「スロー再生」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

映像のスロー再生時に、音源の種類に適した音響信号をスロー再生する。例文帳に追加

To subject an audio signal suitable for a type of a sound source to slow reproduction in slow reproduction of a video. - 特許庁

スロー再生時の歪を抑制して、スロー画像をより滑らかに再生する。例文帳に追加

To provide an image reproducing device and an image reproducing method capable of more smoothly reproduce a slow image by suppressing distortion at slow reproduction. - 特許庁

スロー再生区間検出装置、スロー再生区間検出方法およびプログラム例文帳に追加

SLOW REPRODUCTION SECTION DETECTING DEVICE, SLOW REPRODUCTION SECTION DETECTING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

その場面はスローモーションで再生された。例文帳に追加

The scene was shown in slow motion. - Tatoeba例文

レースのゴールシーンがスローモーションで再生された例文帳に追加

They replayed the finish of the race in slow motion. - Eゲイト英和辞典

その場面はスローモーションで再生された。例文帳に追加

The scene was shown in slow motion.  - Tanaka Corpus

重要なシーンを自動的にスロー再生する。例文帳に追加

To automatically reproduce an important scene slow. - 特許庁

早送り再生時又はスロー再生時において、使用者によるユーザインターフェース部１１０からの早送り又はスロー再生を要求する。例文帳に追加

The fast feed or slow reproduction from a user interface section 110 by a user is requested in the fast feed reproducing or slow reproducing. - 特許庁

この記録媒体１０に記録された映像データを再生していき、スロー再生したい映像が現われると、その映像がスロー再生される。例文帳に追加

When the video data recorded on the recording medium 10 are reproduced and video to be reproduced slowly appears, the video is reproduced slowly. - 特許庁

録画データが記録部に記録されていれば（Ｓ２７で有）、タイムシフトボタンを押した時点からスロー再生が始まり（Ｓ３０）、スロー再生終了時間までスロー再生するとスロー再生開始時間まで戻り（Ｓ３１）、スロー再生が繰返される（Ｓ３１でＮＯ）。例文帳に追加

When the video data are recorded in the recorded part (existence in S27), slow reproduction is started from the point of time when the time shift button is pressed down (S30), when the slow reproduction is performed until slow reproduction end time, slow reproduction returns to slow reproduction start time (S31), and slow reproduction is repeated (NO in S31). - 特許庁

記録中にスロー録画や早送り録画をしておくことにより、通常再生時にスローキーや早送りキーを操作することなく、スロー再生や早送り再生を行うことができる情報記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording/reproducing device capable of slow reproduction and fast forward reproduction without operating a slow key and a rapid forward key in normal reproduction by performing slow recording and rapid forward recording during recording. - 特許庁

ビデオ磁気テープ記録再生装置のスロー再生のためのキャプスタンモーター制御装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING CAPSTAN MOTOR FOR SLOWLY REPRODUCING VIDEO MAGNETIC TAPE RECORDING/REPRODUCING DEVICE - 特許庁

スローモーションの撮影方法、撮影装置、撮影・再生方法、及び撮影・再生装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PHOTOGRAPHING SLOW MOTION, PHOTOGRAPHING/REPRODUCING METHOD AND PHOTOGRAPHING/ REPRODUCING SYSTEM FOR SLOW MOTION - 特許庁

繰返し処理は、特にスロー再生画像やスチル再生画像を対象とする。例文帳に追加

The repetition process is aimed particularly at a slow reproduction image and a still reproduction image. - 特許庁

高フレームレート区間を含む多フレームレートコンテンツの再生において、標準再生とスロー再生のそれぞれ再生モードでの再生時間をユーザに提示することで、再生モードを選択しやすくすることを目的とする。例文帳に追加

To easily select a playback mode, by showing to a user a playback time in respective playback modes of a normal playback and a slow playback, when playing back multi-frame rate contents which include high frame-rate portions. - 特許庁

サムネイルの生成により、ライブ映像の一時停止，巻き戻し，早送り，追っかけ再生，スロー再生等のタイムシフト再生を可能にする。例文帳に追加

To enable time-shift reproduction such as temporary stopping, rewinding, fast forwarding, chasing reproduction, and slow reproduction of live video by generating thumbnails. - 特許庁

スロー再生動作において、再生エンベロープ量の減少を抑制して、安定したデコード動作を実現できるディジタル磁気再生装置を得る。例文帳に追加

To provide a digital magnetic reproducing apparatus, capable of achieving stable decoding operation, while suppressing reduction of the amount of playback envelope in a slow playback operation. - 特許庁

通常再生時に映像がスローモーション再生となる場合において音が有効に再生される記録技術を提供する。例文帳に追加

To provide a recording technology for effectively reproducing sound when an image is reproduced in slow motion at the time of normal reproducing. - 特許庁

早送り／スロー再生等の特殊再生時においても、音の途切れや音消えが生じないオーディオデータの再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an audio data reproducing method capable of preventing sound breaks or sound fading during special reproducing such as fast-forward/ slow reproducing or the like. - 特許庁

スロー再生のような非通常再生時の再生音声の音質を改善して、聞き取りやすくする。例文帳に追加

To make a reproduced voice easy to listen by improving voice quality of a reproduced voice at the time of anti-normal reproduction such as slow reproduction. - 特許庁

シャトルモードにおける再生速度と角度との割付を、正方向（高速再生方法）と逆方向（スロー再生方向）とでそれぞれ異ならせる。例文帳に追加

Allocation of a reproduction speed and an angle in a shuttle mode is made to differ respectively in forward (high-speed reproduction method) and reverse (direction of slow reproduction) directions. - 特許庁

スロー再生やスチル再生時などの特殊再生において、位置差推定の失敗による超解像処理の中断を回避すること。例文帳に追加

To prevent interruption of super-resolution processing due to a failure of positional difference estimation, in special reproduction such as slow reproduction or still reproduction. - 特許庁

再生決定部１２２は、スローモーション再生に必要な特殊再生用動画像データを特定する。例文帳に追加

A reproduction determining unit 122 specifies moving image data for special reproduction which are necessary for a slow-motion reproduction. - 特許庁

誤検出を抑制しつつ、フレーム数が多いスロー再生区間を検出することのできるスロー再生区間検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a slow reproduction section detecting device capable of detecting a slow reproduction section wherein the number of frames is large while preventing erroneous detection. - 特許庁

スローモーションの撮影方法、撮影装置、撮影・再生方法例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PHOTOGRAPHING SLOW MOTION, AND PHOTOGRAPHING/REPRODUCING METHOD - 特許庁

特殊な外部機器を必要とせず、スロー再生画像を得ることができる。例文帳に追加

Thus, a slow reproduced image can be obtained without requiring any special external apparatus. - 特許庁

スロー再生中に入力映像のフレームレートが変化した場合、フレームレートの変化の前後でスロー再生速度を一定に保つことが可能な映像再生装置及び映像再生装置の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video reproduction apparatus and a video reproduction apparatus control method which when the frame rate of an input video changes during slow reproduction, allow a slow reproduction speed to be kept constant before and after the change of the frame rate. - 特許庁

フレームレートの値を取得し、スロー再生制御部１０９は変化後のフレームレートで、設定されたスロー再生速度でスロー再生するために必要な各フレームの表示時間を算出する。例文帳に追加

A value of the frame rate is obtained and a slow reproduction control unit 109 calculates a display time of each frame required for slow reproduction at a set slow reproduction speed by a changed frame rate. - 特許庁

ハードディスク等の記憶媒体に記憶されている映像データを再生する際の再生速度を変更可能で、スロー再生時の適正な再生速度を容易に判断できる再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reproducing device capable of changing a reproducing speed when reproducing video image data stored in a storage medium such as a hard disk and easily determining a proper reproducing speed during slow reproduction. - 特許庁

動画をスロー再生や倍速再生等の特殊再生した場合であっても、動画に同期させて良質な音声を再生可能な再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reproducing device with which audio of high quality can be reproduced synchronously with animation even in the special reproduction such as slow reproduction or high speed reproduction of the animation. - 特許庁

アナログスロー再生モードにおいて、ノイズのないアナログ再生データの入力時には、これをシャフリングメモリ１１２に記憶しておき、ノイズを含むデータ再生データの入力時には、シャフリングメモリ１１２に記憶したノイズのないアナログ再生データを出力し、スロー再生に用いる。例文帳に追加

In the analog slow reproduction mode, when the video processing unit receives analog reproduced data without noise, the shuffling memory 112 stores the data, and when the video processing unit receives analog reproduced data including noise, the analog reproduced data without noise that have been stored in the shuffling memory 112 are outputted for the slow reproduction. - 特許庁

ポストロール動作の完了は、例えば編集終了後に、停止、順方向早送り、逆方向早送り、順方向スロー再生、逆方向スロー再生などにより再生速度が変化したことで判断する。例文帳に追加

Completion of the postroll operation is determined by, for example, change in reproduction speed in stop, forward direction fast-forwarding, reverse direction fast-forwarding, forward direction slow-reproduction, and reverse direction slow-reproduction after completion of editing. - 特許庁

一方、スロー再生時には、間引きフレーム数０とし、６０フレームを２秒かけて再生する処理を行うことで、通常再生と同じ３０フレーム／秒で動画像の再生を行う。例文帳に追加

In the slow reproduction, the motion picture is reproduced at 30 frames per second which is the same rate as the normal reproduction by performing the reproduction process at 60 frames per 2 seconds while the reduced frame is zero. - 特許庁

逆スロー再生、高速再生、逆再生等の特殊再生モードにおいても、ストリーム中の著作権情報等の属性情報をストリームの出力に正しく反映させることを可能にする。例文帳に追加

To reflect attribute information such as copyright information inside a stream precisely on an output of the stream even in a special reproducing mode such as a reverse slow reproducing, a fast reproducing and a reverse reproducing. - 特許庁

視聴者の健康が損なわれることを回避しつつ、再生画像シーンの消失やスロー再生による時間軸の変化や視聴時間の変化がなく再生画像を視聴することが可能となる画像再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reproducing device which allows a viewer to view a reproduced image without changing a time axis or changing a viewing time caused by disappearance of a reproduced image scene or slow reproduction while avoiding the impairing of the health of the viewer. - 特許庁

指示受付部１２４は、ユーザから特殊再生用動画像データをスローモーション再生する旨の指示を受けつける。例文帳に追加

An instruction receiving unit 124 receives instructions from a user to the effect that moving image data for special reproduction be reproduced in slow motion. - 特許庁

磁気テープの走行速度を記録時の１／２倍としたスロー再生時に、トラック上の全ての信号を良好に再生できるようにする。例文帳に追加

To well reproduce all signals on tracks in slow reproducing in which the traveling seed of a magnetic tape is set at 1/2 times that in recording. - 特許庁

それらの処理後の音響信号の合成信号を伸張音響信号としてスロー再生映像と共に再生する。例文帳に追加

A synthetic signal of the audio signal after the processes is reproduced as an extended audio signal along with slow reproduction video. - 特許庁

PTSを指定して、シーク、逆方向スロー、コマ戻し機能等の特殊再生を実現することができる再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a playback apparatus capable of achieving special reproduction such as seeking, reverse-slow and film-frame-back functions while designating a PTS (Presentation Time Stamp). - 特許庁

従って、１／２倍速再生時の各ヘッドの走査軌跡の間隔は均等になり、良好なスロー再生信号が得られる。例文帳に追加

Then, the intervals of the scanning traces of the respective heads in 1/2 times speed reproducing are made uniform and the good slow regenerative signals may be obtained. - 特許庁

通常再生時の映像の動きの問題や、スロー再生時の映像のゆれや粗さの問題を回避する。例文帳に追加

To avoid the problem of the motion of a video in normal reproduction and the problem of the swinging or roughness of the video in slow reproduction. - 特許庁

表示機器側の回路規模を増大させることなく再生ポーズ、スロー再生を行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform reproduction pausing and slow reproduction without increasing a circuit scale on a display equipment side. - 特許庁

逆再生時または逆スロー再生時においても高品質な画質で滑らかな画像表示が可能なトリックプレイプロセッサ装置を得ること。例文帳に追加

To provide a trick play processor capable of attaining smooth image display with high image quality even at reverse reproduction or reverse slow reproduction. - 特許庁

高速動作する撮像素子や録画装置を必要としない、スローモーションの撮影・再生方法及び撮影・再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing/reproducing method and a photographing/ reproducing system for slow motion without the need for an imaging element and a video recording apparatus which are operated at high speed. - 特許庁

サーチバー３０上で手指を遅く動かせば、コマ送りやスロー再生となり、速く動かせば、高速再生となる。例文帳に追加

Frame feeding or slow reproduction is set by slowly moving the finger on the search bar 30, and high-speed reproduction is set by moving it fast. - 特許庁