「りんそうこう」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

リンク関係は、階層構造のそれぞれにおけるハイレベルのノードに集約される。例文帳に追加

The linking relationships are aggregated to a high level node at each of the hierarchical structures. - 特許庁

ストラットダンパにおいて、樹脂ベアリングが破断したときの車両の走行不能を回避すること。例文帳に追加

To avoid running incapability of a vehicle when a resin bearing breaks in a strut damper. - 特許庁

ファイル管理システム、電子ファイリングシステムおよびファイルの階層構造表示方法例文帳に追加

FILE MANAGING SYSTEM, ELECTRONIC FILING SYSTEM AND HIERARCHICAL STRUCTURE DISPLAY METHOD FOR FILE - 特許庁

悪路であっても安全に走行できる乗り心地の良い三輪以上の自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle with three wheels or more, superior in ride comfort and capable of safely traveling even on a bad road. - 特許庁

走行機体１のうち前輪３と後輪との車軸の間にエンジン２１が配置されている。例文帳に追加

An engine 21 is arranged between an axis of a front wheel 3 and an axis of rear wheels in a machine frame 1. - 特許庁

運行管理区間を走行する車両の数に伴ってポーリング間隔が長くなるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a polling interval from being prolonged in proportion with the number of vehicles traveling in an operation management section. - 特許庁

駆動周辺部品の大型化を避けつつ、かつ牽引走行が可能な四輪駆動車を提供する。例文帳に追加

To provide a four-wheel-drive car capable of traction travelling while avoiding upsizing of driving peripheral parts. - 特許庁

カーブ走行時の振動を減少させることができる鉄道車輪とレールを提供する。例文帳に追加

To provide a railroad wheel and rail capable of reducing vibration during traveling on a curve. - 特許庁

重心角推定方法及び同方法によって制御される倒立車輪型走行体例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING CENTROID ANGLE, AND INVERTED-WHEEL-TYPE TRAVELING BODY CONTROLLED BY THE METHOD - 特許庁

下部走行体(2)に旋回ベアリング(3)を介して上部旋回体(4)を旋回自在に搭載する。例文帳に追加

An upper structure (4) is mounted turnably on a lower structure (2) via a swing bearing (3). - 特許庁

隣接層での屈折率が異なる多層構造で導光体を形成した。例文帳に追加

The light guide is formed with a multilayer structure of which the refractive indexes are different between adjacent layers. - 特許庁

四輪駆動車は、２ＷＤモードと４ＷＤモードとを切替えて走行可能である。例文帳に追加

A four-wheel drive is configured to travel by switching a 2WD mode and a 4WD mode. - 特許庁

トレッド部２に、複数のブロックＢが配置された不整地走行用の自動二輪車用タイヤ１である。例文帳に追加

The motorcycle tire 1 for off-road traveling comprises a tread 2 having a plurality of blocks B. - 特許庁

また、走行車輪１７Ｌ・１７Ｒへの動力伝動機構をそれぞれ機体両側方に配設する。例文帳に追加

Power transmission mechanisms to the traveling wheels 17R/17L are installed at both sides of the machine body. - 特許庁

車輪速信号のみから走行中の車両の質量を安定して精度良く推定する。例文帳に追加

To estimate stably and accurately the mass of a traveling vehicle only from a wheel speed signal. - 特許庁

リングネットワークにおけるパケットの伝送効率及び信頼性の低下を抑制することを課題とする。例文帳に追加

To restrain the degradation of packet transmission efficiency and reliability in a ring network. - 特許庁

報告信号を利用し、上りリンク無線リソースを移動局に一層効率良く割り当てる。例文帳に追加

To allocate more efficiently uplink radio resource to a mobile station by utilizing a report signal. - 特許庁

狭路を走行する際に、運転者に対して適切なステアリング操作を直感的に促す。例文帳に追加

To prompt a driver to perform intuitive proper steering operation when traveling on a narrow road. - 特許庁

低速走行時における車輪の傾斜角度制御において適切な応答性を確保する。例文帳に追加

To secure proper responsiveness in inclination control of a wheel when traveling at a low speed. - 特許庁

左右の車輪の接地高さに関わらず、走行安定性に優れる自転車の提供。例文帳に追加

To provide a bicycle superior in traveling stability, regardless of a grounding height of left-right wheels. - 特許庁

走行臨場感や快適なドライブ感を与えることができる擬似環境を生成する。例文帳に追加

To create simulated environment which gives actual running feeling and comfortable driving feeling. - 特許庁

操舵輪（前輪３）と駆動輪（後輪４）とによって自立する走行体５を備える。例文帳に追加

The small size transport vehicle is equipped with a traveling body 5 which is self-supported by steering wheels (front wheels 3) and driving wheels (rear wheels 4). - 特許庁

車輪６２は積荷収納部６１に走行位置と収納位置との間で変位可能に連結される。例文帳に追加

The wheels 62 are connected with the cargo storage part 61 so as to displace between a running position and a storage position. - 特許庁

プリント基板実装工程の生産順序計画作成方法および装置例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING PRODUCTION SEQUENCE PLAN ON MOUNTING PROCESS OF PRINTED BOARD AND ITS EQUIPMENT - 特許庁

粘着テープにも印字可能なチューブプリンタにおいて、粘着テープの走行の安定化を図る。例文帳に追加

To stabilize the running of an adhesive tape in a tube printer capable of printing on the adhesive tape. - 特許庁

コンクリート畔上を走行する際には、後輪の左右外側の車輪１１ａをガイドとする。例文帳に追加

At the time of traveling on a concrete levee, the rear left and rear right outside wheels 11a has a role of a guide. - 特許庁

走行中の走行抵抗を、例えば、車輪に付与される駆動力と制動力から推定した車輪速と実際の車輪速との乖離状態から判定し、走行抵抗が大きな道路を走行中、強い制動力を付与している場合には、車両停止直前に、制動力を一旦減少させ、その後元に戻す制御を行うことにより、車輪を路面上で転動させてから停車させる。例文帳に追加

A running resistance during running is determined, for example, from a deviation between an actual wheel speed and a wheel speed estimated from a driving force and a braking force applied to the wheel. - 特許庁

走行安定性や操舵性の向上等を実現した電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device for improving traveling stability and steering performance. - 特許庁

走行中の車の車輪を広告媒体として利用して広告宣伝すること。例文帳に追加

To use wheels of a running vehicle as an advertisement medium so as to perform advertisement. - 特許庁

４輪駆動車の走行状態を任意に制御可能な動力伝達継手を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission connector capable of arbitrarily controlling a traveling state of a four-wheel drive vehicle. - 特許庁

左右一対の前車輪３を、それぞれ走行駆動手段３０側に連動連結した。例文帳に追加

A pair of the right and left front wheels 3 is interlockingly connected to a travel drive means 30 side. - 特許庁

４輪車両が走行している路面の状態を判定する路面状態判定方法。例文帳に追加

This road surface condition determination method determines the road surface condition for the four-wheel vehicle during traveling. - 特許庁

この上下動フレーム１０の左右にレール走行用車輪１３を設ける。例文帳に追加

Rail running wheels 13 are installed at the right side and the left side of the upward or downward moving frame 10. - 特許庁

自動二輪車が雨中を走行する時、エアクリーナに両滴が侵入するのを防止すること。例文帳に追加

To prevent entrance of raindrops into an air cleaner when a motorcycle runs in the rain. - 特許庁

前輪を自由輪とした三輪型管理機の走行安定性を高めること。例文帳に追加

To raise the traveling stability of a three-wheeled type tending machine having a front wheel of a free wheel. - 特許庁

走行時に車輪等から発生する塵埃が巻き上がることを防止できる搬送台車を提供する。例文帳に追加

To provide a carriage capable of preventing dust produced from wheels or the like during traveling from swirling up. - 特許庁

フルカット後の印字媒体の走行不良の発生を抑えたテープ／チューブプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a tape/tube printer which suppresses occurrence of travel defects of a printing medium after full cutting. - 特許庁

車輪の傾きを監視して走行安定性を向上させる技術を提案することを目的とする。例文帳に追加

To provide technique for monitoring a tilt of a wheel and improving traveling stability. - 特許庁

固体電解コンデンサにおけるプリント配線基板に対する実装構造及びネットワーク構造例文帳に追加

MOUNT STRUCTURE AND NETWORK STRUCTURE OF SOLID-STATE ELECTROLYTIC CAPACITOR ON PRINTED CIRCUIT BOARD - 特許庁

そのため、前部クローラ走行装置１０は、旋回抵抗が少なく、容易にステアリング操作ができる。例文帳に追加

Thus, the front crawler travel device 10 is reduced in the turning resistance, and can easily perform steering operation. - 特許庁

車輪の舵角を調整して走行安定性を向上させる技術を提案することを目的とする。例文帳に追加

To propose technology enhancing traveling stability by adjusting a steering angle of a wheel. - 特許庁

燐光性ドープがされた混合層構造を有する、非常に安定で効率的な有機発光素子例文帳に追加

HIGHLY STABLE AND EFFICIENT OLEDS WITH PHOSPHORESCENT-DOPED MIXED LAYER ARCHITECTURE - 特許庁

車両の走行安定性を向上させることが可能なステアリング制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a steering control device that can improve traveling stability of a vehicle. - 特許庁

各前輪１２および各後輪１３が、本体１１を走行可能に本体１１に設けられている。例文帳に追加

Respective front wheels 12 and respective rear wheels 13 are provided at a main body 11 for traveling the main body 11. - 特許庁

よって転送効率を常にモニタリングし、劣化が発生した際はすぐに補正することが可能である。例文帳に追加

Thus, the transfer efficiency is always monitored and on the occurrence of the deterioration, it can be immediately corrected. - 特許庁