「イメージず」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

このイメージサークル情報を基に、デジタルカメラ本体１の撮像素子２４の受光面サイズとイメージサークルとの大きさを比較する（Ｓ３）。例文帳に追加

A light-receiving face size of an image pickup element 24 of the digital camera body and the size of an image circle are compared, on the basis of the image circle information (S3). - 特許庁

本発明の医療用内視鏡は、観察像を伝送するイメージガイド５と、イメージガイド５の先端側に設けられた対物レンズ６と、観察部分を照らす照明光を伝送するライトガイド７とを有する。例文帳に追加

The medical endoscope has an image guide 5 for transmitting the observation images, an objective lens 6 provided on the side of the tip of the image guide 5 and a light guide 7 which transmits illumination light for lighting observation sites. - 特許庁

そして、そのディスプレイ上のプリント座標位置が示すエリアの位置に、記憶手段に記憶された絵図のイメージをイメージ表示手段により表示する。例文帳に追加

An image of a picture stored in a memory means is displayed on the position of the area on the display designated by the print coordinate position by an image display means. - 特許庁

イメージサークルの異なるカメラに共通使用できる交換レンズにおいて、イメージサークルの小さいカメラの場合に不必要な光線がカメラ内に入らないようにする。例文帳に追加

To prevent a light beam unnecessitated in the case of a camera whose image circle is small from entering the inside of the camera at an interchangeable lens used in common at the camera whose image circle is different. - 特許庁

一取引の登録を終了させる締め操作時に、レシート上には売上データが印字されると共に、そのレシートの末尾部分に上記複数の広告イメージデータの内で何れかの広告イメージデータが選択されて印字される。例文帳に追加

In a closing operation for terminating registration of one transaction, sales data is printed on the receipt, any of the advertisement image data among the plurality of advertisement image data is selected and printed on a tail part of the receipt. - 特許庁

表示データイメージ作成装置２８は、スイッチ２４からの表示データ、表示サイズ及び表示位置の情報に従い、フォントメモリ２６を参照して表示データに対応するイメージデータを作成する。例文帳に追加

A display data image preparing device 28 prepares image data corresponding to the display data by referring to a font memory 26 in accordance with information of the display data, the display size and the display position from the switch 24. - 特許庁

ゴーストイメージを低減し、両目で見ることを可能とし、かつ、投影されたイメージを背景に重畳するために、レンズは６０％〜８０％の光吸収率を有している。例文帳に追加

To reduce ghost images, to allow for binocular vision and to superimpose the projected image on a background view, the lenses have an absorption of from 60 to 85%. - 特許庁

完全縁無し複写モードでは、イメージスキャナからの原稿のスキャンイメージが、印刷用紙より所定のマージン（３ｍｍ）分だけ大きいサイズに調整された後、印刷用紙に印刷される。例文帳に追加

In the full borderless copy mode, a scanned original image from the image scanner is printed on a copy paper after being adjusted to a size larger than the copy paper by predetermined margin (3mm). - 特許庁

イメージセンサと、該イメージセンサの直前に位置する撮影光学系の最終レンズ群とを、像振れ補正機構によって一緒に移動される一体移動ユニットとしたこと。例文帳に追加

The image sensor and the final lens group of the photographic optical system positioned just before the image sensor are set as an integral moving unit to be moved together by the image blur correction mechanism. - 特許庁

デジタル・カラー・イメージ・センサにおいて欠陥ピクセル（２５）の検知および修正を行うイメージ・センサ・チップ（２０）に実装される欠陥ピクセル修正（ＢＰＣ）アルゴリズムが提供される。例文帳に追加

A defective pixel correction (BPC) algorithm installed in an image sensor chip 20 for detecting and correcting a defective pixel 25 in a digital color image sensor is provided. - 特許庁

ＣＣＤイメージセンサの前面（光学レンズとＣＣＤイメージセンサとの間）に光学フィルタを配置し、且つ該光学フィルタのフィルタ特性（フィルタ透過率）を、受光経路系の分光感度を考慮したものとする。例文帳に追加

In front of the CCD image sensor (between the optical lens and the CCD image sensor) an optical filter is arranged, wherein the performance of the optical filter (filter transmittance) is considered on the spectrum sensitivity of the receiving light path system. - 特許庁

格納済み画素Ｓ（ｘ，ｙ）の第１のイメージを格納するためのメモリ１４を含む、ビデオ・イメージ用の再帰的フィルタ・システム１０を提供すること。例文帳に追加

To provide a recursive filter system for a video image including a memory to store a first image of a stored pixel S(x, y). - 特許庁

読出回路３３は要求回路２９からの開始要求信号を入力した時、イメージバッファ１９Ｂからのドットイメージデータの読出しを開始し、該データによりノズル列５Ｂの駆動を開始する。例文帳に追加

When the start request signal from the request circuit 29 is inputted, the read circuit 33 starts reading out dot image data from the image buffer 19B and starts driving a nozzle array 5B by the data. - 特許庁

評価手段１ｂは、そのイメージ画像の輝度分布を算出し、輝度分布の特徴に基づいてイメージ画像に含まれる画像ノイズの評価値を算出する。例文帳に追加

An evaluation means 1b calculates luminance distribution of the picture image to calculate an evaluated value of the image noise included in the picture image based on characteristics of the luminance distribution. - 特許庁

反響ノイズが低減されたイメージ、対象物の非線形散乱および伝搬パラメータのイメージ、超音波伝搬速度の空間的な変動によって生成される波面収差に対する補正の見積もりを与えるものである。例文帳に追加

The method provides images with reduced reverberation noise and images of nonlinear scattering and propagation parameters of the object, and estimation of corrections for wave front aberrations produced by spatial variations in the ultrasound propagation velocity. - 特許庁

イメージセンサ信号処理チップで生成されたデジタルノイズがイメージセンサチップに影響を及ぼすことを減少または遮断するモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a module that reduces or shields the influences of digital noise generated in an image sensor signal processing chip on an image sensor chip. - 特許庁

処理回路は、操作物がセンシング用区域に接近した場合、イメージセンシング装置が感知したイメージと操作物の予定サイズにより、操作物の座標値を算出する。例文帳に追加

When the pointer approaches the sensing area, the processing circuit calculates a coordinate value of the pointer from the image sensed by the image sensing device and a planned size of the pointer. - 特許庁

隣り合うイメージセンサを接続することなく、簡単な構成で熱膨張によるイメージセンサの主走査方向の繋ぎ目のズレを低減することのできる画像読取装置および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image reader and an image forming apparatus that can reduce a shift in a joint between image sensors in a main scanning direction due to thermal expansion with simple constitution without connecting adjacent image sensors. - 特許庁

固定焦点距離レンズ２からの光をビームスプリッタ４で２つに分割し、第１イメージセンサ１２及び第２イメージセンサ１４に結像する。例文帳に追加

A light beam from a fixed focal distance lens 2 is divided into two beams by a beam splitter 4 and the divided beams form images on a first image sensor 12 and a second image sensor 14, respectively. - 特許庁

ビット決定部１３は、カラーイメージデータに含まれる色の数により当該画像の種別を判定してカラーイメージデータの処理に必要なビット数を決定する。例文帳に追加

The bit determining part 13 determines the number of colors included in the color image data to determine the number of bits needed for the color image data. - 特許庁

磁界センサ32は、Ｘ線イメージ管11の磁気シールド20にて囲まれる領域で、かつＸ線イメージ管11の入力面領域21から離間した電子レンズ領域23側の外周領域に配置する。例文帳に追加

The magnetic field sensor 32 is arranged in a region surrounded by a magnetic shield 20 of the X-ray image tube 11 and in the outer peripheral region of the electronic lens region 23 side separated from the input face region 21 of the X-ray image tube 11. - 特許庁

ユーザが所望するコードイメージを生成するための適切なセルサイズを自動的に取得可能とし、適切なコードイメージを容易に生成可能とする。例文帳に追加

To automatically obtain a cell size appropriate for generating a code image desired by a user to thereby easily generate an appropriate code image. - 特許庁

また、サイズの大きなイメージセンサチップ２２を中空パッケージ４に収納する場合には、段部１８の上面１８ａ上にイメージセンサチップ２２をダイボンドし、ボンディングワイヤ２４によってリード１４と接続する。例文帳に追加

When a large-sized image sensor chip 22 in the is stored in the hollow package 4, the image sensor chip 22 is die-bonded to the upper face 18a of the step 18, and a bonding wire 24 connects it with the lead 14. - 特許庁

残屑は印刷部材の融除層、即ちイメージング層104に由来する場合もあり、またイメージング層の上側に配置された別個の絶縁層108に由来する場合もある。例文帳に追加

The scraps might be originated from a melt removal layer of the member, i.e., imaging layer 104 or from a separate insulating layer 108 disposed at an upper side of the layer 104. - 特許庁

色分解プリズム３０は、ＣＣＤイメージセンサ２３にＧ光を入射させ、ＣＣＤイメージセンサ２４にＲ光及びＢ光を入射させる。例文帳に追加

The color separation prism 30 makes the G light incident on a CCD image sensor 23, and makes R light and the B light incident on a CCD image sensor 24. - 特許庁

イメージ周波数スプリアス応答の抑圧特性に加え、ハーフIF周波数の2次歪スプリアス応答を抑圧するイメージリジェクションミキサを提供する。例文帳に追加

To provide an image rejection mixer which suppresses a secondary distortion spurious response of a half IF frequency in addition to suppression characteristics of an image frequency spurious response. - 特許庁

ドリフト検出用の基準画像を取得するときに、イメージシフト量の異なる画像も同時に取得して、イメージシフト感度を随時計測する。例文帳に追加

When obtaining a standard image for drift detection, an image with different amount of image drift is also obtained at the same time, and an image shift sensitivity is measured at any time. - 特許庁

レイアウト設計画面７１において、設置領域図７３にロボットイメージ７７と、その周辺に関連するユニットのユニットイメージ５２を表示する。例文帳に追加

In a layout design screen 71, a robot image 77 and a unit image 52 of a unit related to the surrounding are displayed in an installation region figure 73. - 特許庁

レンズユニット４は、ＣＣＤイメージセンサ２０、ＣＣＤイメージセンサ２０に給電を行うバッテリ５３等を備え、カメラボディに装着される。例文帳に追加

The lens unit 4 is equipped with a CCD image sensor 20 and the battery 53 or the like to feed power to the CCD image sensor 20, and attached to a camera body. - 特許庁

イメージ情報の編集が容易にできるようにするため編集時に拡大サイズで表示可能な操作性に優れた電話機及び電話機におけるイメージ編集方法を提供する。例文帳に追加

To realize a telephone set with excellent operability in which display in an enlargement size can be executed at the time of edition for easily editing image information, and an image edition method in the telephone set. - 特許庁

バウンディング矩形のサイズは、それぞれのソース・イメージに固有のものとしてもよく、またその逆にソース・イメージのグループごとに共通するバウンディング矩形が使用されるようにしてもよい。例文帳に追加

The size of the bounding rectangle may be intrinsic in terms of a source image, or otherwise a bounding rectangle common to each group of the source images may be used. - 特許庁

そして、セルフォックレンズ６が、指先２００と回転部材４の外周面において接した部分の一次元光学像をラインイメージセンサ４に結像し、ラインイメージセンサ４が一次元光学像を取得する。例文帳に追加

The selfoc lense 6 forms a one-dimensional optical image of the part on the external surface of the rotating member 4 brought into contact with the fingertip 200, on the line image sensor 4, and the line image sensor 4 acquires a one-dimensional optical image. - 特許庁

或いは、ロッドレンズアレイ、イメージセンサ、Ａ／Ｄ変換部を２個設ける構成とし、取得したそれぞれのイメージの差に基づきエンボス文字を抽出して認識し磁気データと照合し、偽造を検出できるようにした。例文帳に追加

Alternatively, two rod lens arrays, image sensors and A/D conversion parts are provided, and embossed characters can be extracted, recognized and collated with magnetic data for counterfeit detection according to differences between acquired images. - 特許庁

心髄仏壇１には、仏壇の両側及び仏壇上部梁５の上方にイメージ板６を取り付け、着脱可能な状態で御先祖様のイメージ４を取り付ける構造とする。例文帳に追加

An image board 6 is fixed to both sides of the buddhist alter and above an upper beam 5 of the buddhist alter of the pith buddhist alter 1 and the structure is made to fix the images of the ancestors 4 in a condition of free mounting and dismounting. - 特許庁

簡単な少ない操作指示で、電子原稿に挿入済みのイメージオブジェクトのレイアウト情報に合致するように差し替え指示されているイメージオブジェクトを違和感なく差し替え編集することである。例文帳に追加

To replacement-edit an image object replacement-instructed such that the image object accords with layout information of an image object already inserted in an electronic document without incongruity by an easy and small operation instruction. - 特許庁

受信したプリンタ２００では、描画コマンドのテストデータを画像処理部２１でイメージデータに変換してラスタライズ処理することによりビットマップ形式のイメージデータに変換する。例文帳に追加

In the printer 200 where the test data are received, the test data of the plotting command are converted into image data by an image processing section 21 and rasterized to be converted into image data of a bit map format. - 特許庁

イメージセンサの受光面に塵埃が付着するのを防止し、更に、レンズユニットとイメージセンサとの位置関係の微調整を容易に行えるようにする。例文帳に追加

To prevent that dust adheres on a light receiving face of an image sensor, furthermore make it easy to perform fine adjustment of position relation of the lens unit and the image sensor. - 特許庁

特定領域のイメージデータが記憶部１５に登録済みであれば、制御部１２は展開したイメージデータの印字を中止して上位装置２０へ警告を通知する。例文帳に追加

When the specific-area image data is registered in the storage portion 15, the control portion 12 suspends the printing of the developed image data, and gives a warning to the higher-level device 20. - 特許庁

効率を高めかつ大量製造に適したカメラレンズシステムの曲線歪曲を補正する固体イメージセンサアレイ、及びこのイメージセンサアレイの効率的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solid-state image sensor array for correcting curve distortion of a camera lens system which increase efficiency and is suitable for mass-production, and to provide an effective manufacturing method of the image sensor array. - 特許庁

再利用展開部１６は、分類結果に基づいて今回の印刷データのビットマップイメージを、ページメモリ５６上に展開済みの前回のビットマップイメージを再利用してページメモリ５６上に展開する。例文帳に追加

A reusing and developing part 16 develops a bit map image of the present image data onto a page memory 56 on the basis of the classification result by reusing a developed previous bit map image. - 特許庁

コンピュータを用いて単眼による２次元平面イメージとＺバッファに貯蔵されたイメージの距離情報とから３次元立体映像を生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating a three-dimensional stereoscopic picture from a two-dimensional plane image due to a simple eye and the distance information of an image stored in a Z buffer by using a computer. - 特許庁

外部環境変化と工程上の変化に応じてイメージセンサ自らが自動に適切なクランピング電圧範囲を調節できる、自動にリセット電圧を制限する機能を有するイメージセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an image sensor which has the function of automatically adjusting a suitable clamping voltage range in response to an external environmental change and a step variation, that is, automatically limiting a reset voltage. - 特許庁

同じピクセルデータが有する経路の差によって発生するオフセットノイズを除去し、イメージ品質を向上させることができるＣＭＯＳイメージセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a CMOS image sensor for improving an image quality by removing an offset noise produced in a path difference that the same pixel data include. - 特許庁

受光部のマイクロレンズまでの垂直高さを大幅に減少させてイメージセンサの感度を向上させ、光クロストークを減少させようとするＣＭＯＳイメージセンサの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a CMOS image sensor, which substantially reduces the vertical height up to a microlens in a light-receiving section so as to improve the sensitivity of the image sensor, and to reduce optical crosstalks. - 特許庁

イメージ形態サイズは、開発者がターゲット装置の高解像度表示の見え方をシミュレートするために、イメージ形態に対応した適正な大きさでテキストを見えるように調整される。例文帳に追加

An image form size is adjusted so that a text can be seen in an appropriate size, corresponding to the image form so as to enable a person developing it, to simulate how the high-resolution display of the target apparatus is seen. - 特許庁