活性水素を含むプラズマアークで溶融し、溶融金属とセラミックス介在物の密度差を利用してセラミックス介在物を溶融金属上に浮遊させる、浮遊したセラミックス介在物を分解除去する。例文帳に追加

In the case of being a metal containing ceramics, this metal is melted with the plasma arc containing the active hydrogen and the ceramic inclusion is floated up on the molten metal by utilizing the density difference between the molten metal and the ceramic inclusion. - 特許庁

水溶性バインダーと、セラミック粉末と、水とを含み、体積固形分比率が２％以上５％未満であるセラミックスラリー組成物を支持体上に流延してシート状に成形し、セラミックスラリーの乾燥、脱脂および焼成を行なってシート状セラミックを製造する。例文帳に追加

The sheet like ceramic is manufactured by spreading a ceramic slurry composition containing a water soluble binder, ceramic powder and water and having ≥2% to <5% solid ratio by volume on a supporting body to form a sheet of the ceramic slurry and drying, degreasing and firing the sheet. - 特許庁

耐食性、耐アルカリ性や耐溶剤性などの耐洗浄剤性、皮膜密着性、塗料密着性および印刷密着性などの密着性、耐湿変色性や耐結露性などの耐水性に優れ、且つ加工性および摺動性にも優れるクロムフリー表面処理亜鉛系めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet which has excellent corrosion resistance, cleaning agent resistance such as alkali resistance and solvent resistance, adhesion such as a coating film adhesion, coating material adhesion and printing adhesion, and water resistance such as moisture resistant discoloring properties and dew condensation resistance, and also has excellent workability and sliding property. - 特許庁

ソフトスイッチングコンバータ１００は、３つの主リアクトル１０ａ，１０ｂ，１０ｃと、３つの主リアクトル用端子台２０ａ，２０ｂ，２０ｃと、３つの補助リアクトル３０ａ，３０ｂ，３０ｃと、３つの補助リアクトル用端子台４０ａ，４０ｂ，４０ｃとを備える。例文帳に追加

A soft switching converter 100 includes three main reactors 10a, 10b and 10c, three terminal blocks 20a, 20b and 20c for the main reactors, three auxiliary reactors 30a, 30b and 30c, and three terminal blocks 40a, 40b and 40c for the auxiliary reactors. - 特許庁

ガラス３とセラミック粒子５とを含有するガラスセラミックス１からなり、前記ガラスセラミックスの断面において、前記セラミック粒子の粒子径が０．３〜１．０μｍである粒子群の占有面積が前記断面の１０〜７０％であることを特徴とする光反射体。例文帳に追加

In the light reflector formed of glass ceramics 1 including glass 3 and ceramic particles 5 on a cross section of the glass ceramics, an occupied area of particle groups whose particle sizes of the ceramic particles are in a range of 0.3-1.0 μm is in a range of 10-70% of the cross section. - 特許庁

互いに色の異なる第１及び第２セラミック層５，６を積層し、第１セラミック層５に貫通穴５ａを設け、当該貫通穴５ａを通じて第２セラミック層６の一部を外部に露出させ、当該露出する第２セラミック層６の一部により水位線３を形成する。例文帳に追加

A first and a second ceramic layers 5, 6, that have different colors each other, are laminated; a through-hole 5a is made on the first ceramic layer 5; a part of the second ceramic layer 6 is exposed to the outside thorough the through-hole 5a; and a water level line 3 is formed with the part of the exposed second ceramic layer 6. - 特許庁