「アルコールエンジン」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

導電層１５の膜厚は、第２の絶縁樹脂膜１６にレーザを照射した際当該レーザを導電層１５で止めることができる厚さである。例文帳に追加

The conductive layer 15 is thick enough to stop the laser beam when the second resin insulation film 16 is irradiated with the laser beam. - 特許庁

制動時、横荷重時あるいはエンジンマウント荷重時の剛性を向上し得るサスペンションフレーム構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a suspension frame structure improving rigidity during braking, lateral loading and loading on engine mounts. - 特許庁

ウエッジ１は、個々には平面形状が半円状であるが、対構造で円環状に構成されるカウンターウエッジ６内に差し込まれる。例文帳に追加

The wedge 1 is inserted into a pair of counter wedges 6 which each have a half-circular shape in plan view but makes up an annular structure by the pair structure. - 特許庁

フロントベアリングサポート部１１８とベアリングストラット部１２０は航空機のタービンエンジンサポート構造部１２２と一体である。例文帳に追加

The front bearing support 118 and the bearing strut 120 are integral with the support structural part 122 of the turbine engine of aircraft. - 特許庁

小型スターリングエンジンや小型直流モータ等のような低トルク動力機関の軸動力計を容易かつ安全に測定する装置である。例文帳に追加

The device easily and safely measures a shaft dynamometer of the low torque power engine such as the small sterling engine or the small direct current motor. - 特許庁

エンジンルーム内で収音した車両のエンジン音をリアルさを損なうことなく他の車両のエンジン音に変換して再生することを可能する。例文帳に追加

To reproduce engine sound by converting the engine sound of a vehicle which is collected in an engine room into the engine sound of another vehicle without impairing reality. - 特許庁

エンジンを構成する一つのエンジン部品である通風用ダクト１４を，前記エンジンを構成する他の少なくとも二つのエンジン部品であるインタークーラ８又はエアクリーナ９と，吸気管１２とにグロメット２０，２１，２５，２６にて弾性的に支持するにおいて，前記通風用ダクト１４に対するグロメット２６の耐久性の向上等を図る。例文帳に追加

To improve durability of a grommet 26 in relation to a ventilation duct 14 as one of engine parts structuring an engine in elastically supporting, using the grommets 20, 21, 25 and 26, the ventilation duct 14 to an inter-cooler 8 or an air cleaner 9, and an intake pipe 12 as at least other two engine parts structuring the engine. - 特許庁

車両用エンジンのシリンダヘッドカバー構造において、エンジンの振動によって生じるシリンダヘッドカバーの騒音を低減するとともに、点火コイルの取付用のボルトの弛みを防止することにある。例文帳に追加

To reduce noise of a cylinder head cover generated by vibration of an engine, and to prevent looseness of an installation bolt of an ignition coil, in a cylinder head cover structure of a vehicular engine. - 特許庁

アーリーＺテストのためにシェーダエンジンよりＺテスト機能を先行させることが可能であるか、又は、レイトＺテストのためにシェーディングオペレーション後まで延期されるべきであるかを決定する。例文帳に追加

Whether advancing a Z-test function above the shader engine for early Z-testing is possible or whether the Z-test function should be deferred until after shading operation for late Z-testing, is determined. - 特許庁

アイドルストップＥＣＵ５０は、昇圧動作が正常に実行可能であると判断されたことに応じて、エンジンの再始動の自動制御を実行する。例文帳に追加

The idle stop ECU 50 performs automatic control for restarting an engine according to determination that boosting operation can be normally executed. - 特許庁

エンジン本体から排出されるＰＭを捕集するＤＰＦの破損などの異常の有無を正確に検出することである。例文帳に追加

To accurately detect the presence or absence of abnormality such as damage to a DPF collecting PM discharged from an engine body. - 特許庁

エンジンの回転数を上げなくてもアクチュエータの作動速度を上げることのできる安価な油圧制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a hydraulic control system, inexpensive and capable of increasing an operation speed of an actuator without increasing a revolution speed of an engine. - 特許庁

エンジン用シリアルインターフェースドライバ２１１で診断モードのＯＮ／ＯＦＦを判断し、診断モードである場合にビデオインターフェース制御部２１３でエンジンのビデオインターフェース仕様に基づいて自己診断モジュール２１５で保持したEmulation IDを付加してビデオコマンドを生成する。例文帳に追加

A serial interface driver 211 for an engine determines on/off of a diagnosis mode, and in the case of the diagnosis mode, a video interface control part 213 attaches an emulation ID stored by a self-diagnosis module 215 and generates a video command on the basis of video interface specifications of the engine. - 特許庁

これにより、エンジン２の前面下部の前方に空きスペース４４を形成し、エンジン２の前面下部にオイルフィルター４５等の他部品を設置することができ、その着脱性も良好である。例文帳に追加

Therefore, an empty space 44 is formed in front of the front surface lower part of an engine 2, and parts such as an oil filter 45 can be installed on the front surface lower part of the engine 2 with good detachability. - 特許庁

顔を突く心配が無く安全で、隣りの荷物と重なることもなく、園児にとって使いやすいハンガースタンドを提供することにある。例文帳に追加

To provide a hanger stand which is safe without the fear of poking a face and can be easily used by kindergartners without being overlapped with adjacent luggage. - 特許庁

エンジンルームにおいて、機器の搭載領域を低減することができる吸気装置１を提供することにある。例文帳に追加

To provide an intake device 1 capable of reducing the mounting space of an apparatus in an engine room. - 特許庁

そして、発呼元ピアノードが、遅延時間が規定時間以内である場合、オーバレイネットワークへ呼接続要求を送信し、遅延時間が規定時間よりも長い場合、セッション制御サーバへ呼接続要求を送信する。例文帳に追加

When the delay time is within a specified time, the calling peer node transmits a call connection request to the overlay network and when the delay time is longer than the specified time, the calling peer node transmits the call connection request to the session control server. - 特許庁

エンジンEngとモータジェネレータMGを断続する第１クラッチCL1を有し、「HEVモード」と「EVモード」と「エンジン始動モード」を切り替えて走行するＦＲハイブリッド車両の制御装置である。例文帳に追加

The controller is used for an FR hybrid vehicle that has a first clutch CL1 for connecting/disconnecting the engine Eng with/from the motor generator MG and travels in a "HEV mode", "EV mode", and "engine start mode" in a switchable manner. - 特許庁

ＶｏＩＰゲートウエイ装置において、システムクロックが非同期であることに起因する遅延時間の拡大を一定範囲内に抑える。例文帳に追加

To suppress the magnification of a time delay resulting from an asynchronous system clock to a predetermined range in a VoIP gateway. - 特許庁

クランクケースを上下２分割構造とすると共に、クランクケース内のミッション室の下部をオイル貯留部としているエンジンである。例文帳に追加

In this engine, a crankcase is vertically divided into two parts and the lower part of a transmission case in the crankcase is formed as an oil reserving part. - 特許庁

エンジン起動禁止フラグがオンである場合には、制御装置６０は、モータジェネレータＭＧ１の駆動を禁止することによってエンジンＥＮＧの起動を行なわないものとする。例文帳に追加

When the ON flag for inhibiting the start of the engine is set, the control device 60 does not start the engine ENG by inhibiting the drive of a motor generator MG1. - 特許庁

フィルタ手段で煤煙を捕捉することは、移動用ディーゼルエンジン装置および据え付けディーゼルエンジン装置への適用を保障する明確な解決策がない限り、非常に困難かつ捉えどころのない課題である。例文帳に追加

To solve the problem that capturing soot by a filter means is very difficult and impossible to clarify unless there is a clear solution to securing application to a mobile diesel engine device and fixed diesel engine device. - 特許庁

本発明の課題は、第三者が、ソフトウェアのリバースエンジニアリングを容易には行えないデータ復号方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a data decryption method to prevent a third person from easily performing the reverse engineering of software. - 特許庁

この車両は、エンジン１１及び第２モータジェネレータ１３の双方を走行用駆動源として併用するハイブリッド車である。例文帳に追加

The hybrid car includes the engine 11 and the second motor generator 13 which are both used as the drive motive for running. - 特許庁

（２）該小円状の開口部における吐出ポリマー流速が、円弧状の開口スリットにおける吐出ポリマー流速の１．５〜５．０倍である。例文帳に追加

(2) An extruded polymer flow speeds in the small circular openings are 1.5 to 5.0 times that in the circular opening slit. - 特許庁

エンジン２０、又はアシストモータ２３の選択は、検出する負荷が小負荷のときは、該アシストモータ２３で回転駆動制御する構成である。例文帳に追加

When a detected load is small, the assist motor 23 is selected to rotate and drive each work section. - 特許庁

本発明は、直鎖脂肪酸に脂肪アミンを加えた混合物、または直鎖脂肪酸とそれらの塩の混合物からなるディーゼルエンジン用燃料添加剤およびこれを含んだディーゼルエンジン用燃料組成物にある。例文帳に追加

This additive for the diesel engine fuel, consisting of a mixture obtained by adding an aliphatic amine to a linear fatty acid, or the mixture of the linear fatty acid with its salt, and the fuel composition for the diesel engine containing the same are provided. - 特許庁

充分なパティキュレート（ＰＭ）低減効果が得られる排気浄化装置を備えたハイブリッド車のエンジン制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an engine control device of a hybrid car having an exhaust emission control device capable of providing sufficient particulate (PM) reduction effect. - 特許庁

開発の効率化を図ることのできる表示情報生成方法、表示情報生成システム及びサーブレットエンジンを提供することである。例文帳に追加

To provide a display information generating method, a display information generation system and a servelet engine capable of contriving to efficient development. - 特許庁

また、ＥＣＵ１００は、燃料によるエンジンオイルの希釈量を表す希釈燃料量Ｓを算出することが可能である。例文帳に追加

Further, the ECU 100 can calculate the quantity of diluting fuel (S) representing the quantity of dilution of engine oil with fuel. - 特許庁

前記回転数変更手段は、前記オーガ用クラッチが接続状態であるときにエンジン２の回転数を除雪用回転数とし、オーガ用クラッチが切断状態であるときにエンジン２の回転数を前記除雪用回転数より低いアイドリング回転数とする手段である。例文帳に追加

The speed changing means makes the number of revolutions of the engine 2 as the snow removing number of revolutions when the auger clutch is in a connection state, and it makes the number of revolutions of the engine 2 as the idling speed lower than the snow removing number of revolutions when the auger clutch is in a disconnection state. - 特許庁

実際のディーゼルエンジン等からの排気ガスを十分に模擬した排気ガスを製造し供給することが可能な手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide a means capable of manufacturing and supplying the fully simulated exhaust gas from an actual Diesel engine etc. - 特許庁

このエンジントルク増減要求値Ｔは、所定係数やフィルタ処理を適合することのみにより算出することが可能である。例文帳に追加

The demand value T of engine torque increase and decrease can be calculated only by adapting a predetermined coefficient and filter processing. - 特許庁

制動時、あるいはエンジンマウント荷重時の剛性を向上し得る自動車のサスペンションフレーム構造を提供すること。例文帳に追加

To improve rigidity at the time of braking or loading an engine mount. - 特許庁

エンジンコントローラでは、イモビライザユニットから送信されるユニットＩＤを受信した場合（Ｓ１６：ＹＥＳ）、ユニットＩＤがエンジンコントローラに登録済であるか否かを判断する（Ｓ１７）。例文帳に追加

In case unit ID transmitted from the immobilizer unit is received (S16:Yes), the engine controller determines whether or not the received unit ID is a one registered in it (S17). - 特許庁

これは、一般機械の中間財の中に、自動車関連のエンジンやエンジン部品と、HDD の構成部品等コンピュータ関連製品の部品の双方が分類されていることとも関係があると推測される。例文帳に追加

This seems associated with the fact that intermediate goods of general machinery include both motor vehicle-related engines/engine parts and computer-related product parts, such as components of HDDs. - 経済産業省

エンジン１０が弱成層燃焼による触媒暖機中である期間はＡＴ２０に対するニュートラル制御の実行を禁止する。例文帳に追加

The performance of the neutral control with respect to the AT 20 is prohibited during a period when the engine 10 warms up the catalyst by the weak stratified combustion. - 特許庁

ポリアミン又はポリアミン混合物は８〜５０重量％であり、トルエンジイソシアネートは合計で１５〜３５重量％のモノマー又は部分的に反応したトルエンジイソシアネートモノマーである。例文帳に追加

The polyamine or polyamine mixture is 8 to 50 wt.%, and the toluene diisocyanate is 15 to 35 wt.% total monomer or partially reacted toluene diisocyanate monomer. - 特許庁

長寿命であるとともに、接続時に車両に搭載しているマイコンの破損をも防止できる可搬式エンジンスターターを提供する。例文帳に追加

To provide a portable engine starter having a long-life and besides preventing damage of a microcomputer mounted on a vehicle when the portable engine starter is connected. - 特許庁

作業機に搭載された後であっても、ハーネスならびに電装部品のメンテナンスを容易に行うことができるエンジンを提案するものである。例文帳に追加

To provide an engine which allows easy maintenance of harnesses and electric components even after mounted on a working machine. - 特許庁

エンジン制御部４ｄは、クラッチ状態検出部Ｓ６とシフトポジション検出部Ｓ５の少なくとも一方が故障であると検出したとき、車速が所定速度以上で且つエンジン回転数が所定回転数以下であることを、エンジン始動条件とする。例文帳に追加

An engine control section 4d sets an engine start condition that vehicle speed is not lower than a predetermined speed and engine rotation speed is not larger than a predetermined rotation speed when at least one of the shift position detection section S5 and the clutch state detection section S6 is detected defective. - 特許庁

前記ポリマーゲルは、トルエン膨潤指数Ｑｉが１６未満であり、ガラス転移点が−９０〜−２５℃であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the polymer gel has a toluene swelling index Qi of <16 and a glass transition point of -90 to -25°C. - 特許庁

車体１０は、車体前部をダッシュボード４１にて前部のエンジンルーム４２と後部の車室４３とに仕切り、エンジンルーム内で車体前後に延びる左右のフロントサイドフレームにエンジン搭載用サブフレーム４４を取付けたものである。例文帳に追加

The vehicle body 10 has the front part of the vehicle body partitioned by the dash-board 41 into a front part engine room 42 and a rear part cabin 43, wherein a sub-frame 44 for mounting the engine is installed to the right and left front side frames extending in the front and rear direction of the vehicle body within the engine room. - 特許庁

通信ネットワーク１は，トラフィック・エンジニアリングによる付加分散制御が行われる通信ネットワークである。例文帳に追加

The communication network 1 is a communication network where additional decentralization control by traffic engineering is performed. - 特許庁

樹脂製のシリンダヘッドカバーであってもエンジンオイルが樹脂製のシリンダヘッドカバーに浸漬しないようにすることである。例文帳に追加

To provide a resin cylinder head cover for preventing an engine oil from entering thereinto. - 特許庁