「スイッチ」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

アンテナ装置において、マッチングを微調整することが可能にし、且つ、２つのループアンテナを切り替えるための高周波スイッチを用いずに製造コストを低くする。例文帳に追加

To finely adjust matching and to reduce manufacturing costs, without using a high-frequency switch for switching two loop antennas in an antenna device. - 特許庁

スイッチ部７の切り換え動作により、アンテナ２，３による無線通信動作状態と、アンテナ３だけによる無線通信動作状態とが切り換わってダイバーシチが成される。例文帳に追加

A radio communication operation state by the antennas 2, 3 and a radio communication operation state by only the antenna 3 are switched by the switching operation of the switch 7, and the diversity is formed. - 特許庁

温度センサー５の検出温度と湿度選択スイッチ６の入力に応じて浴室換気装置２の出力を変化させられる浴室の乾燥運転が行えるようにする。例文帳に追加

Bathroom drying operation is performed changing the output of the bathroom ventilator 2 according to the detected temperature of the temperature sensor 5 and the input of the humidity selecting switch 6. - 特許庁

それにより、ＰＣＩスイッチは、直接Ｉ／Ｏを使用する仮想マシンの移行先となるコンピュータに、その仮想マシンが直接的にアクセスするＰＣＩデバイスとの接続処理を実行可能な環境を提供する。例文帳に追加

By this way, the PCI switch provides an environment in which connection processing with the PCI device which is directly accessed by a virtual machine is executable, to a computer of a migration destination of the virtual machine which uses direct I/O. - 特許庁

ファンシステム３は、入力信号Ｓ１及び電源出力Ｓ２を受けると共に、モーター３１、駆動装置３２及びスイッチコントロール装置３３を備える。例文帳に追加

The fan system 3 is provided with a motor 31, a driver 32 and a switch controller 33, and receives an input signal S1 and a power supply output S2. - 特許庁

このＣＰＵ３１は、１対の制御端子２０，２１にそれぞれ接続され、各スイッチ素子１２，１６をオンオフ制御するための制御信号Ｓ１，Ｓ２を与える。例文帳に追加

This CPU 31 is connected to a pair of control terminals 20 and 21, and control signals S1 and S2 are applied for performing the on/off control of each switch element 12 and 16. - 特許庁

上記コントローラは、上記操作スイッチが操作されたと最後に検出してからの経過時間が、所定時間となった場合に、上記メモリに記憶されている数値データをクレジットデータに変換する処理を実行する。例文帳に追加

When a lapsed time from detecting the operation of the operation switch last time becomes a prescribed time, the controller executes a process for converting the credit data stored in the memory into numerical data. - 特許庁

一方、ＡＣＣ制御の実行中にモード切替スイッチがオン操作された場合には、ＡＣＣ制御の実行を継続すると共に、制御モードのＡＣＣモードから低速追従モードへの切り替えを行わない。例文帳に追加

Whereas, when the mode switching switch is ON-operated during execution of the ACC control, execution of the ACC control is continued and the control mode is not switched from the ACC mode to the low speed following mode. - 特許庁

リピータハブ５は、スイッチングハブ４から受信したデータを、印刷システム２が備えている全ての画像形成装置（共有プリンタ６・共有ＭＦＰ７）に対して送信する。例文帳に追加

The repeater hub 5 transmits the data received from the switching hub 4 to all the image forming apparatuses (the shared printer 6 and the shared MFP 7) provided to the printing system 2. - 特許庁

信号伝送装置は、複数のスイッチングハブの間を伝送ラインによって接続した形態の環状ネットワークと、環状ネットワークの通信状態を監視する複数の監視装置と、を含む。例文帳に追加

The signal transmitter includes the annular network configured by connecting a plurality of switching hubs by the transmission line, and a plurality of monitoring devices for monitoring the communication state of the annular network. - 特許庁

複数の対象者が参加する会議を視聴している利用者が意思伝達スイッチ１８９を押下すると、指向性マイク１５１からの音声が分析されて、発話中の対象者が特定される。例文帳に追加

When the user, viewing and listening the conference participated by a plurality of the objects, depresses the intention transmission switch 189, the voice from the directional microphone 151 is analyzed and the object under utterance is specified. - 特許庁

配線基板２ａには、蛍光ランプ本体１を点灯させるためのインバータＩＮＶを構成する部品の一つであるスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２が実装されている。例文帳に追加

Switching elements Q1 and Q2 as one of components constituting an inverter INV for allowing the lamp main body 1 to illuminate are mounted onto the wiring board 2a. - 特許庁

回路２２，２４間のＤＣカットを行うカップリングコンデンサＣ_１と、スイッチトキャパシタ回路２８による等価的な抵抗Ｒ_ＳＣとにより、カットオフ周波数ｆ_Ｃのハイパスフィルタ３４を構成する。例文帳に追加

A high-pass filter 34 of a cutoff frequency f_C is constituted of a coupling capacitor C_1 for performing a DC cut between circuits 22, 24, and an equivalent resistance R_SC due to a switched capacitor circuit 28. - 特許庁

スイッチ回路ＳＷ１０２，１０３をパルス波形Ｄで制御して、プリブランキング期間（ＰＢ期間）中はオフ固定させ、ＰＢ期間以外の通常期間は、オン／オフしてサンプリング動作をする。例文帳に追加

Switch circuits SW102, SW103 are controlled with a pulse waveform D, fixed in an OFF state during a preblanking (PB) term, and a sampling operation is performed while switching ON/OFF during an ordinary term other than the PB term. - 特許庁

これにより、負荷が軽負荷である場合に、スイッチ素子が連続してＮ回（Ｎは適当な正整数値）だけターンオンして休止する間欠動作となる。例文帳に追加

Consequently, intermittent operation where the switch element turns on N times continuously (N is an appropriate positive integer) and then stops is performed in the case of light loading. - 特許庁

高いスイッチング周波数が使われる場合であっても、ゲート損失がシステムにおける電力分散に大きく寄与しないようなシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system which is constituted so that a gate loss may not greatly contribute to electric power variance in the system, even if a high switching frequency is used. - 特許庁

検証装置２００が装着されれば、スイッチ４をつなぐことで電源２から電気接点６、１０を通してマイクロコンピュータ８に電源を供給する。例文帳に追加

If the verification device 200 is installed, by connecting the switch 4, power is supplied to the microcomputer 8 from the power supply 2 through the electric contacts 6 and 10. - 特許庁

そしてＥＤ照明器具１及びその周辺部品の過電流保護用のヒューズユニット２及び扉スイッチユニット３が制御盤等の筐体のパネルに固定されたＤＩＮレール４に取付可能になっている。例文帳に追加

Further, the LED lighting fixture 1, a fuse unit 2 for protection against overcurrent of peripheral components, and a door switch unit 3 can be attached to a DIN rail 4 fixed to a panel of a case of the control board or the like. - 特許庁

複数の通信方式に兼用される移動体通信機器のフロントエンドモジュールにおいて、ダイプレクサ部とスイッチ部との間のクロストークを低減させることが可能となる構成のものを提供する。例文帳に追加

To provide a front end module of a mobile communication unit being used in a plurality of communication systems and arranged such that crosstalk can be reduced between a diplexer section and a switch section. - 特許庁

スマートイグニッション機能が無効である場合の操作を運転者に確実に行わせることが可能なエンジン始動スイッチ及び携帯機を提供すること。例文帳に追加

To provide an engine starting switch and portable machine capable of certainly making a driver perform an operation when a smart ignition function is invalid. - 特許庁

オーディオ・ナビゲーション装置１は、本体２と、リモートコントロール装置３とを備え、本体２には送信機７と探知スイッチ８とが設けられている。例文帳に追加

An audio navigation device 1 is provided with a main body 2 and the remote controller 3, and the main body 2 is provided with a transmitter 7 and a detection switch 8. - 特許庁

上限電圧比較器６４を、切換トランジスタ４１を介して出力トランジスタ１２のドレイン端子に接続し、出力トランジスタ４１と同期して切換トランジスタ４１をスイッチングさせる。例文帳に追加

An upper limit voltage comparator 64 is connected to the drain terminal of an output transistor 12 via a switching transistor 31, to synchronously switch a switching transistor 41 with the output transistor 12. - 特許庁

パワーデバイスとその駆動回路とを備え、パワーデバイスのスイッチング時における駆動回路の誤動作を精度良く防止できる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which is provided with a power device and its driving circuit and can prevent a malfunction of the driving circuit with high accuracy at the time of switching the power device. - 特許庁

第１積分回路２３は、第１スイッチ素子２１を介して順次入力される一方の光感応部分群からの電流出力を電圧出力に変換して出力する。例文帳に追加

A first integrated circuit 23 converts current output from one group of light-sensitive sections successively inputted from a first switching element 21 to voltage output for outputting. - 特許庁

そして、マイクロコンピュータ33は、受信回路35から受信信号が再び与えられることなく、所定時間経過したと判断した場合、オン／オフ信号をスイッチング素子SWに与えることによってブザー32を発報させる。例文帳に追加

When the lapse of the prescribed time is judged without applying the received signal from a receiving circuit 35 again, the microcomputer 33 sounds a buzzer 32 by applying an ON/OFF signal to a switching element SW. - 特許庁

電流制御回路１に、電源回路２と駆動負荷Ｍに電力を供給するためのコンデンサＣ１との間に３つの端子Ｔ１〜Ｔ３を有するスイッチング素子ＳＷ１を設けた。例文帳に追加

The current control circuit 1 is provided with a switching element SW1 having three terminals T1 to T3 between a power supply circuit 2 and a capacitor C1 for supplying power to the driving load M. - 特許庁

小型で簡素化された構成を有し、全光スイッチ、全光信号波形整形素子あるいは全光反多重化器を構成できる光干渉計を提供する。例文帳に追加

To provide an optical interferometer which has a small and simplified configuration and can constitute an all-optical switch, an all-optical signal waveform shaping element or an all-optical demultiplexer. - 特許庁

両引き戸２、３が閉じられている時、マグネット取付体２０は支持部材４０に支持され、マグネット２２とリードスイッチ３３は対向している。例文帳に追加

When both sliding doors 2 and 3 are closed, a magnet installation body 20 is supported by a support member 40, and a magnet 22 and a reed switch 33 are opposed. - 特許庁

例えば、昇圧用コンデンサＣ１の両端の電位差をスイッチトキャパシタ手段により分圧し、分圧された電位と基準電圧とを第１比較回路により比較する。例文帳に追加

For example, the potential difference between both the ends of the boosting capacitor C1 is divided by a switched capacitor means, and the divided potential and a reference voltage are compared by a first comparison circuit. - 特許庁

加えてドライブトランジスタＴｒｄのチャネル長をスイッチングトランジスタＴｒ２，Ｔｒ３，Ｔｒ４のチャネル長より長くして、その閾電圧のバラツキを抑制する。例文帳に追加

In addition, the channel length of the drive transistor Trd is made longer than the channel length of the switching transistors Tr2, Tr3, Tr4 and thereby the variation of the threshold voltage is suppressed. - 特許庁

プロジェクタ１は、プロジェクタ本体２と、ＤＶＤプレーヤー３と、プロジェクタ本体２およびＤＶＤプレーヤー３の回転位置を検出するためのスイッチ６１Ａ，６１Ｂとを備える。例文帳に追加

The projector 1 is equipped with a projector main body 2, a DVD player 3, and switches 61A and 61B for detecting the rotating positions of the projector main body 2 and the DVD player 3. - 特許庁

イグニッションスイッチがオフされてから予め設定された遅延時間経過後に制御装置は電源リレー３７及びモータリレー３６をそれぞれオフするようにした。例文帳に追加

When the preset delay time passes after the ignition switch is turned off, a control device switches both of a power relay 37 and a motor relay 36 off. - 特許庁

各受光出力には、アナログスイッチ９への入力側で一定レベルのバイアス電圧が重畳され、また入力ライン１４には、プルダウン抵抗１８が接続される。例文帳に追加

A bias voltage in a fixed level is superimposed on each received light output at the input side to the analog switch 9, and a pull-down resistance 18 is connected to the input line 14. - 特許庁

光クロスコネクト装置１１〜１３を制御するスイッチコントローラ２１〜２３に、クライアント端末が接続されるポートを認識してポートに対応してクライアントを分類する機能を持たせる。例文帳に追加

Switch controllers 21-23 which control optical cross connection devices 11-13 have a function which recognizes a port connected to a client terminal and classifies the clients according to ports. - 特許庁

各行のＣｓバスライン１４…は、２つ以上の並列に設けられたスイッチング素子２２・２３を介してＣｓバスライン信号入力配線２１に接続されている。例文帳に追加

Cs bus line 14... in each row is connected to Cs bus line signal input wiring 21 via two or more switching elements 22, 23 arranged in parallel. - 特許庁

クロスバスイッチ１０６、１０７の両側には夫々反対に同期化回路１１３〜１２０及びラッチ１２１〜１２８を介して１対の双方向バッファ１２９、１３０が接続される。例文帳に追加

A pair of bidirectional buffers 129 and 130 are connected to both sides of the switches 106 and 107 through synchronizing circuits 113 to 120 and latches 121 to 128 in a respectively opposite way. - 特許庁

操作スイッチの操作により電動パーキングブレーキ機構を制動状態から制動解除状態に切り換える場合に、操作性の悪化を軽減しつつ、誤操作による制動解除を防止する。例文帳に追加

To prevent the release of braking by an erroneous operation while reducing degradation of the operability, when an electric parking brake mechanism is switched from the braking state to a braking releasing state by operation of an operation switch. - 特許庁

入力手段１には、１本の信号用接続線３ａに２個の操作スイッチ２Ａ，２Ｄが並列接続され、これらにはそれぞれ逆極性のダイオードＤＡ，ＤＤが接続される。例文帳に追加

Two operation switches 2A, 2D are connected in parallel with one signal connection wire 3a of an entry means 1, and diodes DA, DD of opposite polarity to each other are respectively connected to the switches 2A, 2D. - 特許庁

光伝送装置は、障害発生トランスポンダ２０に接続していたクライアント装置５０に対し、より優先順位の低いトランスポンダ２０を接続するように光スイッチ部３０を切り替える制御部４０を含む。例文帳に追加

The optical transmission apparatus includes a control section 40 for switching an optical switch section 30 so as to connect a lower-priority transponder 20 to a client device 50 connected to a failure occurrence transponder 20. - 特許庁

完全性検査プロセッサ３０６が第１ビデオグラフィックスプロセッサ３００に対して不一致条件を検出すると，スイッチ３０８は，画像情報が第２ビデオグラフィックスプロセッサ３０２から提供されるようにに切り替わる。例文帳に追加

If the integrity inspecting processor 306 detects inharmonious conditions to the first video graphic processor 300, the switch 308 is switched so that pictorial information changes to offering from a second video graphic processor 302. - 特許庁

放電管ＤＴに印加される電圧は、差動増幅器３１、フォトカプラ３３、パルス幅可変発振器３４、スイッチング素子１６などにより、フィードバック制御される。例文帳に追加

The voltage applied to the discharge tube DT is controlled by feedback via a differential amplifier 31, a photocoupler 33, a pulse width variable oscillator 34, the switching element 16 and the like. - 特許庁

第２のインダクタンス手段Ｌ2 とトランスＴの１次巻線Ｎ1 と補助半導体スイッチＱ3 との直列回路は第１及び第２のコンデンサＣ1 、Ｃ2 に直列に接続されている。例文帳に追加

A series circuit, having the second inductance devices L2, a primary winding N1 of the transformer T and the auxiliary semiconductor switch Q3, is serially connected to the first and the second capacitors C1, C2. - 特許庁

ディジタル回路やスイッチング回路において、信号線路間のクロストークを低減させるとともに、整合終端回路が不要でＥＭＣや信号品位の問題を解決する。例文帳に追加

To reduce crosstalk between signal lines, to eliminate the need of a matching termination circuit and to improve EMC or signal fidelity in a digital circuit or a switching circuit. - 特許庁

Ａ／Ｄポートに入力された電圧Ｖｘが規定値より小さいと判定されると、制御部２１によってスイッチ回路１２がオフとされ、電池モニタ１１に対する電源が断たれる。例文帳に追加

When the voltage Vx input into the A/D port is determined smaller than the specified value, the controller unit 21 switches off a switch circuit 12, so that a power supply to the battery monitor 11 is suspended. - 特許庁

少なくとも、集光手段と、光検出素子と、光分岐素子と、半導体レーザ素子１と、半導体レーザ素子からの出射ビームの方向を切替えるための光スイッチ素子２と、波長変換素子３とを備えた。例文帳に追加

The devices are provided with at least a condensing means, photodetecting element, optical branching element, semiconductor laser element 1, optical switching element 2 for switching the direction of an exit beam from the semiconductor laser element, and a wavelength converting element 3. - 特許庁