1016万例文収録!

「イメージず」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > イメージずに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

イメージずの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2512



例文

本発明は、CMOS型イメージセンサにおいて、ランダムノイズを十分に抑圧できるようにする。例文帳に追加

To sufficiently suppress random noise in a CMOS type image sensor. - 特許庁

レンズ12とカメライメージ面28はその間の光路長を変えるために相対移動を可能にする。例文帳に追加

The lens 12 and the surface 28 can be relatively moved to alter a length of an optical path therebetween. - 特許庁

音響ノイズがより少ない磁気共鳴イメージング・システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method with less acoustic noise for magnetic resonance imaging. - 特許庁

能動型ポリフェーズフィルタ・アンプおよびミキサ回路、ならびにイメージリジェクションミキサ例文帳に追加

ACTIVE POLY-PHASE FILTER AMPLIFIER, MIXER CIRCUIT, AND IMAGE REJECTION MIXER - 特許庁

例文

外部メモリを使用することのできる、低ノイズ、高速、高解像度のイメージ・センサを提供する。例文帳に追加

To provide a low-noise high-speed high-resolution image sensor that uses an external memory. - 特許庁


例文

X線源と検出器とを含んでいるイメージング・システムにおいて画像ノイズを最適化する。例文帳に追加

To optimize picture noise in an imaging system that includes an X-ray source and a detector. - 特許庁

正立等倍レンズアレイプレート、イメージセンサユニットおよび画像読取装置例文帳に追加

ERECTING EQUAL-MAGNIFICATION LENS ARRAY PLATE, IMAGE SENSOR UNIT, AND IMAGE READING DEVICE - 特許庁

機能的にアップグレード可能なイメージ印刷機械のためのカスタマイズ可能な制御パネル例文帳に追加

CONTROL PANEL CUSTOMIZED FOR IMAGE PRINT MACHINE FUNCTIONALLY UPGRADED - 特許庁

投射レンズ内の光学要素のイメージエラーを除去したり、能動的に調整する。例文帳に追加

To remove an image error of an optical element in the projection lens, and to actively adjust the image error. - 特許庁

例文

このスキャンしたデータをカメラレンズおよびイメージセンサで放射線画像をとらえる。例文帳に追加

Radiograph of this scanned data is caught by camera lens and image sensor. - 特許庁

例文

リニアイメージセンサにおける、出力信号のノイズを低減し、消費電力を削減する。例文帳に追加

To provide a linear image sensor which reduces a noise of an output signal and cuts down consumption power. - 特許庁

地図表示装置1は位置情報データが指定する位置にイメージデータを表示する。例文帳に追加

The map display 1 displays image data to a position designated by the position information data. - 特許庁

第3-2-2-6図 各国のR&D税制拡充の動きとパテントボックスの税制のイメージ例文帳に追加

Figure 3-2-2-6 World trend of expansion of R&D tax system and image of patent box tax system - 経済産業省

カニンガム氏の言葉は聞き手の心に教会の広大なイメージを築きあげていた。例文帳に追加

Mr. Cunningham's words had built up the vast image of the church in the minds of his hearers.  - James Joyce『恩寵』

この線形輝度領域では、システムは、ビデオ・イメージにて空間的に変化する視覚情報を含む変換済みビデオ・イメージの一部など、変換済みビデオ・イメージの少なくとも一部に基づいて光源の強度設定を特定することができる。例文帳に追加

In this linear brightness domain, the system may specify an intensity setting of the light source based on at least a portion of the transformed video image, such as the portion of the transformed video image that includes spatially varying visual information in the video image. - 特許庁

ビットマップイメージ生成手段107は、ビットマップイメージデータを用いずに占有領域情報が示す文書上での占有領域にビットマップイメージデータが存在する旨の表示をするように文書データを変換する。例文帳に追加

A bit map image generating means 107 converts a document data to display the effect that a bit map image exists in an occupied area on the document indicated by occupation area information, using no bit map image data. - 特許庁

入射光量に応じて対数的に変化する出力信号を発生するイメージセンサー13と、イメージセンサー13に光を導くための撮像レンズ11と、撮像レンズ11を覆う透光性カバーV1と、イメージセンサー13の周囲に配置された照明光源14とを備える。例文帳に追加

The imaging apparatus is provided with: an image sensor 13 for generating an output signal logarithmically changed in response to an incident luminous quantity; an imaging lens 11 for introducing light to the image sensor 13; a transparent cover V1 for covering the imaging lens 11; and an illumination light source 14 arranged around the image sensor 13. - 特許庁

合成時に複数のイメージデータから自動的に検出した罫線情報を比較し、互いに欄罫線の長さが異なる場合、拡大縮小部33によりいずれかのイメージデータを拡大もしくは縮小し、欄長や欄位置を合わせた上で合成して出力イメージメモリ22に記憶する。例文帳に追加

In the synthesized image, pieces of ruled-line information extracted automatically from pieces of image data are compared and when column ruled lines are different in length from each other, one piece of image data is enlarged or reduced by an enlargement/reduction part 33 to adjust the column length and column position and stored in an output image memory 22. - 特許庁

マイクロレンズを有するイメージセンサ(CMOSイメージセンサまたはCCD)にバンプを形成するときに、マイクロレンズの損傷や変形を防止し、パーティクルが吸着しても除去が容易なイメージセンサ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image sensor from which any attached particles can be easily removed, and a manufacturing method therefor, which prevents a microlens from being damaged or deformed when a bump is formed on the image sensor (a CMOS sensor or a CCD) having the microlens. - 特許庁

従って、イメージセンサ13上に結像する分割平行光が隣り合う分割平行光と重ならず連続するようにイメージセンサ13を位置決めすると、測定物体Aをイメージセンサ13上に正しく結像させることができる。例文帳に追加

Resultingly, the measuring object A is image-focused correctly on the image sensor 13, when the image sensor 13 is positioned not to overlap the divided parallel lights image-focused on the image sensor 13 with the adjacent divided parallel lights but to be consecutive. - 特許庁

本発明のイメージ群選別方法では、まず、複数のアイテムセットを備えるパラメータテーブルが提供され、各アイテムセットには、単一イメージ認識方法のパラメータ及び認識状態に要符合であるイメージの最小数を記憶する。例文帳に追加

In this method for screening group of images, first of all, a parameter table is provided with a plurality of item sets and a minimum number of images to be matched to the parameter and recognizing state of the single image recognizing method is stored in each of item sets. - 特許庁

局発信号間の干渉防止のため、シールド、アース分離を行わずにイメージスプリアス(2ndイメージスプリアス、3ndイメージスプリアス)を除去できるようにした極めて安定性の良い受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a receiver with very high stability that can eliminate image spurious radiation (2nd and 3rd image spurious radiations) without the need for shielding and earth separation in order to prevent interference between local oscillation signals. - 特許庁

また同時に、キャラクタイメージ読書制御回路5からの指令により、イメージデータ情報2が二値データ又は多値データであることを示すズーム方式切替制御情報6がキャラクタイメージメモリ1からズーム方式二切替手段7へ出力される。例文帳に追加

At the same time, a zooming system switching control information 6 indicating that the image data information 2 is binary data or multi-value data is outputted from the memory 1 to a zooming system two switching means 7, on the basis of a command from the circuit 5. - 特許庁

イメージセンサIC11は各光電変換ブロックの電気信号を基準電圧VREFに基づいて増幅し、このイメージセンサIC11または他のイメージセンサIC11によって基準電圧VREFにノイズが乗りにくくなるので、増幅された電気信号にもノイズが乗りにくくなる。例文帳に追加

An image sensor IC11 amplifies an electric signal of each photoelectric conversion block based on a reference voltage VREF, so that noise is hard to be caused on the amplified electric signal since the noise is hard to be caused on the reference voltage VREF by the image sensor IC11 or the other image sensor IC11. - 特許庁

本発明は、上部のイメージ感知部とリードアウト回路の接続のためにウェハアラインメントを必要とせず、リードアウト回路の配線とイメージ感知部のオーミックコンタクトを得ることができるイメージセンサ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image sensor capable of obtaining the ohmic contact of the interconnection of a readout circuit and an image sensing part without the need of wafer alignment for the connection of the image sensing part at the upper part and the readout circuit, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

イメージデータの種類に応じた適切なズーム処理を施した表示イメージデータを映像信号に重畳することができ、ズーム処理を施したキャラクタイメージの品質劣化を防止することができるオンスクリーンディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-screen display device, capable of superimposing display image data subjected to proper zooming processing corresponding to the type of image data on a video signal, and preventing deterioration in the image quality of a character image subjected to zooming processing. - 特許庁

イメージガイドファイバ2と、イメージガイドファイバ2の一端に取り付けられる対物レンズ3と、対物レンズ3を保護するための保護用チューブ4とを少なくとも有するイメージファイバスコープ1において、外表面の一部又は全部にポリパラキシリレンによる透明な皮膜5を設ける。例文帳に追加

The image fiber scope 1 having at least an image guide fiber 2, an objective lens 3 mounted at one end of the image guide fiber 2 and a tube 4 for protection for protecting the objective lens 3 is provided with a transparent film 5 consisting of polyparaxylene in part or the whole of its outside surface. - 特許庁

文字列のイメージを垂直に分離する方法は、文字列イメージが複数の文字列を含むか否かを判定する複数の文字列判定ステップと、文字列イメージが複数の文字列を含むと判定された場合、文字列間のノイズを除去する文字列間ノイズ除去ステップを含む。例文帳に追加

The method for vertically separating an image for the character string is constituted of a step for determining a plurality of character strings for determining whether the character string image contains a plurality of character strings, and a step for removing noise between the character strings. - 特許庁

プロセッサ22は、垂直方向が支配的なシーン構造を示す第1のイメージ領域、水平方向が支配的なシーン構造を示す第2のイメージ領域、及びそのいずれでもない第3のイメージ領域、の各々に対応した補間器を備える。例文帳に追加

The processor 22 has interpolators corresponding to each of an first image region of which a vertical direction indicates a dominant scene structure, a second image region of which a horizontal direction indicates a dominant scene structure, and a third image region which is not any one. - 特許庁

測定器37は、光軸に対するイメージセンサのX軸方向のずれ量、Y軸方向のずれ量およびイメージセンサからレンズマウント6に至るZ軸方向の距離を測定する。例文帳に追加

The measuring instrument 37 measures a deviation amount in the X-axis and Y-axis directions of the image sensor with respect to the optical axis and the distance in the Z-axis direction from the image sensor to a lens mount 6. - 特許庁

入力されるイメージ信号を表示する着用型ディスプレイシステムは、イメージ信号を拡大する対物レンズと、対物レンズを介して拡大されたイメージ信号を所定角度に回折させる回折格子と、回折格子により回折された信号を伝播する導波路と、導波路を介して伝播されたイメージ信号の像を結んでユーザに示す接眼レンズとを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The wearable display system which displays an inputted image signal is characterized by including an objective which enlarges the image signal, a diffraction grating which diffracts the image signal enlarged through the objective at a predetermined angle, a waveguide which propagates the signal diffracted by the diffraction grating, and an ocular which images and shows the image signal propagated through the waveguide to a user. - 特許庁

イメージ捕捉レンズモジュールは、被写体側からイメージ側に順に配置された第一レンズ素子、第二レンズ素子、及び、第三レンズ素子を有する第一複合レンズからなる。例文帳に追加

The image capture lens module includes a first compound lens with a first lens element, a second lens element, and a third lens element arranged in sequence from a subject side to an image side. - 特許庁

本発明によるイメージセンサは基板100に形成されたイメージ感知部110と、前記イメージ感知部110上に形成された層間絶縁層120と、前記層間絶縁層120上に形成された非球面マイクロレンズ140を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This image sensor includes: an image sensing section 110 formed on a substrate 100; an interlayer insulation layer 120 formed on the image sensing section 110; and an aspheric microlens 140 formed on the interlayer insulation layer 120. - 特許庁

例示的な方法は、プロセス制御アルゴリズム情報を含む第1のプロセス制御画像イメージを表示することと、プロセス制御グラフィックを含むように第2のプロセス制御画像イメージを第1のプロセス制御画像イメージに隣接して表示することとを含む。例文帳に追加

An example method involves displaying a first process control image including process control algorithm information and displaying adjacent to the first process control image a second process control image to include process control graphics. - 特許庁

印刷装置に対して、頁単位のイメージデータを出力するようなホストベース印刷システムにおいて、セグメント単位の中間言語からイメージデータを展開する際に、複数セグメントサイズ分のイメージデータ展開領域を確保するようにしたことを特徴とする印刷制御システム。例文帳に追加

To provide a print control system for ensuring an image data development region for a plurality of segment sizes when developing image data from segment unit intermediate language, as a host base printing system in which page unit image data is outputted to a printing device. - 特許庁

イメージ管からバルブを回収する回収方法は、イメージ管のバルブから入力窓、出力窓、入力部、出力部、集束電極及び陽極を取外し、イメージ管から前記バルブを取出し(S2a)、取出されたバルブから酸化クロム膜を剥離する(S3a)。例文帳に追加

In a recovery method for recovering a bulb from an image tube, an input window, an output window, an input part, an output part, a focusing electrode and an anode are removed from the bulb from the image tube, and the bulb is removed from the image tube (S2a), then a chromium oxide film is peeled off from the removed bulb (S3a). - 特許庁

本方法は、イメージセンサを介して画像を表す画像データを取得するステップと、イメージセンサを介して画像データを整数または非整数値によって空間画像解像度スケーリングするステップと、一体型イメージセンサからリサイズされた画像データを送出するステップと、を含む。例文帳に追加

The present method includes the steps of acquiring image data representing an image via the image sensor, applying spatial image resolution scaling to the image data via the image sensor with the integral or non-integral value, and sending resized image data from the integrated image sensor. - 特許庁

画像処理用LSI304はキャラクタROM302に格納された3次元物体および外表面の背景イメージを回転させ、特定方向から見える背景イメージと特別図柄を合成することにより変動表示用の画面イメージを作成する。例文帳に追加

In this game machine, an LSI 304 for image processing rotates a three-dimensional object stored in a character ROM 302 and its background image to synthesize a background image viewed from a specific direction and the specific symbol to create a screen image for variable display. - 特許庁

例えば、場所を示す属性名[location]に対して属性値として設定された緯度経度情報に対応する地図表示や、イメージ情報を示す属性名[image]に対して、属性値として設定されたイメージ情報URLに対応するイメージの表示などが可能となる。例文帳に追加

A map, for example, is displayed to correspond to a longitude and latitude information set as the attribute value to the attribute name (location) for indicating a place, and an image, for example, is displayed to correspond to an image information URL set as the attribute value to the attribute name (image) for indicating image information. - 特許庁

コンビネーション・カードセットを構成する4枚のカードには、それぞれ予め定めた配置状態で並べられたときに一つのイメージを表示する分割イメージイメージ表示欄53にそれぞれ表示し、また予め定めた配置状態を示す配置図55をそれぞれ表示する。例文帳に追加

On the four cards which constitute the combination card set, divided images which display one image when they are respectively placed under a predetermined arrangement state are respectively displayed on the image display column 53, and also, a layout drawing (55 in Fig.) indicating the predetermined arrangement state is respectively displayed. - 特許庁

走査光線を発する光源31、反射ミラーグループ32、フォーカスレンズグループ33、リニアCMOSイメージセンサー34から構成し、リニアCMOSイメージセンサーは、リニアCMOSイメージセンサーユニット、A/Dアナログデジタル信号転換ユニットから構成する。例文帳に追加

The optical scanning module with CMOS image sensor is constituted of: a light source 31 which emits a scanning beam; a reflection mirror group 32; a focus lens group 33; and the linear CMOS image sensor 34, wherein the linear CMOS image sensor is constituted of a linear CMOS image sensor unit, and an A/D analog digital signal conversion unit. - 特許庁

400から10,000ppmのスズを含む2枚のポリイミドフィルムにイメージ構造を形成し、そのイメージされたポリイミドフィルムを重ねてそれぞれのイメージ領域が鏡面関係になるように位置合わせして、さらに熱および圧力を与えることにより互いに直接結合させる。例文帳に追加

An image structure is formed at each of two polyimide films each containing a tin of 400 to 10,000 ppm, its imaged polyimide film is superposed, aligned in a mirror image fashion, and further a heat and a pressure are given to directly connect the areas to each other. - 特許庁

設定部121に設定してある設定情報に基づいてスタンプを移動部112で移動して表紙イメージと結合部113で結合したり、または結合したスタンプを含む表紙イメージをサイズ変更部114で縮小したりすることによって表紙イメージを制御する。例文帳に追加

A cover image is controlled by moving a stamp by a moving part 112 based on the setting information of a setting part 121 and being combined with the cover image or reducing the cover image including the combined stamp by a size change part 114. - 特許庁

本発明は、異なる端末装置の表示画面のサイズに基づくイメージに対してエンコーディングして、異なる大きさのエンコードイメージを獲得するイメージエンコーディング方法及びこの方法を実現するサーバーを提供することである。例文帳に追加

To provide an image encoding method and a server for realizing the method thereof which acquire encoded images of different sizes by encoding images based on sizes of display screens of different terminal devices. - 特許庁

本発明によれば、自動焦点、自動コントラスト、x及びyの両方の方向における非点収差の自動補正は、フォーカス誘起型イメージ回転、サンプル特徴部オリエンテーション及びイメージ変形、フォーカス誘起型イメージ倍率変化と独立的なものであり、且つ種々の種類のノイズに影響を受けることはない。例文帳に追加

A main step of an automation process to be used for auto-focus, namely, automatic focusing and astigmatism correction matches a column after the initial setup. - 特許庁

比較部16は記憶部15に格納されている印字済み特定領域イメージデータを読み出して、印字データ展開部14が展開したイメージデータのうち特定領域のイメージデータと比較して、一致するものがあるかを判定し、比較結果を制御部12に通知する。例文帳に追加

A comparison portion 16 reads out printed specific-area image data which are stored in a storage portion 15, compares them with specific-area image data among the image data developed by the image data expansion portion 14, determines the presence or absence of the image data corresponding to one another, and notifies a control portion 12 of the result of comparison. - 特許庁

ポリフェーズフィルタ3において、中間周波信号に含まれたイメージ信号については同相へ移相し、希望波信号については逆相へ移相し、移相後のイメージ信号及び希望波信号を加算してイメージ信号を取り出す。例文帳に追加

In a polyphase filter 3, a phase is shifted to inphase for the image signal included in the intermediate signal, a phase is shifted to antiphase for the desired wave signal, the image signal and the desired wave signal after phase shift are added together to take out the image signal. - 特許庁

CCD(charge coupled device)カメラを用いて書類のイメージを面単位で獲得することにより作業時間を短縮し、イメージデータファイルのサイズを縮めることができる様にするデジタルイメージピックアップシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital image pickup system capable of reducing the size of an image data file and operation time by acquiring the image of a document by the unit of the surface through the use of a CCD(charge coupled device) camera. - 特許庁

印鑑イメージデータベースサーバに登録された印鑑イメージの登録解像度や印鑑照会端末の表示画面サイズや表示解像度が異なる場合でも、印鑑照会端末に表示される印鑑イメージのサイズが登録イメージと比較して等倍表示となる印鑑照会システムを提供する。例文帳に追加

To provide a seal collation system where size of a seal image displayed to a seal collating terminal is displayed with the same magnification as a registered image even when a registered resolution of the seal image registered to a seal image data base server, size of a display screen of the seal collation terminal, and display resolution are different. - 特許庁

例文

イメージング用のデータと別に位相補正用のデータを収集して位相補正を伴う撮像法により、位相補正用のエコー信号がオーバーフローせず、かつイメージング用のエコー信号に対して適切となる受信ゲインをより短時間で設定してイメージングを行うことが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of imaging by setting a receiving gain appropriate for an echo signal for imaging for a shorter time without an overflow of the echo signal for phase correction in an imaging method accompanied with the phase correction by collecting data for phase correction with the exception of data for imaging. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS