「エアフィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

エアフィルタを設けた冷却ファン取付構造において、風量の低下を軽減できる電子機器の冷却ファン取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling fan mounting structure of electronic apparatus by which a decrease in a gas quantity is reduced, in the cooling fan mounting structure with air filters provided. - 特許庁

第３工程では、パッキンケース２１とエアフィルタユニット１１との間に圧縮変形自在なエア緩衝材３１を配置する。例文帳に追加

In the third process, compressible and deformative air cushioning materials 31 are arranged between the packing case 21 and the air filter unit 11. - 特許庁

ダストボックスの取り外しに際しての操作性を高めたエアフィルタの自動清掃機能を備えた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner comprising an air filter automatic cleaning function improved in operability in dismounting a dust box. - 特許庁

さらに、エアフィルタ４０から除去された塵埃が空気と共にケーシング３４外へ排出される排出ダクト６１が設けられている。例文帳に追加

Further the discharge duct 61 is disposed to discharge the dust removed from the air filter 40 to the outside of the casing 34 with the air. - 特許庁

エアフィルタへの塵埃等の付着状況を速やかに観察できる浄化槽用エアーポンプを提供する。例文帳に追加

To provide an air pump for a purification vessel capable of quickly observing a situation of adhesion of dust to an air filter. - 特許庁

作業状態に影響されることなく常に粉塵の少ない空気をエアフィルタに送り込むことが可能なエンジン作業機を提供する。例文帳に追加

To provide an engine working machine that always supplies air with little dust to an air filter without being affected by a working condition. - 特許庁

内燃機関エンジンのエアフィルタに用いるのに適したフィルタ媒体の設備と費用のより少ない製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a facility of a filter medium suitable for the use in an air filter of an internal combustion engine, and a less costly manufacturing method thereof. - 特許庁

ＦＦＵ４４Ｂ、４４Ｂ…のさらに外側には蒸気排出口４６が形成され、この蒸気排出口４６にエアフィルタ４８が設置される。例文帳に追加

Steam discharge ports 46 are formed further outside the FFUs 44B, 44B, and an air filter 48 is set in the steam discharge port 46. - 特許庁

そしてエアフィルタ装着部から導入空気流出口までの導風路の断面面積を徐々に減少させる。例文帳に追加

Section area of an air flow guide from the air filter mounting part to an introduced air outflow port is gradually reduced. - 特許庁

捕集された塵埃１８は、遠心力によってエアフィルタ６に設けられた返し４，５に沿い、ブラシ１０の外側方向に排出される。例文帳に追加

The collected dust 18 is discharged by a centrifugal force to the outside of the brush 10 along the return 4 provided on the air filter 6. - 特許庁

振動素子３０は、エアフィルタユニット２８のろ材に対向する表面３２とは反対側の裏面３３のみが固定される。例文帳に追加

In the vibration element 30, only the rear face 33 on the side opposite to the surface 32 confronted with the filter medium in the air filter unit 28 is fixed. - 特許庁

フィルタ枠を組み立てるとき、簡単な構成で濾材を所定の位置に配置させることが可能なエアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an air filter which can arrange a filter material at a desired position with a simple constitution when assembling a filter frame. - 特許庁

エアフィルタ１０は、下枠１１、上枠１２、左側枠１３、右側枠１４から成るフィルタ枠２０を備える。例文帳に追加

The air filter 10 comprises a filter frame 20 composed of a lower frame 11, an upper frame 12, a left side frame 13, and a right side frame 14. - 特許庁

エアフィルターとしては、台所用換気扇やレンジフードに取り付けるフィルターであることが好ましい。例文帳に追加

A filter to be attached to a ventilating fan for a kitchen, or a range hood fan is preferable as the usage of the air filter. - 特許庁

使用済み抄紙用水を限外濾過膜分離処理した後循環再使用するエアフィルタ用濾紙の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing filter paper for the air filter, used papermaking water is subjected to ultrafiltration membrane separation treatment to be circulated and used. - 特許庁

温度センサ１３を、熱交換器５に背反するエアフィルタ１２の一側に、吸い込みグリル２に近接して設ける。例文帳に追加

A temperature sensor 13 is provided on one side of an air filter 12 oppositely to a heat exchanger 5 near a suction grill 2. - 特許庁

エアフィルタからハウジング５１の内部に導入された大気は、大気通路を通過する際、発熱するモータ７０によって加熱される。例文帳に追加

Atmospheric air introduced to the inside of the housing 51 from an air filter is heated by the motor 70 generating heat when the same passes through the atmospheric air passage. - 特許庁

第２の反転装置４２は、エアフィルタユニット１２ｂを受け入れて略直角に倒し、主要面を大略水平にする。例文帳に追加

The second inversion device 42 receives the air filter unit 12b and falls down it at the approximately right angles and the major surface is made approximately horizontal. - 特許庁

そのため、エアフィルタの目は粗くてもよく、空気が流入しやすくなり冷却効果が向上する。例文帳に追加

Thus, rough meshes of the air filter may be sufficient for the purpose, and then the air is easily flowed in, and the cooling effect is improved. - 特許庁

エアフィルタ（40）の塵埃を除去する回転ブラシ（51）が設けられた塵埃貯留容器（52）を備えている。例文帳に追加

This indoor unit has a dust-dirt storage vessel 52 provided with a rotary brush 51 for removing dust-dirt of an air filter 40. - 特許庁

室内ユニット内のエアフィルタから除去された塵埃の回収構造に工夫を凝らして、塵埃回収の手間をできるだけ軽減する。例文帳に追加

To minimize man-hours in collecting dust by improving a structure for collecting dust removed from an air filter in an indoor unit. - 特許庁

ＰＴＦＥ多孔質膜１１を含む掃除機用エアフィルタ濾材１０において、前記ＰＴＦＥ多孔質膜の表面を撥油性にする。例文帳に追加

In the air filter medium 10 for the cleaner including a PTFE porous film 11, the surface of the PTFE porous film is made oil repellent. - 特許庁

エアフィルターの濾材およびシール材のうち少なくとも一方を、使用時にガス状有機物を発生しないものとする。例文帳に追加

A material to be used for at least one of the filtration material of an air filter and the sealing material does not release gaseous organic substances when used. - 特許庁

装置本体に対して蓋体を着脱することなく、エアフィルタの交換及び点検を簡単に行う。例文帳に追加

To easily execute the exchange and the inspection of an air filter without attaching and detaching a cover body to/from a device main body. - 特許庁

エアフィルターのメンテナンス性が容易であり、かつ、組立性がよくコストの低い天井埋込型空気調和機が要求されている。例文帳に追加

To provide a ceiling embedded air conditioner capable of easily maintaining an air filter, being easily assembled and reducing the cost. - 特許庁

ろ材に捕捉された塵埃を確実の回収することが可能な湿式除塵エアフィルタ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a wet dust collection air filter device which can surely recover the dust collected by the filter material. - 特許庁

建物内の室内等に空調のために空気を吹き出す空気吹出口１０に直接エアフィルタ１を取り付けた。例文帳に追加

For air conditioning, an air filter 1 is directly mounted to an air outlet for blowing off air to the inside of a room in a building. - 特許庁

ガラス粉末の溶融固化体でフィルタ素子１と外枠２とを接着してなる耐熱エアフィルタ。例文帳に追加

A heat resistant air filter is composed of a filter element 1 and an outer frame 2 bonded to each other by a melted solidified body of a glass powder. - 特許庁

エアフィルターの濾材およびシール材のうち少なくとも一方を、使用時にガス状有機物を発生しないものとする。例文帳に追加

At least one of the filter medium for the air filter or the sealing material does not generate a gaseous organic material when used. - 特許庁

高精度の性能試験を行うことができ、また能率のよい試験を行うことができるエアフィルタ試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air filter testing device capable of testing precisely performance, and allowing an efficient test. - 特許庁

ケーシング（34）内に、エアフィルタ（40）の塵埃を除去する回転ブラシ（51）と、除去された塵埃が貯留される塵埃貯留容器（60）が設けられている。例文帳に追加

A rotating brush (51) for removing dust on an air filter (40) and the dust storage case (60) for storing the removed dust are disposed in a casing (34). - 特許庁

生産性に優れ、かつ、捕集効率９９．９７％（ａｔ０．３μｍ）以上を満足する耐熱エアフィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide a heat-resistant air filter excellent in productivity and satisfying a trapping efficiency of 99.97% (at 0.3 μm) or more. - 特許庁

冷蔵ショーケース１０の下側に、空冷式凝縮器１３が設置される機械室１２を設け、この機械室１２にエアフィルタ１７を装着するとき、平板状のエアフィルタ１７を、機械室１２に対して、垂直に挿入する構造とする。例文帳に追加

A machine room 12 for installing an air-cooled condenser 13 is provided on the under side of a refrigeration showcase 10 and when an air filter 17 is fixed to the machine room 12, the planar air filter 17 is inserted perpendicularly to the machine room 12. - 特許庁

エアフィルター取付けの有無に拘らず全ての車両モデルに対して共通に使用でき、しかもエアフィルターを採用しない場合にも空気の漏出がなく、かつ簡単な構造で安価に製造できる車両の吸気ダクトを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensively manufacturable intake duct for a vehicle usable in common to all vehicle models irrespective of the presence or absence of mounting an air filter, capable of preventing air leakage even when an air filter is not adopted, and having a simple structure. - 特許庁

エアフィルタからフィルタ要素まで延びる接続配管(２)を有する燃料タンクにおいて、燃料タンクの圧力試験が終了した後も、特別な計測を行うことなく、フィルタ要素とエアフィルタとの接続を常に確保できるようにする。例文帳に追加

To provide a fuel tank having a connecting piping (2) extending from an air filter to a filter element, in which connection of the filter element and the air filter can be consistently secured without performing special measurement even after a pressure test of the fuel tank is completed. - 特許庁

掃除部は、エアフィルタに付着した塵埃を掻き取るように回転しながら、前記エアフィルタの風上側表面上を前記光源ランプの光軸と平行な方向に移動する回転ブラシと、回転ブラシから除去された塵埃を受け入れるダストボックスとを備える。例文帳に追加

The cleaning part is equipped with a rotary brush which moves on the windward-side surface of the air filter to the direction in parallel with the optical axis of the light source lamp while being rotated so as to scrape dust deposited on the air filter, and a dust box for receiving the dust removed from the rotary brush. - 特許庁

エアフィルターからの塵埃の掻き取り性能に優れるともに、エアフィルターへの塵埃の再付着が防止でき、しかも塵埃の廃棄作業が容易であると共に、集塵ボックスを大きくしないでたくさんの塵埃を収容することができる空気調和機用清掃装置と、空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device for an air conditioner, and the air conditioner, having superior dust scraping-off performance from an air filter, capable of preventing reattachment of dust to the air filter, easily performing a work to dispose of dust, and receiving a large amount of dust without increasing a size of a dust collection box. - 特許庁

プロジェクタ１は、エアフィルタ３４が設けられる筐体１０と、エアフィルタ３４を掃除するブラシ４５と、ブラシ４５に向けて開口してブラシ４５に付着した塵埃を溜めるダストボックス５とを備え、筐体１０にハンドル１１が設けられる投写型映像表示装置である。例文帳に追加

In the projection video display device, the projector 1 includes: a housing 10 having an air filter 34 provided therein; a brush 45 for cleaning the air filter 34; a dust box 5 opened toward the brush 45 and storing dust attached to the brush 45; and a handle 11 provided to the housing 10. - 特許庁

エアフィルタ２０を清掃しブラシ２３が回転するときに、駆動ギア５３の歯とブラシギア５１の歯は、駆動ギア５３の歯からブラシギア５１の歯へ作用する力のうち、ブラシ２３がエアフィルタ２０から離反する方向についての分力が生じないように、噛み合う。例文帳に追加

When the air filter 20 is cleaned, and the brush 23 is rotated, teeth of the driving gear 53 and teeth of the brush gear 51 are engaged so that component force in the direction to separate the brush 23 from the air filter 20 is not generated with respect to the force acting on the teeth of the brush gear 51 from the teeth of the driving gear 53. - 特許庁

除塵体であるブラシユニット２５を駆動軸２２とともにフィルタ枠１１を挟むように配置し、フィルタ枠１１を駆動することでエアフィルタ１０に付着した塵埃をブラシユニット２５のブラシ２５ｃにより掻き取り、エアフィルタ１０の掃除を行う。例文帳に追加

A brush unit 25, i.e., a dust remover and the drive shaft 22 are disposed in such a manner that the filter frame 11 is placed therebetween to enable a brush 25c of the brush unit 25 to scrape off the dust sticking to the air filter 10 by driving the filter frame 11 to clean the air filter 10. - 特許庁

本発明の強制循環器１は、前記エアフィルタと、紫外線発生機３を内部に有し、エアを吸引し、紫外線照射下で該エアフィルタを通過させて吸引エア中の有害成分を光触媒反応により分解しながら強制給排気することができる。例文帳に追加

There are provided the air filter and a UV generating means 3 inside a forced-air circulation device 1 into which an air is drawn and passed through the air filter under UV irradiation so that the air can be forced to be supplied and discharged while decomposing harmful components present in the drawn air by the photocatalytic reaction. - 特許庁

従来のガラス繊維ろ材の持つ脆性で壊れやすく、廃棄処分し難い問題 及び、従来のエレクトレットろ材の持つ粒子捕集率が不安定になる問題などを大幅に改善する 高性能エアフィルタ用ろ材 及び、それを用いた高性能エアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a filter medium for a high performance air filter which solves the problem that a conventional glass fiber filter medium is fragile due to its brittleness and difficult to be disposed of and the problem that the particle collection rate of a conventional electret filter medium is unstable, and the high performance air filter using the filter medium. - 特許庁

本発明のエアフィルタは、ガス除去性能を有するエアフィルタにおいて、フィルタ濾材外周部に剛性枠を配さないが、該フィルタ濾材の通気方向の少なくとも片面に、通気性剛性体を配した構造を有することを特徴とするものである。例文帳に追加

This air filter having a gas removal performance is provided with a structure in which an air permeable rigid body is disposed on at least one surface in a ventilation direction of a filter medium though a rigid frame is not disposed at the outer peripheral part of the filter medium. - 特許庁

この室内機に設けられる清掃ユニットは、エアフィルタに近接して配置され、エアフィルタに付着した塵埃を除去するブラシと、回転可能に軸支され、回転することでブラシによって除去された塵埃を移動させる圧縮ロッド７１とを備えている。例文帳に追加

The cleaning unit disposed in the indoor unit includes a brush disposed in adjacent to the air filter and removing the dust attached to the air filter, and a compression rod 71 rotatably journaled, and rotated to move the dust removed by the brush. - 特許庁

プロジェクタを構成するフィルタカバー６は、外装筐体における一の側壁部と一の側壁部に交差する他の側壁部とに跨るように構成され、外装筐体に対してエアフィルタを保護するための保護位置、およびエアフィルタを交換するための交換位置に回動自在に軸支されている。例文帳に追加

A filter cover 6 constituting the projector is constituted to extend over between one sidewall part and the other sidewall part crossing the one sidewall part in an outside housing, and is journaled to be turnable between a protection position for protecting the air filter relative to the outside housing and a replacing position for replacing the air filter. - 特許庁