「りゅうかい」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

比較的簡易な構成で、定電圧駆動と定電流駆動を所望に応じて選択可能な電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply circuit which can select constant voltage driving or constant current driving at someone's request with a relatively simple configuration. - 特許庁

巻線は、交流電圧のゼロ交差に応答して更新される進み期間だけ所定の回転子位置に先行して励起される。例文帳に追加

The winding is excited in advance of predetermined rotor positions by an advance period that is updated in response to a zero-crossing in the alternating voltage. - 特許庁

旋回室内での空気流の乱れを防止し、安定した品質の糸を生成できる空気紡績機を提供する。例文帳に追加

To provide an air spinning machine which can prevent the turbulence of air flow in a whirling chamber and can produce a yarn having stable quality. - 特許庁

導体半導体接合を用いた電界効果トランジスタのオフ電流を低減せしめる構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure that reduces an off-state current of a field effect transistor using a conductor-semiconductor junction. - 特許庁

搬送ローラは、モータによって駆動され、モータへの駆動電流は、搬送ローラが目標速度軌跡に従って回転するように制御される。例文帳に追加

The carrier roller is driven by a motor, and a driving current to the motor is controlled so that the carrier roller rotates in response to a target speed locus. - 特許庁

インタフェース回路は、スイッチアレイに結合される電流ミラーで実装でき、フィルタリング要求を容易にするために過サンプリングできる。例文帳に追加

The interface circuit is implemented with a current mirror coupled to a switch array, and is oversampled to ease a filtering requirement. - 特許庁

ポンプ部１２は、シャフトの回転により流体を吸入口から吸入して吐出口から吐出する。例文帳に追加

By rotation of the shaft, a pump section 12 sucks fluid from a suction port and delivers the fluid from a delivery port. - 特許庁

電子機器から放射される不要な電磁波の発生源となるノイズ電流を特定する近傍磁界測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for magnetic near-field measurement for specifying a noise current which is a generation source of an unnecessary electromagnetic wave radiated from an electronic apparatus. - 特許庁

低コストで製造でき、流通や販売時までの密封性とともに、使用時における揮散の開始操作をより容易に行える容器を提供する。例文帳に追加

To provide a container manufacturable at low cost, securing the sealability in the distribution and sale, and permitting easier operation of starting volatilization when used. - 特許庁

熱交換における流動の不安定を解消でき、且つ熱効率を向上させることができる発電プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a power plant eliminating instability of flow in heat exchange and improving the thermal efficiency. - 特許庁

比較的エネルギー損失が少なく、かつ、実用上十分な精度で充電電流の大きさを測定できる充電回路を提供する。例文帳に追加

To provide a charging circuit capable of measuring the magnitude of a charge current with comparatively small energy loss and a practically sufficient precision. - 特許庁

操作材料のための熱交換器７は、シリンダヘッド分岐回路８内で、少なくとも１つのシリンダヘッド３よりも下流側に配置されている。例文帳に追加

The heat exchanger 7 for the operation material is arranged downstream of at least one cylinder head 3 in the cylinder head branch circuit 8. - 特許庁

低温動作し、小さいエネルギー幅と低仕事関数を有し、さらに高い角電流密度で長時間安定動作する電子源を提供する。例文帳に追加

To provide an electron source which operates at low temperatures, has a small energy width and a low work function and stably operates for a long time with high angle current density. - 特許庁

シール材１３が押出機の先端と中子ダイ１１との間に介在し、原料流路１１ａから食品原料が漏れないようにする。例文帳に追加

A sealing material 13 is arranged between the end of the extruder and the core die 11 and prevents the food raw material from leaking out from the raw material flow channel 11a. - 特許庁

ヘテロ接合ＦＥＴ（ＨＥＭＴ）Ｑ５はノーマリオン型ＧａＮＦＥＴとすることにより、更に逆流防止回路が簡素化される。例文帳に追加

A normally-on type GaNFET is used for the hetero-junction FET (HEMT) Q5, so that the back-flow prevention circuit is further simplified. - 特許庁

走行中に閉じ込み制御を開始するので、プライマリ油室への空気流入を防止し、再発進時のベルト滑りを抑制できる。例文帳に追加

Since the shutting-in control is started in traveling, the air inflow to the primary oil chamber is prevented, and the belt sliding can be restrained when restarting. - 特許庁

バイアス回路３１は、第一のグループに属するトランジスタＴｒ１，Ｔｒ２にバイアス電流を分岐供給する。例文帳に追加

The bias circuit 31 branches and supplies bias currents to the transistors Tr1 and Tr2 belonging to the first group. - 特許庁

高調波を抑制しつつ、き電線の電圧が最高き電電圧を超えない交流き電回路及びその過電圧の抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alternating current feeder circuit in which a voltage of a feeder does not exceed a maximum feeder voltage while suppressing higher harmonics, and a method of suppressing an overvoltage. - 特許庁

電圧変換用トランスを備えた絶縁型直流電源装置の一次側制御用ＩＣに内蔵させるのに適した起動回路を提供する。例文帳に追加

To provide a start-up circuit to be suitably built in a primary-side control IC of an insulating DC power supply device including a voltage conversion transformer. - 特許庁

スクロールユニットの信頼性を確保しつつ、その性能を向上することができるスクロール型流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll fluid machine wherein a scroll unit achieves enhanced performance while securing reliability. - 特許庁

バックヨークとティースとを介した渦電流を低減しつつも、製造コストの安価な電機子用コアを提供する。例文帳に追加

To provide an armature core produced at low cost for reducing eddy current via a back yoke and teeth. - 特許庁

低電圧でも動作し、ドレイン電圧の変化を反映させた電流を制御できるバイアス回路を提供する。例文帳に追加

To provide a bias circuit that is able to operate even at a low voltage and control a current in accordance with changes in drain voltage. - 特許庁

次頁に対して連続して画像形成を行う際、前頁後端に対するカット動作を保留し、次頁に対する画像形成を開始する。例文帳に追加

When performing an image formation continuously to the following page, the cutting operation for the rear end of the previous page is suspended, and the image formation for the following page is started. - 特許庁

任意選択的な二次粒子検出器および任意選択的な荷電中和フラッド銃が磁界の存在下で動作するようにされる。例文帳に追加

An optional secondary particle detector and an optional charge neutralization flood gun are adapted to operate in the presence of the magnetic field. - 特許庁

Ｊ４は交流電源のニュートラルラインであり、パルス幅変調信号生成回路のニュートラルバスのプラグＪ３に連結されている。例文帳に追加

J4 is a neutral line of the alternating-current power supply and is connected to a plug J3 of a neutral bus of a pulse-duration modulation signal generating circuit. - 特許庁

位相比較回路１２０の位相対比手段１２１は、自端子と相手端子間において、電流の位相を重なり合わせることで対比する。例文帳に追加

A phase comparing means 121 of a phase comparison circuit 120 compares the phases of current between a relevant terminal and a remote terminal by overlapping the phases of current. - 特許庁

装置の複雑化や高価格化を招くことなく、簡易な構成で急激な液体移動を伴うことなく液体用流路を開閉できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to open and close a flowing path for liquid with simple constitution without accompanying with abrupt liquid movement without causing complication and high cost of a device. - 特許庁

フェライトコア１８及び感磁性部１４を含む磁気回路を他のコアを組み付けて構成し、電流センサを製造する。例文帳に追加

A magnetic circuit including the ferrite core 18 and the magnetosensitive part 14 is assembled to another core, so as to manufacture a current sensor. - 特許庁

低Ｒ_ＤＳｏｎおよび低電流制限の両方を提供する一方で、ホット・スポットおよび熱暴走の効果を低減する回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit for reducing effects of hot spot and thermal runaway, while providing both of low R_DSon and low current limitation. - 特許庁

停電によって電源電圧が瞬時に低下したことで電力を維持するために流れる過大な電流の発生を回避する。例文帳に追加

To avoid the occurrence of an excessive current flowing for maintaining power at the time of instantaneous lowering of a power supply voltage by power failure. - 特許庁

樹脂の残留部を回避し、単位導光板１１と単位導光板１２とを十分に近接して配列することが可能となる。例文帳に追加

Thereby, by this projection part, the residual portion of resin can be avoided and the unit light guide plate 11 and the unit light guide plate 12 can be arranged sufficiently in proximity. - 特許庁

絶えず変化している傾斜又は回転角度に応じて、出力信号を連続的に変化させる粒子移動式加速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a particle movement type acceleration sensor which makes an output signal change continuously according to an inclination or a rotation angle changing all the time. - 特許庁

この構成によれば、孔部２４を介して第２溶接部３８を形成し、同じ孔部２４から充填材１７を流入させることができる。例文帳に追加

According to this structure, the second weld part 38 can be formed through the hole portion 24, and the filler 17 can be input through the same hole portion 24. - 特許庁

比較器２６を含む判別回路４３は負荷検知ライン４２に予定値以上の電流が流れていたときに負荷検知信号を出力する。例文帳に追加

A discrimination circuit 43 including a comparator 26 outputs a load detection signal when an electric current equivalent to or more than a predetermined value flows through the load detection line 42. - 特許庁

チャネル形成領域の空乏化領域を増やし、電流駆動能力の高い半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having high current drive performance by increasing a depletion region of a channel forming region. - 特許庁

運転状態では、流体は、第１の弁が開放で第２の弁が閉鎖の状態でステージ内に受け入れられ、加圧される。例文帳に追加

In an active state, fluid is received in the stage and pressurized with the first valve open and the second valve closed. - 特許庁

外部からグリスを補給することなく可及的にグリス切れを回避することのできる流量制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a flow control valve capable of avoiding the shortage of grease as much as possible without replenishing the grease from the outside. - 特許庁

各列の配線１０ｊそれぞれをスイッチ素子５ｊを介して交流電源６他極側に接続する。例文帳に追加

Each of wirings 10j of respective columns is connected commonly to the another pole side of the AC power source 6 through a switch element 5j. - 特許庁

ＰＭＳＭのγ，δ軸電流の振動や機械的な振動に起因した加速度推定の遅れを低減する。例文帳に追加

To reduce a delay in estimation of acceleration caused by the vibration of the γ-/δ-axis current of PMSM or the mechanical vibration. - 特許庁

強度、耐摩耗性、高温特性を向上させると共に切削性を改善した粒子強化アルミ合金複合材料からなる耐摩環を提供する。例文帳に追加

To provide a wear resistant ring formed of a particle reinforced aluminum alloy composite material enhanced in strength, wear resistance and high-temperature characteristic and improved in machinability. - 特許庁

ステアリングローラ２２の上流側にスリップローラ２５を配置して制動機構５５により制動／制動解除可能に構成する。例文帳に追加

The image forming apparatus is composed to be able to brake/release brake by a brake mechanism 55 by arranging a slip roller 25 on an upstream side of a steering roller 22. - 特許庁

飛散防止手段に流れる渦電流を低減して損失を低減することができる永久磁石形回転機を提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet rotary machine capable of reducing loss by reducing an eddy current flowing through a scatter preventing device. - 特許庁

現像剤の製造工程で使用される界面活性剤の残留を低減し、良好な帯電特性を持つ現像剤を得る。例文帳に追加

To obtain a developer having good charging characteristics by reducing residues of a surfactant used in a developer production process. - 特許庁

低圧力損失で高い粒子捕集効率を持ちながら長寿命化を実現した摩擦帯電濾材を提供する。例文帳に追加

To provide a frictional electrification filter medium which can attain its long service life in addition to low pressure loss and high particle capturing efficiency. - 特許庁

この栓体１５を蓋板１３Ａに形成された凹部１６に移動させることにより、液体流路１２を開通状態とする。例文帳に追加

By moving the plug bodies 15 to recessed parts 16 formed in the lid plate 13A, the liquid flow path 12 is set to the open state. - 特許庁