「キャスター」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

前記キャスター角は、四輪車だけでなく、三輪車又は二輪車に設定することができる。例文帳に追加

The caster angle can be set not only to a four-wheeled vehicle, but also to a three-wheeled vehicle and a two-wheeled vehicle. - 特許庁

鞄用キャスターは、車輪10と車輪取付板20と鞄側基板30などからなる。例文帳に追加

The caster for the bag includes a wheel 10, a wheel attachment plate 20, a bag-side board 30, and the like. - 特許庁

鞄用キャスターの強度を低下させることなく、低コストで簡単に取り替えられるようにする。例文帳に追加

To easily replace a caster for a bag at low cost without reducing the strength of the caster. - 特許庁

後輪にキャスターが設定されている場合には、前輪及び後輪に設定する。例文帳に追加

In a case that a caster is set in a rear wheel, the caster angles are set in the front wheel and the rear wheel. - 特許庁

前記キャスター角を、垂直に対して進行方向前方に傾斜させて設定した。例文帳に追加

The caster angle is set to incline forwardly in a traveling direction in regard to a vertical. - 特許庁

補助フレーム１のＹ字状に別れた左右の末端に、それぞれ自在キャスター２を設ける。例文帳に追加

Universal casters 2 are arranged at left/right ends separate in a Y shape of an auxiliary frame 1. - 特許庁

本発明は、耐キャスター性、耐衝撃性、および耐水性に優れた床材用積層体を提供すること。例文帳に追加

To provide a laminate for flooring having caster resistance, impact resistance, and water resistance. - 特許庁

袋を吊り下げるフック間の距離が調節できるキャスター付きラックを提供する。例文帳に追加

To provide a rack having a caster capable of adjusting the distance between hooks hanging a bag. - 特許庁

リフターの下降状態を、キャスターの構造を複雑にすることなく、容易に解除できるようにする。例文帳に追加

To easily release the descending state of a lifter without complicating a structure of a caster. - 特許庁

更に、ボールキャスター１２を設け、下板４の上面を転動するようにする。例文帳に追加

Further, a ball caster 12 is positioned to roll on an upper surface of the lower plate 4. - 特許庁

そして、上記前脚３及び後脚４の下端部にはその全てにキャスター２４が装着されている。例文帳に追加

Casters 24 are provided at all the front legs 3 and the back legs 4 at the lower end parts. - 特許庁

行く時は肩にかけ、帰りは，キャスター４個を使って引っ張ることができる、買物カバン例文帳に追加

SHOPPING BAG TO BE CARRIED ON SHOULDER TO GO SHOPPING AND TO BE DRAWN WITH FOUR CASTERS TO GO BACK - 特許庁

反響音を抑えることができると共に十分な耐キャスター性能を備えた床材を提供する。例文帳に追加

To provide a floor material capable of suppressing echo sound and having sufficient caster resistance performance. - 特許庁

本発明は、構造が容易で、遠隔操作しやすいキャスターのロック機構を提供する。例文帳に追加

To provide a lock mechanism for a caster simple in structure and easy to operate by remote control. - 特許庁

ごみ箱１の下面部にキャスター２を設けてごみ箱１を移動自在とする。例文帳に追加

Casters 2 are mounted on a lower face part of the garbage box 1 to make the garbage box 1 movable. - 特許庁

本発明の課題は、水に晒されやすい環境下でも使用できる簡単な構成で防錆性と旋回性に優れるキャスター旋回装置を提供すること、及びボートキャスターのようにキャスター旋回装置を水中で作動させても防錆性を維持できる旋回性に優れるキャスター旋回装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a caster turning device of simple constitution used even under a wetting environment, excellent in rust-proofness and a turning performance, and excellent in the turning performance capable of maintaining the rust-proofness even when the caster turning device is operated in a submerged condition like as a boat caster. - 特許庁

搬送途中の段差や壁面からの衝撃は緩衝キャスターの作用により低減する。例文帳に追加

Level difference during conveyance, and impact from a wall surface are reduced by the action of buffer casters. - 特許庁

マガジンをキャスターで移動するようにしてワークに応じた工具をマガジンごと交換する。例文帳に追加

To change a tool according to a work along with a magazine by moving the magazine with casters. - 特許庁

長期的なキャスターの使用に対する耐傷性と意匠性とに優れた化粧板を得る。例文帳に追加

To obtain a decorative plate excellent in scratch resistance during long-term use of a caster and in design. - 特許庁

キャスター車輪に制動力を自在に調整し得るブレーキ装置機構を提供する。例文帳に追加

To provide a brake device capable of freely adjusting braking force on a caster wheel. - 特許庁

キャスターリングの旋回方向を規制することができる旋回方向規制構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation direction regulation mechanism which can regulate the rotation direction of a caster ring. - 特許庁

移動机１は、天板１０と、一対の脚部２０と、ロックキャスター３０とを備えている。例文帳に追加

This moving desk 1 includes the top board 10, a pair of leg parts 20 and lock casters 30. - 特許庁

キャスター機能付き脚部材並びにこれを備えた家具及び板状物移送装置例文帳に追加

LEG MEMBER WITH CASTER FUNCTION, AND FURNITURE AND TRANSFERRING APPARATUS FOR PLATE-LIKE ARTICLE HAVING LEG MEMBER - 特許庁

球技用ボール収納容器及びこれとキャスター付き台座との組み合わせ例文帳に追加

STORAGE CONTAINER FOR BALL FOR BALL GAME, AND COMBINATION OF THE CONTAINER AND PEDESTAL HAVING CASTERS - 特許庁

このときキャリーバーが形成する軸線は実質上キャスターセット上のキャスターが形成するキャスター回転軸線に対して垂直となり、使用者はキャリーバーを引っ張るだけで、スーツケースを引っ張るのと同じように容易にキャスター付折りたたみ式自転車を移動させることができる。例文帳に追加

At this time, the axis formed by the carry bar is substantially perpendicular to a caster rotation axis formed by the caster on the caster set, so that only pulling the carry bar makes it possible for a user to easily move the foldable bicycle with a caster in the same manner as when pulling a suitcase. - 特許庁

本体部をキャスター部から容易に着脱することができる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner in which the body portion can be easily removed from the caster section. - 特許庁

本発明の介護サービスワゴン１０はワゴン本体１１の下面にキャスター１０Ａを備えてなる。例文帳に追加

The care service wagon 10 includes casters 10A on the lower surface of a wagon body 11. - 特許庁

長期的なキャスターの使用に対する耐傷性と意匠性とに優れた化粧板を得る。例文帳に追加

To provide a decorative plate having excellent scratch resistance against the long use of a caster and design property. - 特許庁

キャスター機構に車輪の旋回を規制するロック手段７５，９５が設けられている。例文帳に追加

Lock means 75, 95 for restricting turning of the wheel are provided on the caster mechanism. - 特許庁

耐衝撃性、耐キャスター性、耐水性、生産性に優れた床用化粧材を提供すること。例文帳に追加

To provide a floor decorative material superior in impact resistance, caster resistance, water resistance and productivity. - 特許庁

耐クラック性、耐キャスター性が高い上、耐水性にも優れた木質材を提供すること。例文帳に追加

To provide a wood material which is highly resistant to cracking and caster and besides, is excellent in water-resistance. - 特許庁

旋回軸がこじれながら回転する場合でも円滑な旋回が可能なキャスターの提供。例文帳に追加

To provide a castor enabling smooth turning even in case of twisted rotation of a pivot shaft. - 特許庁

かばん用の双輪キャスターを小型軽量にしながら、十分な強度と旋回性能を持たせる。例文帳に追加

To impart sufficient strength and turning performance while making a double-wheel caster for a bag miniaturized and light in weight. - 特許庁

本発明は、小さな力でも作動させることができるキャスターのロック機構を提供する。例文帳に追加

To provide a lock mechanism of a caster capable of being operated even by a small force. - 特許庁

支持対象物の転倒および暴走を防止し得るキャスターを提供する。例文帳に追加

To provide a caster which can prevent falling and runaway of a support object. - 特許庁

そして、具体的な移動手段として、一対の車輪またはボール型キャスターを採用した。例文帳に追加

As a concrete moving means, a couple of wheels or ball type casters are used. - 特許庁

表面側の硬度が高くて耐キャスター性を向上できる防音床材を提供する。例文帳に追加

To provide a soundproof floor material of which caster resistance can be improved because of the high hardness of the surface side. - 特許庁

製造コストを抑えることができ小ロット生産に向くキャスタースタンドを提供する。例文帳に追加

To provide a caster stand keeping its production cost low and suited to a small lot production. - 特許庁

フレームユニット１４は、フレーム２４の４隅に設けられたキャスター２６，２８を有する。例文帳に追加

The frame unit is provided with the casters disposed at the four corners. - 特許庁

簡単な構造により旋回キャスターを必要時に旋回しないようにする。例文帳に追加

To event the unnecessary turning movement of a turning caster with a simple structure. - 特許庁

耐クラック性を保持し、耐キャスター性などの耐衝撃性がより良好な床材を提供する。例文帳に追加

To provide a floor material wherein crack resistance is held, and impact resistance such as caster resistance and the like is more excellent. - 特許庁

補強壁８は、キャスター６の間にあって、載せ台２の横方向を向く姿勢で設けている。例文帳に追加

The reinforcing wall 8 is provided between the casters 6 and is so provided as to face in the lateral direction of the mount 2. - 特許庁

床面との摩擦抵抗が大きく食い付きがよく、キャスターを確実に固定すること。例文帳に追加

To surely fix a caster by improving biting by increasing frictional resistance with a floor surface. - 特許庁

角棒２の真下においては、キャスター１１が下ベース板４の下面に取り付けられている。例文帳に追加

Immediately below the square bar 2, a caster 11 is attached to a lower surface of the lower base plate 4. - 特許庁

キャスターユニット、これを備えた間仕切り設備、及び、間仕切り設備の移動方法例文帳に追加

CASTER UNIT, PARTITION EQUIPMENT AND MOVING METHOD OF PARTITION EQUIPMENT - 特許庁