「カゲ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

また、皮膚外用剤はホソバヒカゲスゲ（Carex humilis ）抽出物を乾燥残留物として０．０００１〜５質量％含有し、アスコルビン酸またはその誘導体を０. ０００１〜５質量％含有する。例文帳に追加

The external preparation for skin contains a Carex humilis extract in an amount of 0.0001 to 5 mass% as a dry residue, and further ascorbic acid or a derivative thereof in an amount of 0.0001 to 5 mass%. - 特許庁

同時に、連集管外部に植込方式でボルトを溶接し、それによりシリカゲル密封ワッシャーを固定し、連集管と集熱管との接続に受圧密封性を与える。例文帳に追加

At the same time, bolts are welded to the outside of the connection tube in an implanted manner to fix the silica-gel sealing washer to make the connection of the connection tube and the heat collection tube have pressure receiving sealing performance. - 特許庁

絶縁カバー４２ｂの成分は、熱可塑性樹脂１００重量部に対してシリカゲル・銀系無機抗菌剤０．１〜１０重量部を配合して、抗菌性を備えている。例文帳に追加

For the components of the insulation cover 42b, 0.1-10 pts.wt. of silica gel and silver based inorganic antibacterial agent is mixed to 100 pts.wt. of a thermoplastic resin 100, and the antibacterial property is provided. - 特許庁

吸湿、吸水および放湿機能性のあるシリカゲルを不織布の間に充填したシート状物を用い、着用快適性を付与したインナー衣料を提供する。例文帳に追加

To provide an inner garment formed of a sheet-state material where silica gel having moisture-absorptive, water-absorptive and moisture-releasing functions is filled in spaces between nonwoven fabrics so as to be provided with wearing comfortability. - 特許庁

吸湿機構１１は、シリカゲルあるいは活性炭などの吸湿材１２の表面に、吸湿材１２を被うように結露トラップ機構（水分捕集部）１３を設けたものである。例文帳に追加

In a moisture absorbing mechanism 11, a dew condensation trap mechanism (moisture collecting part) 13 is provided on a surface of a moisture absorbing material 12 such as silica gel or activated carbon so as to cover the moisture absorbing material 12. - 特許庁

茶葉ペーストとケイ酸化合物との混合物１３としては、茶滓を湿った状態で破砕してペースト状にした茶滓ペーストを、シリカゲルにコーティングしたもの等が使用できる。例文帳に追加

As the mixture 13 of the tea-leaf paste and the silicate compound, a silica gel coated with a tea grounds paste, which is formed into a paste by crushing tea grounds in a moist state, etc. can be employed. - 特許庁

エネルギーコスト的に工業化適性の高い含水シリカゲルの脱水方法を提供し、さらにエネルギーコスト的に工業化適性が高くかつ高純度の合成石英ガラス粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dehydrating water-containing silica gel, which is industrially highly suitable in view of energy cost, and to provide a method for producing highly pure synthetic quartz glass powder, which is industrially highly suitable in view of energy cost. - 特許庁

フェノール樹脂成形材料にリン系難燃剤及びシリカゲルを配合することにより、耐熱性、電気特性、機械特性を損なうことなく難燃性に優れたフェノール樹脂成形材料を提供する。例文帳に追加

To provide a phenolic resin molding material improved in flame retardancy without detriment to heat resistance, electrical properties, and mechanical properties by compounding a phenolic resin molding material with a phosphorus flame retardant and silica gel. - 特許庁

ケイ酸アルカリ溶液のpH値を硫酸で11.0以上12.0以下に調整し、調整後のケイ酸アルカリ溶液を電気分解して陽極線の表面にシリカゲルを円筒状に析出させる。例文帳に追加

This production method includes: adjusting a pH value of a solution of an alkaline silicate to 11.0-12.0 by sulfuric acid; and electrolyzing the pH-adjusted solution of the alkaline silicate to make the silica gel deposit in the form of the cylinder on the surface of an anode wire. - 特許庁

本発明のシリカゲル粉末は、比表面積が２００〜１０００ｍ^2／ｇ、細孔分布曲線の主ピークの細孔直径が４ｎｍ以下であり、中空球の形状をしていることを特徴とする。例文帳に追加

The silica gel powder according to this invention is characterized in that it has a specific surface area of 200-1,000 m^2/g, a pore diameter distribution curve having the main peak at 4 nm or smaller, and a hollow globular shape. - 特許庁

極めて制御された均一な形状を有するとともに、不純物量が少なく、シャープな細孔分布を示し、耐水性、耐熱性、物性安定性に優れ、且つ製造コストが低くて生産性にも優れるシリカゲルを提供する。例文帳に追加

To provide a silica gel which has an extremely regulated uniform profile and a sharp pore size distribution, is less in impurities, excellent in water or heat resistance and physical stability, is low in production cost, and has an excellent productivity. - 特許庁

ゼオライト、合成ゼオライト、活性炭素、シリカゲル等の吸着材に抗菌、脱臭及び有機物や汚れ等の分解を行う機能性補助材を添加、あるいは混合、あるいは含有した機能性生成物により構成される。例文帳に追加

The functional product is composed of an adsorbent such as zeolite, a synthetic zeolite, active carbon, and silica gel, which is added with, mixed with, or contains a functional auxiliary material having anti-bacterial, deodorizing, and organic substance- and dirt-decomposing activity. - 特許庁

炭素混合物は例えば、廃タイヤを非燃焼熱分解処理、水蒸気瞬爆方式で作製し微粒化したものに重炭酸ナトリウム及びシリカゲルを混合し袋状容器に詰める。例文帳に追加

The carbon mixture is, for example, formed by subjecting used tires to non-combustion thermal decomposition treatment, a steam instant explosion method, and atomization, and is mixed with sodium bicarbonate and silica gel and stuffed in a bag-like container. - 特許庁

常温固体で、２５０℃以下の融点を有する芳香族化合物の粉末又は粒子の固結を防止するため、平均粒径が５〜１００ｎｍのシリカゲル微粉末を添加混合する。例文帳に追加

This method comprises adding a fine silica gel powder having a mean particle diameter of 5-100 nm to a powdery or particulate normally solid aromatic compound having a melting point of 250°C or below in order to prevent its solidification. - 特許庁

廃棄物となる多量に発生しシリカを高純度に含有する穀物の殻を利用し、簡単な工程で安価に高純度のシリカゲルを製造できる。例文帳に追加

Thus, the silica gel of high purity can be manufactured at a low cost in easy processes by using chaffs of grains containing a lot of silica, which are generated in a large amount as wastes. - 特許庁

また、細孔物性測定を水銀圧入法で行った時の水銀残留率が２０容量％以下の大細孔径多孔質シリカゲルが得られる。例文帳に追加

Also provided is a large pore diameter silica gel which exhibits a percentage of remaining mercury of 20 vol.% or less when physical properties of pores are measured by the mercury porosimetry. - 特許庁

感光体ドラム又は現像ローラ２１の少なくともいずれか一方の回動軸である現像ローラ軸２５には、粘性流動体としてのシリカゲル６３を封入した粘性流動体封入ダンパ６０が設けられている。例文帳に追加

A developing-roller shaft 25 being a turning shaft for at least either the photoreceptor drum or developing roller 21 is provided with a viscous-fluid seal-in damper 60, in which silica gel 63 as a viscous fluid is sealed. - 特許庁

室内を汚染することなく、ゴキブリ等は勿論のこと、ムカデや毛虫、トカゲ等の比較的大きくて生命力の強い微小生をも容易かつ確実に抹殺することができる簡易な熱湯殺虫器を提供する。例文帳に追加

To provide a simple insecticidal device with hot water, which easily and surely exterminates small organisms, that are relatively large and have strong vital force such as centipede, caterpillar, lizard, etc., not to mention cockroach, without staining a room. - 特許庁

石膏組成物は、１００重量部の石膏当たり７重量部以上３０重量部以下の珪藻土及び０．５重量部以上７重量部未満のシリカゲルを含む。例文帳に追加

The method of coating the coating material comprises the steps of: blending 7 to 30 pts.wt. of diatomaceous earth and 0.5 to <7 pts.wt. of a silica gel per 100 pts. - 特許庁

ビニール等でコーティングを施されていない普通紙で円錐形の容器（１）を作り、この容器（１）内に花（２）を入れ、シリカゲルやアルミナ等の乾燥剤（３）を充填し、花全体を埋め乾燥させることを特徴とする。例文帳に追加

This method is characterized by comprising preparing a conical vessel (1) with a plain paper coated with neither resin nor the like, putting a flower (2) into the vessel (1) and packing the vessel with a desiccant such as silica gel or alumina to entirely bury and dry the flowers. - 特許庁

シリカゲル等のシリカ系無機多孔質体に酸化亜鉛微粒子を内包させた蛍光体、特に、安定性、ハンドリング性等の特性に優れた蛍光体及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a fluorescent body that is prepared by filling the pores in a silica porous body, e.g. a silica gel with fine particles of zinc oxide, particularly a fluorescent body having excellent properties, e.g. stability, handleability and the like and provide a method of producing the same. - 特許庁

樹脂との混合性悪化や樹脂の耐久性低下、汚染等の不具合を招く可能性のある添加剤等を使用せず、低価格で分散性・取扱い性に優れたシリカゲル組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a silica gel composition, inexpensive and excellent in both dispersibility and handleability without using an additive or the like having the possibility of bringing on the defects such as the deterioration of compatibility with a resin, the let-down of resin durability or contamination of the resin. - 特許庁

パフィア、カワ、ヒカゲノカズラ、インドニンジン、キバナセンニチコウ、ヒナタイノコズチ、ヤシの実などの植物から採取された成分と、微粉末シリカと、溶媒とを混合する。例文帳に追加

This termite-preventing agent is characterized by comprising an ingredient collected from a plant such as genus Pfaffia, Piper methysticum, genus Licopodium, Indian ginseng, Gomphrena haageana, Achyranthes fauriei, or Cocos nucifera fruit, fine silica powder, and a solvent. - 特許庁

周囲の雰囲気に含まれる湿分を吸着して該雰囲気を所定の湿度に調整する、調湿剤用シリカゲルであって、高効率且つ高精度な調湿を実現でき、且つ、低コストで製造できるようにする。例文帳に追加

To provide silica gel for a humidity conditioning agent which adsorbs humidity contained in an ambient atmosphere to adjust the atmosphere to prescribed humidity, which can attain humidity conditioning of high efficiency and high precision and can be manufactured at a low cost. - 特許庁

乾燥時には青色に、吸湿時には赤色またはピンク色に呈色して乾燥状態または吸湿状態を識別するための指示薬を、シリカゲルに担持している。例文帳に追加

An indicator is carried by a silica gel, which changes its color to be blue in its dry state, and to red or pink in its moisture state in order to identify a dry condition or a moisture condition. - 特許庁

呼気ガス収納袋１の本体部２は、可撓性を有するシート材の縁部をシールして形成されており、その内部には、シリカゲル等の乾燥剤を収めた乾燥剤パック５が設置されている。例文帳に追加

The main body part 2 of this expired gas bag 1 is formed of sealing the edge parts of a flexible sheet material and a desiccant pack 5 containing a desiccant such as silica gel, etc., is set inside. - 特許庁

全細孔容積が０．４５〜１．０ｃｍ^３／ｇであり、且つ、細孔直径２．５ｎｍ以下の領域に細孔分布のピーク（最大値）が存在することを特徴とするシリカゲル。例文帳に追加

Disclosed is silica gel wherein the whole pore volume is 0.45 to 1.0 cm^3/g, and the peak (maximum value) of a pore distribution is present in a region with a pore diameter of ≤2.5 mm. - 特許庁

通水塔２内には、粒径５０〜１０００μｍ、初期細孔容積０．７ｍＬ／ｇ以上のシリカゲルが充填され、通水により流動床が形成される。例文帳に追加

In the column 2, silica gel 50-1,000 μm in particle size and at least 0.7 mL/g in initial pore volume is packed, and a fluidized bed is formed by water passage. - 特許庁

４−アミノ−４−フェニル−３−エン−２−オンと緩衝液とを含む発色液を少なくともシリカゲルを含有する基材に含侵させ、溶媒を揮散させて構成されている。例文帳に追加

A coloring solution containing 4-amino-4-phenyl-3-en-2-one and a buffer solution is impregnated into a base material containing at least silica gel, and a solvent is evaporated to prepare this material of the present invention. - 特許庁

人工呼吸器等の治療時に発生する一酸化窒素を含んだガスを排気系に接続されたシリカゲル、活性炭を通して無害化した後に、排出する安全廃棄処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety disposal device capable of detoxifying a gas including nitrogen monoxide generated in medical treatment with an artificial respirator and the like, through silica gel and activated carbon connected to an air release system, and then releasing the gas. - 特許庁

支持基材上にシリカゲル微粒子を含む薄層を分離層として形成してなる薄層クロマトグラフィ用分離材料において、結着剤として、葉状シリカ２次粒子及びコロイダルシリカ粒子を用いる。例文帳に追加

In this thin chromatographic separating material having a thin film containing silica gel fine particles, which is formed on a support base as a separating layer, leaf silica secondary particle and colloidal silica particle are used as binder. - 特許庁

抗菌剤担体用シリカゲルにおいて、抗菌効果を向上させ、シャープな細孔分布に基づく新規な機能を付加でき、さらに、低コストで製造できるようにする。例文帳に追加

To obtain silica gel for the carrier of an antimicrobial agent, which has improved antimicrobial effect, is provided with a new function based on a sharp pore distribution and is produced at a low cost. - 特許庁

またディスクホルダ３０のコーナー部に小穴３１を設け、その内側にシリカゲル等の吸湿剤を入れるようにすることにより、吸湿効果をさらに高めることができる。例文帳に追加

In addition, a corner part of the disk holder 30 is provided with a small hole, a moisture absorption agent such as silica gel and the like is placed inside the disk holder to improve further an effect of moisture absorption. - 特許庁

固定相としてシリカゲルを充填した分離カラム１０を準備し，分離カラム１０内に二酸化炭素を導入して２０ＭＰａに加圧し，４０℃に保持する。例文帳に追加

A separation column 10 with silica gel packed as a stationary phase is prepared and then to be pressurized to 20 MPa and maintained at 40 by introducing a carbon dioxide into the column 10. - 特許庁

パッケージ底面２に塔載した半導体素子７の主面を除きシリカゲル等の乾燥剤と暗色顔料を充填したシリコーン製のゲル状吸湿性樹脂１３を滴下塗布する。例文帳に追加

A gelatinous hydroscopic resin 13 of silicon in which a drying agent such as silica gel and a dark-color pigment are packed is dropped and applied on other than the main surface of the semiconductor element 7 mounted on a package bottom surface 2. - 特許庁

医療用具、人工臓器などの医療材料等に適する生体適合性重合体／シリカゲルハイブリッド体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a biocompatible polymer/silica gel hybrid body suitable for medical treating materials such as a medical device and an artificial organ, and further to provide a production method thereof. - 特許庁

極めて制御された均一な形状を有するとともに、不純物量が少なく、シャープな細孔分布を示し、耐水性、耐熱性、物性安定性に優れ、且つ製造コストが低くて生産性にも優れるシリカゲルを提供する。例文帳に追加

To provide silica gel which has an extremely controlled uniform shape, contains impurities in an extremely small amount, and shows a sharp pore distribution, and which is excellent in durability to water, heat resistance, stability of physical properties and productivity, and has low production cost. - 特許庁

試料溶液として田七人参のメタノール抽出液、固定相としてシリカゲル、並びに展開溶媒として有機溶媒を用いる薄層クロマトグラフィーにおけるRf値がginsenoside Rg1以上である田七人参の分画を抽出する。例文帳に追加

A fraction of Panax notoginseng is extracted, wherein the fraction has an Rf value of ginsenoside Rg1 or above, in a thin layer chromatography using a methanol extract of Panax notoginseng as a sample solution, silica gel as a stationary phase and an organic solvent as a developing solvent. - 特許庁

充填材は、大気中の水分を吸着可能とする吸着材（例えば、シリカゲル）と、固液相変化物質を固形化した蓄熱材とから構成される。例文帳に追加

The filler is constituted of an adsorbent (for instance, silica gel) capable of adsorbing moisture in the atmosphere and a heat storage material which is obtained by solidifying a solid-liquid phase change material. - 特許庁

細孔直径が１２ｎｍ〜１００ｎｍであるシリカゲルを担体として用い、少なくとも１種のヒドラジド化合物を担持することによりアルデヒド除去特性と脱離臭の抑制を両立する。例文帳に追加

The material for removing an aldehyde employs silica gel having micropores of diameters of 12 to 100 nm as a support with at least one species of hydrazide compounds supported thereon, and thereby the characteristics of removing an aldehyde and the suppressing of odor resulting from the removed aldehyde can be attained at the same time. - 特許庁

水稲の試験圃場にシリカゲルを５０ｇ／ｍ^2となるように施用したところ、従来のケイ酸肥料に比べて、水稲茎葉中のケイ酸含有率は極めて高くなった。例文帳に追加

When silica gel is put in a test field of paddy rice at a rate of 50 g/m^2, the silicic acid content in the paddy rice stem and leaf becomes very high compared to when a conventional silicic acid fertilizer is applied. - 特許庁

吸湿手段２５は、シリカゲルやモレキュラーシーブ等の吸湿剤２７を収容部材２８に詰めたものをラック４に取り付けられた籠状部材２６内に配した構成とされている。例文帳に追加

In the moisture absorbing means 25, a storing member 28 in which a moisture absorbent 27 such as silica gel and molecular sheave is filled is disposed in a basket-like member 26 attached to the rack 4. - 特許庁

とってもすばやくやったので、かわいそうな陪審員（ばいしんいん）さん（それはあのトカゲのビルでした）はいったいなにがおきたのか、さっぱりわかりませんでした。例文帳に追加

She did it so quickly that the poor little juror (it was Bill, the Lizard) could not make out at all what had become of it;  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

——またもやグリフォンがわめき、トカゲの石筆がきしり、鎮圧されたモルモットが息をつまらせる音があたりをみたし、それがかなたのみじめなにせウミガメのすすり泣きにまじります。例文帳に追加

--once more the shriek of the Gryphon, the squeaking of the Lizard's slate-pencil, and the choking of the suppressed guinea-pigs, filled the air, mixed up with the distant sobs of the miserable Mock Turtle.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

シリカゲル表面近傍の酸化チタン濃度を高くし，中心部の酸化チタン濃度を低くなるように濃度勾配を設けることにより，空気中の悪臭や有害物質，あるいは水中に含まれている有機溶剤，農薬などの環境汚染物質などを分解する性能を向上させ，しかも安全性，経済性，安定性，耐水性（水に入れても割れない）という観点からも優れた特性を有する光触媒高担持シリカゲルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To improve a performance for decomposing bad odors and harzadous substances in air or environmental pollutants such as org. solvents and agricultural chemicals included in water and to provide excellent characteristics from viewpoints of safety, economy, stability and water resistance (it does not crack even if it is put into water) by providing concn. gradient of titanium oxide in the neighborhood of the surface of the silica gel. - 特許庁