「コード」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

述語列ｐ［０］，．．．，ｐ［３］にマッチするレコード列を検索するとき、あらかじめ述語同士の両立性を解析することで最適なウィンドウシフト量が決められ、ウィンドウ内においてシフト方向とは逆向きに各述語がチェックされる。例文帳に追加

To search for a string of records that matches a string of predicates p[0] to p[3], the optimal amount of window shifts is determined by analyzing compatibility between predicates in advance and each predicate is checked in the direction opposite to shift direction within each window. - 特許庁

トランザクションレコードは特定デバイスを特定識別する識別子を含み、更に特定デバイスの特定パラメーター、その特定パラメターの特定値、その特定パラメーターにその特定値が適用されるべき特定時間を定める。例文帳に追加

The transaction record includes an identifier uniquely identifying the particular device and further specifies the particular parameter of the particular device, the particular value for the particular parameter, and the particular time at which the particular value is to be applied to the particular parameter. - 特許庁

インクジェットヘッドの駆動回路を構成する電力増幅回路１１１は、エミッタ接地増幅回路として機能する差動増幅回路を備え、これを構成するトランジスタＱ_１１、Ｑ_１２に、ミラー効果補償用トランジスタＱ_１３、Ｑ_１４が各々カスコード接続されている。例文帳に追加

A power amplification circuit 111 constituting the driving circuit of an ink jet head comprises a differential amplification circuit functioning as an emitter grounded amplification circuit consisting of transistors Q_11 and Q_12 in cascode connection with mirror effect compensation transistors Q_13 and Q_14. - 特許庁

ブラインド構造１０は上枠１１と、下枠１２と、複数のスラット１３と、上枠１１、下枠１２およびスラット１３を連結するとともにスラット１３を上枠１１および下枠１２の間に位置させるコード部材１４とを有する。例文帳に追加

The blind structure 10 has an upper frame 11, a lower frame 12, a plurality of slats 13, and cord members 14 connecting the lower frame and the slats 13 and arranging the slats 13 between the upper frame 11 and the lower frame 12. - 特許庁

本発明の空気入りタイヤは、カーカス２の半径方向内側の、トレッド幅ＴＷに対応する幅方向領域内に、赤道面Eに対する傾斜角度が60〜90度であるスチールコードよりなるカーカス内側補強層８を設けてを具える。例文帳に追加

The pneumatic tire is provided with a carcass inside reinforcing layer 8 made from a steel cord having a tilting angle of 60 to 90 degrees to an equator surface E, in a width direction area corresponding to tread width TW inside in a radial direction of a carcass 2. - 特許庁

記録再生装置２００のＣＰＵ２９０は、アナログのコンテンツデータがデジタルに変換されて生成された外部コンテンツデータを有する外部録画データを取得させるとともに、アナログのコンテンツデータがデジタルに変換されて生成された代表画像データを有する番組レコードを取得する。例文帳に追加

The CPU 290 of a recording/reproducing device 200 obtains external recording data having external contents data generated by converting analog contents data into digital contents data, and a program code having representative image data generated by converting the analog contents data into digital contents data. - 特許庁

Ｋｌｕｙｖｅｒｏｍｙｃｅｓ ｆｒａｇｉｌｉｓ由来の特定なアミノ酸配列で表されることを特徴とする組換えタンパク質、それをコードする遺伝子、該遺伝子を有するベクター発現、該発現ベクターによる大腸菌形質転換体及びこれを用いた当該組換えタンパク質の製造法。例文帳に追加

Disclosed are a recombinant protein represented by a specific amino acid sequence derived from Kluyveromyces fragilis, a gene encoding the protein, expression of a vector having the gene, and a method for producing a transformant of Escherichia coli using the expression vector and the recombinant protein using the transformant. - 特許庁

芳香族ジケトン化合物に対して還元能を有するバチラス属由来の酸化還元酵素、同酵素をコードする遺伝子、同遺伝子を含有するベクター、同ベクターで形質転換した形質転換体ならびに同酵素の製法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an oxidoreductase that is derived from a bacterium belonging to the genus Bacillus and is capable of reducing an aromatic diketone, compound a gene encoding the enzyme, a vector containing the gene, a transformant transformed by the vector and a method for producing the enzyme. - 特許庁

培養細胞における発現実験では、ｃＤＮＡクローンから目的遺伝子コード部分を発現ベクターにサブクローニングすることが必要であるが、目的のサブクローンが得られるまで数日、トランスフェクションに必要な大量プラスミドＤＮＡを調製するためにはさらに時間がかかる。例文帳に追加

To eliminate problems that several days are required to obtain the objective subclone and a longer time is required to prepare a large amount of a plasmid DNA necessary for transfection though subcloning of the objective gene coding part from a cDNA clone into an expression vector is required in an expression experiment in a culture cell. - 特許庁

挿入されるパケットがストリーム識別子（３１２）およびシーケンスコード（３１４）情報に関連付けられることにより、複数のデータチャネルを介して伝送されるデータパケットを使用した初期データストリームの復元が可能になる。例文帳に追加

The restoration of an initial data stream using a data packet to be transmitted via a plurality of data channels becomes possible by relating a packet to be inserted to the information about a stream identifier (312) and a sequence code (314). - 特許庁

ＶＬＣコードワードのリアルタイムの暗号化／暗号復号化処理は必要とされず、高速の複雑なハードウエアも必要とされないような、ディジタルビデオ又はオーディオデータの暗号化及びコピー保護のための方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and device for encrypting digital video or audio data and for protecting a copy that eliminates the need for real-time encryption/ encryption decoding processing for a variable length code VLC code word and for high-speed complicated hardware. - 特許庁

ＣＩＲＣエンコーダ６３からのメインデータとサブコードエンコーダ６４の出力とが加算器６９でミックスされ、加算器６９の出力がＥＦＭ変調器７０を介して同期付加回路７１に供給され、記録信号が形成される。例文帳に追加

Main data from a CIRC encoder 63 and the output of the sub code encoder 64 are mixed by an adder 69, and the output of the adder is supplied to a synchronization adding circuit 71 via an EFM modulator 70 to form the recording signal. - 特許庁

特定のヌクレオチド配列からなるＤＮＡ、あるいは該ＤＮＡに対して相補的なヌクレオチド配列からなるＤＮＡとストリンジェントな条件下でハイブリダイズし、かつ活性形態において細胞認識活性及び／又は細胞認識活性を有するタンパク質をコードするＤＮＡ。例文帳に追加

The DNA consisting of a specific nucleotide sequence, or a DNA encoding a protein capable of hybridizing with a DNA having a nucleotide sequence complemental to the DNA under a stringent condition, and having the cell-recognizing activity and/or cell-injuring activity in its activated state is also provided. - 特許庁

この遺伝子および／または該遺伝子によりコードされるタンパク質を用いることにより、他の植物に細胞壁成分の改変などによる木材の品質向上、細胞壁合成の制御による植物の茎等の強度の制御ができる可能性がある。例文帳に追加

By using the gene and/or the protein encoded by the gene, improvement of quality of wood by modifying cell wall component of other plant and control of strength of stems or the like of plant by regulating cell wall synthesis may be performed. - 特許庁

Survivinをコードする核酸を標的とするアンチセンス化合物、特にアンチセンスオリゴヌクレオチドを含む医薬組成物並びにSurvivin発現のモジュレーション及びSurvivinの発現と関連した疾病の治療のためにこれらの化合物を使用する方法。例文帳に追加

The composition comprises the antisense compound targeted to a nucleic acid encoding Survivin, particularly a pharmaceutical composition containing an antisense oligonucleotide and modulation of Survivin expression is provided, and methods for using the compounds and for treatment of diseases associated with the expression of Survivin are provided. - 特許庁

被験体における加齢性黄斑変性（ＡＭＤ）の発症に対する感受性の指標として、該被験体のゲノムが、ＡＭＤの発症に対する感受性の減少と関連した補体Ｈ因子（ＣＦＨ）遺伝子におけるハプロタイプをコードするか否かを使用する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of using whether or not a subject's genome encodes a haplotype in the Complement Factor H (CFH) gene associated with reduced susceptibility to developing AMD as an indicative of susceptibility to developing age-related macular degeneration (AMD) in the subject. - 特許庁

ＥＦＩシステムが実施されているという判断に応答して、ＥＦＩランタイムコードおよびデータに対して複数のオブジェクト記述子を割り当てし、ランタイム時に使用するために、１つ以上の呼び出しポイントを非タグ付きメモリからタグ付きメモリに供給する。例文帳に追加

In response to determining that the EFI system is implemented, a plurality of object descriptors for EFI runtime code and data are allocated and one or more call points from non-tagged memory to tagged memory are provided for use at runtime. - 特許庁

ＭＰＥＧ２デコーダ部１１およびＭＰＥＧ２エンコーダ部３１のいずれか一方に代えて、ＤＶ規格に対応するデコーダもしくはエンコードを配置することにより、ＭＰＥＧ２規格とＤＶ規格との間の変換符号化も実行することができる。例文帳に追加

Placing a decoder or an encoder in compliance with the DV standards in place of the MPEG 2 decoder section 11 or the MPEG 2 encoder section 31 can execute conversion coding between the MPEG 2 standards and the DV standards. - 特許庁

従来よりもコード効率、スループットに優れ、プロローグとエピローグにおける実行・非実行の判断も確実にできるソフトウエア・パイプライニング処理方法及びソフトウエア・パイプライニング処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for processing software pipe lining that are more superior in code efficiency and throughput than conventional methods and enabled to ensure even the decision of execution/non- execution in a prologue and epilogue. - 特許庁

インターネット５に接続可能な端末４にてキーパッド１やキー釦２から入力された数列に対応して、２桁分の数字を１６進数として扱い、この数字に対応する文字をコード表などから割り当てて並べ、ＵＲＬに変換する。例文帳に追加

Numerals of two digits are treated as hexadecimal corresponding to a series inputted from a keyboard 1 or a key button 2 by a terminal 4 connectable to the Internet 5, and characters corresponding to the numerals are assigned from a code chart and arranged, and converted into an URL. - 特許庁

（Ａ）レゾルシン、（Ｂ）ホルムアルデヒドと反応して熱硬化性樹脂を与える化合物とホルムアルデヒドとの初期縮合物、（Ｃ）ラテックス及び（Ｄ）イソシアネート誘導体を含んでなることを特徴とする有機繊維コード用接着剤組成物である。例文帳に追加

The adhesive composition for the organic fiber cord is characterized by comprising (A) resorcinol, (B) a precondensate of a compound reactive with the formaldehyde and affording a thermosetting resin with the formaldehyde, (C) a latex, and (D) an isocyanate derivative. - 特許庁

高周波増幅器の出力を、互いに位相が直交するスイッチング信号でスイッチング復調後 、所定の演算を行うことによって水晶フィルタ等の特殊フィルタを使用せずに狭帯域のタイムコード受信機を実現する。例文帳に追加

This narrowband time code receiver is realized without using a special filter such as the crystal filter by switching and demodulating an output of a high frequency amplifier by switching signals whose phases cross orthogonally and then performing a prescribed arithmetic operation. - 特許庁

アプリケーションメッセージは、コード化され、次いで転送メッセージ、エンキューメッセージ、およびデキュー応答内にカプセル化され、これによって、アプリケーションメッセージ内で使用される構成可能なプロトコル要素を、転送メッセージ、エンキューメッセージ、およびデキュー応答内で再利用することができる。例文帳に追加

Application messages are encoded and then encapsulated in transfer messages, enqueue messages, and dequeue responses such that composable protocol elements used in application messages can be reused in the transfer messages, enqueue messages, and dequeue responses. - 特許庁

複数のデジタルコードレス電話機を内線電話機として収容する通信装置において、エコーキャンセル処理のみを専用に行うエコーキャンセラを削減してもエコーキャンセル処理をすることができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus which can perform an echo canceling processing even when echo cancellers used exclusively for the echo canceling processing reduced in a communication device which accommodate a plurality of digital cordless telephone sets as extension telephone sets. - 特許庁

大規模論理回路とメモリを搭載した所謂システムＬＳＩにおいて、オンチップの第１メモリは誤り訂正コードによる誤り訂正が可能にされるから、その記憶情報に対しするソフトエラー耐性を向上させることができる。例文帳に追加

In the system LSI carrying the large-scale logic circuit and the memory, the on-chip first memory allows error correction according to the error correction code, so that soft error resistance to the stored information can be improved. - 特許庁

専用回路を用いた処理を実行可能な専用データ処理ユニット（ＶＵ）３１と、汎用データ処理ユニット（ＰＵ）３２と、これらに対し共通のフェッチユニット２１を備えたマイクロコード制御方式の制御装置１０を提供する。例文帳に追加

A microcode controller 10 of a microcode control system is provided with a dedicated data processing unit (VU) 31 which can perform a process using a dedicated circuit, a general data processing unit(PU) 32, and a fetch unit 21 which is common to them. - 特許庁

センタシステム５は、埋設物データベース５２から、詳細情報取得要求に含まれる杭識別子を持つ埋設物データレコードを検索し詳細情報として携帯端末２に送信すると共に携帯端末２のユーザに対する課金処理を行う。例文帳に追加

The center system 5 retrieves a buried object data record having the pile identifier included in the detailed information acquisition request from a buried object database 52, transmits the retrieved record to the portable terminal 2 as detailed information and performs charging processing to the user of the portable terminal 2. - 特許庁

これにより、コーディネート情報の送信要求が、その商品の商品コードとともに、店舗２−ｉから本部１へ転送され、本部１の処理装置１１は、該当するコーディネート情報をデータベース１２から抽出し送信する。例文帳に追加

Thus, the transmission request of the coordinates information is transferred together with the merchandise code of the merchandise from the store 2-i to the head quarter 1, and a processor 11 in the head quarter 1 extracts the pertinent coordinates information from the database 12, and transmits it. - 特許庁

これらの無線ネットワーク基地局はそのうちの少なくとも１つがインターネットに接続しており、残りの無線ネットワーク基地局はネットワーク識別コードにより、既にインターネットに接続している無線ネットワーク基地局を自動サーチし、これと接続を確立する。例文帳に追加

At least one of these wireless network base stations is connected with Internet and the remaining wireless network base station automatically searches a wireless network base station already connected with the Internet by the network identification code to establish a connection with the network base station. - 特許庁

本発明の目的は、染色体中で二重らせん構造のＤＮＡを構成する一本鎖のRNA（リボ核酸）中のＡ（アデニン），Ｃ（シトシン），Ｇ（グアニン）、もしくはＵ（ウラシル）もしくはＴ（チミン）の四塩基それぞれのコード配列を直接読み取ることが可能となる遺伝子配列読み取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gene arrangement reading device capable of directly reading each code arrangement of four bases, namely, A(adenine), C(cytosine), G(guanine), or U(uracil), or T(thymine), in a single-chain RNA(ribonucleic acid) constituting DNA having a double helix structure in a chromosome. - 特許庁

受動的構成品管理運用装置１は，受信した識別コード７の情報により，敷設された光ファイバケーブル５の位置を確認し，その物品情報に関係付けて位置情報を物品情報データベース１２１に登録し管理する。例文帳に追加

The passive component management operation device 1 checks the position of the installed optical fiber cable 5 according to the information of the received identification code 7 and registers and manages the positional information in an article information database 121 in association with the article information. - 特許庁

本発明は、Ｔリンパ球により認識されるＭＡＲＴ−１と命名されたメラノーマ抗原をコードする核酸配列を提供し、該ＭＡＲＴ−１に由来する免疫原性ペプチド及びｇｐ１００と命名された第二メラノーマ抗原を提供する。例文帳に追加

The nucleic acid sequence encoding the melanoma antigen recognized by T lymphocytes, and designated as MART- 1 is provided, and the immunogenic peptide derived from the MART-1 and the second melanoma antigen designated as gp100 are also provided. - 特許庁

乳酸脱水素酵素の活性を有するポリペプチドをコードしている遺伝子の発現を可能にするプロモーター配列が機能的に結合した該遺伝子の少なくとも１コピーにより形質転換されてなる、キャンディダ・ユティリスの酵母菌株。例文帳に追加

There is provided the yeast strain of Candida utilis obtained by transforming it by at least 1 copy of a gene obtained by functionally bonding a promotor sequence enabling the expression of the gene encoding a polypeptide having the activity of lactate dehydrogenase. - 特許庁

前記組織低酸素状態の改善剤は、（１）タイタスビル型変異を有するαグロビン、（２）前記タイタスビル型αグロビンのアミン酸配列をコードする塩基配列を含むポリヌクレオチド、又は（３）前記ポリヌクレオチドを含む発現ベクターを、有効成分として含有する。例文帳に追加

This tissue hypoxic state-improving agent contains (1) a Titusville type mutation-having α-globin, (2) a polynucleotide containing a base sequence encoding the amino acid sequence of the Titusville type mutation-having α-globin, or (3) an expression vector containing the polynucleotide as an active ingredient. - 特許庁