「イオン交換剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

生体界面７上で目的薬剤を選択的に生体内に浸透させるため、薬剤含有層と生体の間にさらにイオン交換膜８を含んでも良い。例文帳に追加

An ion-exchange membrane 8 can further be included between a medicine-containing layer and the living body to selectively infiltrate the objective medicine into the living body on the biological interface 7. - 特許庁

（ａ）多官能エポキシ樹脂、（ｂ）硬化剤、（ｃ）硬化促進剤、（ｄ）可とう性材料及び（ｅ）無機イオン交換体を含有することを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition contains (a) a multifunctional epoxy resin, (b) a curing agent, (c) a curing accelerator, (d) a flexible material, and (e) an inorganic ion-exchange material. - 特許庁

イオン交換強化用のカリウムを含むアルカリ塩水溶液に、粘性を付与する増粘剤と、抗菌性を付与する抗菌剤を添加した強化用水溶液を準備する。例文帳に追加

An aqueous solution for tempering prepared by adding a thickener for imparting viscosity and an antibacterial agent for imparting antibacterial property to a potassium-containing alkali salt aqueous solution for ion-exchange tempering is prepared. - 特許庁

本発明は、燃料添加剤物質が化学的に結び付いているイオン交換樹脂を含有する装置であって、その燃料添加剤物質が、その装置が入っている燃料中に徐々に樹脂から放出される装置を提供する。例文帳に追加

The device contains an ion-exchange resin to which is chemically bound a fuel additive material which will gradually be released from the resin into the fuel in which the device is placed. - 特許庁

スキージで触媒剤に印刷板材パターン上を均一に被覆させ、更に印刷板材パターンを被覆した触媒剤を薄板基板上に置いたイオン交換膜に印刷する。例文帳に追加

A catalyst agent is made to be covered by a squeezee over the printing plate material pattern and the catalyst agent covered on the printing plate material pattern is printed on the ion exchange membrane placed on the thin plate substrate. - 特許庁

イオン交換樹脂に吸着した腐食防止剤を回収してランニングコストを低減させることができる放電加工装置における腐食防止剤の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recovery method of a corrosion inhibitor in an electric discharge machining device capable of reducing the running cost by recovering the corrosion inhibitor adsorbed to an ion exchange resin. - 特許庁

ＴＯＣ成分除去工程として、活性炭や疎水性吸着剤、イオン交換樹脂およびカルシウム化合物以外の無機凝集剤のいずれかの手段が採用される。例文帳に追加

As the TOC components-removing process, one means among activated carbon, a hydrophobic adsorbent, an ion exchange resin, and an inorganic coagulant other than the calcium compound is used. - 特許庁

区画を１つ以上の吸着剤で満たすことができ、あるいは区画を２つの領域に分割して、一方の区画領域を吸着剤で満たし、他方の区画領域をイオン交換樹脂で満たすか、空のままで残すことができる。例文帳に追加

The compartment may be filled with one or more adsorbents or the compartment may be divided into two regions, wherein one compartment region is filled with an adsorbent and the other compartment region is either filled with an ion-exchange resin or remains empty. - 特許庁

顔料，染料または反応性染料と２つ以上の水酸基を有するヒドロキシシラン，水溶性有機溶媒，イオン交換水，紫外線吸収剤および抗菌剤を混合後，インクに滅菌処理を施す方法を用いる。例文帳に追加

The ink for an ink jet printer is produced by mixing a pigment, dye or reactive dye, a hydroxysilane having ≥2 hydroxy groups, a water-soluble organic solvent, an ion exchanged water, an ultraviolet absorber and an antibacterial agent and sterilizing the mixture. - 特許庁

抗菌吸着剤、非抗菌吸着剤、及びイオン交換体の混合割合が、２０〜３５重量％／６０〜７５重量％／２〜６重量％である。例文帳に追加

The antibacterial adsorbent, non-antibacterial adsorbent, and ion-exchanger are mixed and charged into the cartridge with the mixing ratio of 20 to 35:60 to 75:2 to 6 in weight% in this order. - 特許庁

燃料電池に用いることのできる高分子電解質のイオン交換容量を低下させずに、耐水性、耐溶剤性を向上させることのできる架橋剤、およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a crosslinking agent which can improve water resistance and solvent resistance without lowering the ion exchange capacity of a polymer electrolyte usable in fuel cells and a method for producing the same. - 特許庁

この土壌活性剤によれば、麦飯石に匹敵するイオン交換機能及び水質調整機能を発揮し、麦飯石と同等の機能を備える土壌活性剤を安価で提供することが可能となる。例文帳に追加

The soil activation material expresses ion exchange function and water quality-adjusting function equal to those of Bakuhanseki, therefore, the soil activation material having the function equal to that of Bakuhanseki can be inexpensively provided. - 特許庁

すなわち、ハナミョウガ属植物を熱水抽出し、得られた熱水抽出液をイオン交換樹脂で処理し、その通過液を濃縮後得られる沈殿物を採取し、防虫剤および酸化防止剤に供する。例文帳に追加

The obtained permeate is concentrated and a precipitate obtained after the concentration is collected and used for an insect repellent and an antioxidant. - 特許庁

顔料，染料または反応性染料と２つ以上の水酸基を有するヒドロキシシラン，水溶性有機溶媒，イオン交換水，紫外線吸収剤および抗菌剤を混合後，インクに滅菌処理を施す方法を用いる。例文帳に追加

The ink is prepared by mixing a pigment, a dye or a reactive dye, a hydroxysilane having two or more hydroxyl groups, a water-soluble organic solvent, a demineralized water, an ultraviolet absorber, and an antibacterial agent to obtain an ink, and then subjecting this ink to sterilization treatment. - 特許庁

陽イオン交換基を有し、有機溶媒の少なくとも１種に可溶性で且つ水に難溶性の炭化水素系高分子、好適には熱可塑性エラストマーの性状をていするものからなる、炭化水素系陽イオン交換膜を用いた固体高分子型燃料電池におけるガス拡散電極用プロトン伝導性付与剤。例文帳に追加

This proton conductivity imparting agent for the gas diffusive electrode in the solid high molecular fuel cell using the hydrocarbon cation exchange film, is composed of hydrocarbon high molecule having a cation exchange group, being soluble to at least one kind of organic solvents and hardly soluble in water, and preferably presenting properties of a thermoplastic elastomer. - 特許庁

ジビニルベンゼンを架橋剤とするジビニルモノマーとモノビニルモノマーとの共重合樹脂に、官能基としてホスホン酸基を導入した陽イオン交換樹脂であって、モノビニルモノマーの少なくとも一部がビニルビフェニル、ビニルナフタレン等の多環芳香族モノビニルモノマーであり、且つジビニルベンゼン／全モノマーで表わされる架橋度が２〜７０モル％である陽イオン交換樹脂。例文帳に追加

The cation exchange resin is constituted by introducing a sulfonic acid group into a divinyl monomer/monovinyl monomer copolymer resin, which contains divinyl benzene as a crosslinking agent, as a functional group and at least a part of the monovinyl monomer is a polycyclic aromatic monovinyl monomer and a degree of crosslinking represented by divinyl benzine/ total monomer is 2-70 mol %. - 特許庁

コンクリート中に強塩基性陰イオン交換能及びコンクリート補強性を有する繊維と必要に応じて強塩基性陰イオン交換樹脂を共存させることにより、海水等の塩水や融雪剤に暴露される鉄筋コンクリート構造物におけるコンクリート中に埋設された鉄筋の長期にわたる腐食を抑制する。例文帳に追加

The corrosion of the reinforcing bar embedded in the concrete in the reinforced concrete structure exposed in the salt water such as sea water or a snow melting agent is suppressed through a long period by coexisting a fiber having a strong basic anion exchange ability and concrete reinforcing property and as necessary, a strong basic anion exchange resin in the concrete. - 特許庁

イオン交換樹脂を使用した各種のプロセスから排出され、廃棄物として取り扱われている強塩基性アニオン交換樹脂を有効に利用し、硝酸イオン（ＮＯ_３^−）によるチッソ成分の流亡を低減すると共に作物の生育に効果的にチッソ成分を供給することの出来る土壌改良剤を提供する。例文帳に追加

To provide a soil conditioner capable of reducing effluence of a nitrogen component caused by nitrate ions (NO_3^-), by effectively utilizing a strongly-basic anion-exchange resin which is discharged from various processes using ion exchange resins and is treated as waste, and capable of supplying crops with the nitrogen component effective for growth thereof. - 特許庁

アルコールと酸とを原料とし、陽イオン交換樹脂を触媒として用いる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法であって、前記陽イオン交換樹脂に含浸している水を、前記アルコール、前記酸および生成するエステルのうちから選ばれる少なくとも１つを脱水用溶剤として用いて除去する脱水工程に引き続き、エステル化反応工程を行うことを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing a (meth)acrylic acid ester using an alcohol and an acid as raw materials and a cation exchange resin as a catalyst is characterized in that a dehydration process for removing water impregnate into the cation exchange resin by using at least one selected from the alcohol, the acid and a formed ester a solvent for dehydration is carried out and successively an esterification reaction process is performed. - 特許庁

酸化剤および酸成分を含有する被処理液を、全イオン交換容量あたりの第四級アンモニウム基の割合が、３０当量％超５０当量％以下である（メタ）アクリル−ジビニルベンゼン共重合体を母体とする弱塩基性陰イオン交換樹脂で処理することを特徴とする被処理液からの酸成分除去方法。例文帳に追加

A soln. to be treated containing an oxidizing agent and an acid component is treated with a weak basic anion exchange resin based on a (meth)acryl-divinylbenzene copolymer wherein a ratio of a quaternary ammonium group per the total ion exchange capacity is 30-above 50 equivalent % to remove the acid component. - 特許庁

ＣＯＤ成分を含有する排水を次亜塩素酸ソーダの如き酸化剤と接触せしめた後、苛性ソーダなどのアルカリ物質を添加してｐＨを８以上、好ましくは１０以上に調整し、次いで、強塩基性の陰イオン交換樹脂との接触、或いは、電気透析の実施等によるイオン交換処理を行うことにより、ＣＯＤ成分が高度に除去された排水を得る。例文帳に追加

After waste water containing COD component is brought into contact with an oxidizing agent such as sodium hypochlorite, an alkaline material such as sodium hydroxide is added to adjust pH not less than 8, preferably not less than 10, and then the waste water from which the COD component is highly eliminated is obtained by bringing into contact with a strongly basic negative ion exchange resin or by ion-exchange treatment by performing electrodialysis. - 特許庁

原料乳類を軟化処理した後に電気透析にかけて脱塩することによって脱塩乳類を製造するに際して、軟化処理に用いた軟化用イオン交換樹脂の再生剤として、軟化用イオン交換樹脂の再生廃液から多価カチオンを不溶解物として除いた溶液中の成分と、電気透析で得られた濃縮塩水としての塩水中の成分とを合わせたものを用いる。例文帳に追加

This method for producing the desalted milks by desalting raw material milks with the electric dialysis after its softening treatment is provided by using a combined material of a component of a solution obtained by removing polyvalent cation from a regenerated waste liquid of the ion exchange resin for the softening treatment and components in a salt water as a concentrated salt water obtained by the electric dialysis, as a regenerating agent of the ion exchange resin for the softening. - 特許庁

簡単な構成と操作により、炭酸ガスおよび他の酸成分を含むアミン液をイオン交換樹脂により効率的に再生し、ＳＯｘ、ＮＯｘおよび他の酸成分含量の低い再生アミン液を得、イオン交換樹脂および再生剤の利用効率が高く、再生時期の判定も容易なアミン液の再生方法、装置を得る。例文帳に追加

To provide a method and apparatus of regenerating an amine liquid in which the amine liquid containing carbon dioxide and other acid components is efficiently regenerated by an ion exchange resin by easy constitution and easy operation, a regeneration amine liquid in which contents of SOx, NOx, and other acid components are low is obtained, utilization efficiency of the ion exchange resin and a regenerant is high, and also regeneration time is easy to judge. - 特許庁

吸水性樹脂、バインダー樹脂、有機溶媒及び揺変化剤を含む土木・建築用樹脂組成物であって、該バインダー樹脂は、２５℃のイオン交換水への溶解性が１０質量％未満の樹脂、又は、自重に対するイオン交換水の吸水倍率が２倍未満の樹脂であり、該有機溶媒は、該樹脂組成物を１００質量％としたときの含有量が２５〜８０質量％である土木・建築用樹脂組成物。例文帳に追加

The binder resin is a resin having solubility of <10 mass% to 25°C ion exchange water or a resin having a water absorption rate of the ion exchange water which is less than two times of its own weight, and the content of the organic solvent is 25-80 mass% based on 100 mass% of the resin composition. - 特許庁

銅の塩化物と、アルカリ及び／又はアルカリ土類金属の塩化物とを含有する酸性水溶液から、陽イオン交換型抽出剤を用いて溶媒抽出により銅を回収する方法で、溶媒抽出を硫酸イオンの存在下で行う。例文帳に追加

In a process for recovering the copper from an acid aqueous solution containing cupric chlorides and alkali metal and/or alkali earth metal chlorides by the solvent extraction by using a cation-exchange extractant, the solvent-extraction is performed in the presence of sulfate ions. - 特許庁

活性化剤としては、アルミニウムオキシ化合物、ルイス酸、メタロセン系遷移金属化合物と反応してこれをカチオンに変換することが可能なイオン性化合物からなる群から選ばれる１種又は２種以上の化合物、又はイオン交換性層状珪酸塩を用いるのが好ましい。例文帳に追加

As the activator, one or more compounds chosen from the group consisting of ionic compounds which is capable of reacting with aluminum oxy compounds, Lewis acids or metallocene transition metal compounds to convert them into cations, or an ion exchange lamellar silicate is preferably used. - 特許庁

バインダ樹脂および可塑剤を有機溶媒に溶解した樹脂溶液にセラミック粉末を分散した分散液を、イオン交換樹脂を用いて脱イオン処理にかけて調製した塗料を使用して、グリーンシートのセラミック層を形成する。例文帳に追加

A ceramic layer of the green sheet is formed by preparing a dispersion by dispersing a ceramic powder into a resin solution obtained by dissolving a binder resin and a plasticizer in an organic solvent, and using a coating material obtained by subjecting the dispersion to deionization treatment using an ion exchange resin. - 特許庁

着色剤と、二価以上の金属元素と、前記金属元素とイオン結合可能な基を有する結着樹脂と、を含む着色粒子と、前記着色粒子の表面に付着された陽イオン交換性無機粒子と、を含有する静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The toner for electrostatic charge image development contains: color particles containing a colorant, a metal element having a valance of at least two, and a binder resin having a group that can form an ionic bond with the metal element; and cation-exchanging inorganic particles deposited on the surfaces of the color particles. - 特許庁

例えば、スチレン系の熱可塑性エラストマーに陰イオン交換基を導入したような構造を有し、水及びメタノールに難溶な炭化水素系高分子エラストマー、又はその溶液或いは懸濁液をガス拡散電極用イオン伝導性付与剤として使用する。例文帳に追加

For example, a hydrocarbon group polymerized elastomer, or a solution of the same, or a suspension of the same, having a structure like a stylene group thermoplastic elastomer in which, negative ion exchanging group is introduced, hardly soluble in water and methanol, are used as the ion conductivity imparting agent for gas diffusion electrode. - 特許庁

本発明は、基剤と、当該組成物の導電率を２５℃において１０μＳ／ｃｍ以下に維持する染料、あるいは燃料電池の冷却経路に配された陽イオンまたは陰イオン交換体を通過できる染料を含有することで特徴づけられている。例文帳に追加

The cooling liquid composition is featured by containing a base agent and a colorant keeping the conductivity of the composition in 10 μS/cm or less at 25°C, or by containing a colorant capable of passing through the positive ion or negative ion exchanger disposed in the cooling passage of the fuel cell. - 特許庁

本発明は、陰イオン交換型炭化水素系高分子エラストマーからなるイオン伝導性付与剤において、濃度が高い場合であっても、該エラストマーが均一に溶解ないしは分散し、適度な粘度を有する、固体高分子型燃料電池のガス拡散電極用イオン伝導性付与剤を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an ion conductivity imparting agent for a gas diffusion electrode of a polymer electrolyte fuel cell having appropriate viscosity by uniformly dissolving or dispersing a negative ion exchange type hydrocarbon-based polymer elastomer even when concentration is high, in an ion conductivity imparting agent formed of a negative ion exchange type hydrocarbon-based polymer elastomer. - 特許庁

浄水器用カートリッジ内に収納されたろ材は、原水中の有機物が吸着可能な吸着剤と、原水中の重金属が吸着可能なイオン交換体とから構成され、吸着剤は、抗菌性能を有する抗菌剤を担持した抗菌吸着剤と、抗菌剤を担持しない非抗菌吸着剤とから構成される。例文帳に追加

A filter material housed in the cartridge for the water purifier comprises the adsorbent which can adsorb an organic matter in raw water and an ion-exchanger which can adsorb the heavy metals in the raw water. - 特許庁

分子内に２以上の重合性不飽和結合を有する化合物及び／又はアルカリ可溶性高分子化合物、並びに、光反応開始剤を含有する硬化性樹脂組成物を製造する方法であって、前記各成分を混合した混合物とイオン交換性固体及び／若しくはイオン吸着性固体とを接触させる、又は、前記各成分の少なくとも１種とイオン交換性固体及び／若しくはイオン吸着性固体とを接触させた後混合する工程１を有する硬化性樹脂組成物の製造方法。例文帳に追加

The method comprises step 1 of contacting a mixture wherein each component above being mixed with an ion exchangeable solid and/or an ion adsorptive solid, or contacting at least one of components above with an ion exchangeable solid and/or an ion adsorptive solid and then, mixing thereof. - 特許庁

ＧＦＣモードとイオン交換モードまたは/および逆相モードが混在した分離を実現しつつ、極めてタンパク質・ペプチドの非特異的不可逆吸着が少ないクロマトグラフィー用充填剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a filler for chromatography with extremely low nonspecific irreversible adsorption between protein and peptide while realizing separation wherein a GFC mode is mixed with an ion exchange mode and/or a reversed phase mode. - 特許庁

イオン交換水にアミノ基含有トリメトキシシランを添加して、これに界面活性剤と亜鉛粉末を混合して得られる亜鉛粉末含有スラリーは、極めて安定性が高い。例文帳に追加

The zinc powder-containing slurry is obtained by adding an amino group-containing trimethoxysilane to ion exchanged water and mixing with a surfactant and zinc powder and is extremely high in stability. - 特許庁

本発明のε−カプロラクタム製造用触媒の製造方法は、ペンタシル型ゼオライトからなる触媒粉末に細孔付与剤を混合し、該混合物を成形したのちに焼成し、その後イオン交換処理を施す。例文帳に追加

The catalyst for producing ε-caprolactam is manufactured by mixing a pore imparting agent with a catalyst powder comprising pentasyl type zeolite and the obtained mixture is molded and baked before subjected to ion exchange treatment. - 特許庁

白金を担持しかつ含フッ素有機酸を添着した活性炭と導電剤と含フッ素イオン交換樹脂とを含有する固体高分子電解質型燃料電池の電極触媒用材料。例文帳に追加

An electrode catalyst material for the solid polymer electrolyte fuel cell contains an activated carbon carrying platinum and applied fluorine containing organic acid, a conductive agent and a fluorine containing ion exchange resin. - 特許庁

イオン交換により中性化されて分子量が増大したアルカリ金属珪酸塩と、アクリルシリコーンと、造膜助剤と、必要に応じて光触媒を含む構成とした。例文帳に追加

The composition comprises an alkali metal silicate which has been neutralized through ion exchanging to increase the molecular weight, an acrylic silicone, a film-forming supplementary agent and optionally a photocatalyst. - 特許庁

陰イオン交換樹脂処理を行ったにもかかわらずアミン臭を生じないノニオン性界面活性剤水性組成物を得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a nonionic surfactant aqueous composition from which an amine smell is not generated though the nonionic surfactant aqueous composition is treated with an anion exchange resin. - 特許庁

イオン交換樹脂固定化白金触媒の存在下、ニトロ化合物に水素源或いは更に被毒化剤を接触させることを特徴とする、ヒドロキシルアミン化合物の製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydroxylamine compound, characterized in that a nitro compound is contacted with a hydrogen source and optionally a catalyst poisoning agent in the presence of a platinum catalyst fixed on an ion-exchange resin. - 特許庁

本発明のクロマト分離方法では、前記原液としてグルコースとガラクトースとを含んだものを用い、前記吸着剤としてストロンチウム型の強酸性陽イオン交換樹脂を用いる。例文帳に追加

The method for chromatographic separation uses an aqueous solution containing glucose and galactose as the stock solution and a strontium type, strongly acidic cation exchange resin as the adsorbent. - 特許庁

また、炭化水素スルホン酸を重縮合剤の存在下で加熱処理することにより高い触媒性能、イオン交換性能、プロトン伝導度を有する高性能な固体酸を低コストで容易に製造できる。例文帳に追加

Additionally, the hydrocarbon sulfonic acid is heat-treated under the presence of a polycondensing agent to easily manufacture the high-performance solid acid having high catalyst performance, high ion-exchange performance, and high proton conductivity at low costs. - 特許庁

メチルベンゾチオフェン及びメチルナフタレンを含有する混合物から両成分を吸着分離する際に、吸着剤として周期律表のIIａ族に属する金属でイオン交換したフォージャサイト型ゼオライトを使用する。例文帳に追加

A faujasite type zeolite subjected to ion exchange with a metal belonging to group IIa of the periodic table is used as an adsorbent when the methylbenzothiophene and methylnaphthalene are adsorbed and separated from the mixture comprising both the components. - 特許庁

芳香族塩素化合物をフッ素化剤とハロゲン交換反応させて得られる反応混合物を蒸留する際に生じる、フッ素イオンなどを含む蒸留残渣を処理して無害化する方法を提供する。例文帳に追加

To treat distillation residue containing fluorine ions or the like, generated when a reaction mixture obtained by the halogen exchange reaction of an aromatic chlorine compound with a fluorinating agent is distilled, to detoxify the same. - 特許庁

溶液中で解離することにより電荷を持つことができる有機アミン化合物類及び有機アンモニウム化合物類から選ばれた少なくとも１種の化合物を陰イオン交換体の回生剤として用いるのが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that at least one kind of compound selected from organic amine compounds and organic ammonium compounds possessing a charge by dissociation in a solution is used as the regenerating agent for the anion exchanger. - 特許庁