「インタネット」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

創生、育成システム１０は、創生、育成サイト１２をインタネット上で運営するメインサーバ１１と、該サイトにアクセスされるユーザ情報端末２１とからなる。例文帳に追加

This creating-raising system 10 comprises a main server 11 which operates a creating-raising site 12 on the Internet, and a user information terminal unit 21 which is accessed to the site. - 特許庁

配信センタ４は画像圧縮装置３で圧縮された映像をインタネット１００及び携帯電話会社の基地局５を介して車載機器６−ｋに配信したり、漏洩ケーブル１０１から配信する。例文帳に追加

The delivery center 4 delivers the image compressed by the image compression device 3 to on-vehicle equipment 6-k via the Internet 100 and the base station 5 of a cellular phone company, or delivers it from a leak cable 101. - 特許庁

また、店頭に電子マネー専用の複合電話機を設置して、携帯機器の充電、電話をタクシー会社等に接続する、地図情報の提供、インタ−ネット通販サイト接続サービス等を提供する。例文帳に追加

Also, a multifunction telephone machine dedicated for the electronic money is installed at a store to provide services, such as charging portable equipment, connecting a telephone to a taxi company, providing map information, or connecting to an Internet mail order business site. - 特許庁

システム200は、デスクトップ・システム上で表示できる情報をインタネット上で得るのに特に適しているが、表示機能または計算機能が限られているアプリケーションにも適している。例文帳に追加

The system 200 is suitable for, in particular, obtaining the information to be displayed in a desktop system through the Internet and is also suitable for use of the application having limited display function or computing function. - 特許庁

情報配信装置１０は配信が要求された配信情報を記憶していない場合、インタネット３に接続されているセンタ装置２１にアクセスして要求された配信情報を獲得し、携帯電話機６に送信する。例文帳に追加

If the device 10 does not store the delivery information requested for the delivery, the device 10 acquires the delivery information accessed to the unit 21 connected to the internet 21 and requested, and transmits the information to the telephone 6. - 特許庁

倉庫システム２、輸配送システム３、アウトソーシングセンタ１０、配送元４の本部４１、営業所４２、工場４３の各端末はそれぞれインタネット１００に接続されている。例文帳に追加

Each of terminals of a warehouse system 2, a transportation and distribution system 3, an outsourcing center 10, headquarters 41 of a distribution source 4, a business office 42 and a factory plant 43 is respectively connected to an internet 100. - 特許庁

ＩＳＰ加入者１１がインタネット電話サービスを利用しようとする時、ＩＳＰ加入者１１はプロバイダ１００が指定したアクセスポイン２００ａのフリーダイヤル（登録商標）の電話番号を回す。例文帳に追加

When an ISP subscriber 11 is about to use an internet telephone service, the subscriber 11 dials the telephone number of the Free Dial (R) of an access point 200a designated by a provider 100. - 特許庁

本開示は、例えば、DVB-C2に準拠した放送信号を、CATV網を介して送信する放送システムや、物理層がDVB-C2規格に対応したCATVインタネットシステム(DOCSIS)に適用できる。例文帳に追加

The disclosure can be applied to, for instance, a broadcasting system which transmits a broadcasting signal observing a DVB-C2 through a CATV network, and a CATV internet system (DOCSIS) whose physical layer is based on the DVB-C2 standard. - 特許庁

本発明の目的は、通話用の電話機、とりわけ、普及率の高いモバイルインタネットアクセスサービス利用可能な電話を用いて通訳精度の高い音声通訳が誰でも簡単に利用できるサービスを提供することにある。例文帳に追加

To provide a service by which anyone can easily utilize oral interpretation having high interpretation accuracy by using a telephone set for speech, particularly, a telephone set that can utilize the highly spread mobile Internet access service. - 特許庁

頻繁に使用するインタネットサイトへのアクセス操作をアクセス先の選択や決定の操作を筐体の開閉操作に連動して行え、利用者の不要な操作を削減可能な携帯電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone where selection and decision operations required for accessed destinations as to access operations to Internet sites frequently used are executed in interlocking with an opening/closing operation of a case so as to reduce unnecessary operations by a user. - 特許庁

インタ−ネット等のパケット網に接続する電話機において、特定の交換機とのインタフェースをとる手段と、所定の標準規格に準拠したインタフェースをとる手段とを切り替えて使用可能とする電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone set, connected to a packet network such as the Internet, which can be used with a means for interfacing with a specific exchange or a means for interfacing compliant to predetermined standards by switching them. - 特許庁

処方箋又は処方箋情報をインタネット１で送信することにより、患者は患者自宅２と病院３との間を往復する必要がなく医薬分業を促進することができる。例文帳に追加

The prescription or prescription information is sent through the Internet 1 and then the patient need not visit the hospital 3, so that the separation of dispensing from medical practice is accelerated. - 特許庁

端末が設定する情報に頼らずに，インタネット制御プロトコルの転送経路上の連続する一部または全体のサーバ群において，セッションをグローバルユニークに識別することを可能にする。例文帳に追加

To identify a session in a global unique manner in a portion of a group or the entire group of servers that continuously exist on a transfer path for an Internet control protocol without depending upon information set by a terminal. - 特許庁

このように、計時部４で計時されている時刻がインタネットに接続したときに自動的に合わせられるので、ユーザがいちいち合わせなくてもよい。例文帳に追加

Since the time which is clocked by the clocking part 4 can be automatically adjusted when the portable telephone 1 is connected to the Internet it is not required that a user should adjust the time one by one. - 特許庁

納入元企業の納入担当者は、商品の納入に際して、携帯電話１５を利用し、通信回線１４及びインタネット１３を経由して、納入元コンピュータ１１に登録されている商品の納入明細書を取り出す。例文帳に追加

When an article is delivered, the person in charge of the delivery source company uses a portable telephone 15 and takes out article delivery particulars registered in a delivery source computer 11 via a communication line 14 and the Internet 13. - 特許庁

留守番機能付き音声画像蓄積サービス等の蓄積データをインタネットを用いて劣化を少なくかつ低遅延で配信可能な蓄積データ配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a stored-data distribution system in which a stored data such as an audio-video storage service having an automatic absence answering function can be distributed with a small delay, reducing deterioration by using the Internet. - 特許庁

インタネットファクシミリ装置において、ＲＦＣ２２９８準拠のＭＤＮ方式による送達確認用電子メールを送受信する際の通信料金を低減する。例文帳に追加

To reduce the communication charge for transmission/reception of an electronic mail for acknowledgment in an MDN system conforming to RFC 2298, with respect to an internet facsimile machine. - 特許庁

さらにインタネット通信販売の普及がもたらす宅配便業者の利用増加と、その業者と家人間とのネットワーク契約の発生、発達を見込んで、電子制御による安全装置付き宅受を提供するものである。例文帳に追加

The package delivery-man delivers the package in the package delivery facility from a delivery-man side door 2. - 特許庁

即ち、このゲーム装置は、インタネットを介して情報を供給するコンピュータシステムと情報端末とゲーム機を接続し、スポンサーがスポンサー名を広告してゲーム大会を主催するものである。例文帳に追加

for the sponsor to sponsor a game meeting to advertize the sponsor's name. - 特許庁

インタネット等に設けられているサーバ装置に蓄積されているＷＥＢページにあるテキストデータを簡単に取り出し、印刷できるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile terminal that can simply extract text data on a WEB page stored in a server unit provided to the Internet or the like and print out the data. - 特許庁

インタネットカフェ内のＰＣにおいてビジネスユーザの外出先での自社サーバへのアクセス及び保存データの改版や参照の作業を容易に行わせることが可能なリモートデスクトップシステムを提供する。例文帳に追加

To easily perform work of reference or revision of storage data, and access to a server of one's own company from a place such as a PC inside an Internet cafe where a business user is visiting. - 特許庁

ユーザ端末１は屋台派遣サイト３に開設された屋台コミュニティのホームページをインタネット１００を通して閲覧し、必要な情報を屋台派遣センタ端末２及び屋台派遣サイト３に送信する。例文帳に追加

In the system, a user terminal 1 browses a home page of a stand community opened at a stand-leasing site 3 via Internet 100 to transmit necessary information to a stand-leasing center terminal 2 and the site 3. - 特許庁

テレビ５では主装置１がインタネット７から獲得したページの内容が表示され、リモコン装置２の表示部２４では上記ページにリンク先情報が付けられている位置に矩形３１が表示される。例文帳に追加

A television 5 displays the contents of a page, that a main device 1 obtains from the Internet 7 and a display part 24 of a remote controller 2 displays a rectangle 31, at a position where link destination information is added to the page. - 特許庁

電話サーバのような専用のサーバ回線を設けることなく、既存のインタネット網を利用するようにして設備費を低減させる一方、電話回線利用料の負担をも軽減し得る通話方法および通話システムを得ること。例文帳に追加

To provide a call method and a call system capable of utilizing the existing Internet so as to reduce the facility cost without the need for provision of an exclusive server channel like a telephone server and also reducing a burden of a telephone line utility charge. - 特許庁

アクセスポイント２はＥＳＳ−ＩＤが一般利用者のものであれば、インタネットプロバイダのサーバ装置３へ送信するデータに一般利用者フラグを設定して認証要求を送信する。例文帳に追加

If the ESS-ID of the access point 2 belongs to the general user; a general user flag is set as the data transmitted to a server apparatus 3 of an internet provider, and an authentication request is transmitted. - 特許庁

また、親機１はインタフェース部５５、ゲートウェイ４００、ＡＤＳＬモデム４０１を介してインタネット６０１上のセンタサーバ６０２に接続される。例文帳に追加

The master unit 1 is connected to a center server 602 over the Internet 601, via an interface unit 55, a gateway 400, and an ADSL (asymmetrical digital subscriber line) modem 401. - 特許庁

監視は常態的に実行され、判定ステップは定期的に実行され、通知ステップは、情報１１を通知するステップを含み、情報にはファイルのサイズに関するデータが含まれ、通知ステップはインタネット上で実行される。例文帳に追加

The monitoring is always executed, the decision step is periodically executed, the notification step includes a step for informing of information 11, which includes data concerned in the size of the file, and the notification step is executed through the Internet. - 特許庁

イメ−ジスキャナ２で読み取られた原稿の画像デ−タは、メモリに格納することなく直接に電子メ−ルに添付して、インタ−ネット５を介して相手先のＰＣ６に送信する。例文帳に追加

Image of a document read by the image scanner 2 are attached directly to electronic mail without being stored in a memory and sent to an opposite-side PC 6 through the Internet 5. - 特許庁

即ち、このゲーム装置は、インタネットを介して情報を供給するコンピュータシステムと通信機能を備えた情報端末若しくはゲーム機を接続し、スポンサーがスポンサー名を広告してゲーム大会を主催するものである。例文帳に追加

game machine equipped with a in information function for the sponsor to sponsor a game meeting to advertize the sponsor's name. - 特許庁

固定機（たとえば親機）にラジオ、テレビ、インタネット、ドアフォン受信機能を設け、移動機（たとえば子機）は携帯電話のような可搬性に富む形状とし、親機と子機との間にデジタル無線信方式を採用する。例文帳に追加

A fixed unit (e.g. a master unit) is provided with a radio, television, Internet, and door-phone function, a mobile unit (e.g. a slave unit) is in a shape which is rich in portability, and a digital wireless communication system is employed between the master unit and slave unit. - 特許庁

新生児の父親である利用者、または新生児の祖父母である利用者が新生児の映像を見る場合は、端末１をインタネット２に接続し、画像処理サーバ３にアクセスして新生児のＩＤを入力する。例文帳に追加

When a user, i.e., the father or the grandparents of a newborn baby, views the video of the newborn baby, the user connects a terminal 1 with the Internet 2, accesses an image processing server 3 and inputs the ID of the newborn baby. - 特許庁

この宛先情報は、送信宛先がＧ３ＦＡＸの場合には、ＦＡＸ用の電話番号を、送信宛先がインタ−ネットを介して接続される場合には、メ−ルアドレスを入力する。例文帳に追加

When a transmission destination is a G3 facsimile terminal, the telephone number of the facsimile terminal is described in the column (a) and when the facsimile terminal is connected to the transmission destination via the Internet, its mail address is filled in the column (a). - 特許庁

携帯機器、パソコンと同じ内容の表示機能（解像度）を持つ表示装置、公衆電話を組み合わせ、携帯機器を使用する人にインタネットによる地域情報を提供するサービスシステムである。例文帳に追加

To provide a service system for providing local information via the internet for a user, using a cellular phone by combining a portable device, a display device having the same display function (resolution) as a personal computer and a public telephone. - 特許庁

リンク先の指定がスムーズに行えるようにすることで、インタネット等のネットワークに接続している接続時間の無駄を抑え、通信費を低減することができるネットワーク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a network device which suppresses wastage of the time of connection with a network such as the Internet and reduces the communication cost, by making it specify smoothly link destination. - 特許庁

コンビニエンスストアまたは郵便局のＰＯＳ端末（１）と、代行業者が使用する端末（２）と、契約業者が使用する端末（３）とがインタネット（４）により相互接続される。例文帳に追加

A POS terminal 1 of the convenience store or the post office, a terminal 2 used by the agency and a terminal 3 used by the contractor are mutually connected by the Internet 4. - 特許庁

ＤＶＤ、ＣＤなど大容量記録媒体に格納された、あるいはインタ−ネットを経由してダウンロ−ドした、道路の画像情報を中央情報処理装置で処理した後、表示装置に映し出し、使用者がトレ−ニング装置のペダルをこいだり、トレ−ニング装置の踏み板の上を走ったり、歩いたりする速度に応じて画像を進め、道路の上り勾配および／または下り勾配に応じて負荷を増したり、減らしたりして、実際の自転車走行、ランニングあるいはウォウ−キングに近似した負荷をかけることが出来るトレ−ニング装置で、インタ−ネット経由で、装置診断、広域レ−ス参加資格認定取得ならびに広域レ−ス参加が可能となる。例文帳に追加

In this training device, device diagnosis, wide-region race participation qualifying certificate acquisition and wide race participation can be accomplished via the Internet. - 特許庁

携帯端末１はＧＰＳ機能にて現在位置データを入手し、周辺タクシー情報データベースであるタクシー情報サーバ４にアクセスし、周辺に位置するタクシー２のタクシー情報をインタネット３００を通して入手する。例文帳に追加

A mobile terminal 1 obtains current location data with a GPS function, accesses a taxi information server 4 which is a vicinity taxi information database and obtains taxi information of a taxi 2 which locates in the vicinity through the Internet 300. - 特許庁

第一ネットワーク（インタネット）２０に接続する機能と、広告提供サーバ１１から広告データをダウンロードする機能とを備えた携帯通信端末６０に対して、ブラウザ機能を有するソフトウエアをアプリケーションとして提供する（広告情報表示用アプリケーションソフトウエア６１）。例文帳に追加

A mobile communication terminal 60 having a function to connect with a first network (the Internet) 20 and a function to download advertisement data from an advertisement providing server 11 is provided with software having a browser function as an application (application software for advertisement information display 61). - 特許庁

情報発信サーバ１からあるユーザに向けて発信された情報がインタネット１００経由でネットワークゲートウェイ２に到達し、内部の到着情報取り扱い機能部３の到着情報受け入れ手段３１にて受け入れられる。例文帳に追加

Information sent from an information transmission server 1 and addressed to a user arrives in a network gateway 2 via the Internet and an arrival information reception means 31 of an arrived information handling function section 3 in the inside of the gateway 2 receives the information. - 特許庁

配信端末２２のブラウザ連携配信プログラム２２１は、起動されるとＷＥＢブラウザ２２２を起動し、ＷＥＢブラウザ２２２に入力されたＵＲＬを取得し、ＵＲＬ情報登録要求を作成し、インタネット５００経由でブラウザ連携サーバ１０へ送信する。例文帳に追加

A browser cooperation distributing program 221 of a distributing terminal 22 starts a WEB browser 222 when it is started, and acquires URL inputted to the WEB browser 222, and prepares a URL information registration request, and transmits it through the Internet 500 to a browser cooperation server 10. - 特許庁

レストラン端末２及び利用者端末３は、インタネット１００を利用して、前日の余剰等の材料、空席情報、レストラン情報、利用者情報、メニュー情報、代替可能情報等をレストラン予約サーバ１に送信する。例文帳に追加

A restaurant terminal 2 and an user terminal 3 transmit day-old redundant ingredients and the like, vacant seat information, restaurant information, user information, menu information, alternative information and the like to a restaurant reservation server 1 by utilizing the Internet 100. - 特許庁

機密情報漏洩抑止システム１００は、コンテンツ配信サーバ１１０と、コンテンツ配信サーバ１１０に対して、インタネット、イントラネット等の通信ネットワーク１２０を介して接続されたクライアント端末１３０とから構成される。例文帳に追加

This confidential information leakage preventing system 100 is provided with a content distributing server 110 and a client terminal 130 connected through a communication network 120 such as the Internet and Intranet to the content distributing server 110. - 特許庁

ネットワークコントロールノード１は異なる客室各々の客室情報をそれぞれ別のノードのホストコンピュータに処理させる際に、検出された客室情報によって、インタネット４０で接続されたデータベース５１に対して処理ノードの検索を行う。例文帳に追加

A network control node 1 is to retrieve process nodes for a database 5, connected via the Internet 40, according to detected guest room information for processing individual guest room information of different guest rooms, using their respective host computers at separate nodes. - 特許庁

レンタル提供システム１００とレンタル利用装置２００とをインタネット５００を介して接続し、レンタル提供システム１００から送信されるＤＶＤの映像をレンタル利用装置２００で受信することにより、映像作品のレンタルを行う。例文帳に追加

The video work is rented by connecting a rental providing system 100 and a rental utilizing device 200 through the Internet 500 and receiving the video images of a DVD transmitted from the rental providing system 100 by the rental utilizing device 200. - 特許庁

音声対話システム１は、Webサーバとしてインタネット４を介するパーソナルコンピュータ２からのアクセスを受け付け、宅配ビザ屋等から利用申し込みに対応して、自己が着信可能な複数の電話番号を専用の電話番号として割り当てる。例文帳に追加

The voice interactive system 1 accepts an access from a personal computer 2 via the Internet 4 as a Web server and assigns telephone numbers of the system's own to applications for use from home-delivery pizza shops or the like as exclusive telephone numbers. - 特許庁