「クラッシャー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

スポンジチタン破砕用ジョークラッシャーのメンテナンスによる稼働時間ロス及び補修コストを抑えて、稼働率の向上及びランニングコストの低減を図る。例文帳に追加

To improve an operation rate and to reduce running costs by controlling an operation time loss and a repairing cost by the maintenance of a titanium sponge crushing jaw crusher. - 特許庁

圧縮された圧縮固形化物をクラッシャーを必要とすることなく、容易に圧縮固形化物を分離することが出来る切屑圧縮処理装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chip compression device and a method therefor, without requiring a crusher for the compressed solid subjected to compression, which can easily separate the compressed solid. - 特許庁

バルブは、腐食耐性があり、漏れがなく、保全不要であり、不純物の浸出もなく、そして、（アンプルの入口および出口の）石英ブレークシールを突き通すことになる任意選択的なブレークシールクラッシャーを適用する。例文帳に追加

The valves are corrosion resistant, leak free, maintenance free, non-leaching of impurities, and can accommodate an optional break seal crusher that will perforate quartz break seals (on the inlet and outlet of an ampoule). - 特許庁

粉砕分級設備列２３は、グリズリー１と、前記塊状耐火物を一次粉砕するブレーカー２と、その後二次粉砕するジョークラッシャー３と、その後さらに細粒化するインペラーミル４およびハンマーミル５を有する。例文帳に追加

The line 23 has a grizzly 1, a breaker 2 for crushing the clumpy refractory primarily, a jaw crusher 3 for crushing the primarily crushed refractory secondarily and an impeller mill 4 and a hammer mill 5 for pulverizing the secondarily crushed refractory. - 特許庁

下流側に接続されたホース内の貝類による詰まりを防止することができ、清掃作業に要する作業時間を短縮させることができる貝クラッシャー装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a shell crusher device capable of preventing clogging caused by shells in a hose connected to a downstream, and capable of shortening a working time required for cleaning work. - 特許庁

前記塊状鋳物砂や鋳物バリを含む鋳物砂を搬送することができるスクリューコンベヤ２１と、前記塊状鋳物砂や鋳物バリを破砕するクラッシャー２２とが、同軸上に設けられている。例文帳に追加

A screw conveyor 21 to carry the lump casting sand and the casting sand containing flashs, and a crusher 22 to pulverize the lump casting sand and the casting sand containing flashs are provided concentrically with each other. - 特許庁

剥離された剥離片１０ａはおよそ２０〜３０ｃｍの寸法で、もう一人の作業者Ｈがゴンドラ３上に取り付けたクラッシャー７にその剥離片１０ａを直に投入して粉砕する。例文帳に追加

A size of the peeled piece 10a peeled is approximately from 20 to 30 cm, and the other worker H directly throws the peeled piece 10a into a crasher 7 mounted on the gondola 3 in order to crash it. - 特許庁

被処理物のクラッシャー３への供給前に、渦電流を利用したメタルディテクター７が感知した銅メタルを被処理物から取り除き、取り除いた銅メタルはボールミル６にボールの代替えとして供給する。例文帳に追加

Before supplying the matter to be treated to a crusher 3, the copper metal detected by a metal detector 7 utilizing eddy current is removed from the matter to be treated, and the removed copper metal is supplied to the ball mill as an alternate of a ball. - 特許庁

ダブルロール式クリンカクラッシャーに、表面２からの高さの大きい丘状突起である大歯３と高さの小さい丘状突起である小歯４とをもった歯付回転ロール１を装着する。例文帳に追加

A cogged roll 1 having a large cog 3 being a high hilly projection projected from the surface 2 and a small cog 4 being a low hilly projection is fit to a double-roll clinker crusher. - 特許庁

そして、第４ＲＦパルスＲＦ４を送信した後であって、クラッシャー勾配パルスＧｃ１，Ｇｃ２を送信した後に、キラー勾配パルスＧｋを被検体へ送信する。例文帳に追加

Then, after transmitting the fourth RF pulse RF4 and after transmitting the crusher gradient pulses Gc1 and Gc2, a killer gradient pulse Gk is transmitted to the object. - 特許庁

氷の層９がある程度の厚みになったら、水の噴射を止め、付着した氷の層を缶から取り出して、クラッシャーにかけて細かく砕いた後、袋詰めして出荷する。例文帳に追加

When the thickness of the ice layer 9 becomes a certain degree of thickness, the water spray is stopped, and the adhering ice layer is taken out of the can and finely crashed by a crasher to be packed for shipping. - 特許庁

テールピース台車は、クラッシャー２から掘削ずりを投入されるホッパ５３と、連続ベルトコンベアにおけるテールプーリ１０とが搭載された台車本体３０を備えている。例文帳に追加

A tail piece truck includes a truck body 30 equipped with a hopper 53 into which excavation muck is to be thrown from a crusher 2, and a tail pulley 10 of a continuous belt conveyor. - 特許庁

溶銑中に砂鉄を添加した際に生成するスラグ５を溶銑６から分離回収し、前記分離回収したスラグをクラッシャー１１、篩分け設備１２等を用いて所定の粒径にする。例文帳に追加

Slag 5 produced through the addition of iron sand to molten iron is separated and recovered from the molten iron 6, and its particle size is adjusted to a prescribed size using a crusher 11, sieving equipment 12, etc. - 特許庁

内筒１２および外筒１４に第１長孔１２ｂ,１４ｂが穿設され、両長孔１２ｂ,１４ｂにクラッシャー７４の回転軸８０が昇降移動可能に挿通される。例文帳に追加

First long holes 12b, 14b are bored on an inner cylinder 12 and an outer cylinder 14 and a rotary shaft 80 of a crusher 74 is inserted in both long holes 12b, 14b so as to be possible to elevate/lower and shift. - 特許庁

重機足元の泥状化や含水量の多い岩の搬送が不可避である現場においても、メンテナンスが容易であり、故障が起こり難い自走式クラッシャーを提供する。例文帳に追加

To provide a self-traveling crusher the maintenance of which is easily performed even at a site where the occurrence of a muddy state o the footing ground of a heavy machinery or conveyance of rock having a high water content is inevitable and in which any failure is hardly caused. - 特許庁

熔錬炉に使用された廃レンガから銅を回収する際に、オートクレーブなどの特別な設備を必要とせず、クラッシャーなどの破砕機への噛み込みをなくし、廃レンガを安価且つ効率的に処分する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of efficiently disposing, when recovering copper from waste refractory bricks used in a smelting furnace, the waste refractory bricks at a low cost while obviating the necessity of special equipment, such as an autoclave, and preventing the occurrence of biting to a crushing machine such as a crusher. - 特許庁

そして、第２ＲＦパルスＲＦ２と第３ＲＦパルスＲＦ３とのそれぞれを送信する時点ｔｒ２，ｔｒ３を、時間軸ｔにおいて挟むように、クラッシャー勾配パルスＧｃ１，Ｇｃ２のそれぞれを被検体へ送信する。例文帳に追加

Then, crusher gradient pulses Gc1 and Gc2 are respectively transmitted to the object so as to hold points tr2 and tr3 of time of transmitting the second RF pulse RF2 and the third RF pulse RF3 respectively on a time base t. - 特許庁

すなわち、まずコバルトリッチクラストを通常使用されるクラッシャーおよびミル等を使用して粉砕し、８０％通過粒子径で１００μｍ程度に摩鉱した後、パルプ濃度を１０％前後のスラリー状となるように調整する。例文帳に追加

The cobalt rich crust is pulverized using a regular crusher and a regular mill etc. and ground into about 100 μm in 80% passage grain size, and then the slurry is formed by regulating the pulp concentration to be about 10%. - 特許庁

ドワイトロイド式焼結機排出端に設けられるクラッシャー下のシュートの構造であり、焼成物が落下し、該シュートと接触する部位に耐食性材料でできた板材、好ましくはステンレス板をチェーン等により取り外し可能に吊り下げる。例文帳に追加

In the structure of a chute under a crusher disposed at the discharge end of a Dwight Lloyd sintering machine, a plate material made of a corrosion-proof material, preferably a stainless steel plate, is suspended removably at a position where the burnt matter falls to touch the chute. - 特許庁

軟岩等の非破砕原料については、破砕機（ジョークラッシャー）に供給することなく、搬送コンベアに直接に供給できるようにして、破砕機での原料詰り等のトラブルを防止させ、また、破砕機の負担を軽減させることができる自走式破砕機の提供。例文帳に追加

To provide a mobile crusher capable of directly supplying non-crushing raw materials such as soft rocks to a conveyor without being supplied to a crusher (jaw crusher) to prevent trouble such as clogging of raw materials in the crusher, and reducing the burden of the crusher. - 特許庁

後続の本撮影にハイブリッドラディアル法といった非直交系サンプリング法を採用する場合のプリパルスシーケンスに印加するクラッシャー傾斜磁場パルスの印加量および印加軸を、本撮影で計測するブレードの回転角に応じて決定する。例文帳に追加

The application amount of a crusher gradient magnetic field pulse applied to a pre-pulse sequence and the application axis in employing a non-cartesian sampling method such as a hybrid radial method for the subsequent main photographing are determined in accordance with the rotation angle of a blade measured in the main photographing. - 特許庁

２基の破砕用流体圧シリンダ８２,８２を同期的に正逆付勢することにより、クラッシャー７４は炉床１８の上面に対して昇降移動し、炉床１８上に形成された堆積層７２を破砕し得る位置に位置決めされる。例文帳に追加

The crusher 74 is shifted to elevate/lower to the upper surface of the furnace hearth 18 by synchronously and reciprocatively energizing two sets of fluid pressure cylinders 82, 82 for crushing and positioned to the position which can crush the deposited layer 72 formed on the furnace hearth 18. - 特許庁

混練物１をペレット圧密手段３で圧密して固化物とし、固化物をクラッシャー９で壊砕して粒体８とし、角取機１３で角部を取り除き、表面の角が除去されて丸みを帯びて径の分布が制御された粒体１８を得る。例文帳に追加

Granules 18 with rounded corners and controlled diameter distribution are obtained by the steps of: compactifying kneaded materials 1 by a pellet compaction means 3 to be solidified products; crushing the solidified products with a crusher 9 to be granules 8; and removing corner parts of the granules with a corner removing machine 13. - 特許庁

本発明のロールクラッシャーの破砕歯固定装置は、回転駆動される円筒状のロータ本体１１に、このロータ本体１１の外周に配置され、前記ロータ本体１１の穴内に楔面を有して破砕歯５を固定する破砕歯固定装置である。例文帳に追加

This crushing tooth fixing device of the present invention is for fixing crushing teeth 5 to a rotated cylindrical rotor body 11, disposed on an outer circumference of the rotor body 11, and fixed into holes having wedged faces of the rotor body 11. - 特許庁

コークスプロセス制御用計算機は、この粒度の平均値、又は所定範囲の粒径の比率を受け取り、これを目標値に一致させるようにするための各クラッシャーの回転数を演算し、指示調節コントローラに与える。例文帳に追加

A calculator for controlling a coke process receives the average value of particle sizes or the predetermined range of a particle size and operates the numbers of rotations of the respective crushers so as to allow the received value with a target value to apply the same to an indication adjustment controller. - 特許庁

回転炉床炉の炉床への岩盤形成を排出スクリューの駆動電流値に基づき検知し、回転炉床炉の運転を停止することなく槍状のクラッシャーにより岩盤の破砕を開始する、回転炉床炉の岩盤破砕方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of crushing rock mass in a rotary hearth furnace, detecting rock mass formation on a hearth of the rotary hearth furnace based on a driving electric current value of a discharge screw and starting crushing of the rock mass by dart-shaped crushers without stopping the operation of the rotary hearth furnace. - 特許庁

本発明は、ハンマークラッシャーの外周ハンマ７２を、アンビル３６の櫛歯３７、３７間の隙間３７Ａの中央を通過する位置に配置するとともに、外周ハンマ７２とアンビル３６の櫛歯３７、３７との間の隙間を、櫛歯間全体の隙間３７Ａに対して７０〜９０％に設定した。例文帳に追加

The outer peripheral hammer 72 of a hammer crusher is arranged at a position when the hammer crusher passes through the center of a gap 37A between the comb-teeth shaped blades 37 of an anvil 36, and the gap between the hammer 72 and the comb-teeth shaped blades 37 is set to be 70 to 90% of the whole gaps 37A between the comb-teeth shaped blades. - 特許庁